Routes of Exile: A Moroccan Jewish Odyssey

Last updated
Routes of Exile: A Moroccan Jewish Odyssey
Directed byEugene Rosow
Written byLinda Post
Produced byHoward Dratch, Vivian Kleiman, [1] Eugene Rosow
Narrated byPaul Frees
Edited byEugune Rosow
Anne Stein
Release date
  • 1982 (1982)
Running time
90 minutes
Country United States
LanguagesEnglish, Arabic, French and Hebrew with English translation.

Routes of Exile: A Moroccan Jewish Odyssey is a 1982 documentary about the origin and history of the Moroccan Jews, directed and produced by Eugene Rosow with producers Howard Dratch & Vivian Kleiman. [2] [3] Beginning with a history of two thousand years of Jewish life in Morocco, [4] the movie incorporates extensive archival footage, as well as interviews with: artists, scholars, journalists, merchants, workers, and artisans in Morocco, Israel, France, and Canada. [5]

Plot

Beginning in ancient Morocco, the film begins by describing the Berber Jews. Jewish life in Morocco is shown with scenes of a wedding and a bris. The head of a Berber village describes how the Jewish community was established in the village, and the narrative goes on to recount the details of the second wave of Jewish immigration from the Iberian Peninsula following the Spanish Inquisition. [6] Various historians, government officials, and members of Jewish civic and cultural life in Morocco discuss the relationship between Berber Jews and the more recently arrived Sephardic Jews, and place these into the context of the larger history of Morocco. Included is a discussion of the impact of French culture and schools on the Moroccan Jews during Morocco's tenure as a French Protectorate. [7]

The film goes on to recount the effects of the World War II political situation on the Moroccan Jews and the subsequent creation of the state of Israel, covering the different waves of immigration to Israel and the political and cultural situations of Moroccan Jewish arrivals, who reacted in various ways to their placement in Israeli frontier border settlements and the discrimination against them by European Jews who held much of the power. [8] Also discussed is the wave of immigration to Canada, specifically Montreal, with a segment on the distinct cultural reactions of the Moroccan Jews to a new life in the Canadian state.

Related Research Articles

In the 20th century, approximately 900,000 Jews migrated, fled, or were expelled from Muslim-majority countries throughout Africa and Asia, primarily as a consequence of the 1948 Arab–Israeli War and the establishment of the State of Israel. Large-scale migrations were also organized, sponsored, and facilitated by Zionist organizations such as Mossad LeAliyah Bet, the Jewish Agency, and the Hebrew Immigrant Aid Society. The mass movement mainly transpired from 1948 to the early 1970s, with one final exodus of Iranian Jews occurring shortly after the Islamic Revolution in 1979–1980. An estimated 650,000 (72%) of these Jews resettled in Israel.

<i>Aliyah</i> Immigration of Jews from the diaspora to the Land of Israel

Aliyah is the immigration of Jews from the diaspora to, historically, the geographical Land of Israel or the Palestine region, which is today chiefly represented by the State of Israel. Traditionally described as "the act of going up", moving to the Land of Israel or "making aliyah" is one of the most basic tenets of Zionism. The opposite action – emigration by Jews from the Land of Israel – is referred to in the Hebrew language as yerida. The Law of Return that was passed by the Israeli parliament in 1950 gives all diaspora Jews, as well as their children and grandchildren, the right to relocate to Israel and acquire Israeli citizenship on the basis of connecting to their Jewish identity.

<span class="mw-page-title-main">Maghrebi Jews</span> Jewish diaspora of Northwest Africa

Maghrebi Jews, are a Jewish diaspora group with a long history in the Maghreb region of North Africa, which includes present-day Morocco, Algeria, Tunisia, and Libya. These communities were established long before the Arab conquest, and continued to develop under Muslim rule during the Middle Ages. Maghrebi Jews represent the second-largest Jewish diaspora group, with their descendants forming a major part of the global Jewish population.

