Southern Latian dialect

Last updated
Southern Italian dialects (Southern Latian dialect: IV a) Neapolitan language.jpg
Southern Italian dialects (Southern Latian dialect: IV a)

The Southern Latian dialect (Italian: laziale meridionale [1] ) is a Southern Italian dialect widespread in the southernmost areas of Lazio, in particular south of the city of Frosinone and starting from the cities of Formia and Gaeta along the coast. [2]

Contents

History

Although in Roman times the area was part of Latium (Latium adiectum), [3] the region, starting from the Lombard period and therefore from the Duchy of Benevento, entered the orbit of southern political powers, substantially up to the Italian unification. During the fascist regime the northern territories of the Terra di Lavoro were therefore re-annexed to Lazio. The long southern domination and migrations, for example from nearby Abruzzo to the Land of San Benedetto, [4] obviously had different effects on the local language.

Features

The dialect is therefore in many respects similar, in particular in the vocabulary, to the dialects of Campania, although it differs from them on the phonetic level (similar to the Abruzzo dialects) and from the influence of the Central-Northern Latian dialects spoken in the nearby central-northern areas of the provinces of Frosinone and Latina.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Lazio</span> Region of Italy

Lazio or Latium is one of the 20 administrative regions of Italy. Situated in the central peninsular section of the country, it has 5,714,882 inhabitants and a GDP of more than €212 billion per year, making it the country's second most populated region and second largest regional economy after Lombardy. The capital of Lazio is Rome, which is also the capital and largest city of Italy, and completely encircles Vatican City.

<span class="mw-page-title-main">Cassino</span> Comune in Lazio, Italy

Cassino is a comune in the province of Frosinone, Southern Italy, at the southern end of the region of Lazio, the last city of the Latin Valley.

<span class="mw-page-title-main">Province of Frosinone</span> Province of Italy

The province of Frosinone is a province in the Lazio region of Italy. Its capital is the city of Frosinone. It has an area of 3,247 square kilometres (1,254 sq mi) and a total population of 493,605 (2016). The province contains 91 comuni, listed in the comuni of the province of Frosinone.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Italy</span>

The languages of Italy include Italian, which serves as the country's national language, in its standard and regional forms, as well as numerous local and regional languages, most of which, like Italian, belong to the broader Romance group. The majority of languages often labeled as regional are distributed in a continuum across the regions' administrative boundaries, with speakers from one locale within a single region being typically aware of the features distinguishing their own variety from others spoken nearby.

<span class="mw-page-title-main">Central Italy</span> Macroregion and statistical region of Italy

Central Italy is one of the five official statistical regions of Italy used by the National Institute of Statistics (ISTAT), a first-level NUTS region, and a European Parliament constituency.

Lazio is a region in central Italy that includes the city and province of Rome and the other provinces of Frosinone, Latina, Rieti, and Viterbo. Generally speaking, the Lazio Symphony, which has its base in Rome, itself, "plays the provinces," so to speak, and puts on regular concerts throughout Latium. Other than that, the provinces offer:

Ceprano is a comune in the province of Frosinone, in the Valle Latina, part of the Lazio region of Central Italy.

<span class="mw-page-title-main">Fiuggi</span> Comune in Lazio, Italy

Fiuggi is a comune (municipality) in the province of Frosinone, in the Italian region of Latium. The town of Fiuggi became famous for its Acqua di Fiuggi, which flows from its natural springs and mountains. The water has been used in Italy since as early as the 14th century and is famous for its purported healing properties.

<span class="mw-page-title-main">Ausonia, Lazio</span> Comune in Lazio, Italy

Ausonia is a town and comune in southern Lazio, central Italy. It takes its name from the Ausones/Aurunci, whose ancient town Ausona, located nearby, was destroyed by the Romans in 314 BC. In the Middle Ages it was known as Fratte.

<span class="mw-page-title-main">Fontana Liri</span> Comune in Lazio, Italy

Fontana Liri is a comune (municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Rome and about 15 kilometres (9 mi) east of Frosinone. Fontana Liri is in the Latin Valley.

