Stacey Knecht

Last updated
Stacey Knecht
Born1957 (age 6768)
Brooklyn, NY
NationalityAmerican
Occupation(s)Literary translator, founder/director Books Away From Home Foundation, editorial director Sticking Place Books

Stacey Knecht (born 1957 in Brooklyn, NY) is an award-winning American translator and editor. [1] She translates literary works from Hungarian, Czech, Dutch and Flemish into English and is Editorial Director at Sticking Place Books.

Knecht, who lives in the Netherlands, is also founder and director of the Books Away From Home Foundation, which provides refugee children with books in their native language, to help ease their transition to an unfamiliar place. [2]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Catherine de' Medici</span> Queen of France from 1547 to 1559

Catherine de' Medici was an Italian (Florentine) noblewoman born into the Medici family. She was Queen of France from 1547 to 1559 by marriage to King Henry II and the mother of French kings Francis II, Charles IX, and Henry III. The years during which her sons reigned have been called "the age of Catherine de' Medici" since she had extensive, albeit at times varying, influence on the political life of France.

<span class="mw-page-title-main">Francis I of France</span> King of France from 1515 to 1547

Francis I was King of France from 1515 until his death in 1547. He was the son of Charles, Count of Angoulême, and Louise of Savoy. He succeeded his first cousin once removed and father-in-law Louis XII, who died without a legitimate son.

<i>The Glass Bead Game</i> Novel by Hermann Hesse (1943)

The Glass Bead Game is the last full-length novel by the German author Hermann Hesse. It was begun in 1931 in Switzerland, where it was published in 1943 after being rejected for publication in Germany due to Hesse's anti-Fascist views.

<span class="mw-page-title-main">Companions of Saint Nicholas</span> Folkloric figures who accompany the gift-bringer

The companions of Saint Nicholas are a group of closely related figures who accompany Saint Nicholas throughout the territories formerly in the Holy Roman Empire or the countries that it influenced culturally. These characters act as a foil to the benevolent Christmas gift-bringer, threatening to thrash or abduct disobedient children. Jacob Grimm associated this character with the pre-Christian house spirit which could be benevolent or malicious, but whose mischievous side was emphasized after Christianization. The association of the Christmas gift-bringer with elves has parallels in English and Scandinavian folklore, and is ultimately and remotely connected to the Christmas elf in modern American folklore.

A runaway is a minor or a person under a specified age who has left their parents or legal guardians without permission.

<span class="mw-page-title-main">Sincil Bank</span> Football stadium in Lincoln, England

Sincil Bank Stadium, known for sponsorship reasons as LNER Stadium, is a football stadium in Lincoln, England, which has been the home of Lincoln City since 1895. Previously, Lincoln City had played at the nearby John O'Gaunts ground since the club's inception in 1884. The stadium has an overall capacity of 10,669. It is overlooked by Lincoln Cathedral. Former Lincoln City chairman John Reames re-purchased the ground from the local council in 2000 at a cost of £175,000. The club had sold it in 1982 for £225,000 in order to fend off the threat of eviction, arranging a 125-year lease.

<span class="mw-page-title-main">Knecht Ruprecht</span> A companion of Saint Nicholas in Germanic folklore

Knecht Ruprecht is a companion of Saint Nicholas as described in the folklore of Germany. He is the most popular gift-bringing character in Germany after Saint Nicholas, Christkindl, and Der Weihnachtsmann but is virtually unknown outside the country. He first appears in written sources in the 17th century, as a figure in a Nuremberg Christmas procession.

<span class="mw-page-title-main">Stacey Slater</span> Fictional character from the BBC soap opera EastEnders

Stacey Slater is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, portrayed by Lacey Turner. She first appears in episode 2826, originally broadcast on 1 November 2004. The character is introduced as a feisty and troublesome teenager and extension to the already established Slater family. She was created by scriptwriter Tony Jordan with Turner in mind. Producers explored the character's backstory with the introduction of her mother, Jean Slater, who has bipolar disorder. They then paired Stacey with Bradley Branning and writers developed a series of problems for their marriage, including an abortion and Stacey's scandalous affair with Bradley's father, Max Branning. In 2009, the character was placed in an issue-led storyline when she was diagnosed with bipolar disorder; the show worked with various charities to develop the story. Writers also incorporated Stacey in the "Who Killed Archie?" plot and revealed her as his killer in a live episode, which was followed by a two-hander episode between Stacey and Max. Stacey became pregnant by Ryan Malloy and gave birth to their daughter Lily. This led to a feud between Stacey, and Ryan's wife Janine Malloy, and culminated in Stacey fleeing Walford on the episode broadcast on 25 December 2010, to avoid imprisonment after Janine stabbed herself and framed Stacey for attempted murder. Turner's return was announced on 19 December 2013, and Stacey reappears in the episode originally broadcast on 7 February 2014 before departing again on 24 March 2014. She made a permanent return on 1 September 2014.

