Richard the Redeless

Last updated

Richard the Redeless ("Richard without counsel") is an anonymous fifteenth-century English alliterative poem that critiques Richard II's kingship and his court, seeking to offer Richard retrospective (or even posthumous) advice, following his deposition by Henry IV in 1399. The poet claims that "Richard has been poorly advised, his kingdom mismanaged, his loyal subjects ill-served." [1] The author believes that the advice he imparts will be of great aid to any guiding the kingdom in future years. The poem also contains elements of satire, especially towards court manners and clothing fashions.

Contents

Critical history

The history of Richard the Redeless has become heavily intertwined with another fifteenth-century poem, Mum and the Sothsegger. Indeed, John Bale (1495–1563), an important early antiquarian, identified what Skeat named Richard the Redeless as "Mum, Soth-segger". [2] This link between the two poems continued to the early 20th century, with Day and Steele declaring in their EETS edition that "the two fragments form part of one larger composition." [3] This assertive opinion has also generally fallen out of favour within the academic community for a more nuanced and cautious belief. As James Dean argues: "The two alliterative fragments do have much in common. They both presume to advise a king, include satirical critiques, and imitate Piers Plowman, by far the most important source for both poems. They both have an intimate knowledge of law and the courts, which has led some to believe that the author or authors were law clerks. Both poems manifest a delight in word play, though this is typical of alliterative poems generally. But the differences are striking as well. Richard the Redeless focuses wholly and exclusively on Richard II and the latter part of his reign, whereas Mum ignores Richard's rule to concentrate exclusively on problems during Henry IV's administration... Richard the Redeless contains specific allusions to events and personalities of Richard II's reign, but this is not the case with Mum... to be a truth teller and name names may have proved too much for him. He prefers more general, satirical attacks to explicit personalities or incidents... It seems best to hold open the possibility that there may be a connection between them, but there may not be." [4]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Geoffrey Chaucer</span> English poet and author (c. 1340s – 1400)

Geoffrey Chaucer was an English poet, author, and civil servant best known for The Canterbury Tales. He has been called the "father of English literature", or, alternatively, the "father of English poetry". He was the first writer to be buried in what has since come to be called Poets' Corner, in Westminster Abbey. Chaucer also gained fame as a philosopher and astronomer, composing the scientific A Treatise on the Astrolabe for his 10-year-old son Lewis. He maintained a career in the civil service as a bureaucrat, courtier, diplomat, and member of parliament.

<i>Piers Plowman</i> Middle English poem by William Langland

Piers Plowman or Visio Willelmi de Petro Ploughman is a Middle English allegorical narrative poem by William Langland. It is written in un-rhymed, alliterative verse divided into sections called passus.

<span class="mw-page-title-main">Alliterative verse</span> Form of verse

In prosody, alliterative verse is a form of verse that uses alliteration as the principle device to indicate the underlying metrical structure, as opposed to other devices such as rhyme. The most commonly studied traditions of alliterative verse are those found in the oldest literature of the Germanic languages, where scholars use the term 'alliterative poetry' rather broadly to indicate a tradition which not only shares alliteration as its primary ornament but also certain metrical characteristics. The Old English epic Beowulf, as well as most other Old English poetry, the Old High German Muspilli, the Old Saxon Heliand, the Old Norse Poetic Edda, and many Middle English poems such as Piers Plowman, Sir Gawain and the Green Knight, Layamon's Brut and the Alliterative Morte Arthur all use alliterative verse.

<span class="mw-page-title-main">John Lydgate</span> English monk and poet (c.1370–c.1451)

John Lydgate of Bury was an English monk and poet, born in Lidgate, near Haverhill, Suffolk, England.

<span class="mw-page-title-main">William Langland</span> Fourteenth century English poet

William Langland is the presumed author of a work of Middle English alliterative verse generally known as Piers Plowman, an allegory with a complex variety of religious themes. The poem translated the language and concepts of the cloister into symbols and images that could be understood by a layman.

Richard Holland or Richard de Holande was a Scottish cleric and poet, author of the Buke of the Howlat.

<i>Pierce the Ploughmans Crede</i> Medieval alliterative poem

Pierce the Ploughman's Crede is a medieval alliterative poem of 855 lines, lampooning the four orders of friars.

There are two pseudo-Chaucerian texts called "The Plowman's Tale".