<span class="mw-page-title-main">Judeo-Berber language</span> Group of Berber-language varieties

Judeo-Berber also known as Judeo-Amazigh, Judeo-Tamazigh, and Jewish Amazigh is any of several hybrid Berber dialects traditionally spoken as a second language in Berber Jewish communities of central and southern Morocco, and perhaps earlier in Algeria. Judeo-Berber is a contact language; the first language of speakers was Judeo-Arabic. Speakers immigrated to Israel in the 1950s and 1960s. While mutually comprehensible with the Tamazight spoken by most inhabitants of the area, these varieties are distinguished by the use of Hebrew loanwords and the pronunciation of š as s as seen in Judeo-Moroccan Arabic.

<span class="mw-page-title-main">Beta Israel</span> Jewish community associated with modern-day Ethiopia

The Beta Israel, or Ethiopian Jews, are part of the Jewish diaspora, and more specifically the Jewish diaspora in Africa. They lived for thousands of years in the territory of the Kingdom of Aksum and its successor the Ethiopian Empire, which is currently divided between the Amhara Region and Tigray Region in modern-day Ethiopia. After the founding of the State of Israel in 1948, most of the Beta Israel immigrated to Israel or were evacuated through several initiatives by the Israeli government.

Jewish ethnic divisions refer to many distinctive communities within the world's Jewish population. Although "Jewish" is considered an ethnicity itself, there are distinct ethnic subdivisions among Jews, most of which are primarily the result of geographic branching from an originating Israelite population, mixing with local communities, and subsequent independent evolutions.

<span class="mw-page-title-main">History of the Jews in Morocco</span>

The history of the Jews in Morocco goes back to ancient times. Moroccan Jews constitute an ancient community. Before the founding of the State of Israel in 1948, there were about 265,000 Jews in the country, which gave Morocco the largest Jewish community in the Muslim world, but by 2017 only 2,000 or so remained. Jews in Morocco, originally speakers of Berber languages, Judeo-Moroccan Arabic or Judaeo-Spanish, were the first in the country to adopt the French language in the mid-19th century, and unlike among the Muslim population French remains the main language of members of the Jewish community there.

<span class="mw-page-title-main">Sijilmasa</span> Historical Medieval city in Morocco

Sijilmasa was a medieval Moroccan city and trade entrepôt at the northern edge of the Sahara in Morocco. The ruins of the town extend for five miles along the River Ziz in the Tafilalt oasis near the town of Rissani. The town's history was marked by several successive invasions by Berber dynasties. Up until the 14th century, as the northern terminus for the western trans-Sahara trade route, it was one of the most important trade centres in the Maghreb during the Middle Ages.

<span class="mw-page-title-main">Moroccans</span> Citizens and nationals of Morocco

Moroccans are the citizens and nationals of the Kingdom of Morocco. The country's population is predominantly composed of Arabs and Berbers (Amazigh). The term also applies more broadly to any people who share a common Moroccan culture and identity, as well as those who natively speak Moroccan Arabic or other languages of Morocco.

<span class="mw-page-title-main">Berber Jews</span> Berber-speaking Jewish people in North Africa

Berber Jews are the Jewish communities of the Maghreb, in North Africa, who historically spoke Berber languages. Between 1950 and 1970 most emigrated to France, the United States, or Israel.

<span class="mw-page-title-main">Mimouna</span> Traditional Maghrebi Jewish celebration dinner

Mimouna is a traditional Maghrebi Jewish celebration dinner that takes place in Morocco, Israel, France, Canada, and other places around the world where Maghrebi Jews live. It is held the day after Passover, marking the return to eating hametz, which is forbidden throughout the week of Passover.

<span class="mw-page-title-main">Mizrahi Jewish cuisine</span> Assortment of cooking traditions of Mizrahi Jews

Mizrahi Jewish cuisine is an assortment of cooking traditions that developed among the Mizrahi Jewish communities of the Middle East, North Africa and Central Asia. Influenced by the diverse local culinary practices of countries such as Morocco, Libya, Egypt, Iraq, Iran, Yemen, and Syria, Mizrahi cuisine prominently features rice, legumes, meats, and an array of spices such as cumin, turmeric, and coriander. Signature dishes include kubbeh (dumplings), pilafs, grilled meats, and stews like hamin.

