We've had abortions!

Last updated
6 June 1971 cover of Stern Wir haben abgetrieben.png
6 June 1971 cover of Stern

Wir haben abgetrieben! ("We've had abortions!") was the headline on the cover of the West German magazine Stern on 6 June 1971. [1] 374 women, some, but not all, of whom had a high public profile, publicly stated that they had had pregnancies terminated, which at that time was illegal. [2]

Contents

The action was triggered by the feminist (and founder, some years later, of the feminist magazine EMMA ) Alice Schwarzer; [3] it targeted Paragraph 218 of the country's penal code (Strafgesetzbuch). It is viewed by many as a milestone in the feminist revival of the 1970s. [2] [3]

In addition to the eye-catching headline, the magazine cover incorporated pictures of 28 of the better known participants. These included the journalist Carola Stern and the actresses Senta Berger, Veruschka von Lehndorff, Ursula Noack, Romy Schneider, Sabine Sinjen, Vera Tschechowa, Lis Verhoeven, Hanne Wieder, and Helga Anders. The event caused a particular sensation in West Germany, because it broke the silence on public discussion of abortion. It was followed by the founding of several feminist groups, and it provided a focus for opposition to Paragraph 218 of the penal code until 1992, when the legal position changed following German reunification.

History

Background

The example for the campaign came from a similar action two months earlier, "The manifesto of 343 sluts" ("Le manifeste des 343 salopes"), [4] which had involved 343 French women signing up to an equivalent declaration in the Paris-based Nouvel Observateur of 5 April 1971. French intellectuals and media stars who had supported the "manifesto" included Simone de Beauvoir, Catherine Deneuve, Jeanne Moreau, [5] Marguerite Duras, Françoise Sagan, Ariane Mnouchkine, and Agnès Varda.

The initiator of the campaign in France was an editor at the Le Nouvel Observateur called Jean Moreau. A few weeks later, he contacted Alice Schwarzer because he was concerned by rumours that a German news magazine was about to pick up on the French campaign, and that Nouvel Observateur's actions in France might become part of a massive uncontrollable media campaign in West Germany. Schwarzer already knew the Stern editor Winfried Maaß, and she came to an agreement with him to initiate the action in Stern as long as she could mobilize between 300 and 400 women to sign up to a public declaration.

During the next few months, Schwarzer won over 374 women. Her initial approach was to the Frankfurt-based "Aktionsrat zur Befreiung der Frau" ("Council for Women's Liberation"), but they turned her down, rejecting the action proposed as excessively middle class (literally, "kleinbürgerlich" und "reformistisch"). Schwarzer had a better result with the Berlin-based "Socialist Women's Association" ("Sozialistische Frauenbund"), which in the end produced more than half of the 374 participants. The rest were recruited through word of mouth. [6]

Aftermath

The French campaign had its result in 1975 when the Health and Families Minister Simone Veil succeeded, in the face of sustained resistance from various quarters, in pushing through a comprehensive abortion reform law. [6] The legal position remains more nuanced in Germany, where a qualified liberalization measure followed in 1976, but it was only in 1992 that the need to harmonize the legal position inherited from the previously separate Western and Eastern Germanys led to further relaxation of the relevant statutory restrictions.[ citation needed ]

Some years after it appeared in Stern, it emerged that not all of the 374 women profiled had actually undergone abortions themselves. [7] Alice Schwarzer was one of those who had falsely signed up; but she robustly rejected press suggestions that the entire campaign had been based on a bluff: [8]

"That completely misses the point. Each of us would have done it if we had had an unwanted pregnancy. That 'confession' was not a moral action, but a political one." [8] [9]

Forty years on, the Franco-German television channel Arte screened a film entitled Wir haben abgetrieben - Das Ende des Schweigens ("We've had abortions - An end to the silence"), produced in collaboration with Norddeutscher Rundfunk. The film offered a retrospective review of the campaign, and of subsequent developments. [10]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Romy Schneider</span> Austrian-French actress (1938–1982)

Rosemarie Magdalena Albach, known professionally as Romy Schneider, was a German-French actress. She is regarded as one of the greatest screen actresses of all time and became a cult figure due to her role as Empress Elisabeth of Austria in the Sissi trilogy in the mid-1950s. She later reprised the role in a more mature version in Luchino Visconti's Ludwig (1973). She began her career in the German Heimatfilm genre in the early 1950s when she was 15. Schneider moved to France, where she made successful and critically acclaimed films with some of the most notable film directors of that era. Her performance in That Most Important Thing: Love is regarded as one of the greatest in the history of cinema. Coco Chanel called Romy “the ultimate incarnation of the ideal woman.” Bertrand Tavernier remarked: “Sautet is talking about Mozart with regard to Romy. Me, I want to talk of Verdi, Mahler…”

<span class="mw-page-title-main">Judith Holofernes</span> German singer, guitarist, songwriter and author

Judith Holfelder-Roy, known by her stage name Judith Holofernes, is a German singer, guitarist, songwriter and author.

