This Night's Foul Work

Last updated
This Night's Foul Work
This Nights Foul Work.jpg
First English edition
Author Fred Vargas
Original titleDans les bois éternels
TranslatorSian Reynolds
Country France
Language French
SeriesCommissaire Adamsberg
Genre Crime novel
Publisher Viviane Hamy (French)
Harvill Secker (English)
Publication date
2006
Published in English
7 February 2008
Media typePrint (Hardcover)
Pages442 pp (French)
416 pp (English)
ISBN 2-87858-233-0 (French)
ISBN   1-84655-186-2 (English)
OCLC 68990369
LC Class PQ2682.A725 D36 2006
Preceded by Wash This Blood Clean from My Hand  
Followed by An Uncertain Place  

This Night's Foul Work is a 2008 crime-novel by French author Fred Vargas, an entry in her Commissaire Adamsberg series. The novel is translated into English by Sian Reynolds, translator of Vargas' two previous novels in English, [1] both of which won the Duncan Lawrie International Dagger for best-translated crime novel of the year. [2]

This Night's Foul Work marks the first time Random House have published one of her novels in hardcover. The title comes from a line of impromptu verse spoken by one of the characters.[ citation needed ]

The book received mixed reviews. Kirkus Reviews gave a negative review of the book, writing that it was "sub-par performance", while Publishers Weekly praised it, calling it "outstanding." [1] [2]

Related Research Articles

Lynne Ewing is an American author and screenwriter who has written 24 young adult novels, including the Daughters of the Moon, Sons of the Dark, and the Sisters of Isis series. Her books have been translated into seven languages.

<span class="mw-page-title-main">Chitra Banerjee Divakaruni</span> American professor, novelist, and poet (born 1956)

Chitra Banerjee Divakaruni is an Indian-born American author, poet, and the Betty and Gene McDavid Professor of Writing at the University of Houston Creative Writing Program. Her short story collection, Arranged Marriage, won an American Book Award in 1996. Two of her novels, as well as a short story were adapted into films.

<span class="mw-page-title-main">Karin Slaughter</span> American crime writer (born 1971)

Karin Slaughter is an American crime writer. She has written 24 novels, which have sold more than 40 million copies and have been published in 120 countries. Her first novel, Blindsighted (2001), was published in 27 languages and made the Crime Writers' Association's Dagger Award shortlist for "Best Thriller Debut" of 2001.

<span class="mw-page-title-main">Fred Vargas</span> French writer

Fred Vargas is the pseudonym of Frédérique Audoin-Rouzeau, a French historian, archaeologist and novelist.

Elizabeth and After is a novel by Matt Cohen, first published in 1999 by Knopf Canada. His final novel, it won the Governor General's Award for English-language fiction just a few weeks before Cohen's death.

<span class="mw-page-title-main">Lyudmila Petrushevskaya</span> Russian writer, novelist and playwright (born 1938)

Lyudmila Stefanovna Petrushevskaya is a Russian writer, novelist and playwright. She began her career writing short stories and plays, which were often censored by the Soviet government, and following perestroika, published a number of well-respected works of prose.

<i>Faithful unto Death</i> 1996 crime novel by Caroline Graham

Faithful unto Death is a crime novel written by English writer Caroline Graham and first published by Headline in 1996. The story follows Chief Inspector Tom Barnaby investigating the case of a missing woman. It is the fifth volume in Graham's Chief Inspector Barnaby series, preceded by Written in Blood and followed by A Place of Safety. It has been adapted into an episode in the ITV drama Midsomer Murders.

Kristin F. Cast is a Nigerian American author of young adult books and graphic novels, best known for the House of Night series and Sisters of Salem series, written with her mother, P. C. Cast.

Martha Moody is an American author. Her first novel, Best Friends, was published by Riverhead Books in 2001 and became a Washington Post national bestseller. Her second novel, The Office of Desire, was published in 2007 and was named one of Kirkus Reviews "Best Books of the Year." Sometimes Mine, Moody's third novel, was published in 2009.

