Vori vori

Last updated
Vori vori
Vori vori paraguay.jpg
Chicken vorí vorí
Type Soup
Place of origin Paraguay
Main ingredients Corn flour, cheese, stock or broth

Vori vori is a thick, yellow soup with little balls made of corn flour, and cheese, and it's traditional of the Paraguayan cuisine. It is essentially of Cario-Guarani and Sephardic origins, and derives from one of the commemorative dishes of the Passover as it derives from the Matza balls, replacing the wheat semolina with the corn flour of the Carios.

Contents

The name "vorí vorí" comes from the Guarani language. In Guarani, one way of specifying abundance is by repetition of a word. So, "vorí" is one, but "vorí vorí" can be two or more. The word "vorí", which names the dish is a derivation of the Spanish word "bolita" ("little ball", in allusion to the little corn balls found in the dish). The word passed into Guarani as "borita", (no 'l' in Guarani) and finally shortened to "vorí". Then, "vorí vorí" is "bolita bolita".

History

Some revisionist historians point out that, during the colonial era, the German traveler Ulrich Schmidl was already talking about the recipe for that kind of starchy bread made by the Cario-Guarani people (a native tribe who used to live in Asunción). Schmidl was in charge of noting in the logbook of the Spanish ship in which the expedition led by Juan de Ayolas arrived, which would arrive in Asunción later, thus giving rise to the first encounter between Spaniards and the Cario-Guarani people. Back then, there was a menu that was already part of the varieties of bread that the Cario-Guarani natives had in the early days of the conquest. The food the Cario-Guarani people used to eat was “mbujape”, which translated from Guarani means “bread”. To cook the mbujapé, corn flour or cassava starch was combined with animal fat and then it was wrapped in a banana leaf and placed in the tanimbú to cook it. [1]

There is the wrong idea of naming Paraguayan cuisine as "Guarani cuisine". [2] Paraguayan gastronomy was born from the fusion of Spanish cuisine and Cario-Guaraní cuisine, which was developed due to the influence of the Franciscan priests, the Spanish conquers and the mestizos asuncenos, which took place in Asunción and its surroundings. Towns such as Tobatí, Atyrá, Altos, Areguá, Ypané, Guarambaré, Itá and Yaguarón are living examples of how Paraguayan culture developed outside and far from the mercantile influence of the Jesuits. When the Jesuits were expelled in 1767, the natives returned to their natural habitat (the Atlantic jungle) and they never go to Asunción and its area of influence to educate or teach, proof of this is the extinction of Jesuit ceramics and not the Franciscan that is still alive in Itá, Areguá and Tobatí. [3] [4]

The root cuisine of the Cario-Guarani consisted of hunting, fishing, grain crops, cooking techniques and methods, as well as the utensils they made. The first antecedents of Spanish and Cario-Guaraní syncretism took place at the time of the foundation of Asunción and surroundings, where the Franciscan reductions of Altos, Atyrá, Guarambaré, Itá, etc. were later founded. In the Governorate of Paraguay, a Catholic jurisdiction called "Paraguaria Province" was circumscribed. This province, dependent on the Viceroyalty of Peru, covered the regions of Paraguay, Argentina, Uruguay, and parts of Bolivia, Brazil and Chile (between 1604 and 1617). Since 1617, the Paraguaria Province was dismembered to the Governorate of the Río de la Plata and the Governorate of Paraguay, thus remaining under the jurisdiction of the latter. [5] Then this region became part of the ephemeral Viceroyalty of the Río de la Plata (1776-1810). The culture developed in Greater Paraguay was very strong since the Guarani people were used by the conquerors and evangelizers as intermediaries with other Amerindian civilizations. For these reasons, the Paraguayan culture that characterizes Asunción remained strong in this area, and in turn spread to areas where the cattle were later introduced, with the founding of Corrientes in 1588, the oldest city in the northeast of Argentina.

In the logs (of travelers such as Ulrich Schmidl) and in the historical records of the colonial era, it appears in several paragraphs that the Cario-Guarani (a tribe that inhabited the Asunción area) prepared cakes and breads based on cassava, corn, and sweet corn mixed with animal fat, known as "mbujapé" ("bread" in Guarani language). [6] The Cario-Guarani diet was complemented with European foods that the Spaniards brought from the old continent. This was due to the introduction of cattle in 1556 in Asunción, [7] so thanks to these animals the new ingredients were finally obtained such as beef, milk, eggs, cheese, etc. In this way, the meals derived from the Cario-Guarani gastronomic base (corn, cassava, pumpkin, sweet potato, etc.) were finally mixed with the ingredients brought by the Spaniards (meat, milk, cheese, eggs, etc.). This union gave rise to foods that have been consumed from the colonial era to the present. In this context, the recipe for typical Paraguayan dishes actually originated, which has cassava, corn, sweet corn, Paraguay cheese, milk and beef as their base ingredients.