<i>Stern</i> (magazine) German weekly news magazine

Stern is an illustrated, broadly left-liberal, weekly current affairs magazine published in Hamburg, Germany, by Gruner + Jahr, a subsidiary of Bertelsmann. Under the editorship (1948–1980) of its founder Henri Nannen, it attained a circulation of between 1.5 and 1.8 million, the largest in Europe's for a magazine of its kind.

<span class="mw-page-title-main">Alice Schwarzer</span> German journalist, publisher and feminist

Alice Sophie Schwarzer is a German journalist and prominent feminist. She is founder and publisher of the German feminist journal EMMA. Beginning in France, she became a forerunner of feminist positions against anti-abortion laws, for economic self-sufficiency for women, against pornography, prostitution, female genital mutilation, and for a fair position of women in Islam. She authored many books, including biographies of Romy Schneider, Marion Dönhoff, and herself.

<span class="mw-page-title-main">Johann Michael Bach</span>

Johann Michael Bach was a German composer of the Baroque period. He was the brother of Johann Christoph Bach, as well as first cousin, once removed and father-in-law of Johann Sebastian Bach. He is sometimes referred to as the "Gehrener Bach" to distinguish him from the "Wuppertaler Bach", Johann Michael Bach (1745–1820).

Helga Anders was an Austrian actress.

<span class="mw-page-title-main">Ireen Sheer</span> German-English singer

Ireen Sheer is a German-English singer. She had her first major hit in 1970 with Hey Pleasure Man. She had a top five hit on the German singles chart with "Goodbye Mama" in 1973. She went on to finish fourth at the Eurovision Song Contest 1974 representing Luxembourg, sixth at the Eurovision Song Contest 1978 representing Germany, and thirteenth at the Eurovision Song Contest 1985 representing Luxembourg again.

Fertig, Los! was an indie rock band from Germany. It was formed in the summer of 2004 in Munich. Its members consisted of Julia Viechtl (bassist), Florian Wille (drummer), and Philipp Leu. The band split up in 2013.

<span class="mw-page-title-main">Vera Tschechowa</span> German actress (1940–2024)

Vera Wilhelmowna Rust, known as Vera Tschechowa, was a German producer, director, screenwriter, and actress of Russian descent. She appeared in more than 50 films between 1957 and 1996. She was widely known as Elvis Presley's companion, particularly in connection with his Oral Poliomyelitis Vaccine (OPV) public booster-advocacy and which they both undertook during Presley's first year in Germany with the U.S. Army (1959).

On 1 May 1945, hundreds of people killed themselves in the town of Demmin, in the Province of Pomerania, Germany. Although death toll estimates vary, it is acknowledged to be the largest mass suicide ever recorded in Germany. The suicide was part of a mass suicide wave amongst the population of Nazi Germany.

<span class="mw-page-title-main">Carola Stern</span>

Carola Stern was the name under which Erika Assmus reinvented herself as a serious journalist and (subsequently) author and politically committed television presenter, after she was obliged to relocate at short notice from East Germany to West Germany in 1951.

Franz Schubert's best-known music for the theatre is his incidental music for Rosamunde. Less successful were his many opera and Singspiel projects. On the other hand, some of his most popular Lieder, like "Gretchen am Spinnrade," were based on texts written for the theatre.

<span class="mw-page-title-main">Christa Luft</span> German economist and politician

Christa Luft is a German economist and politician of the SED/PDS. Luft joined the SED in 1958. From 18 November 1989 to 18 March 1990, she was the Minister of Economics in the Modrow government. From 1994 to 2002 she was member of the Bundestag for the PDS.

Iris Radisch is a German literature-journalist. Since 1990 she has written for the mass-circulation weekly newspaper, Die Zeit. More recently she has come to wider prominence through her television work.