<span class="mw-page-title-main">Karl Kae Knecht</span> American artist

Karl Kae Knecht was an American artist who was the cartoonist for the Evansville Courier from 1906 to 1960 and was instrumental in the founding of Evansville's Mesker Park Zoo. His work was the subject of a book, The World of Karl Kae Knecht Through His Cartoons by Philip C. Ensley, published in 1979 by University of Evansville Press.

<span class="mw-page-title-main">Parable of the Lost Sheep</span> Parable taught by Jesus of Nazareth according to Christian gospels

The Parable of the Lost Sheep is one of the parables of Jesus. It appears in the Gospels of Matthew and Luke. It is about a man who leaves his flock of ninety-nine sheep in order to find the one which is lost. In Luke 15, it is the first member of a trilogy about redemption that Jesus addresses to the Pharisees and religious leaders after they accuse him of welcoming and eating with "sinners."

<span class="mw-page-title-main">Feeding the multitude</span> Miracles carried out by Jesus according to the Bible

In Christianity, feeding the multitude comprises two separate miracles of Jesus, reported in the Gospels, in which Jesus used modest resources to feed thousands of followers who had gathered to see him heal the sick.

<span class="mw-page-title-main">Waldorf-Astoria Orchestra</span> American orchestra

The Waldorf-Astoria Orchestra was an orchestra that played primarily at the Waldorf Astoria Hotel, both the old and new locations. In addition to providing dinner music at the famous hotel, the orchestra made over 300 recordings and many radio broadcasts. It was established in the 1890s, and was directed by Carlo Curti in early 1900s, Joseph Knecht at least from 1908 to 1925, later by Jack Denny and others, and then Xavier Cugat from approximately 1933 to 1949.

<span class="mw-page-title-main">Stacey Solomon</span> English singer and television personality (born 1989)

Stacey Chanelle Clare Swash is an English television personality and singer. She was a contestant on the sixth series of the ITV talent show The X Factor in 2009, where she finished in third place. The following year, she appeared on the tenth series of the ITV reality show I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!, which she won.

Martin Fowler (<i>EastEnders</i>) Fictional character from EastEnders

Martin Fowler is a fictional character from the BBC soap opera, EastEnders. The character was played by Jon Peyton-Price from Martin's introduction 1985 until 1996, and by James Alexandrou from 1996 until 2007. When Alexandrou took over the role, Martin became part of the regular cast, and was featured in prominent storylines such as having sex with Sonia Fowler and getting her pregnant with their daughter, Bex Fowler ; developing a romantic crush on Zoe Slater, which is not reciprocated, killing Sonia's former fiancé, Jamie Mitchell after running him over in his car, which results in Martin being imprisoned for Jamie's death and subsequently feuding with Jamie's relative Phil Mitchell ; enduring a problematic marriage with Sonia after their wedding; being stalked by Sarah Cairns, and coping with the deaths of both his brother, Mark Fowler and mother Pauline Fowler. Alexandrou quit the role in 2006, and Martin departed on 2 February 2007.

The Vondel Prize is a literary translation prize for full-length works from the Dutch into English. The prize was established in 1996 by the Foundation for the Production and Translation of Dutch literature, and is named after the 17th-century Dutch writer Joost van den Vondel.

<span class="mw-page-title-main">Anke de Vries</span> Dutch writer

Anke de Vries is a prolific Dutch writer of books for children and young adults. She has written nearly 80 and has won several awards. Her novel Blauwe plekken won the Prijs van de Nederlandse Kinderjury and was translated into English by Stacey Knecht.

Stacey Heather Lee is an American author of young adult fiction, best known for Under a Painted Sky and Outrun the Moon. Her works tend to be contemporary and historical fiction, with some magical elements.

References

  1. "Stacey Knecht Archives". Archipelago Books. Retrieved 2018-11-02.
  2. "Meet the team". Books Away from Home. Retrieved 11 January 2024.