Opinion polling on Hong Kong identity

Last updated

Opinion polling on Hong Kong identity has been regularly conducted by Hong Kong pollsters on how Hong Kong citizens identify themselves as - mainly as Hongkongers, as Chinese nationals, or both.

Contents

HKPORI polling

The opinion polls in this section were conducted by Hong Kong Public Opinion Research Institute (HKPORI) and its predecessor Public Opinion Programme, the University of Hong Kong (HKUPOP). The question asked is: "You would identify yourself as 'Hongkonger', 'Hongkonger in China', 'Chinese in Hong Kong' or 'Chinese'?" ("你會稱自己為 香港人/中國人/香港的中國人/中國的香港人") [1]

The "Hongkonger (total)" and "Chinese (total)" in the graph and table below refer to the sum of, respectively, 'Hongkonger' (香港人) and 'Hongkonger in China' (中國的香港人), and 'Chinese' (中國人) and 'Chinese in Hong Kong' (香港的中國人). The "Others" include "Other" (其他) and "don't know"/"hard to say" (唔知/難講).

Graphical summary

Statistical table

Date(s) conducted betweenConducted bySample sizeHongkonger
(total)
Chinese
(total)
OthersLeadMixed identity
2022-12-052022-12-09HKPORI1,00466%32%2%34%46%
2022-05-312022-06-05HKPORI1,00071%29%1%42%42%
2021-11-292021-12-03HKPORI1,00170%28%2%42%39%
2021-06-072021-06-10HKPORI1,00873%26%1%46%42%
2020-12-072020-12-10HKPORI1,00969%29%2%40%38%
2020-06-012020-06-04HKPORI1,00275%24%1%52%36%
2019-12-042019-12-10HKPORI1,01078%21%1%57%32%
2019-06-172019-06-20HKUPOP1,01576%23%1%53%36%
2018-12-032018-12-06HKUPOP1,00566%32%2%34%43%
2018-06-042018-06-07HKUPOP1,00168%30%3%38%39%
2017-12-042017-12-06HKUPOP1,03468%31%2%37%45%
2017-06-132017-06-15HKUPOP1,00463%35%2%28%40%
2016-12-122016-12-15HKUPOP1,00164%34%2%30%47%
2016-06-102016-06-16HKUPOP1,00767%31%2%36%38%
2015-12-032015-12-07HKUPOP1,01168%31%1%37%40%
2015-06-152015-06-18HKUPOP1,00364%35%1%29%41%
2014-12-102014-12-16HKUPOP1,01667%33%1%34%39%
2014-06-062014-06-12HKUPOP1,02667%31%2%36%39%
2013-12-092013-12-12HKUPOP1,01562%37%1%26%43%
2013-06-102013-06-13HKUPOP1,05563%35%3%28%36%
2012-12-142012-12-17HKUPOP1,01960%37%2%23%49%
2012-06-132012-06-20HKUPOP1,00168%30%2%39%34%
2011-12-122011-12-20HKUPOP1,01663%34%3%29%43%
2011-06-212011-06-22HKUPOP52065%34%1%31%32%
2010-12-132010-12-16HKUPOP1,01363%35%2%28%41%
2010-06-092010-06-13HKUPOP1,00457%43%1%14%46%
2009-12-082009-12-11HKUPOP1,00762%37%1%24%37%
2009-06-082009-06-13HKUPOP1,00257%43%1%14%45%
2008-12-092008-12-12HKUPOP1,01651%47%1%4%43%
2008-06-112008-06-13HKUPOP1,01247%52%1%5%43%
2007-12-112007-12-14HKUPOP1,01155%43%2%12%48%
2007-06-082007-06-12HKUPOP1,01655%43%2%12%49%
2006-12-062006-12-12HKUPOP1,01147%52%1%5%44%
2006-06-132006-06-15HKUPOP1,01850%49%1%1%40%
2005-12-092005-12-14HKUPOP1,01751%48%1%4%43%
2005-06-062005-06-08HKUPOP1,02945%51%4%6%36%
2004-12-062004-12-09HKUPOP1,00749%48%3%1%39%
2004-06-072004-06-11HKUPOP1,02749%47%4%2%36%
2003-12-102003-12-14HKUPOP1,05948%48%4%0%39%
2003-06-132003-06-18HKUPOP1,04356%41%3%15%31%
2003-03-012003-03-04HKUPOP1,03551%47%2%4%37%
2002-12-132002-12-18HKUPOP1,02652%44%4%8%36%
2002-09-022002-09-05HKUPOP1,01751%48%2%3%37%
2002-06-042002-06-05HKUPOP1,06750%46%4%5%31%
2002-03-122002-03-13HKUPOP1,02451%46%3%5%41%
2001-12-072001-12-09HKUPOP1,05252%42%6%11%31%
2001-09-132001-09-21HKUPOP1,02554%43%3%11%46%
2001-06-012001-06-05HKUPOP1,05354%42%4%13%32%
2001-03-222001-04-02HKUPOP1,01453%44%3%9%38%
2000-12-042000-12-12HKUPOP1,04055%39%6%16%33%
2000-09-212000-09-25HKUPOP1,08764%32%4%32%41%
2000-06-072000-06-08HKUPOP1,07458%37%5%22%37%
2000-04-062000-04-07HKUPOP57060%35%5%26%36%
2000-02-012000-02-02HKUPOP56662%33%5%28%43%
1999-12-131999-12-15HKUPOP52960%37%3%23%38%
1999-10-261999-10-27HKUPOP53555%42%3%13%40%
1999-08-061999-08-06HKUPOP59654%43%4%11%41%
1999-06-081999-06-08HKUPOP53865%28%7%37%36%
1999-04-151999-04-15HKUPOP52763%31%6%32%33%
1999-02-081999-02-09HKUPOP51362%33%5%29%36%
1998-12-211998-12-21HKUPOP54463%32%5%31%37%
1998-09-291998-09-29HKUPOP51762%36%2%26%38%
1998-08-141998-08-14HKUPOP52655%42%3%13%45%
1998-06-221998-06-24HKUPOP1,04248%48%4%1%34%
1998-06-031998-06-04HKUPOP54453%44%4%9%37%
1997-12-081997-12-09HKUPOP50059%37%4%22%42%
1997-10-281997-10-29HKUPOP53659%38%3%22%43%
1997-09-231997-09-24HKUPOP51260%38%2%23%45%
1997-08-261997-08-27HKUPOP53260%39%2%21%45%

