Three Bags Full

Last updated

Three Bags Full
Three Bags Full cover.jpg
Hardcover edition
Author Leonie Swann
Original titleGlennkill: Ein Schafskrimi
TranslatorEnglish: Anthea Bell
Language German
Genre Detective novel
Publisher
Publication date
2005
Publication place Germany
Published in English
2006
Pages368 pp
ISBN 0-385-60994-9
OCLC 64312670

Three Bags Full: A Sheep Detective Story (original German title: Glennkill: Ein Schafskrimi) is 2005 novel by Leonie Swann. It is a detective story featuring a flock of anthropomorphic Irish sheep out to solve the murder of their shepherd. Written originally in German, the novel became an international bestseller, and has been translated into more than 30 languages. [1]

Contents

Plot and characters

Plot

In the Irish village of Glenkill, George Glenn is a shepherd who is a loner, estranged from his wife, and is fond only of his sheep. Every day, after he lets them out to graze, he reads to them from romance adventure novels and textbooks on sheep diseases. At the start of the book, the sheep find George dead, pinned to the ground by a spade. The rattled sheep decide that they must find his killer. This turns into a difficult task, as sheep can’t talk to people; and though they understand the human conversations they listen in on, like the one between George’s widow Kate and Bible-basher Beth Jameson, they do not always understand the details. Not even the smartest of them, Miss Maple, Othello and Mopple the Whale, can understand the humans' behaviour, and are particularly confused by the neighbourhood priest, though they conclude that his name is evidently God. They are afraid to confront suspects like butcher Abraham Rackham, and are suspicious but fearful of their new shepherd Gabriel O’Rourke, who is raising a flock of sheep for slaughter. And even after a series of providential discoveries and brainwaves reveals the answer to the mystery, they still have to figure out how to let the humans know.

Characters

Sheep

  • Miss Maple: Known as the smartest sheep in Glenkill, she leads the investigation into George's death.
  • Sir Ritchfield: Head ram, sometimes seems to have a wandering mind. Forgets things easily especially when worked up over something.
  • Othello: The literal black sheep of the flock, is somewhat mysterious. He hasn't been with the flock long, and hints at a dark and troubled past.
  • Mopple the Whale: A merino who remembers everything, and likes to eat.
  • Zora: A pensive black-faced ewe with a weakness for clouds and abysses.
  • Melmoth: Sir Ritchfield's long-lost twin brother.

Humans

Below is a list of notable human characters and their roles. Contains plot details.

  • George Glenn: Is the shepherd of the flock. He is lonely, depressed, suicidal and feels lost. George is married to Kate and has a mistress, Lily. George has an adult daughter, Rebecca; but he has no relationship with her. Before his death, he wrote a letter to Rebecca. George is a drug trafficker. He uses the sheep as mules to transport marijuana. Unlike the townspeople, George is not interested in expanding the tourist market in his town of Glenkill. With his friend Ham the butcher, George discovered the dead body of McCarthy.
  • Kate: Once caught in a love triangle between George and the butcher Ham, Kate married George. She gained weight after marriage. Ham continues to love her and pine for her.
  • Beth Jameson: A devout Christian who lives alone. Beth tells Rebecca that George was never her boyfriend. She left Glenkill for a mission in Africa; and, when she returned, everything had changed. An anxious woman, Beth smells bad to the sheep. After George's sheep reenact his murder at the Mad Boar Pub, Beth speaks to the audience and reveals that George came to her before his death. George told Beth his plans of suicide. After his suicide, Beth drove the spade through his body, as George requested.
  • Abraham Rackham (Ham): the local butcher and one of George's few friends. Together with George, he discovered the body of McCarthy. Ham loves George's wife, Kate, and installs cameras at his shop so that he can record the moments when she visits his shop. One misty day after George's death Ham tries to steal a sheep from George's flock, falls off a cliff and is paralyzed.
  • Father William: The sheep name Father William 'God.' He sees the sheep around town and in his church conducting their investigation and becomes very fearful of them.
  • Inspector Holmes: An ineffective investigator. He does not solve George's murder case, or the McCarthy murder case.
  • Gabriel: A shepherd with a flock of sheep raised for mutton. George's sheep like him at first and consider him to be a good shepherd, but learn that he is not a very good shepherd. Gabriel is motivated by money.
  • Josh Baxter: The landlord of the Mad Boar pub. Josh Baxter is interested in expanding the tourist trade in Glenkill because he will benefit financially.
  • Tom O'Malley: An alcoholic who finds the dead body of George the shepherd. During the smartest sheep contest, Tom is drunk and correctly understands that George's sheep are acting out his murder.
  • The 'Master Hunter': This character is never named by the author, or the human characters in the story. The sheep recognize his smell and call him the master hunter. He may be involved with drug trafficking.
  • Rebecca: George's daughter. Her mother is not revealed. She volunteers to take the flock of sheep to Europe and because the sheep choose her over Gabriel, she inherits the flock and shepherding duties. Before his death, George sent her a letter. She intentionally delayed a reply and regretted that decision after his death.

