Stephen Sartarelli

Last updated

Stephen Sartarelli (born 1954 in Youngstown, Ohio) is an American poet and translator.

Contents

Life

Sartarelli graduated from Antioch College and New York University. [1] Specializing in translations from French and Italian into English, among other things he has translated the popular Inspector Montalbano series of detective novels written by the Italian writer Andrea Camilleri. [2]

Sartarelli lives in France with his wife.

Awards

Works

Poetry

Essays

Translations

Poetry

Prose

Related Research Articles

Pier Paolo Pasolini Italian film director

Pier Paolo Pasolini was an Italian film director, poet, writer, and intellectual, who also distinguished himself as an actor, journalist, novelist, playwright, and political figure.

Umberto Saba

Umberto Saba was an Italian poet and novelist, born Umberto Poli in the cosmopolitan Mediterranean port of Trieste when it was the fourth largest city of the Austro-Hungarian Empire. Poli assumed the nom de plume "Saba" in 1910, and his name was officially changed to Umberto Saba in 1928. From 1919 he was the proprietor of an antiquarian bookshop in Trieste. He suffered from depression for all of his adult life.

Sandro Penna was an Italian poet.

Italian poetry is a category of Italian literature. Italian poetry has its origins in the thirteenth century and has heavily influenced the poetic traditions of many European languages, including that of English.

Salvo Montalbano Fictional character by Andrea Camilleri

InspectorSalvo Montalbano is a fictional police chief who is a brilliant detective created by Italian writer Andrea Camilleri in a series of novels and short stories. The books were written in a mixture of Italian, strict Sicilian, and Sicilian Italian.

Biagio Marin

Biagio Marin (1891–1985) was a Venetian poet, best known from his poems in the Venetian language, which had no literary tradition until then. In his writings he never obeyed rhetoric or poetics. He only employed a few hundred words for his poems.

1975 in poetry Overview of the events of 1975 in poetry

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.

Gabriella Sica is an Italian poet.

M. T. C. Cronin is a contemporary Australian poet.

<i>The Scent of the Night</i>

The Scent of the Night is a 2001 novel by Andrea Camilleri, translated into English in 2005 by Stephen Sartarelli. It is the sixth novel in the internationally popular Inspector Montalbano series.

Serge Gavronsky is an American poet and translator.

Martine Bellen is an American poet, editor and librettist.

Domenico Naldini was an Italian novelist, poet and film director. Some of his work has been translated into English.

The John Florio Prize for Italian translation is awarded by the Society of Authors,

A list of books and essays about Pier Paolo Pasolini:

Gian Maria Annovi Italian poet, essayist, and professor

Gian Maria Annovi is an Italian poet, essayist, and professor. He has published four collections of poetry, along with appearing in various literary journals, and anthologies. He is currently an Associate Professor of Italian and Comparative Literature at the University of Southern California.

Lee Slonimsky is an American poet, Pythagorean scholar, Managing Partner of Ocean Partners LP and the Literary Executor of the Daniel Hoffman Archive, Library of Congress.

Pasquale Verdicchio is an Italian Canadian poet, critic and translator teaching in the US at UCSD. Born in Naples, Italy, he moved to Vancouver BC in the late 60s. He received his BA from University of Victoria, MA from the University of Alberta, and PhD from the University of California. In the departments of Italian and Comparative Literature, he teaches Italian language, film and literature, and creative writing.

Virgilio Giotti Italian poet (1885–1957)

Virgil Schönbeck, known by his pen name Virgilio Giotti, was an Italian poet writing both in Italian and in the Triestine dialect. Giotti's poetry "which is not so much linked to the vernacular tradition as to contemporary poetry in the Italian language, from Pascoli and the Crepuscolari to hermeticism, uses the dialect to give more intimate vibration to its lyrical motifs, now inspired by a loving or familiar, serene or painful intimacy, now by nature, by the landscape, by the minute life of his city; in forms that from the musicality of the canzonetta approach more and more, and with ever greater grace, an epigrammatic essentiality."

References

  1. "Stephen Sartarelli - Poets.org - Poetry, Poems, Bios & More". www.poets.org. Archived from the original on 2008-09-28.
  2. "Andrea Camilleri Author Page (Italian-mysteries.com)". italian-mysteries.com. Retrieved Mar 21, 2021.
  3. The World Almanac and Book of Facts 1985. New York: Newspaper Enterprise Association, Inc. 1984. p. 415. ISBN   0-911818-71-5.