Tolko tebe

Last updated
Only for You
Sofiarotaruonlyyou.jpg
Studio album by
Released1979 (USSR)
available worldwide
Recorded1979, Melodiya, USSR
Genre Pop, dance
Length???
Label Melodiya, USSR
Producer Sofia Rotaru
Sofia Rotaru chronology
Visit to Ukraine
(1975)
Only for You
(1979)
Where Has Love Gone?
(1981)

Only for You is a studio album of Sofia Rotaru, recorded at Melodiya in the USSR in 1979. This is one of the rare art works where her first name is spelled with an "h" as Sophia instead of typical Sofia.

Contents

Track listing

#English titleOriginal language titleTime
1."John, John"
Lyrics:
Music:
Romanian : Ioane, Ioane/ Иоане, Иоане02:49
2."Spring"
Lyrics:
Music:
Romanian : Primăvară/Примэварэ03:45
3."Echo of Your Steps"
Lyrics:
Music:
Ukrainian : Vidlunnʲa tvojix krokiv/Відлуння твоїх кроків03:24
4."Give Me the Wings"
Lyrics:
Music:
Russian : Daj krylʲia mnʲe/Дай крылья мне04:54
5."Road"
Lyrics:
Music:
Ukrainian : Doroga/Дорога04:08
6.
Lyrics:
Music:
Ukrainian : Čerešnevа haj/Черешнева гай02:55
7."Common Story"
Lyrics:
Music:
Russian : Obyčnaja istorija/Обычная история05:20
8."Only For You"
Lyrics:
Music:
Russian : Tolʲko tʲebʲe/Только тебе05:23
9."Believe Me"
Lyrics:
Music:
Romanian : Crede mă/Креде мэ03:36

Languages of performance

Songs are performed in Russian, Ukrainian and Romanian languages.

Related Research Articles

<i>The Color Purple</i> 1982 novel by Alice Walker

The Color Purple is a 1982 epistolary novel by American author Alice Walker which won the 1983 Pulitzer Prize for Fiction and the National Book Award for Fiction. It was later adapted into a film and musical of the same name.

<span class="mw-page-title-main">Sofia</span> Capital and largest city of Bulgaria

Sofia is the capital and largest city of Bulgaria. It is situated in the Sofia Valley at the foot of the Vitosha mountain in the western parts of the country. The city is built west of the Iskar river, and has many mineral springs, such as the Sofia Central Mineral Baths. It has a humid continental climate. Being in the centre of the Balkans, it is midway between the Black Sea and the Adriatic Sea, and closest to the Aegean Sea.

<span class="mw-page-title-main">Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía</span> National museum of Spain

The Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía is Spain's national museum of 20th-century art. The museum was officially inaugurated on September 10, 1992, and is named for Queen Sofía. It is located in Madrid, near the Atocha train and metro stations, at the southern end of the so-called Golden Triangle of Art.

<span class="mw-page-title-main">Sofia Coppola</span> American filmmaker and actress

Sofia Carmina Coppola is an American filmmaker and actress. She has received numerous accolades, including an Academy Award, a Golden Globe Award, a Golden Lion, and a Cannes Film Festival Award, as well as a Primetime Emmy Award nomination.

<span class="mw-page-title-main">Provinces of Bulgaria</span> First-level administrative subdivisions of Bulgaria

The provinces of Bulgaria are the first-level administrative subdivisions of the country.

<span class="mw-page-title-main">Queen Sofía of Spain</span> Queen consort of Spain

Sofía is a member of the Spanish royal family who was Queen of Spain from 1975 to 2014 as the wife of King Juan Carlos I. She is the first child of King Paul of Greece and Frederica of Hanover. As her family was forced into exile during the Second World War, she spent part of her childhood in Egypt, returning to Greece in 1946. She completed her secondary education in a boarding school in Germany before returning to Greece where she specialised in childcare, music and archaeology.

<span class="mw-page-title-main">Sofia Airport</span> International airport in Bulgaria

Sofia Airport is the main international airport of Bulgaria, located 10 km (6.2 mi) east of the centre of the capital Sofia. In 2019 the airport surpassed 7 million passengers for the first time. The airport serves as the home base for BH Air, Bulgaria Air, European Air Charter and GullivAir, and as a base for both Ryanair and Wizz Air. The airport also houses the Bulgarian Air Force's Vrazhdebna Air Base.

<span class="mw-page-title-main">PFC CSKA Sofia</span> Bulgarian association football club from Sofia

CSKA Sofia is a Bulgarian professional association football club based in Sofia and currently competing in the country's premier football competition, the First League. CSKA is an abbreviation for Central Sports Club of the Army.