CCPOS polling

The opinion polls in this section were conducted Centre for Communication and Public Opinion Survey (CCPOS). The question asked is: "What kind of people you think you are?" The options were 'Hongkonger' (香港人), 'Hongkonger but also Chinese' (係香港人,但都係中國人), 'Chinese but also Hongkonger' (係中國人,但都係香港人), or 'Chinese' (中國人)? [2] [3] The "mixed identity" in the graph and table below refer to the combination of "Hongkonger but also Chinese" and "Chinese but also Hongkonger". "Others" refers to "Others / No answer / Refuse to answer" (其他 / 無答案 / 拒絕回答).

CCPOS has ended the research on Hong Kong identity by August 2022.

Graphical summary

Statistical table

Date(s) conducted betweenConducted bySample sizeHongkonger
(香港人)
Chinese
(中國人)
Mixed identityOthers
2016-10-062016-10-24CCPOS80324%12%63%1%
2014-10-162014-10-24CCPOS81026%9%63%2%
2012-10-052012-10-16CCPOS81923%13%64%1%
2010-10-062010-10-13CCPOS94117%16%66%1%
2008-10-082008-10-16CCPOS101417%18%65%1%
2006-10-102006-10-17CCPOS101321%19%59%1%
2002CCPOS50025%24%51%1%
1999CCPOS53323%24%53%1%
1998CCPOS52729%25%46%1%
1997CCPOS30223%32%43%1%
1996CCPOS76925%26%48%2%

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Mainland China</span> Geopolitical area known as the Peoples Republic of China

"Mainland China", also referred to as "the Chinese mainland", is a geopolitical term defined as the territory under direct administration of the People's Republic of China (PRC) in the aftermath of the Chinese Civil War. In addition to the geographical mainland, the geopolitical sense of the term includes islands such as Hainan, Chongming, and Zhoushan. By convention, territories outside of mainland China include:

Shina is a largely archaic name for China. The word was originally used in Japanese and had a neutral connotation, but came to be perceived as derogatory by Chinese people during the course of the First and Second Sino-Japanese Wars. As a result, it fell into disuse following World War II and is now viewed as offensive, with the standard Japanese name for China being replaced by 中国.

