Patsy Aldana

Last updated

Patricia Aldana is a children's book publisher based in Canada. She is the founder and former publisher of Groundwood Books, past president of the International Board on Books for Young People (IBBY), former president of the IBBY Trust, and current publisher of Aldana Libros, an imprint of Greystone Kids. [1] She was named to the Order of Canada in 2010 "for her contributions to children's publishing in Canada and around the world." [2]

Contents

Background

Aldana was born and brought up in Guatemala. She came to Canada in 1971, after attending Stanford University, where she received her Bachelor's Degree in Art History in 1968, and did post graduate work at Bryn Mawr College from 1968 to 1969, and the University of Toronto in 1972. [3] She is a dual citizen of Guatemala and Canada. [4]

Career

Aldana founded Groundwood Books in 1978. During her tenure from 1978 to 2012, the publisher won 20 Governor General's Awards. [5]

Under Aldana’s leadership, Groundwood was committed to finding, developing, and publishing authors and illustrators from communities who had been mostly absent from publishing programs in the past, including Chinese, Black, Sikh, Japanese and Hispanic Canadian communities. Most of these creators' books are still in print, have been published internationally and won awards. [6]

Groundwood established a publishing presence in the United States in 1996, and became a leading publisher of books for the Latino market, publishing bilingual and Spanish books. Groundwood was also noted for its publication of books for children from around the world in translation. [6]

Aldana was also the adult fiction publisher for Douglas & McIntyre for most of the 1980s and 1990s. [3]

Aldana retired from Groundwood Books in 2012. [7] From 2013 to 2018, she took on the task of acquiring and publishing a list of 8 to 10 picture books from around the world for the world-wide Chinese language market, published as The World Library by the China Children’s Press and Publication Group (CCPPG), China’s largest publishing company. [8] She also helped to train the editors and staff at the CCPPG in the elements of what makes a quality children’s book, and worked closely with particular authors. [9]

Policy work

Aldana has been active throughout her career in Canadian organizations that involve publishing, promoting Canadian books, and policy. She was president of the Association of Canadian Publishers from 1978 to 1980, and on the founding board of the Canadian Children’s Book Centre. She was the founding president of the Canadian Coalition for School Libraries and the Organization of Book Publishers of Ontario. [3]

Aldana was president of the Association of Canadian Publishers when the Book Publishing Development Program, now known as the Canada Book Fund, was established in 1979. [10]

Aldana and her colleague Rick Wilks of Annick Press founded and were co-Chairs of the National Reading Campaign from 2009 to 2014. Their hope was for an organization that would bring policy focus in certain key areas, specifically reading for pleasure in schools, reading Canadian authors, and ensuring that Indigenous children had the same opportunity to become life-long readers as other Canadian children. [11]

International connections

Since the 1990s, Aldana has been involved in developing policy in publishing internationally and in building connections between publishers around the world.

Aldana was on the Executive Committee of the International Board on Books for Young People (IBBY) from 1996 to 2000 and 2004 to 2006, President from 2006 to 2010, and President of the IBBY Foundation and Trust from 2012 to the present. [12]

In addition to her presidency, Aldana was Canada’s representative to the Inter American Publisher’s Group from 1996 to 2013. [3] She was Chair of the Hans Christian Andersen Award from 2014 to 2018. [13]

Honors

Aldana was named to the Order of Canada in 2010. [14] She has won two prizes in Canada for her work advocating children's and adult's freedom to read: the Writer's Union of Canada's Freedom to Read Award in 2013 [15] and the Ontario Library Association's Les Fowlie Intellectual Freedom Award in 2011, [16] as well as the IBBY Canada's Claude Aubry Award in 2012. [17] Aldana received the Special Contribution Award at the 2014 Chen Bochui International Children's Literature Awards, and the Special Book Award from the Chinese government in 2016. [18] In 2020, Aldana was named the 2021 Carle Honors Honoree in Mentorship. [19]

Related Research Articles

Siobhán Parkinson is an Irish writer. She writes for both children and adults and was made Laureate na nÓg in 2010.

The International Board on Books for Young People (IBBY) is an international non-profit organization committed to bringing books and children together. The headquarters of the IBBY are located in Basel, Switzerland.