Ingredients and preparation

Typical vorí vorí contains: corn flour and fresh cheese formed into balls, fatty soup or broth, and water. There are other variants generally denominated "vorí vorí blanco" with additional ingredients such as oil, garlic, onion, pumpkin, milk and rice.

The corn flour and the crumbled cheese are put in a container, moistening this mixture with the fat broth until one has a mixture from which the little balls can easily be made by hand. Every vorí should be the size of a big grape. Once there's enough little balls made, these are put in boiling soup and cooked for about 5 minutes. If the soup turns too thick, it can be thinned by adding more boiling water.

Interesting facts

The traditional vorí vorí is also known as "vorí vorí caldo".

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Brazilian cuisine</span> Culinary traditions of Brazil

Brazilian cuisine is the set of cooking practices and traditions of Brazil, and is characterized by European, Amerindian, African, and Asian influences. It varies greatly by region, reflecting the country's mix of native and immigrant populations, and its continental size as well. This has created a national cuisine marked by the preservation of regional differences.

<span class="mw-page-title-main">Latin American cuisine</span> Broad culinary traditions

Latin American cuisine is the typical foods, beverages, and cooking styles common to many of the countries and cultures in Latin America. Latin America is a highly racially, ethnically, and geographically diverse with varying cuisines. Some items typical of Latin American cuisine include maize-based dishes arepas, empanadas, pupusas, tacos, tamales, tortillas and various salsas and other condiments. Sofrito, a culinary term that originally referred to a specific combination of sautéed or braised aromatics, exists in Latin American cuisine. It refers to a sauce of tomatoes, roasted bell peppers, garlic, onions and herbs. Rice, corn, pasta, bread, plantain, potato, yucca, and beans are also staples in Latin American cuisine.

<span class="mw-page-title-main">Salvadoran cuisine</span> Culinary traditions of El Salvador

Salvadoran cuisine is a style of cooking derived from the nation of El Salvador. The indigenous foods consist of a mix of Amerindian cuisine from groups such as the Lenca, Pipil, Maya Poqomam, Maya Chʼortiʼ, Alaguilac and Cacaopera peoples. Many of the dishes are made with maize (corn). There is also heavy use of pork and seafood. European ingredients were incorporated after the Spanish conquest.

<span class="mw-page-title-main">Pão de queijo</span> Brazilian snack

Pão de queijo or Brazilian cheese bread is a small, baked cheese roll or cheese bun, a popular snack and breakfast food in Brazil. It's a traditional Brazilian recipe, originating in the state of Minas Gerais.

<span class="mw-page-title-main">Colombian cuisine</span> Culinary traditions of Colombia

Colombian cuisine is a compound of the culinary traditions of the six main regions within Colombia. Colombian cuisine varies regionally and is particularly influenced by Indigenous Colombian, Spanish, and African cuisines, with slight Arab influence in some regions. As one of the most biodiverse countries in the world, Colombia has one of the widest variety of available ingredients depending on the region.

<span class="mw-page-title-main">Chipa</span>

Chipa is a type of small, baked, cheese-flavored rolls, a popular snack and breakfast food in Paraguay. The recipe has existed since the 18th century and its origins lie with the Guaraní people of Asunción. It is inexpensive and often sold from streetside stands and on buses by vendors carrying a large basket with the warm chipa wrapped in a cloth.

<span class="mw-page-title-main">Sopa paraguaya</span>

Sopa paraguaya is a traditional food of the Paraguayan cuisine similar to corn bread. It is spongy & soft. Corn flour, cheese, onion and milk or whey are common ingredients. It is a cake rich in caloric and protein content.

<span class="mw-page-title-main">Dominican Republic cuisine</span> Culinary traditions of the Dominican Republic

Dominican cuisine is made up of Spanish, indigenous Taíno, Middle Eastern, African, Cuban, Puerto Rican and Haitian influences. The most recent influences in Dominican cuisine are from the British West Indies and China.

<span class="mw-page-title-main">Culture of Paraguay</span> Overview of the culture in Paraguay

The culture of Paraguay reflects the Spanish and indigenous influences of the country. Paraguay's cultural heritage can be traced to the extensive intermarriage between the original male Spanish settlers and indigenous Guaraní women. Their culture is highly influenced by various European countries, including Spain. Therefore, Paraguayan culture is a fusion of two cultures and traditions; one European, the other, Southern Guaraní. More than 93% of Paraguayans are mestizos, making Paraguay one of the most homogeneous countries in Latin America. A characteristic of this cultural fusion is the extensive bilingualism present to this day: more than 80% of Paraguayans speak both Spanish and the indigenous language, Guaraní. Jopara, a mixture of Guaraní and Spanish, is also widely spoken.