<span class="mw-page-title-main">Florence Hervé</span>

Florence Hervé is a Franco-German journalist, historian and feminist activist. In the words of one commentator, she "moves in a space between scholarship and journalism". Since 1993 she has also appeared regularly on broadcast media.

Sigrid Damm-Rüger was a German feminist activist who initially came to prominence in September 1968 through a tomato throwing incident at the 23rd congress of the German Socialist Students' Union, and subsequently became an author specialising in professional education and training.

Herta Leistner is a German is a practitioner of social pedagogy, a teacher and an author. She is a Deaconess of the Evangelical Church who has come to wider prominence as a pioneer of the lesbian liberation movement inside the church.

Panorama is the oldest German current affairs television magazine, first aired on 4 June 1961. It is produced by Norddeutscher Rundfunk (NDR), and is aired every third week on Thursdays at 21:45, alternating with Monitor and Kontraste by Das Erste. Anja Reschke has been moderator since 2001. It became popular, with often controversial topics leading to broader discussions and legal consequences.

<span class="mw-page-title-main">Mithu Sanyal</span> German cultural studies scholar, journalist, and author

Mithu Melanie Sanyal, also known as Mithu M. Sanyal, is a German academic in cultural studies, a journalist and author. Her main focuses are on feminism, racism, pop culture and postcolonialism.

Lutherstrophe is a seven-line strophe used in Occitan and German song and literature. Rooted in Old Occitan lyric poetry and Minnesang, the strophe became popular in 16th-century Lutheran hymn. It is named after Martin Luther.

References

  1. "Stern 6 June 1971 (the cover)".
  2. 1 2 Thomas Grossbölting (2013). Der verlorene Himmel: Glaube in Deutschland seit 1945. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen. ISBN   978-3-525-30040-4.
  3. 1 2 Alice Schwarzer (4 June 2001). ""Ich bereue nichts" – Vor 30 Jahren initiierte die Feministin die Aktion "Wir haben abgetrieben"". Tickermeldung ddp-Interview. FrauenMediaTurm, Köln. Retrieved 31 August 2015.
  4. "Le manifeste des 343 salopes". Vol. 334. Le Nouvel Observateur. 5 April 1971.
  5. ""Wir haben abgetrieben" – Geschichte eines Bluffs: In Deutschland war es nicht immer möglich, eine Abtreibung vornehmen zu lassen, ohne eine strafrechtliche Verfolgung zu fürchten. Das änderte sich mit der Kampagne "Wir haben abgetrieben". Dabei waren viele der Frauen, die sich für das Magazin Stern ablichten ließen, gar nicht schwanger". Die Welt. 20 January 2008.
  6. 1 2 Alice Schwarzer (23 April 2009). "Ein unerhörtes Selbstbekenntnis ... Im "Stern" erklären 374 Frauen: "Ich habe abgetrieben!" Die Bundesrepublik stand Kopf". Die Zeit . Retrieved 31 August 2015.
  7. Steffen Kraft (17 May 2010). "Ich habe nicht abgetrieben ... Feminismus war gestern, Patriarchat vorgestern. Heute begegnen sich Männer und Frauen auf Augenhöhe. Oder etwa nicht? Eine Artikelreihe erkundet das aktuelle Krisengebiet. Dies Beitrag untersucht, was die Liberalisierung der Abtreibungspraxis für die Frauenbewegung bedeutet". Süddeutscher Verlag (Süddeutscher Zeitung), München. Retrieved 31 August 2015.
  8. 1 2 Jutta Kramm (6 June 2001). "Zwei Leben: Sie war eine der Frauen, die vor 30 Jahren bekannten: "Wir haben abgetrieben!" Heute, in der Gendebatte, fällt Nori Möding das Argumentieren schwerer". Berliner Zeitung (inline). Retrieved 31 August 2015.
  9. "Aber das spielte keine Rolle, wir hätten es getan, wenn wir ungewollt schwanger geworden wären. Das Selbstbekenntnis war kein moralischer, sondern ein politischer Akt."
  10. Christiane Eikmann; Paul Barz (8 June 2011). "Arte-Doku geht öffentlichem Bekenntnis zur Abtreibung nach ... "Mein Bauch gehört mir": Vor 40 Jahren bekannten 374 Frauen in einer Solidaritätsaktion im "stern": "Ich habe abgetrieben!". Eine arte-Doku fragt: Wie kam es zu dem Bekenntnis, und was hat sich seitdem für Frauen geändert?". Hannoversche Allgemeine. Retrieved 31 August 2015.