Themes

Largely humorous in character, the novel displays a strong knowledge of sheep behavior, biology, husbandry and breeds (the merino and hebridean are present, among others). [2] [3] Using the perspective of the flock, Swann makes comedic jabs at human character and institutions. [4] [5]

Sequel

A sequel, titled Garou: Ein Schaf-Thriller, was released in Germany in June 2010. It is not a detective novel but a thriller. In it, the sheep travel to France with Rebecca and try to uncover a mystery about a werewolf.

Reception

According to Kirkus Reviews , the sheep characters outshine the human ones, and "the sustained tone of straight-faced wonderment is magical". [6] The Guardian review praised Swann for "gnawing" and "wriggling" her way into a gap in the anthropomorphized animal detective novel, thereby succeeding to avoid hackneyed "gumshoe" tropes. [7] The Independent , in a rave review, found the sheep to be a successful and appealing parable for humanity, and concluded that the book has "charm without whimsy, and is touching without being sentimental". [8] Publishers Weekly called Three Bags Full "refreshingly original", and observed that Swann's "sheep's-eye view and the animals' literal translation of the strange words and deeds of the human species not only create laugh-out-loud humor but also allow the animals occasional flashes of accidental brilliance". [9]

Adaptations

German audiobook versions of Glennkill and Garou, read by Andrea Sawatzki, were published by Random House Audio in 2005 and 2010.

In 2024 it was announced Hugh Jackman and Emma Thompson will star in a film adaptation. [10]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Zipporah</span> Biblical character, wife of Moses

Zipporah, or Tzipora, is mentioned in the Book of Exodus as the wife of Moses, and the daughter of Reuel/Jethro, the priest and prince of Midian.

<i>The Murder on the Links</i> 1923 Poirot novel by Agatha Christie

The Murder on the Links is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the US by Dodd, Mead & Co in March 1923, and in the UK by The Bodley Head in May of the same year. It is the second novel featuring Hercule Poirot and Arthur Hastings. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6), and the US edition at $1.75.

Gabriel Knight is a series of point-and-click adventure games released by Sierra On-Line in the 1990s created by Jane Jensen. The titular character is an author and book store owner in New Orleans who is investigating a strange series of murders when he learns he is descended from a long line of Schattenjäger. After undergoing a spiritual trial, Gabriel becomes the new Schattenjäger, called on to stop those who use supernatural methods to threaten others. To signify this, he wears the Ritter Talisman, a protective medallion. Not having supernatural abilities himself, Gabriel mainly opposes his enemies with cunning and insight after investigation and research. In the first game, he is assisted by Grace Nakimura. In the two sequels, the two act as partners against evil, with Grace being a playable character.

Baa, Baa, Black Sheep is an English nursery rhyme.

<span class="mw-page-title-main">Jessica Fletcher</span> Fictional character

Jessica Beatrice "J. B." Fletcher (née MacGill) is a fictional detective and writer and the main character and protagonist of the American television series Murder, She Wrote. Portrayed by award-winning actress Angela Lansbury, Fletcher is a best-selling author of mystery novels, an English teacher, amateur detective, criminology professor, and (briefly) congresswoman. In 2004, Fletcher was listed in Bravo's "100 Greatest TV Characters". AOL named her one of the "100 Most Memorable Female TV Characters". The same website listed her among "TV's Smartest Detectives". She was ranked at number six on Sleuth Channel's poll of "America's Top Sleuths". Guinness World Records called her the "most prolific amateur sleuth".

<i>Melmoth the Wanderer</i> 1820 novel by Charles Maturin

Melmoth the Wanderer is an 1820 Gothic novel by Irish playwright, novelist and clergyman Charles Maturin. The novel's titular character is a scholar who sold his soul to the devil in exchange for 150 extra years of life, and searches the world for someone who will take over the pact for him, in a manner reminiscent of the Wandering Jew.

<span class="mw-page-title-main">Harry D'Amour</span> Fictional character

Harry D'Amour is a fictional occult detective created by author, filmmaker, and artist Clive Barker. He originally appeared in the short story The Last Illusion in Books of Blood Volume 6, an anthology written by Barker and published in 1985. D'Amour has appeared in other Clive Barker prose stories, as well as comic books published by Boom! Studios, and the 1995 film Lord of Illusions wherein the character is portrayed by actor Scott Bakula. Following this, the comic book adaptation of Barker's novel The Great and Secret Show depicts D'Amour as resembling Bakula. In 2012, the cover for Hellraiser #18 used actor Thomas Jane as the model for D'Amour. In multiple stories, D'Amour is depicted as living in the same reality as Barker's popular creations the Cenobites and the Hell Priest.

