Terms for unambiguous directions, like port and starboard
For the usage of "proper right" and "proper left" in areas of mathematics such as ring theory, see proper ideal.
Charlemagne holds a sword in his proper right hand, on the "viewer's left", and an orb in his proper left hand.Statue holding a sword in its proper right hand
Proper right and proper left are conceptual terms used to unambiguously convey relative direction when describing an image or other object. The "proper right" hand of a figure is the hand that would be regarded by that figure as its right hand.[1] In a frontal representation, that appears on the left as the viewer sees it, creating the potential for ambiguity if the hand is just described as the "right hand".
The terms are mainly used in discussing images of humans, whether in art history, medical contexts such as x-ray images, or elsewhere, but they can be used in describing any object that has an unambiguous front and back (for example furniture[2]) or,[3] when describing things that move or change position, with reference to the original position. However a more restricted use may be preferred, and the internal instructions for cataloguing objects in the "Inventory of American Sculpture" at the Smithsonian American Art Museum say that "The terms "proper right" and "proper left" should be used when describing figures only".[4] In heraldry, right and left is always used in the meaning of proper right and proper left, as for the imaginary bearer of a coat of arms; to avoid confusion, the Latin terms dexter and sinister are often used.[5]
The alternative is to use language that makes it clear that the viewer's perspective is being used. The swords in the illustrations might be described as: "to the left as the viewer sees it", "at the view's left", "at the viewer's left", and so on. However these formulations do not work for freestanding sculpture in the round, where the viewer might be at any position around the sculpture. A British 19th-century manual for military drill contrasts "proper left" with "present left" when discussing the orientation of formations performing intricate movements on a parade ground, "proper" meaning the orientation at the start of the drill.[6]
The terms are analogous to the nautical port and starboard, where "port" is to a watercraft as "proper left" is to a sculpture, and they are used for essentially the same reason. Their use obviates the need for potentially ambiguous language such as "my right," "your left," and so on, by expressing the direction in a manner that holds true regardless of the relative orientations of the object and observer.[7] Another example is stage right and left in the theatre, which uses the actor's orientation, "stage right" equating to the audience's "house left".
Examples of usage
This is from the auction catalogue description of an African wood figure:[8]
There is extensive insect loss in the proper right leg, some at the proper right elbow, and at the fronts of both feet. There is a chip off the proper right breast, and the proper right leg was broken off and reglued.
The figure standing on the yakṣī's proper left, however, is not a mirror image of the other male...
Notes
↑ "For figurative works, use the abbreviations PR (proper right) and PL (proper left) to indicate the right or left side of the statue from the perspective of the statue (i.e., your right or left side if you were positioned on the base facing in the same direction as the statue)" – p. 34, Save Outdoor Sculpture! Volunteer Handbook.
↑ Brigade drill, as established by order in the Field exercise and evolutions of infantry, as revised in 1859. With remarks and references, by W. N. Hutchinson, 1860, War Office, google books
↑ Lot 48240, Important African and Oceanic Art Auction, Dallas, Texas, Heritage Auction Galleries, Auction N°645, June 7, 2007, p. 156, ISBN1599671522, 9781599671529, google books
↑ Owen, Lisa, Carving Devotion in the Jain Caves at Ellora, p. 90, 2012, BRILL, ISBN9004206299, 9789004206298, google books
Related Research Articles
Body relative directions are geometrical orientations relative to a body such as a human person's body or a road sign. The most common ones are: left and right; forward(s) and backward(s); up and down. They form three pairs of orthogonal axes.
An image is a visual representation. An image can be two-dimensional, such as a drawing, painting, or photograph, or three-dimensional, such as a carving or sculpture. Images may be displayed through other media, including projection on a surface, activation of electronic signals, or digital displays; they can also be reproduced through mechanical means, such as photography, printmaking or photocopying. Images can also be animated through digital or physical processes.
A mirror image is a reflected duplication of an object that appears almost identical, but is reversed in the direction perpendicular to the mirror surface. As an optical effect it results from reflection off from substances such as a mirror or water. It is also a concept in geometry and can be used as a conceptualization process for 3-D structures.
Drill commands are generally used with a group that is marching, most often in military foot drills or in a marching band. Drill commands are usually heard in major events involving service personnel, reservists and veterans of a country's armed forces, and by extension, public security services and youth uniformed organizations.
Sinistral and dextral, in some scientific fields, are the two types of chirality ("handedness") or relative direction. The terms are derived from the Latin words for "left" (sinister) and "right" (dexter). Other disciplines use different terms or simply use left and right.
The term composition means "putting together". It can be thought of as the organization of the elements of art according to the principles of art. Composition can apply to any work of art, from music through writing and into photography, that is arranged using conscious thought.
The Barberini ivory is a Byzantine ivory leaf from an imperial diptych dating from Late Antiquity, now in the Louvre in Paris. It represents the emperor as triumphant victor. It is generally dated from the first half of the 6th century and is attributed to an imperial workshop in Constantinople, while the emperor is usually identified as Justinian, or possibly Anastasius I or Zeno. It is a notable historical document because it is linked to queen Brunhilda of Austrasia. On the back there is a list of names of Frankish kings, all relatives of Brunhilda, indicating her important position. Brunhilda ordered the list to be inscribed and offered it to the church as a votive image.