<span class="mw-page-title-main">Bat lau dung laai</span>

Bat lau dung laai is a Hong Kong Cantonese corruption of the Vietnamese phrase bắt đầu từ nay, meaning "from now on".

Hongkongers, Hong Kongers, Hong Kongese, Hongkongese, Hong Kong citizens and Hong Kong people are demonyms that refer to the resident of Hong Kong, although they may also refer to others who were born and/or raised in the territory.

Hong Kong Canadians are Canadians who were born or raised in Hong Kong, hold permanent residency in Hong Kong, or trace their ancestry back to Hong Kong. In Canada, the majority of Hong Kong Canadians reside in the metropolitan areas of Toronto and Vancouver. Many Hong Kong Canadians continue to maintain their status as Hong Kong permanent residents.

In January 2012, Peking University professor Kong Qingdong made televised remarks suggesting that many Hongkongers were disloyal to China and still harboured a colonial mentality. Kong Qingdong called Hongkongers "dogs" in response to an online video posted about a mainland Chinese child eating on the subway, which is prohibited by MTR regulations. This prompted a series of campaigns against Kong Qingdong in Hong Kong. About 150 people gathered at the Central Government's Liaison Office on 22 January to protest Kong's remarks.

The word Gong Nui, or Gong neoi can be directly translated to "Hong Kong Girls" and is commonly used on Hong Kong Internet forums as well as in the press. It represents a negative stereotype portraying Hong Kong women as worshiping money, narcissistic, being obsessed with foreign culture, and suffering from the so-called "Princess Syndrome" which means girls or non-married women requesting others to treat her like a princess.

<span class="mw-page-title-main">Hong Kong Autonomy Movement</span> Hong Kong political movement favouring autonomy from Beijing

Hong Kong Autonomy Movement, sometimes known as the Hong Kong City State Autonomous Movement, is a movement formed in Hong Kong amidst the raising awareness about Hong Kong's constitutional rights of high autonomy, free from interference of PRC government, as stipulated in Hong Kong Basic Law Article 2 and Article 22.

<span class="mw-page-title-main">Leung Ping-kwan</span>

Leung Ping-kwan, whose pen name was Yesi, was a Hong Kong poet, novelist, essayist, translator, teacher, and scholar who received the Hong Kong Medal of Honor (MH). He was an important long-time cultural figure in Hong Kong.

<span class="mw-page-title-main">Localism in Hong Kong</span> Political movement

In Hong Kong, localism is a political movement centered on the preservation of the city's autonomy and local culture. The Hong Kong localist movement encompasses a variety of groups with different goals, but all of them oppose the perceived growing encroachment of the Chinese central government on the city's management of its own political, economic, and social affairs. Issues of concern to localist camp include land use and development, cultural and heritage conservation on the left, parallel trading and the increasing number of mainland immigrants and tourists on the right. On the autonomy of Hong Kong, many of them advocate the Hong Kong people's right to self-determination, while milder elements advocate for greater autonomy while remaining part of China, and the most radical call for return to British rule or full independence as a sovereign state. Certain right-wing localist camp also advocate for a more aggressive and militant approach in defending popular interests.

<span class="mw-page-title-main">Jared Lum</span> Australian soccer player

Jared Christopher Lum is an Australian professional soccer player who plays as a midfielder and is currently a free agent. He last played for Hong Kong side Eastern.

The Hong Kong Legislative Council members' oath-taking controversy was a series of events surrounding the oaths of office of a dozen pro-democracy and localist camp members-elect of the Legislative Council of Hong Kong (LegCo) on 12 October 2016 which have resulted in the disqualification of six members, Sixtus "Baggio" Leung and Yau Wai-ching of Youngspiration, who were unseated by the court on 15 November 2016, and Leung Kwok-hung, Nathan Law, Yiu Chung-yim and Lau Siu-lai on 14 July 2017.