<span class="mw-page-title-main">Isol</span> Argentine artist (born 1972)

Marisol Misenta, known professionally under the mononym Isol, is an Argentine creator of children's picture books and a pop singer. For her career contribution to "children's and young adult literature in the broadest sense" she won the Astrid Lindgren Memorial Award from the Swedish Arts Council in 2013, the biggest prize in children's literature.

<span class="mw-page-title-main">Suzy Lee</span> Korean illustrator and author (born 1974)

Suzy Lee is a Korean picture-book illustrator and author. She is critically acclaimed as an artist who explores the pleasures and tensions that lie between reality and fantasy. She is also known for her remarkable achievements in the field of wordless picture books, or silent books. She gained global attention for her three works – Mirror (2003), Wave (2008), and Shadow (2010), known collectively as "The Border Trilogy" – using the center binding of the pages of a book as a means to create a narrative crossing the boundaries between reality and fantasy. Wave and Shadow were respectively named by The New York Times as Best Illustrated Children's Books of 2008 and 2010. Wave was also awarded the gold medal for Original Art by the Society of Illustrators in 2008. In 2016, Suzy Lee was shortlisted for the Hans Christian Andersen Award, regarded as the Nobel Prize for children's literature, an award which she received in 2022. Lee has received a number of other prestigious awards from around the world including the FNLIJ Award Luís Jardim for the Best Book without Text in 2008 and the Boston Globe-Horn Book Award for Excellence in Children's Literature in 2013.

<span class="mw-page-title-main">Marie-Louise Gay</span> Canadian illustrator and childrens writer (born 1952)

Marie-Louise Gay is a Canadian children's writer and illustrator. She has received numerous awards for her written and illustrated works in both French and English, including the 2005 Vicky Metcalf Award, multiple Governor General's Awards, and multiple Janet Savage Blachford Prizes, among others.

The Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award is an annual literary award for children's picture illustrators. It was established in 1985 following the death of Elizabeth Mrazik-Cleaver, one of Canada's pre-eminent book illustrators. In her will, Cleaver left a fund of $10,000 for an award to be given annually in recognition of outstanding artistic talent in a Canadian picture book. The recipient receives a cheque for $1,000, and a certificate.

Brian Doyle is a Canadian writer of novels and short stories. His children's books have been adapted into movies and plays. Many of his stories are drawn from his experiences growing up in the Ottawa area. He was awarded the NSK Neustadt Prize for Children's Literature in 2005 and was twice a finalist for the Hans Christian Andersen Award.

IBBY Canada is the Canadian National Section of the International Board on Books for Young People, a non-profit organization.

Shelley Tanaka is a Canadian editor of numerous young adult novels, an author of non-fiction for children, a translator, and a writing teacher.

Robin Morrow AM is an Australian lecturer, critic and editor in children's literature. She is a past president of the Australian section of the International Board on Books for Young People IBBY Australia.

Cary Fagan is a Canadian writer of novels, short stories, and children's books. His novel, The Student, was a finalist for the Toronto Book Award and the Governor General's Literary Award. Previously a short-story collection, My Life Among the Apes, was longlisted for the Scotiabank Giller Prize and his widely praised adult novel, A Bird's Eye, was shortlisted for the 2013 Rogers Writers' Trust Fiction Prize. His novel Valentine's Fall was nominated for the 2010 Toronto Book Award. Since publishing his first original children's book in 2001, he has published 25 children's titles.

Rukhsana Khan is a Canadian children's writer and storyteller, whose stories have enabled children of all cultures to connect with cultures of Eastern origins.

Pamela Paige Porter is a Canadian novelist and poet. She was born in Albuquerque, New Mexico and has also lived in Texas, Louisiana, Washington, and Montana. She emigrated to Canada with her husband Rob Porter, from the fourth generation of a Saskatchewan farm family, and resides in North Saanich, British Columbia. She has received praise for her young adult novels, especially The Crazy Man. Her poetry has won the Prism International Poetry Prize and the Vallum Magazine Poetry Prize, and has appeared in literary magazines in Canada and the United States.

<span class="mw-page-title-main">Cao Wenxuan</span> Chinese novelist

Cao Wenxuan is a Chinese novelist, best known for his works of children's literature. Cao is the vice president of the Beijing Writers Association. He is also a professor and doctoral tutor at Peking University. His novels have been translated into English, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Korean, and Serbian.