<i>Murder in the Mews</i> 1937 story collection by Agatha Christie

Murder in the Mews and Other Stories is a short story collection by British writer Agatha Christie, first published in the UK by Collins Crime Club on 15 March 1937. In the US, the book was published by Dodd, Mead and Company under the title Dead Man's Mirror in June 1937 with one story missing ; the 1987 Berkeley Books edition of the same title has all four stories. All of the tales feature Hercule Poirot. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the first US edition at $2.00.

Natsuo Kirino is the pen name of Mariko Hashioka, a Japanese novelist and a leading figure in the recent boom of female writers of Japanese detective fiction.

<i>Kiss the Girls</i> (novel) Book by James Patterson

Kiss the Girls is a psychological thriller novel by American writer James Patterson, the second to star his recurring main character Alex Cross, an African-American psychologist and policeman. It was first published in 1995, and was adapted into a film of the same name in 1997.

<span class="mw-page-title-main">Leonie Swann</span> German writer

Leonie Swann is the pen name of a German crime writer.

<i>Furies of Calderon</i> 2004 fantasy novel by Jim Butcher

Furies of Calderon is the first novel in the high fantasy series Codex Alera by Jim Butcher. The novel was first released by Ace Books in the United States as a Hardcover edition on October 5, 2004, followed by a Paperback edition on June 26, 2005. Orbit Books released a paperback edition in the United Kingdom in December 2009. It tells the story of a young boy named Tavi who is the only one without any fury-crafting abilities.

<i>The Hatchet</i> Romanian 1930 crime novel by Mihail Sadoveanu

The Hatchet is a 1930 crime novel that was written by Mihail Sadoveanu.

<i>Fool Moon</i> (The Dresden Files) Novel by Jim Butcher

Fool Moon is a 2001 contemporary fantasy novel by author Jim Butcher. It is the second novel in The Dresden Files, which follows the character of Harry Dresden, present-day Chicago's only advertising professional wizard.

<span class="mw-page-title-main">Cathy Ames</span> Fictional character of John Steinbeck

Catherine "Cathy" Ames, later known as Kate Trask or Kate Albey, is a fictional character and the main antagonist in John Steinbeck's novel East of Eden. She is married to the main protagonist Adam Trask, and the mother of his twin sons, Caleb and Aron. Beneath her charming, attractive facade, she is an evil woman who manipulates and destroys people for her own amusement and profit. Steinbeck characterizes her as a "psychic monster" with a "malformed soul".

<i>The Dressmaker</i> (Ham novel) Gothic novel by Australian Rosalie Ham

The Dressmaker is a Gothic novel written by the Australian author Rosalie Ham, and is Ham's debut novel. It was first published by Duffy & Snellgrove on January 1, 2000. The story is set in a 1950s fictional Australian country town, Dungatar, and explores love, hate and haute couture.

<span class="mw-page-title-main">Kyle Balda</span> American animator and film director

Kyle Balda is an American animator and film director, best known for co-directing the Illumination films The Lorax (2012), with Chris Renaud; Minions (2015) and Despicable Me 3 (2017), with Pierre Coffin; and Minions: The Rise of Gru (2022), with Brad Ableson and Jonathan del Val. He previously worked as an animator for Industrial Light & Magic before moving to Pixar where he worked on three of their films.

Three Bags Full: A Sheep Detective Movie is an upcoming mystery comedy thriller film directed by Kyle Balda and written by Craig Mazin. It is based on the 2005 novel Three Bags Full by Leonie Swann. It stars Hugh Jackman, Emma Thompson, Nicholas Braun, Nicholas Galitzine, Molly Gordon, Hong Chau, Tosin Cole, and Kobna Holdbrook-Smith.

References

  1. ↑ Brunskill, Ian (3 June 2006). "Graze anatomy". The Times . London. Archived from the original on 8 February 2007. Retrieved 13 January 2008.
  2. ↑ Jakeman, Jane (23 June 2006). "Four legs good, two legs bad". The Independent . London. Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 13 January 2008.
  3. ↑ Ephron, Hallie (24 June 2007). "Sherlocks in sheep's clothing". The Boston Globe . Retrieved 13 January 2008.
  4. ↑ Sansom, Ian (22 July 2006). "A shaggy sheep story". The Guardian . London. Retrieved 13 January 2008.
  5. ↑ Vishrup, Amy (21 June 2007). "Books Newly Released". The New York Times . Retrieved 13 January 2008.
  6. ↑ THREE BAGS FULL | Kirkus Reviews.
  7. ↑ "Review: Three Bags Full by Leonie Swann". the Guardian. 22 July 2006. Retrieved 13 October 2020.
  8. ↑ "Three Bags Full, by Leonie Swann, trans Anthea Bell" . The Independent. 23 June 2006. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 13 October 2020.
  9. ↑ "Three Bags Full: A Sheep Detective Story". www.publishersweekly.com. Retrieved 13 October 2020.
  10. ↑ "Hugh Jackman to star in new murder mystery comedy thriller with SHEEP detectives". Virgin Radio UK . 6 March 2024. Retrieved 11 May 2024.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.