The Pilgrim's Tale is an English anti-monastic poem. It was probably written ca. 1536–38, since it makes references to events in 1534 and 1536 – e.g. the Lincolnshire Rebellion – and borrows from The Plowman's Tale and the 1532 text by William Thynne of Chaucer's Romaunt of the Rose, which is cited by page and line. It remains the most mysterious of the pseudo-Chaucerian texts. In his 1602 edition of the Works of Chaucer, Thomas Speght mentions that he hoped to find this elusive text. A prefatory advertisement to the reader in the 1687 edition of the Works speaks of an exhaustive search for The Pilgrim's Tale, which had proved fruitless

The Piers Plowman tradition is made up of about 14 different poetic and prose works from about the time of John Ball and the Peasants Revolt of 1381 through the reign of Elizabeth I and beyond. All the works feature one or more characters, typically Piers, from William Langland's poem Piers Plowman. Because the Plowman appears in the General Prologue to The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer but does not have his own tale, plowman tales are sometimes used as additions to The Canterbury Tales, or otherwise conflated or associated with Chaucer.

A proper dyaloge betwene a Gentilman and a Husbandman eche complaynynge to other their miserable calamite through the ambicion of the clergye was printed in two versions by "Hans Luft" of Antwerp in 1529. This book appears in Robert Steele's list of books banned in Henry VIII's reign; Steele refers to it as "Dialogue between gentleman & plowman." While clearly in the Piers Plowman Tradition, Piers does not appear as a character. The first version has a 684 line acrostic poem opening and dialogue that was written in the sixteenth-century invention. Following this, there is an authentic, late fourteenth-century Lollard anti-clerical text, written ca. 1375–85. To all this, the second version adds another prose tract probably from the late fifteenth century, which argues in favor of vernacular Bible translations.

<span class="mw-page-title-main">Early English Text Society</span>

The Early English Text Society (EETS) is a text publication society founded in 1864 which is dedicated to the editing and publication of early English texts, especially those only available in manuscript. Most of its volumes contain editions of Middle English or Old English texts. It is known for being the first to print many important English manuscripts, including Cotton Nero A.x, which contains Pearl, Sir Gawain and the Green Knight, and other poems.

Mum and the Sothsegger is an anonymous fifteenth century alliterative English poem, written during the "Alliterative Revival." It is ostensibly an example of medieval debate poetry between the principles of the oppressive figure of Mum and the unruly, wild Sothsegger.

John Audelay was an English priest and poet from Haughmond Abbey, in Shropshire; one of the few English poets of the period whose name is known to us. Some of the first Christmas carols recorded in English appear among his works.

Wynnere and Wastoure is a fragmentary Middle English poem written in alliterative verse around the middle of the 14th century.

The Alliterative Revival is a term adopted by literary historians to refer to the resurgence of poetry using the alliterative verse form in Middle English between c. 1350 and 1500. Alliterative verse was the traditional verse form of Old English poetry; the last known alliterative poem prior to the Revival was Layamon's Brut, which dates from around 1190.

The Lincoln Thornton Manuscript is a medieval manuscript compiled and copied by the fifteenth-century English scribe and landowner Robert Thornton, MS 91 in the library of Lincoln Cathedral. The manuscript is notable for containing single versions of important poems such as the Alliterative Morte Arthure and Sir Perceval of Galles, and gives evidence of the variegated literary culture of fifteenth-century England. The manuscript contains three main sections: the first one contains mainly narrative poems ; the second contains mainly religious poems and includes texts by Richard Rolle, giving evidence of works by that author which are now lost; and the third section contains a medical treatise, the Liber de diversis medicinis.

Helen Barr is an academic specialising in English literature on the late medieval period. She has spent her entire career at the University of Oxford, and, in 2016, the university awarded her the title of Professor of English Literature.

Thorlac Francis Samuel Turville-Petre is an English philologist who is Professor Emeritus and former head of the School of English at the University of Nottingham. He specializes in the study of Middle English literature.

Mabel Katharine Day was a British scholar of medieval English. She managed the Early English Text Society from 1921 to the 1940s as assistant director. She editted and published medieval texts including contributions to A Guide for Anchoresses and Sir Gawain and the Green Knight.

References

  1. James M. Dean, Richard the Redeless and Mum and the Sothsegger, (Kalamazoo: TEAMS, 2000), p. 7.
  2. Day, Mabel, and Robert Steele, eds. Mum and the Sothsegger Edited from the Manuscripts Camb. Univ. Ll. iv. 14 and Brit. Mus. Add 41666. EETS o.s. 199. (Oxford: OUP, 1936), p.xn3
  3. Day and Steele, Mum and the Sothsegger EETS (OUP, 1936), p. x.
  4. Richard the Redeless and Mum and the Sothsegger, ed. James M. Dean, (Kalamazoo: TEAMS, 2000), pp.77-8.