<span class="mw-page-title-main">2021 Hong Kong legislative election</span> 7th legislative election in Hong Kong

The 2021 Hong Kong Legislative Council election was a general election held on 19 December 2021 for the 7th Legislative Council of Hong Kong. Under the drastic Beijing-imposed electoral overhaul, the total number of seats was increased from 70 to 90 seats, with the directly elected geographical constituencies (GCs) reduced from 35 to 20 seats, the trade-based indirectly elected functional constituencies (FCs) staying at 30, and the additional 40 seats being elected by the 1,500-member Election Committee. therefore still not allowing universal suffrage.

<span class="mw-page-title-main">Hong Kong–mainland China relations</span> Bilateral relations

Hong Kong–mainland China relations refer to the relationship between Mainland China and Hong Kong. According to the 1997 Sino-British Joint Declaration, the United Kingdom handed control of Hong Kong over to the People's Republic of China, making it a special administrative region. In principle, Hong Kong became an autonomous administrative division based on the Hong Kong Basic Law.

<span class="mw-page-title-main">Hong Kong Foundation Day</span> Anniversary of the founding of Hong Kong

Hong Kong Foundation Day, also known as Hong Kong Day (香港日) and Festival of Hong Kong (香港節), is the anniversary of the founding of Hong Kong as a free port when Britain formally colonised it on 26 January 1841 after entering into a provisional treaty, known as the Chuenpi Convention, with an official of the Qing government. The British Colonial Government did not make it an official public holiday, nor does the SAR Government. Yet, some members of the public do organise various history talks or exhibitions on or near 26 January each year.

<span class="mw-page-title-main">Official Cantonese translations of English names for British officials</span>

The British Consulate General Hong Kong is the sole governmental agency currently tasked with offering professional formal English-to-Cantonese name translation services to British officials. No similar services are offered by UK diplomatic missions within the Greater China area. It is a long tradition for the UK government to provide such uniform translation for certain cabinet members and other officials. This practice has its origin in the distasteful translation of the name of the 16th Colonial Governor of Hong Kong, and the UK government keeps this tradition alive. The translation process is very refined, and there is a set of principles that they observe to avoid taboo, undesirable, or embarrassing translations as well as making the translated names more relatable, approachable, and agreeable to local Hong Kongers.

<span class="mw-page-title-main">Edan Lui</span> Hong Kong singer, actor and presenter

Edan Lui Cheuk-on, is a Hong Kong singer, actor, presenter, and a member of the Hong Kong boy group MIRROR. Apart from his group activities, Edan made his solo debut in 2021 and has presented various television variety shows such as Be ON Game, and starred in television dramas, most notably Ossan's Love (2021), as well as several feature films, including Chilli Laugh Story and Hong Kong Family.

<span class="mw-page-title-main">Chloe So</span> Hong Kong actress, singer and model

Chloe So is a Hong Kong actress, singer and model. She is an artist under the brand Sun Entertainment.

Opinion polling on Carrie Lam Government has been regularly conducted by Hong Kong pollsters since the start of Lam's five-year term.

<i>Fly Me to the Moon</i> (2023 film) 2023 Hong Kong family drama film

Fly Me to the Moon is a 2023 Hong Kong family drama film directed and written by Sasha Chuk, and produced by Stanley Kwan and Jun Li. Chuk also stars in a lead role, alongside Angela Yuen and Wu Kang-ren, as a Hunanese girl who immigrated to Hong Kong at a young age and faces poverty, discrimination and family issues.

References

  1. "Categorical Ethnic Identity – HKPORI – 香港民意研究所". www.pori.hk. Retrieved 2022-08-31.
  2. "The Identity and National Identification of Hong Kong People". Centre for Communication and Public Opinion Survey (CCPOS). The Chinese University of Hong Kong. Archived from the original on 14 June 2022.
  3. "香港人身份與國家認同". CCPOS (in Traditional Chinese). The Chinese University of Hong Kong. Retrieved 31 August 2022.