<span class="mw-page-title-main">Moroccan Jews</span> Jewish ethnic group

Moroccan Jews are Jews who live in or are from Morocco. Moroccan Jews constitute an ancient community dating to Roman times. Jews began immigrating to the region as early as 70 CE. They were later met by a second wave of migrants from the Iberian Peninsula in the period which immediately preceded and followed the issuing of the 1492 Alhambra Decree, when Jews were expelled from Spain, and soon afterward, from Portugal. This second wave of immigrants changed Moroccan Jewry, which largely embraced the Andalusian Sephardic liturgy, to switch to a mostly Sephardic identity.

<span class="mw-page-title-main">Jews</span> Ethnoreligious group and nation

The Jews or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites of the historical kingdoms of Israel and Judah, and whose traditional religion is Judaism. Jewish ethnicity, religion, and community are highly interrelated, as Judaism is an ethnic religion, but not all ethnic Jews practice Judaism. Despite this, religious Jews regard individuals who have formally converted to Judaism as Jews.

Lawrence Rosen is an American anthropologist and scholar of law. He is the William Nelson Cromwell Professor of Anthropology at Princeton University and adjunct professor of law at Columbia University.

<span class="mw-page-title-main">Migration of Moroccan Jews to Israel</span> 20th-century population movement event

The migration of Moroccan Jews to Israel has been made all over the centuries. Moroccan Jews in Israel have been the founders of many pioneer neighborhoods in Jerusalem, Tel Aviv, Haifa, Tiberias and others.

Moroccan Jews in Israel are immigrants and descendants of the immigrants of the Moroccan Jewish communities who now reside within the state of Israel. The 2019 Israeli census counts 472,800 Jews born in Morocco or with a Moroccan-born father, although according to the World Federation of Moroccan Jewry, nearly one million Israeli Jews are Moroccan or of Moroccan descent, making them the second-largest community in the country.

North African Sephardim are a distinct sub-group of Sephardi Jews, who descend from exiled Iberian Jewish families of the late 15th century and North African Maghrebi Jewish communities.

<span class="mw-page-title-main">Marlene Dobkin de Rios</span> American anthropologist and psychotherapist

Marlene Dobkin de Rios was an American cultural anthropologist, medical anthropologist, and psychotherapist. She conducted fieldwork in the Amazon for almost 30 years. Her research included the use of entheogenic plants by the indigenous peoples of Peru.

Hildred Storey Geertz was an American anthropologist who studied Balinese and Javanese kinship practices and Balinese art in Indonesia.

References

  1. imdb.com/title/tt0499662/reference
  2. imdb.com/title/tt0499662/reference
  3. Rosow, E. (1982). Routes of exile: a Moroccan Jewish odyssey. New York: First Run Features.
  4. "ASF presents: ROUTES OF EXILE, A Moroccan Jewish Odyssey". eSefarad (in European Spanish). 29 October 2010. Retrieved 2018-12-14.
  5. Shepard, Richard F. (1983-05-06). "Diaspora and Morocco". The New York Times. ISSN   0362-4331 . Retrieved 2018-12-14.
  6. Rosen, Lawrence (Mar 1985). "Routes of Exile: A Moroccan Jewish Odyssey (review)". American Anthropologist. 87 (1): 232–3. doi:10.1525/aa.1985.87.1.02a00940. JSTOR   677750.
  7. Rosen, Lawrence (Mar 1985). "Routes of Exile: A Moroccan Jewish Odyssey (review)". American Anthropologist. 87 (1): 232–3. doi:10.1525/aa.1985.87.1.02a00940. JSTOR   677750.
  8. Rosen, Lawrence (Mar 1985). "Routes of Exile: A Moroccan Jewish Odyssey (review)". American Anthropologist. 87 (1): 232–3. doi:10.1525/aa.1985.87.1.02a00940. JSTOR   677750.