Amy Myers is a British mystery writer. She is best known for her Marsh and Daughter mystery series, featuring a writing team consisting of a wheel-chair bound ex-policeman and his daughter, and for another series, featuring a Victorian era chef, Auguste Didier. Myers' books have been favourably reviewed in Library Journal, Publishers Weekly, Booklist, and Kirkus Reviews. Myers has also been published many times in Ellery Queen's Mystery Magazine. Janet Hutchings, the magazine's longtime editor, called Myers "one of our best and most frequent contributors of historicals".

<span class="mw-page-title-main">Jennifer A. Nielsen</span> American author

Jennifer Anne Nielsen is an American author known primarily for young adult fiction. Her works include the Ascendance Series, Behind Enemy Lines, The Mark of the Thief, A Night Divided, and the Underworld Chronicles.

Laura McGloughlin is a translator of Catalan and Spanish literature into English. Her translated works include Stone in a Landslide by Maria Barbal, The Summer of Dead Toys and The Good Suicides by Antonio Hill, The Island of Last Truth by Flavia Company, and Hairless: Breaking the Vicious Circle of Hair Removal, Submission, and Self-Hatred by Bel Olid.

<i>A Little Lumpen Novelita</i>

A Little Lumpen Novelita is a 2002 coming-of-age novel by the Chilean author Roberto Bolaño. In September 2014, New Directions published an English-language translated by Natasha Wimmer. The book is divided into sixteen short chapters, told in first person by the protagonist Bianca, who recalls her childhood, adolescence and early adulthood.

<span class="mw-page-title-main">Sherry Thomas</span> American writer

Sherry M. Thomas is an American novelist of young adult fantasy, historical romance, and contemporary romance. She has won multiple awards including the Romance Writers of America RITA Award for Best Historical Romance for Not Quite a Husband in 2010 and His at Night in 2011.

Menna van Praag is an English novelist and writing educator. Her magical realism novels include The House at the End of Hope Street (2013), The Dress Shop of Dreams (2014), and The Sisters Grimm trilogy.

<i>The Neighborhood</i> (novel) 2016 novel by Mario Vargas Llosa

The Neighborhood is a 2016 novel by Mario Vargas Llosa. It was published on 3 March 2016 by Alfaguara in Spain, Latin America, and the United States.

<i>It Ends with Us</i> 2016 novel by Colleen Hoover

It Ends with Us is a romance novel by Colleen Hoover, published by Atria Books on August 2, 2016. Based on the relationship between her mother and father, Hoover described it as "the hardest book I've ever written."

Susan Elizabeth Steiner was an English novelist and journalist best known for her three crime thriller novels set in Cambridgeshire, and whose central character is DS Manon Bradshaw. The first novel in the series was Missing, Presumed and was published in 2016. This was followed by Persons Unknown, published in 2017, and Remain Silent, published in 2020.

<i>All the Lovers in the Night</i> 2011 novel by Mieko Kawakami

All the Lovers in the Night is a 2011 novel by Mieko Kawakami, published by Kodansha. It was first published in September 2011 issue of the Japanese literary monthly Gunzo. In 2022, the novel was translated from Japanese into English by Sam Bett and David Boyd. The book is part of a "loosely connected trilogy," following Chichi to Ran and Heaven.

<i>Greek Lessons</i> 2011 novel by Han Kang

Greek Lessons is a 2011 novel by South Korean author Han Kang. Published in South Korea on November 10, 2011, the book was received an English-language release on April 18, 2023 by Hogarth Press. The novel was translated into English by Deborah Smith and Emily Yae Won.

References

  1. 1 2 "THIS NIGHT'S FOUL WORK". Kirkus Reviews . April 15, 2008. Retrieved April 26, 2024.
  2. 1 2 "This Night's Foul Work by Fred Vargas". Publishers Weekly . April 28, 2008. Retrieved 2024-04-27.