Sesame!

Last updated
Sesame!
Genre Educational
Country of originPhilippines
United States
Original languagesEnglish
Filipino
Production
Production companies Philippine Children's Television Foundation
Children's Television Workshop
Original release
Release1983 (1983) 
1984 (1984)
Related
Batibot

Sesame! was the Filipino co-production of the American children's television program, Sesame Street . It ran for a single season in 1983, after which it was replaced by Batibot .

Contents

Production

Sesame Street first aired in the Philippines in 1970. [1] [2]

Negotiations for a localized production began in 1983, and the series was jointly created by Children's Television Workshop and the Philippine Sesane Street Project (PSSP), which was funded by the Philippine government. [3] [4] The English segments were filmed in the United States, while the Tagalog segments were filmed in the Philippines. [5]

The choice was made to have turtle and monkey muppets due to those animals' frequent appearances in Philippine folk tales. [1]

Cancellation

Government support for the show was pulled in 1984 after the Philippine economy collapsed. [2] [3] The Philippine producers were unable to afford their half of the co-production, and the arrangement dissolved. [3]

Much of the show's crew and cast created the Philippine Children's Television Foundation, Inc. (PCTVF). [3] This foundation went on to create Batibot , which maintained much of the Sesame Street formula while being produced solely by a Filipino team. The show was able to retain use of the Pong Pagong and Kiko Matsing puppets due to a license agreement with Children's Television Workshop. [5]

Content

The show ran for an hour, with one half in English and one half in Tagalog. [3] [4] [5] [6]

Messaging focused in part on teaching children a "sense of nationhood". [4]

Characters

Muppets

Humans

Related Research Articles

<i>Sesame Street</i> American childrens television show

Sesame Street is an American educational children's television series that combines live-action, sketch comedy, animation and puppetry. It is produced by Sesame Workshop and was created by Joan Ganz Cooney and Lloyd Morrisett. It is known for its images communicated through the use of Jim Henson's Muppets, and includes short films, with humor and cultural references. It premiered on November 10, 1969, to positive reviews, some controversy, and high viewership. It has aired on the United States national public television provider PBS since its debut, with its first run moving to premium channel HBO on January 16, 2016, then its sister streaming service HBO Max in 2020.

<span class="mw-page-title-main">Sesame Workshop</span> American nonprofit organization and childrens media producer

Sesame Workshop, Inc. (SW), originally known as the Children's Television Workshop, Inc. (CTW), is an American nonprofit organization that has been responsible for the production of several educational children's programs—including its first and best-known, Sesame Street—that have been televised internationally. Television producer Joan Ganz Cooney and foundation executive Lloyd Morrisett developed the idea to form an organization to produce Sesame Street, a television series which would help children, especially those from low-income families, prepare for school. They spent two years, from 1966 to 1968, researching, developing, and raising money for the new series. Cooney was named as the Workshop's first executive director, which was termed "one of the most important television developments of the decade."

Sesame Park is the Canadian version of Sesame Street co-produced by Sesame Workshop and the Canadian Broadcasting Corporation.

<i>Plaza Sésamo</i> Educational childrens television series for preschoolers

Plaza Sésamo is one of the first international co-productions of the educational children's television series Sesame Street. Its first season premiered in Mexico in 1972, and the last season ended in 2018 during the holiday season and the 50th anniversary of Sesame Street, but the show returned in 2020. It has also aired throughout Latin America, to a potential audience of 25 million children in 34 countries. Unlike some of the earliest co-productions, which consisted of dubbed versions of Sesame Street sketches with local language voice-overs, Plaza Sésamo along with Vila Sésamo were actual co-productions. Half of the show was adapted from the American show, and half was original material, created in Mexico by Mexican writers, performers, and producers. The first season consisted of 130 half-hour episodes. The Plaza Sésamo development process was similar to that of the American show. Its goals were developed by local experts in television, child development, and early education during curriculum seminars in Caracas, Venezuela. Sésamo's goals emphasized problem solving and reasoning, and also included perception, symbolic representation, human diversity, and the child's environment. Other goals included community cooperation, family life, nutrition, health, safety, self-esteem, and expressing emotions. Early reading skills were taught through the whole language method. The show's budget for the first and second seasons was approximately US$1.6 million.

<span class="mw-page-title-main">Kevin Clash</span> American puppeteer (born 1960)

Kevin Jeffrey Clash is an American puppeteer, director and producer best known for puppeteering Elmo on Sesame Street from 1985 to 2012. He also performed puppets for Labyrinth, Dinosaurs, Oobi, and various Muppet productions.

Zhima Jie is the Chinese co-production of Sesame Street. The show was produced from 1998 to 2001, for a total run of 130 half-hour episodes. It was filmed in Shanghai and aired on Shanghai Television.

<i>Iftah Ya Simsim</i> Arabic television series

Iftah Ya Simsim is the first international co-production of the American children's television series Sesame Street created in the Arabian world. It premiered in Kuwait on September 14, 1979, and was broadcast in 22 Arabic-speaking countries, running until June 23, 1989. The program continued to be well-known decades after it went off the air.