<span class="mw-page-title-main">Chilean cuisine</span> Culinary traditions of Chile

Chilean cuisine stems mainly from the combination of traditional Spanish cuisine, Chilean Mapuche culture and local ingredients, with later important influences from other European cuisines, particularly from Germany, the United Kingdom and France. The food tradition and recipes in Chile are notable for the variety of flavours and ingredients, with the country's diverse geography and climate hosting a wide range of agricultural produce, fruits and vegetables. The long coastline and the peoples' relationship with the Pacific Ocean add an immense array of seafood to Chilean cuisine, with the country's waters home to unique species of fish, molluscs, crustaceans and algae, thanks to the oxygen-rich water carried in by the Humboldt Current. Chile is also one of the world's largest producers of wine and many Chilean recipes are enhanced and accompanied by local wines. The confection dulce de leche was invented in Chile and is one of the country's most notable contributions to world cuisine.

<span class="mw-page-title-main">Mbeju</span>

Mbeju is a starch cake sometimes made with fariña or manioc flour typical of Paraguay. The recipe has existed since the 18th century and its origins lie with the indigenous Cario-Guarani people that lived in the Asunción and its surroundings.

<span class="mw-page-title-main">Chipa guasu</span> Paraguayan savory corn cake

The chipa guasu is a cake made with corn grains, onions and Paraguayan cheese. It is one of 70 varieties of chipa, a traditional set of side dishes from Paraguay. It is often served in asados.

<span class="mw-page-title-main">Extremaduran cuisine</span> Cuisine of the Extremadura community of Spain

Extremadura, Spain is known for its different ways of preparing the Iberian pork and mutton. The main characteristics of the traditional Extremaduran cuisine are its simplicity, its lack of clutter and its low cost. It is also a cuisine reflecting a generous spirit, for many of its preparations used to be cooked in large pots to share with visitors, friends, and neighbors. The resulting dishes are eaten with local bread.

<span class="mw-page-title-main">Cassava-based dishes</span>

A great variety of cassava-based dishes are consumed in the regions where cassava is cultivated, and the ingredient is included many national or ethnic specialities.

<span class="mw-page-title-main">Paraguayan cuisine</span> Set of dishes and culinary techniques of Paraguay

Paraguayan cuisine is the set of dishes and culinary techniques of Paraguay. It has a marked influence of the Guaraní people combined with the Spanish cuisine and other marked influences coming from the immigration received by bordering countries such as Italian cuisine and German cuisine. The city of Asunción is the epicenter of the distinctive gastronomy that extends in current Paraguay and its areas of influence, which is the reason why is considered the mother of the gastronomy of the Río de la Plata. It is worth clarifying that in the Paraguayan society, the exchange of knowledge between mestizos, creoles and cario-guaraní people occurred before the Jesuit missions.

<span class="mw-page-title-main">Cuisine of Chiapas</span> Style of cooking

The cuisine of Chiapas is a style of cooking centered on the Mexican state of the same name. Like the cuisine of rest of the country, it is based on corn with a mix of indigenous and European influences. It distinguishes itself by retaining most of its indigenous heritage, including the use of the chipilín herb in tamales and soups, used nowhere else in Mexico. However, while it does use some chili peppers, including the very hot simojovel, it does not use it as much as other Mexican regional cuisines, preferring slightly sweet seasoning to its main dishes. Large regions of the state are suitable for grazing and the cuisine reflects this with meat, especially beef and the production of cheese. The most important dish is the tamal, with many varieties created through the state as well as dishes such as chanfaina, similar to menudo and sopa de pan. Although it has been promoted by the state of Chiapas for tourism purposes as well as some chefs, it is not as well known as other Mexican cuisine, such as that of neighboring Oaxaca.

<span class="mw-page-title-main">Gastronomic Fair in Trujillo</span>

Gastronomic Fair of Trujillo called Sabe a Peru is a gastronomy festival held in the Peruvian city of Trujillo. This festival has been held on 17 and 18 November 2012. It took place in Mall Aventura Plaza Trujillo. In 2012 the festival paid tribute to the "mochero chili" for being an indigenous product, Moche culture legacy. Its historical roots are attractive to encourage experiential tourism in ancestral plots of Trujillo.

Sopa correntina is a traditional food of the Corrientes Province and part of the Chaco Province, a product of the absorption of the Guaraní culture and mainly of Paraguay. Its invention is attributed to the typical Sopa paraguaya.

References

  1. "The chipa: Favorite food in force for more than 400 years". Última Hora (in Spanish). 25 May 2022.
  2. "Argentine disregard for Paraguayan cuisine". El Omnívoro - Gastronomía y buen gusto (in Spanish). 25 May 2022.
  3. "LN Destination: Areguá, a city where clay becomes art". La Nación (in Spanish). 25 May 2022.
  4. "Audiovisuals rescue the work of potters from Itá, Tobatí and Areguá". Última Hora (in Spanish). 25 May 2022.
  5. "History and interesting facts about yerba mate". Locos x el mate - Comunidad matera (in Spanish). 25 May 2022.
  6. "Native and mestizo cuisine". ABC Color (in Spanish). 25 May 2022.
  7. "History of cattle and refrigerators in Argentina". Historia de la Cocina y la Gastronomía (in Spanish). 25 May 2022.

Bibliography