<span class="mw-page-title-main">Viticuso</span> Comune in Lazio, Italy

Viticuso is a comune (municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about 130 kilometres (81 mi) southeast of Rome and about 50 kilometres (31 mi) east of Frosinone.

<span class="mw-page-title-main">Ciociaria</span> Historic area in Italy

Ciociaria is the name commonly used, in modern times, for some impoverished territories southeast of Rome, without defined geographical limits. Starting from the Fascist period and the creation of the province of Frosinone, the same name was arbitrarily imposed by the local fascist organizations and then misused by the local press, by promotional associations and folkloristic events as a synonym for Frosinone and all the popular traditions of its territory. The local dialect is referred to as campanino in old literature. It is merely a local variants of Central-Italian Latian but is improperly indicated as "ciociaro dialect", although the linguistic and scientific definition is Central-Northern Latian. In more recent times, the term Campagna Romana, or Roman Campagna, a favorite subject of countless painters from all over Europe, has referred to the adjoining region to the north of Ciociaria, but part of the Province of Rome.

<span class="mw-page-title-main">Valle Latina</span> Italian geographical and historical region

Valle Latina is an Italian geographical and historical region that extends from the south of Rome to Cassino, corresponding to the eastern area of ancient Roman Latium.

<span class="mw-page-title-main">Lorenzo Arnone Sipari</span> Italian nature writer and historian

Lorenzo Arnone Sipari is an Italian nature writer and historian, author of many studies on the social and environmental history, especially on the origins and foundation of Parco Nazionale d'Abruzzo.

The Italo-Dalmatian languages, or Central Romance languages, are a group of Romance languages spoken in Italy, Corsica (France), and formerly in Dalmatia (Croatia).

<span class="mw-page-title-main">Valle del Liri</span>

The Valle del Liri is a valley and a geographical region of southern Lazio and part of the larger Latin Valley, located in the province of Frosinone, crossed by the Liri river. The main urban center of the area is Sora.

<span class="mw-page-title-main">Central-Northern Latian dialect</span> Central Italian dialect

The Central-Northern Latian dialect is an Italian dialect belonging to the Central Italian dialects, of which it represents the southern offshoot.

<span class="mw-page-title-main">Extreme Southern Italian</span> Italo-Dalmatian language spoken in Southern Italy

The Extreme Southern Italian dialects are a set of languages spoken in Salento, Calabria, Sicily and southern Cilento with common phonetic and syntactic characteristics such as to constitute a single group. These languages derive, without exception, from Vulgar Latin but not from Tuscan; therefore it follows that the name "Italian" is a purely geographical reference.

<span class="mw-page-title-main">Arianese dialect</span> Romance dialect spoken in Ariano Irpino county

The Arianese dialect, typical of the territorial area of Ariano Irpino, is a vernacular variety of the Irpinian dialect, belonging in turn to the Neapolitan group of southern Italian dialects. Like all Romance languages, it descends directly from Vulgar Latin, a language of Indo-European stock that has been widespread in the area since Roman times.

<span class="mw-page-title-main">Marino dialect</span> Dialect of Italian spoken in Marino

The Marino dialect is a dialect belonging to the dialects of the Roman Castles in the linguistic family of Central Italian and, specifically, the Central-Northern Latian dialect. It is spoken within the metropolitan city of Rome in the city of Marino and its territory in the Alban Hills.

References

  1. N. Zingarelli, Il nuovo vocabolario della lingua italiana, 1983, p. 542.
  2. Pellegrini G. B, Carta dei dialetti d'Italia, CNR, Pacini ed., Pisa 1977.
  3. Pliny, Natural History, III.56.; Strabo, Geographica, V.3,9.
  4. See, for example: L. Fabiani, La terra di S. Benedetto: studio storico giuridico sull'Abbazia di Montecassino dall’VIII al XIII secolo, Badia di Montecassino, 1968, rist. anastatica, Isola del Liri, Tip. Edit. Michele Pisani, volume secondo, pp. 296-297

Further bibliography

See also