Have Mercy on Us All

Last updated
Have Mercy on Us All
Havemercyonusall.jpg
First edition (French)
Author Fred Vargas
Original titlePars vite et reviens tard
Translator David Bellos
Language French
SeriesCommissaire Adamsberg
Genre Crime novel
Publisher Viviane Hamy (French)
The Harvill Press (English)
Publication date
2001
Publication place France
Published in English
9 October 2003
Media typePrint (Hardback & Paperback)
Pages346 pp (French)
352 pp (English)
ISBN 2-87858-152-0 (French)
ISBN   1-84343-154-8 (English)
OCLC 48558381
LC Class PQ2682.A725 P3 2001
Preceded by Seeking Whom He May Devour  
Followed by Wash This Blood Clean from My Hand  

Have Mercy on Us All (French : Pars vite et reviens tard, lit. "Leave quickly and come back late") is a 2001 novel by French author Fred Vargas. The novel was her first to be translated into English in 2003 by David Bellos. It was made into a film released in 2007.

Plot

Joss, a middle-aged former Breton sailor, begins to succeed in reviving the old family trade of town crier in modern-day Paris. Business is good, since people gladly pay five francs to hear their rants and nonsensical messages in parks and squares; every so often, ominous cryptic messages announcing the return of the plague will also be part of the day's requested cries.

At the same time, chief inspector Adamsberg is surprised as a distressed woman describes that all her apartment building's doors, except one, have been marked with a large inverted "4" in black ink with the inscription "CLT." This graffiti continues to turn up throughout the city, and residents of apartments with unmarked doors are turning up dead, showing signs of rat-flea bites and blackened flesh.

Inspector Adamsberg must lead an investigation that takes him through a juxtaposition of 15th-century Europe and modern-day France...or does he?

Related Research Articles

<i>Les Misérables</i> 1862 novel by Victor Hugo

Les Misérables is a French historical novel by Victor Hugo, first published in 1862, that is considered one of the greatest novels of the 19th century. Les Misérables has been popularized through numerous adaptations for film, television and the stage, including a musical.

Les Misérables is a 1935 American drama film starring Fredric March and Charles Laughton based upon the 1862 Victor Hugo novel of the same name. The movie was adapted by W. P. Lipscomb and directed by Richard Boleslawski. This was the last film for Twentieth Century Pictures before it merged with Fox Film Corporation to form 20th Century Fox. The plot of the film mostly follows Hugo's novel Les Misérables, but there are many differences.

<i>Death in the Clouds</i> 1935 Poirot novel by Agatha Christie

Death in the Clouds is a work of detective fiction by British writer Agatha Christie, published in 1935. It features the Belgian detective Hercule Poirot and Chief Inspector Japp. It is a "closed circle" murder mystery: the victim is a passenger on a cross-Channel aircraft flight, and the perpetrator can only be one of eleven fellow-passengers and crew.

<i>Sleeping Murder</i> 1976 Miss Marple novel by Agatha Christie

Sleeping Murder: Miss Marple's Last Case is a work of detective fiction by Agatha Christie and first published in the UK by the Collins Crime Club in October 1976 and in the US by Dodd, Mead and Company later in the same year. The UK edition retailed for £3.50 and the US edition for $7.95.

<i>The Murder of Roger Ackroyd</i> 1926 detective novel by Agatha Christie

The Murder of Roger Ackroyd is a detective novel by the British writer Agatha Christie, her third to feature Hercule Poirot as the lead detective. The novel was published in the UK in June 1926 by William Collins, Sons, having previously been serialised as Who Killed Ackroyd? between July and September 1925 in the London Evening News. An American edition by Dodd, Mead and Company followed in 1926.

<span class="mw-page-title-main">Driss Chraïbi</span> Moroccan author (1926–2007)

Driss Chraïbi was a Moroccan author whose novels deal with colonialism, culture clashes, generational conflict and the treatment of women and are often perceived as semi-autobiographical.

<span class="mw-page-title-main">Freeman Wills Crofts</span> Irish mystery author, later based in England

Freeman Wills Crofts FRSA was an Irish engineer and mystery author, remembered best for the character of Inspector Joseph French.

