Wash This Blood Clean From My Hand (French: Sous les vents de Neptune, lit. "Under Neptune's Winds") is a crime novel by French author Fred Vargas, originally published in France in 2004.
The novel is part of her Commissaire Adamsberg series. As with many of Vargas' novels in English translation, the English title is not a literal translation. It adroitly chooses a quote from Shakespeare's tragedy Macbeth(Act II, Scene ii, 57-8): "Will all great Neptune's ocean wash this blood clean from my hand?".
Vargas also won the International Dagger award in 2008, the first time an author won the CWA award for three successive novels.
Plot
Commissaire Jean-Baptiste Adamsberg is a police officer in Paris. His nonchalant behaviour upsets many of his subordinates and chiefs as much as it pleases the others. He often finds key clues in his dreams; yet this will be his undoing soon.
Since before entering the police force, Adamsberg has been looking for a serial killer. That killer's modus operandi involves having a bystander being wrongly accused, which happened to Adamsberg's own brother, and some weapon with three blades, some sort of a trident, hence the Neptune reference.
When the story begins, Adamsberg has found yet another murder he thinks is linked to the "Trident". Nobody believes him because the killer's crime spree is supposed to have lasted more than fifty years, culprits were always found, and Adamsberg's key suspect was buried ten years ago. Adamsberg's dreamlike reasoning sounds unlikely to most.
Adamsberg has no choice but to attend a forensics seminar in Quebec, thus abandoning the case. While in Canada, he bonds with a French girl, who ultimately claims to be pregnant with his child. He then also learns that his previous love has a young child. Both blows lead him to get drunk for the first time in years. When he wakes up, he is covered in blood and his Canadian colleagues accuse him of murdering the girl with a three-bladed weapon.
Female officer Retancourt, the most capable of his subordinates, understands he has been set up, and manages to sneak him back to France. There, as he is hiding in an old lady's house, a senior hacker helps him to track the Trident's various hiding places, thus proving that the suspect cannot be dead. Adamsberg finally manages to uncover the man's history, secret motives, and current location. But the Trident, who is a formidable man, threatens Adamsberg with commanding the death of his child and the latter's mother, if he does not confess to the Canadian murder and commit suicide.
Adamsberg is about to comply when his subordinates intervene.
Related Research Articles
James Howe McClure was a British author and journalist best known for his Kramer and Zondi mysteries set in South Africa.
Andrew Taylor is a British author best known for his crime and historical novels, which include the Lydmouth series, the Roth Trilogy and historical novels such as the number-one best-selling The American Boy and The Ashes of London. His accolades include the Diamond Dagger, Britain's top crime-writing award.
Minette Walters is an English crime writer.
Henry Reymond Fitzwalter "Harry" Keating was an English crime fiction writer most notable for his series of novels featuring Inspector Ghote of the Bombay CID.
Lionel Davidson FRSL was an English novelist who wrote spy thrillers.
Fred Vargas is the pseudonym of Frédérique Audoin-Rouzeau, a French historian, archaeologist and novelist.
The Crime Writers' Association (CWA) is a specialist authors’ group in the United Kingdom, most notable for its Gold Dagger award for the best crime novel of the year. The Association also promotes the crime fiction genre by publicising literary festivals and other writing events, establishing links with libraries, booksellers and other writer organisations, both in the UK such as the Society of Authors, and overseas, and enabling members to network at its annual conference and through its regional chapters as well as through dedicated social media channels and private website. Members' events and general news items are published on the CWA website which also features Find An Author where CWA members are listed and information provided about themselves, their books and their awards.
John Harvey is a British author of crime fiction most famous for his series of jazz-influenced Charlie Resnick novels, based in the City of Nottingham.
Roger Jon Ellory is an English thriller writer.
The Lover is a 2004 crime fiction novel written by Laura Wilson and first published in the United Kingdom by Orion Publishing Group on 17 June 2004. A fictionalized account of the activities of a serial killer known as Blackout Ripper who began killing prostitutes in London during World War II, the novel follows the viewpoints of three different people, including the killer, as their individual lives begin to intersect.
Gwendoline Butler, née Williams was a British writer of mystery fiction and romance novels since 1956, she also used the pseudonym Jennie Melville. Credited for inventing the "woman's police procedural", is well known for her series of Inspector John Coffin novels as Gwendoline Butler, and by female detective Charmian Daniels as Jennie Melville.
The CWA International Dagger is an award given by the Crime Writers' Association for best translated crime novel of the year. The winning author and translator receives an ornamental Dagger at an award ceremony held annually.
Martin Edwards, whose full name is Kenneth Martin Edwards, is a British crime novelist, critic and solicitor. He is a recipient of the CWA Diamond Dagger, the highest honour in British crime writing.
Peter J James is an international British writer of crime fiction. He was born in Brighton, the son of Cornelia James, the former glovemaker to Queen Elizabeth II.
The Brass Verdict is the 19th novel by American author Michael Connelly and features the second appearance of Los Angeles criminal defense attorney Michael "Mickey" Haller. Connelly introduced Haller in his bestselling 2005 novel The Lincoln Lawyer.
The CWA Gold Dagger for Non-Fiction is a British literary award established in 1978 by the Crime Writers' Association, who have awarded the Gold Dagger fiction award since 1955.
Pierre Lemaitre is a Prix Goncourt-winning French author and a screenwriter, internationally renowned for the crime novels featuring the fictional character Commandant Camille Verhœven.
Alex is a crime novel written by French novelist Pierre Lemaitre. The novel, though originally published in French in 2011, came to be translated to English by Frank Wynne in 2013. Despite being Pierre Lemaitre's 2nd novel, by publication order, in the original Camille Verhœven series, it is the first novel to be translated in English.
Irene is a crime novel written by French novelist Pierre Lemaitre. The novel, though originally published in French in 2006, came to be translated to English by Frank Wynne in 2014. It is the first book in the Camille Verhœven series by publication order but the second to be translated in English after Alex.
David John Young is an English novelist whose award-winning crime thriller series featuring a fictional Volkspolizei detective, Karin Müller, is set in 1970s East Germany. Young's debut novel Stasi Child won the 2016 CWA Endeavour Historical Dagger for the best historical crime novel of the year. Both it and the follow-up, Stasi Wolf, were longlisted for the Theakston's Old Peculier Crime Novel of the Year Award in 2016 and 2017 respectively. In 2017, Bonnier Zaffre, the UK adult fiction division of the Bonnier Group, announced Young had signed a six-figure deal for three further novels in the series, making five in all, with the third, A Darker State, being published in February 2018. Young says the inspiration for the series came after his indie pop band The Candy Twins toured Germany in 2007 and he read Anna Funder's non-fiction book Stasiland between gigs. He secured the tour thanks to favourable comments made by Edwyn Collins about a tribute song Young wrote about him. Before becoming a full-time novelist, Young was a news producer and editor for more than 25 years with BBC World Service radio and BBC World TV.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
