Tuotantotalo Werne was a Finnish company that provided audio-visual productions in Finland and all across the Baltic.
They are also known for a number of children's cartoon dubs made for MTV3 and Nelonen, largely supplementing the now defunct Agapio Racing Team in the early 2000s. They began to gather popularity after the success of Pokémon .
Tuotantotalo Werne took over the dubbing duties for Digimon Adventure from Agapio Racing Team from episode 27 onwards. Starting from season three onwards the show has been seen in Japanese with Finnish subtitles.
Dubbed the 2006 re-release of Biker Mice from Mars, that was previously dubbed by Film&Cartoon Finland in the 1990s.
Digimon, short for "Digital Monsters", is a Japanese media franchise, which encompasses virtual pet toys, anime, manga, video games, films, and a trading card game. The franchise focuses on the eponymous creatures that inhabit a "Digital World", which is a parallel universe that originated from Earth's various communication networks.
Ardwight Chamberlain is an American voice actor and screen writer currently living in Los Angeles, California. He is best known as the voice of Vorlon Ambassador Kosh on the science-fiction television series Babylon 5. He has also written a number of episodes for the animated TV show Digimon: Digital Monsters, has appeared on the game show Jeopardy!, and has written and provided voices for the English dubbed versions of several Japanese anime.
Digimon Adventure, also known as Digimon: Digital Monsters Season 1 in English-speaking territories, is a 1999 Japanese anime television series produced by Toei Animation in cooperation with WiZ, Bandai and Fuji Television. It is the first anime series in the Digimon media franchise, based on the Digital Monster virtual pet released in 1997.
Tara Sands is an American voice actress and co-host of Cartoon Network's Fridays from 2005 to 2007. Sands has voiced in anime dubs and cartoons, including Bulbasaur in the Pokémon anime series, Spyler in I Spy, Kari Kamiya in Digimon Adventure tri., Anna Kyoyama in Shaman King, Mokuba Kaiba in Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, as well as Chase on Fighting Foodons and Filia Ul Copt in Slayers. She also provides narration on audio books.
Quinton Flynn is an American voice actor and comedian, who has provided the English voices of video game characters such as Raiden in the Metal Gear series, Marcus Damon in Digimon Data Squad, Lea and Axel in the Kingdom Hearts series.
Colleen Ann O'Shaughnessey is an American voice actress. She is best known as the voice of Sora Takenouchi in the Digimon anime, Jazz Fenton in Danny Phantom, Wasp in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, and Ino Yamanaka and Konohamaru Sarutobi in the Naruto anime. Since 2010, O'Shaughnessey has voiced various characters in the Sonic the Hedgehog franchise, including Miles "Tails" Prower, a role she reprised in the film adaptations Sonic the Hedgehog 2 and Sonic the Hedgehog 3, as well as the show Knuckles.
Digimon Adventure 02, marketed as season 2 of Digimon: Digital Monsters in English-speaking territories, is a Japanese anime television series produced by Toei Animation. It is the sequel to Digimon Adventure, and the second anime series in the Digimon franchise. The series aired in Japan from April 2000 to March 2001. It was originally licensed in North America by Saban Entertainment and aired in the US from August 2000 to May 2001.
Benjamin Diskin, also professionally credited as Ben Diskin, is an American actor.
Mike Reynolds was an American voice actor and writer.
Golden Voice Oy was a Finnish dubbing/voice-over company that operated during the late '80s and '90s and dubbed several animations that were released on VHS and couple of them on Television. Their works have at various times been released by Octagon Invest, Sesam Video, Backlund & Co. Golden Voice dubbed a large amount of both American and Japanese animations that were somewhat unconventional at the time, and though the level of their translation efforts were remarkably good the actual acting in their dubs has been heavily criticized.
Agapio Racing Team Oy was a Finnish dubbing company that dubbed a number of cartoons for VHS release and Finnish television, primarily MTV3 and Nelonen. They also did regular dubbing of many cartoon releases by Future Films. The company became notorious for the lack of immersion and professionalism, even more so than Golden Voice. The company eventually disassembled in 2002 after their last dubbing effort, Digimon Adventure, was taken over by Tuotantotalo Werne following public outrage.
Tooniverse is a South Korean cartoon and anime channel owned by CJ ENM Entertainment Division.
Cartoon Network is an Indian cable and satellite television channel operated by Warner Bros. Discovery under its international division. It is the Indian equivalent of the original American network and was launched on 1 May 1995 as the first television channel in India dedicated to children. The channel primarily airs animated programming in Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam, and Kannada.
Laura Summer is an American voice actress and producer.
Events in 1953 in animation.
Digimon Adventure is a Japanese anime television series. It is the eighth anime series in the Digimon franchise and a reboot of the 1999–2000 anime television series of the same name that follows the adventures of children in the world of Digimon, struggling to prevent a series of disasters spreading into real world.