<i>Possession</i> (Byatt novel) 1990 Booker Prize winner

Possession: A Romance is a 1990 best-selling novel by English writer A. S. Byatt that won the 1990 Booker Prize for Fiction. The novel explores the postmodern concerns of similar novels, which are often categorised as historiographic metafiction, a genre that blends approaches from both historical fiction and metafiction.

<i>The Murder at the Vicarage</i> 1930 Miss Marple novel by Agatha Christie

The Murder at the Vicarage is a work of detective fiction by British writer Agatha Christie, first published in the UK by the Collins Crime Club in October 1930 and in the US by Dodd, Mead and Company later in the same year. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence and the US edition at $2.00.

<i>A Murder Is Announced</i> 1950 novel by Agatha Christie

A Murder Is Announced is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the UK by the Collins Crime Club in June 1950 and in the US by Dodd, Mead and Company in the same month. The UK edition sold for eight shillings and sixpence (8/6) and the US edition at $2.50.

<i>Not Wanted on the Voyage</i> Book by Timothy Findley

Not Wanted on the Voyage is a novel by Canadian author Timothy Findley, which presents a magic realist post-modern re-telling of the Great Flood in the biblical Book of Genesis. It was first published by Viking Canada in the autumn of 1984, and was a shortlisted finalist for the Governor General's Award for English-language fiction at the 1984 Governor General's Awards.

<i>Wash This Blood Clean from My Hand</i> Novel by Fred Vargas

Wash This Blood Clean From My Hand is a crime novel by French author Fred Vargas, originally published in France in 2004.

<i>The House of the Arrow</i> (novel) 1924 mystery novel by A.E.W. Mason

The House of the Arrow is a 1924 mystery novel by the English novelist A. E. W. Mason, the third full-length novel featuring his recurring character Inspector Hanaud. It has inspired several films of the same title.

<i>The Invention of Hugo Cabret</i> 2007 childrens novel by Brian Selznick

The Invention of Hugo Cabret is a children's historical fiction book written and illustrated by Brian Selznick and published by Scholastic. The hardcover edition was released on January 30, 2007, and the paperback edition was released on June 2, 2008. With 284 pictures between the book's 533 pages, the book depends as much on its pictures as it does on the words. Selznick himself has described the book as "not exactly a novel, not quite a picture book, not really a graphic novel, or a flip book or a movie, but a combination of all these things".

<i>Have Mercy on Us All</i> (film) 2007 French film

Have Mercy on Us All aka. Seeds of Death is a 2007 film about the return of the Plague to modern Paris, directed by Régis Wargnier and based on the 2003 novel by Fred Vargas.

<i>Spiders Web</i> (play) 1954 play by Agatha Christie

Spider's Web is a play by crime writer Agatha Christie. Spider's Web, which premiered in London’s West End in 1954, is Agatha Christie's second most successful play, having run longer than Witness for the Prosecution, which premiered in 1953. It is surpassed only by Christie's record-breaking The Mousetrap, which has run continuously since opening in the West End in 1952.

<i>The Scapegoat</i> (1959 film) 1959 British film by Robert Hamer

The Scapegoat is a 1959 British mystery film directed by Robert Hamer and starring Alec Guinness, Nicole Maurey and Bette Davis. The screenplay was by Hamer and Gore Vidal based on the 1957 novel of the same name by Daphne du Maurier.

<i>Last Bus to Woodstock</i> 1975 crime novel by Colin Dexter, first in Inspector Morse series

Last Bus to Woodstock is a crime novel by Colin Dexter, the first of 13 novels in his Inspector Morse series.

<i>Last Seen Wearing</i> (Dexter novel) 1976 novel by Colin Dexter

Last Seen Wearing is a crime novel by Colin Dexter, the second novel in the Inspector Morse series.

<i>Burnt Offering</i> (novel) 1929 novel by Jeanne Galzy

Burnt Offering is a French novel by Jeanne Galzy. Published in French in 1929, it won the 1930 Prix Brentano and was subsequently published in English, as the only one of the author's many novels.

References