<span class="mw-page-title-main">Sofía Vergara</span> Colombian and American actress and model

Sofía Margarita Vergara Vergara is a Colombian and American actress and model.

<span class="mw-page-title-main">Vasil Levski National Stadium</span> Stadium in Sofia, Bulgaria

Vasil Levski National Stadium, named after Bulgarian national hero and revolutionary Vasil Levski (1837–1873), is the country's second largest stadium. The stadium has 43,230 seats and is located in the centre of Sofia, on the territory of the city's oldest and most famous park - the Borisova gradina. The Bulgaria national football team's home matches and the Bulgarian Cup finals are held at the venue, as well as athletics competitions. It was used as the home venue for Levski Sofia's Champions League games, and is often used for important derbies between the big clubs from Sofia, instead of their own home stadiums.

<span class="mw-page-title-main">PFC Slavia Sofia</span> Bulgarian association football club

PFC Slavia Sofia 1913 is a Bulgarian professional association football club based in Sofia, which currently competes in the top tier of the Bulgarian football league system, the First League. Slavia's home ground is the Stadion Aleksandar Shalamanov in Ovcha kupel with a capacity of 25,556. The team's colours are white and black. Established on 10 April 1913, Slavia is currently the oldest sports club in Sofia.

<span class="mw-page-title-main">Bulgarian Cup</span> Football tournament

The Bulgarian Cup is a Bulgarian annual football competition. It is the country's main cup competition and all officially registered Bulgarian football teams take part in it.

<span class="mw-page-title-main">Infanta Sofía of Spain</span> Princess Sofía of Spain (born 2007)

Infanta Sofía of Spain is the younger daughter of King Felipe VI and Queen Letizia. She has an elder sister, Leonor, whom she follows in the line of succession to the Spanish throne.

<span class="mw-page-title-main">Sofia Boutella</span> Algerian actress, dancer and model (born 1982)

Sofia Boutella is an Algerian actress, dancer and model.

<span class="mw-page-title-main">National Basketball League (Bulgaria)</span> Basketball league

The National Basketball League (NBL) is the highest professional basketball league in Bulgaria. The current league was founded in 2008, though the first-tier level existed since 1942 and was previously called the Bulgarian A Division. The games in the NBL are played under FIBA rules. The most successful team in NBL history is PBC Academic, which has won 26 national titles.

<i>Sofia the First</i> American animated television series

Sofia the First is an American animated fantasy children's television series created by Craig Gerber. The series follows a young peasant girl named Sofia, voiced by Ariel Winter, who becomes a princess after her mother marries the king of Enchancia. Episodes focus on her adventures and bonds with others, including her animal friends, with whom she communicates through an amulet that blesses and curses her based upon the goodness of her actions. The series aimed to employ relatable situations in a fantasy world; according to Gerber, Sofia's position as a child of a single mother allowed the team to explore themes of adaptation and connect to modern children. The series pilot premiered on November 18, 2012, on Disney Channel. The series itself premiered on January 11, 2013, on Disney Junior, aired for four seasons, and concluded on September 8, 2018.

<span class="mw-page-title-main">Sofia Carson</span> American actress and singer (born 1993)

Sofía LaurenDaccarett Char, known professionally as Sofia Carson, is an American actress and singer. Her first appearance on television was as a guest star on the Disney Channel series Austin & Ally. In 2015, she received recognition as Evie, the daughter of the Evil Queen, in the Disney musical fantasy film Descendants, and later reprised her role in its sequels. She has since starred in the Netflix romantic drama film Purple Hearts (2022).

<span class="mw-page-title-main">FC Lokomotiv 1929 Sofia</span> Bulgarian football club

Lokomotiv 1929 is a Bulgarian professional association football club based in Sofia, which currently plays in the First League, the top tier of Bulgarian football.

<span class="mw-page-title-main">Sofia Richie</span> American model and media personality (born 1998)

Sofia Richie Grainge is an American social media personality, model, and fashion designer. She has been featured in campaigns by a number of major brands including Tommy Hilfiger, Michael Kors, and Adidas. She is the youngest daughter of singer Lionel Richie and sister of television personality Nicole Richie.

The 2022–23 Bulgarian Cup is the 41st official edition of the Bulgarian annual football knockout tournament. It is sponsored by Sesame and known as the Sesame Kupa na Bulgaria for sponsorship purposes. The competition should begin on 21 September 2022 with the preliminary round and finish with the final on 24 May 2023. Levski Sofia were the defending cup winners, but were eliminated by Ludogorets Razgrad in the round of 16, who went on to win the cup for their 3rd overall. As Ludogorets were already assured of a place in the UEFA Europa Conference League via their league performance, the cup's European berth was passed to the third-placed team in the 2022–23 First League.

References