Open Sesame is a children's television series composed solely of the skits and segments of the American television series Sesame Street. While some countries air the American program in whole, and some create their own versions of the show, many more air this title of loosely associated skits, as Open Sesame. The name is a pun based on the magic words "Open sesame" which are used in the legend of Ali Baba.

Pong Pagong is a muppet-style character developed by the Children's Television Workshop (CTW) for the Filipino children's show Sesame, a co-production between CTW and the Philippine Children's Television Foundation (PCTF) which debuted in 1983. Pong Pagong is an anthropomorphic turtle, similar to Big Bird of Sesame Street, standing over six feet tall and towering over human co-stars and aged to be around six years old. Together with its co-muppet, Kiko Matsing, the characters were custom made in New York for Sesame. Both characters were inspired from a Filipino fable, "The Monkey and the Turtle", which was annotated to English by José Rizal in 1889.

The Philippine Children's Television Foundation is a non-profit organization that pioneered educational television in the Philippines. It was initially formed to partner with Sesame Workshop to create Sesame!, later known as Batibot.

Sesame Street international co-productions are adaptations of the American educational children's television series Sesame Street but tailored to the countries in which they are produced. Shortly after the debut of Sesame Street in the United States in 1969, television producers, teachers, and officials of several countries approached the show's producers and the executives of the Children's Television Workshop (CTW), renamed Sesame Workshop (SW) in 2000, about the possibility of airing international versions of Sesame Street. Creator Joan Ganz Cooney hired former CBS executive Michael Dann to field offers to produce versions of the show in other countries.

A wide variety of characters have appeared on the American children's television series Sesame Street. Many of the characters are Muppets, which are puppets made in Jim Henson's distinctive puppet-creation style. Most of the non-Muppet characters are human characters, but there are many characters that are animated.

Luisito "Bodjie" Pascua is a Filipino stage and film & TV actor and former children's television host. He is best known as "Kuya Bodjie", the iconic character he portrayed on the children's educational television program Batibot.

The children's television show Sesame Street, which premiered on public broadcasting television stations in 1969, was the first show of its kind that utilized a detailed and comprehensive educational curriculum, with specific educational goals, in its content. Its goals were garnered from in-house formative research and independent summative evaluations, and its first curriculum was created in a series of five seminars in 1968.

<span class="mw-page-title-main">The Turtle and the Monkey</span> Filipino fable

The Turtle and the Monkey also known as The Monkey and the Turtle is a Philippine fable. It involves the tortoise outwitting a monkey over a banana tree. The story was popularized by Jose Rizal, who made a publication of the story in English in the July 1889 issue of Trübner's Oriental Record in England, which is considered to be the formal beginning of Philippine children's literature.

<i>Batibot</i> Philippine version of the American childrens television series Sesame Street

Batibot is a Philippine television educational show produced by the Philippine Children's Television Foundation (PCTF). It debuted in 1984 as the replacement of Sesame, a co-production of PCTV and the Children's Television Workshop (CTW) from 1983 to 1984.

Kilimani Sesame is the Tanzanian version of Sesame Street. The show airs on Tanzania Broadcasting Corporation (TBC) and Television Zanzibar (TVZ). The production was launched in April 2008. The United States Agency for International Development (USAID) sponsored the production.

<span class="mw-page-title-main">Kikomachine Komix</span>

Kikomachine Komix is a comic strip created by Filipino cartoonist and musician Manix Abrera. It was first published in Philippine Daily Inquirer in 2001 and has since appeared daily.

Rruga Sesam and Ulica Sezam are the Albanian and Serbian-language names for the Kosovan co-production of Sesame Street, which began airing in December 2004.

References

  1. 1 2 3 4 5 Lohr, Steve (1985-07-24). "HOME-GROWN VALUES REPLACE KERMIT IN FILIPINO VERSION OF 'SESAME STREET'". The New York Times . ISSN   0362-4331 . Retrieved 2023-03-23.
  2. 1 2 "Filipino Sesame Street facing tough times – UPI Archives". UPI. Retrieved 2023-03-23.
  3. 1 2 3 4 5 Cipanas (1991). "Batibot : towards the development of supplementary modes of education for Filipino children". AMIC ICC Seminar on Children and television: 8.
  4. 1 2 3 Gettas, Gregory J. (1990). "The Globalization of "Sesame Street": A Producer's Perspective". Educational Technology Research and Development. 38 (4): 60, 62. ISSN   1042-1629 via JSTOR.
  5. 1 2 3 Cana, Paul John (7 September 2020). "Here's the Real Story of Batibot's Pong Pagong and Kiko Matsing". Esquire Magazine. Retrieved 23 March 2023.
  6. Grana, Rhia D. (11 October 2020). "Nostalgia: The untold stories of 'Batibot,' according to Kuya Bodjie". ABS-CBN News. Retrieved 23 March 2023.
  7. Yanoria, Luigene (18 September 2014). "Susan Africa is not your typical poor nanay on TV". Yahoo News. Retrieved 2023-03-24.