<span class="mw-page-title-main">Jennifer Lanthier</span> Canadian writer

Jennifer Deirdre Jane Lanthier is a Canadian children's author and journalist. Since August 2016 she has been the Director, U. of T. News at the University of Toronto.

<span class="mw-page-title-main">Anne Laurel Carter</span> Canadian writer

Anne Laurel Carter is a Canadian author with eighteen published books, mostly for young adults and children.

Joanne Fitzgerald was a Canadian artist, illustrator and writer. Twice-shortlisted for the Canadian Governor General's Award for Children's Illustration, her book Dr. Kiss Says Yes won the award in 1991.

Barbara Reid is a Canadian illustrator and author of children's books. She has been called "one of Canada's major literary figures". In 2012, she received the Vicky Metcalf Award for Literature for Young People, an honour presented annually to a writer or illustrator whose body of work has been "inspirational to Canadian youth".

The Carle Honors are annual awards given by the Eric Carle Museum of Picture Book Art to individuals and organizations in the picture book field for their dedication and creative vision. They are named in honor of the American author and illustration of children's picture books Eric Carle.

<span class="mw-page-title-main">Greystone Books</span> Canadian book publisher

Greystone Books is a Canadian book publisher. Initially an imprint of Douglas & McIntyre, the Vancouver-based company became its own entity in 2013.

References

  1. "Patsy Aldana is first Canadian Carle Honors Honoree". Quill and Quire. 2020-05-04. Retrieved 2020-05-14.
  2. Canada, Employment and Social Development (2010-12-30). "Appointments to the Order of Canada". gcnws. Retrieved 2020-05-14.
  3. 1 2 3 4 Holmes, Gillian (1999-06-01). Who's Who of Canadian Women, 1999-2000. University of Toronto Press. ISBN   978-0-920966-55-6.
  4. "Canada is no 'rule-of-law' country in Latin America". thestar.com. 2019-08-29. Retrieved 2020-05-14.
  5. "Groundwood Books Celebrates 40 Years of Innovative Children's Publishing". open-book.ca. Retrieved 2020-05-14.
  6. 1 2 "Groundwood Books: Celebrating 35 Years". PublishersWeekly.com. Retrieved 2020-05-14.
  7. "New Publisher to Take the Reins at Groundwood Books". www.publishersweekly.com. Retrieved 2020-05-14.
  8. "Former Groundwood publisher Patricia Aldana announces collaboration with Chinese children's publisher". Quill and Quire. 2013-05-31. Retrieved 2020-05-14.
  9. "Canadian Publisher Patsy Aldana to Launch International Imprint in China". www.publishersweekly.com. Retrieved 2020-05-14.
  10. Says, Ajmcmull (2015-12-10). "Grants of the Publishing Industry". PUB800. Retrieved 2020-05-14.
  11. "Canadian National Reading Campaign Prepares for Fall Launch". www.publishersweekly.com. Retrieved 2020-05-14.
  12. Page, Liz (2016-11-30). "Focus IBBY: 54.4/2016". Bookbird: A Journal of International Children's Literature. 54 (4): 62–71. doi:10.1353/bkb.2016.0114. ISSN   1918-6983. S2CID   151985428.
  13. "Hans Christian Andersen Award", Wikipedia, 2020-05-10, retrieved 2020-05-14
  14. Canada, Employment and Social Development (2010-12-30). "Appointments to the Order of Canada". gcnws. Retrieved 2020-05-14.
  15. "Canada's Writers Honour Children's Book Publisher, Patsy Aldana". The Writers' Union of Canada. 2013-02-15. Retrieved 2020-05-14.
  16. "OLA's Les Fowlie Intellectual Freedom Award". www.accessola.org. Retrieved 2020-05-14.
  17. "Claude Aubry Award". Canadian Children's Book Centre. Retrieved 2020-05-14.
  18. "Far beyond print". www.nationthailand.com. 31 August 2016. Retrieved 2020-05-14.
  19. Yohannes, Samraweet (2020-05-11). "Children's book publisher Patsy Aldana is first Canadian to be named Carle Honors Honoree". CBC. Retrieved 2020-05-13.