Search for My Tongue

Last updated

"Search for My Tongue" is a poem by Sujata Bhatt. [1] The poem is studied in England as part of the AQA Anthology . [2]

Contents

"I have always thought of myself as an Indian who is outside India", the poet has said in an interview, stating that her language is the deepest layer of her identity. [3]

Description

The poem is about personal and cultural identity and contains some Gujarati script. [1] The poem is about how although the poet has moved to another country and no longer needs her original language, she still reminisces about it and worries that she may lose her "mother tongue". It is about how her original language feels unused and her new language she has picked up has taken over her "mother" language. However, when she sleeps, and dreams in Gujarati, she remembers her "mother tongue" again.

Related Research Articles

Carol Ann Duffy British poet and playwright

Dame Carol Ann Duffy is a British poet and playwright. She is a professor of contemporary poetry at Manchester Metropolitan University, and was appointed Poet Laureate in May 2009, resigning in 2019. She is the first woman, the first Scottish-born poet and the first known LGBT poet to hold the position.

Judy Grahn is an American poet and author.

Moniza Alvi is a Pakistani-British poet and writer. She has won several well-known prizes for her verse.

Gillian Clarke is a Welsh poet and playwright, who also edits, broadcasts, lectures and translates from Welsh into English. She co-founded Tŷ Newydd, a writers' centre in North Wales.

"Havisham" is a poem written in 1993 by Carol Ann Duffy. It responds to Charles Dickens' character Miss Havisham from his novel Great Expectations, looking at Havisham's mental and physical state many decades after being left standing at the altar, when the bride-to-be is in her old age. It expresses Havisham's anger at her fiancé and her bitter rage over wedding-day trauma and jilted abandonment. Duffy's use of language is very powerful and passionate. Throughout the poem oxymorons and juxtaposition such as "Beloved sweetheart bastard" and "Love's hate" portrays the ambivalence and restless uncertainty of the character, while a sexual fantasy reveals both the unrequited love and the passion that remains within Havisham following the wedding, a devastation from which her heart has never recovered.

Grace Nichols FRSL is a Guyanese poet who moved to Britain in 1977, before which she worked as a teacher and journalist in Guyana. Her first collection, I is a Long-Memoried Woman (1983), won the Commonwealth Poetry Prize.

Imtiaz Dharker

Imtiaz Dharker is a British poet, artist and video film maker. She has won the Queen's Gold Medal for her English poetry and was appointed Chancellor of Newcastle University from January 2020. In 2019, she was considered for the position of Poet Laureate following the tenure of Carol Ann Duffy, but withdrew herself from contention in order, as she stated, to maintain focus on her writing."I had to weigh the privacy I need to write poems against the demands of a public role. The poems won," said Dharker. For many Dharker is seen as one of Britain's most inspirational contemporary poets. She was elected a Fellow of the Royal Society of Literature in 2011. In the same year, she received the Cholmondeley Award from the Society of Authors. In 2016 she received an Honorary Doctorate from SOAS University of London.

AQA Anthology

The Assessment and Qualifications Alliance has produced Anthologies for GCSE Latin and English Literature studied in English schools. This follows on from AQA's predecessor organisations; Northern Examinations and Assessment Board (NEAB) and Southern Examining Group (SEG).

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.

"Vultures" is a poem by Chinua Achebe which was formerly included in the AQA Anthology 'Poetry from other cultures' for study at GCSE.

Sujata Bhatt is an Indian poet.

Narmad Indian Gujarati-language author, poet, scholar and public speaker

Narmadashankar Lalshankar Dave, popularly known as Narmad, was an Indian Gujarati-language poet, playwright, essayist, orator, lexicographer and reformer under the British Raj. He is considered to be the founder of modern Gujarati literature. After studying in Bombay, he stopped serving as a teacher to live by writing. During his prolific career, he introduced many literary forms in Gujarati. He faced economic struggles but proved himself as a dedicated reformer, speaking loudly against religious and social orthodoxy. His essays, poems, plays and prose were published in several collections. His Mari Hakikat, the first autobiography in Gujarati, was published posthumously. His poem Jai Jai Garavi Gujarat is now the state anthem of Gujarat state of India.

Kamala Das , popularly known by her one-time pen name Madhavikutty and married name Kamala Das, was an Indian poet in English as well as an author in Malayalam from Kerala, India. Her popularity in Kerala is based chiefly on her short stories and autobiography, while her oeuvre in English, written under the name Kamala Das, is noted for the poems and explicit autobiography. She was also a widely read columnist and wrote on diverse topics including women's issues, child care, politics among others etc.

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.

"Education for Leisure" is a poem by Poet Laureate Carol Ann Duffy which explores the mind of a person who is planning to commit a murder. Until 2008 the poem was studied at GCSE level in England and Wales as part of the AQA Anthology, a collection of poems by modern poets such as Duffy and Seamus Heaney.

"Two Scavengers in a Truck, Two Beautiful People in a Mercedes" is a poem by American poet Lawrence Ferlinghetti. Up until 2010, the poem was studied by English school children as part of the GCSE AQA Anthology.

"Presents from my Aunts in Pakistan" is a poem by Moniza Alvi. Alvi describes a few gifts that she receives from her aunts. This is a metaphor for her Pakistani culture, and she says how much it clashes with her English culture. The poem is about the poet's struggle to find which culture she truly belongs to; Pakistani or English. It is included in Cluster 2, Poems from Different Cultures, of the AQA Anthology.

The Falling Leaves is a poem written by Margaret Postgate-Cole (1893–1980) in November 1915 about World War I. Cole was an English atheist, feminist, pacifist, and socialist; her pacifist views influenced her poetry. Her brother was jailed for refusing to obey conscription. She wrote poems about World War I and against the government. In World War II she wrote propaganda poems in favour of the war.

The Ruined Maid Poem by Thomas Hardy

"The Ruined Maid" is a satirical poem by Thomas Hardy. It was written in 1866 but first published, in a slightly bowdlerized form, in Poems of the Past and the Present (1901).

<i>Darling: New & Selected Poems</i>

Darling: New & Selected Poems is a poetry book by Jackie Kay. It was first published by Bloodaxe Books on 27 October 2007. Gap Year, Keeping Orchids, Lucozade, My Grandmother's Houses, Old Tongue, and Whilst Leila Sleeps are all National 5 Scottish texts.

References

  1. 1 2 Moore, Andrew. "Different Cultures-AQA Anthology for GCSE". Teachit.co.uk. Archived from the original on 2010-03-06. Retrieved 2010-01-31.
  2. "Search for my Tongue". S-Cool. Archived from the original on 2010-01-18. Retrieved 2010-01-31.
  3. "GCSE Bitesize - Sujata Bhatt: from Search For My Tongue". BBC. Archived from the original on 2010-10-24. Retrieved 2010-01-31.