The sculpture of the Seated Scribe or Squatting Scribe is a famous work of ancient Egyptian art. It represents a figure of a seated scribe at work. The sculpture was discovered at Saqqara, north of the alley of sphinxes leading to the Serapeum of Saqqara, in 1850, and dated to the period of the Old Kingdom, from either the 5th Dynasty, c. 2450–2325 BCE or the 4th Dynasty, 2620–2500 BCE. It is now in the Louvre-Lens.
In heraldry and heraldic vexillology, a blazon is a formal description of a coat of arms, flag or similar emblem, from which the reader can reconstruct the appropriate image. The verb to blazon means to create such a description. The visual depiction of a coat of arms or flag has traditionally had considerable latitude in design, but a verbal blazon specifies the essentially distinctive elements. A coat of arms or flag is therefore primarily defined not by a picture but rather by the wording of its blazon. Blazon is also the specialized language in which a blazon is written, and, as a verb, the act of writing such a description. Blazonry is the art, craft or practice of creating a blazon. The language employed in blazonry has its own vocabulary, grammar and syntax, which becomes essential for comprehension when blazoning a complex coat of arms.
In heraldry, the term attitude describes the position in which a figure is emblazoned as a charge, a supporter, or as a crest. The attitude of a heraldic figure always precedes any reference to the tincture of the figure and its parts. Some attitudes apply only to predatory beasts, exemplified by the beast most usual to heraldry – the heraldic lion; other terms apply to docile animals, such as the doe, usually emblazoned as a "hind".
Dexter and sinister are terms used in heraldry to refer to specific locations in an escutcheon bearing a coat of arms, and to the other elements of an achievement. Dexter indicates the right-hand side of the shield, as regarded by the bearer, i.e. the bearer's proper right, and to the left as seen by the viewer. Sinister indicates the left-hand side as regarded by the bearer – the bearer's proper left, and to the right as seen by the viewer. In vexillology, the equivalent terms are hoist and fly.
Port and starboard are nautical terms for watercraft, aircraft and spacecraft, referring respectively to the left and right sides of the vessel, when aboard and facing the bow (front).
The Values of Civilization sculpture group is public art by American artist Alexander Doyle. The allegorical sculpture group is located on the third floor in the rotunda of the Indiana State House, which is in Indianapolis, Indiana, United States. The heroic-sized sculptures, representing Agriculture, Art, Commerce, History, Justice, Law, Liberty, and Oratory, were carved from Carrara marble in Italy in the late 1880s.
The Three Graces is a nearly life-size, figurative Carrara marble outdoor sculpture group located on the historic Oldfields estate on the campus of the Indianapolis Museum of Art (IMA), in Indianapolis, Indiana. The neoclassical marble sculpture depicts the Three Graces, minor goddesses of the Greco-Roman pantheon. The group consists of three women frontally oriented, standing in a row upon a base. The sculpture is modeled after a c. 1797 sculpture by Antonio Canova.
Female Herm and Male Herm are a set of two neoclassical marble herms in the outdoor sculpture collection of the historic Oldfields estate, located on the campus of the Indianapolis Museum of Art (IMA), in Indianapolis, Indiana. Together the herms depict either Dionysus and a Maenad or a dryad and a satyr.
The Promised Land is an outdoor bronze sculpture by David Manuel, installed in 1993 in Chapman Square, in Portland, Oregon. It is a bronze sculpture depicting a pioneer family at the end of their journey that was de-accessioned in 2020 in response to vandalism and racial justice concerns during the George Floyd protests.
Manglawar valley in Pakistan is situated about 9 km to North East of Mingora, at the point where a number of side valleys descend from the watershed range to the east. The valley has a number of Buddhist reliefs and sculptures, the best known of which is the Shakhorai Buddha.
Lalitasana is a pose or mudra in Indian art and the art of dharmic religions in other countries. It is often called "the royal position" or "royal ease" in English, and is a relaxed pose typical in royal portraits and those of religious figures whose "kingly" attributes are being emphasized. The figure sits on a throne with one leg tucked inwards on the seat and the other hanging down ("pendent") to touch the ground or rest on a support. Usually it is the proper right leg that dangles, but the reversed image can be found. Bare feet are normal. Asana is a general term for a seated pose, from Sanskrit: आसन āsana "sitting down", a sitting posture, a seat.
The Eight Great Events (ashtammaha-pratharya) are a set of episodes in the life of Gautama Buddha that by the time of the Pala Empire of North India around the 9th century had become established as the standard group of narrative scenes to encapsulate the Buddha's life and teachings. As such they were frequently represented in Buddhist art, either individually or as a group, and recounted and interpreted in Buddhist discourses.
Terms of orientation, terms of location, or spatial words are common linguistic descriptors used to indicate the spatial positioning of objects in three-dimensional space, including notions of top, bottom, front, back, left side, and right side as used in everyday language and interactions. Assigning these to objects then allows things to be described in relation to the object, above, below, in front of, behind, beside, and so forth.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
