While

Last updated

While is a word in the English language that functions both as a noun and as a subordinating conjunction. Its meaning varies largely based on its intended function, position in the phrase and even the writer or speaker's regional dialect. As a conjunction, it is synonymous with the word whilst, a form often considered archaic in American English, as well as in some style guides on both sides of the Atlantic.

Contents

Usage

Noun

A while and awhile are often confused due to the fact that while is often accompanied by the indefinite article. The main difference is that a while means "an amount of time" or "some duration" whereas awhile is an adverb meaning "for some amount of time" or "for some duration". [1]

"I slept for a while before dinner."
"I slept awhile before dinner."

Both of these sentences yield the same effective meaning. Whilst is only a conjunction, and so its use here would be incorrect.

Conjunction

The primary function of the word as a conjunction is to indicate that two separate clauses occur at the same time.

"The days were hot while we were on vacation."
"I read a magazine while I was waiting."

While can also be legitimately used in the contrastive sense, comparable to the words "although" or "whereas", provided that it is not ambiguous (although some commentators, such as Eric Partridge, have disapproved of such use):

"While I like cats, my husband is allergic."
"While Sally plays, Sue works."

The latter sentence can mean either "during the time that Sally plays, Sue works" or "although Sally plays, Sue works" and is thus ambiguous.

Fowler's Modern English Usage disapproves of several uses of the conjunctive while. At times it is inappropriately used as a coordinating conjunction: "and" or "but" should be used instead. Its usage as "elegant variation" is also discouraged, as it is masquerading as a "formal word". [2]

In some dialects of Northern England, while is translated into standard English as "until"; for example, "At least wait while we're done." [3]

Usage

In standard British English and Australian English, whilst, as a conjunction, is synonymous with although, whereas, but or while. Unlike whilst, while is also used as a noun (as in "rest for a while") or a verb (as in "while away the hours").

The usage of whilst is chiefly British. [4] For example, the BBC World Service website "Learning English", in their "Ask about English" section, uses the word whilst when explaining the usage of "while and whereas". [5]

In American English, whilst is considered to be pretentious, archaic, and obsolete. [4] [6]

Some publications on both sides of the Atlantic disapprove of whilst in their style guides (along with other words ending in "st"; "amidst", "amongst", "unbeknownst", etc.); for example:

The American Heritage Guide writes that, "while using whilst runs the risk of sounding pretentious, it can sometimes add a literary or ironically formal note to a piece of writing". [11]

Practical English Usage by Michael Swan (OUP), a reference book for intermediate and advanced learners of English, does not include whilst but has several sections covering the usage of while.

See also

Related Research Articles

The English language was introduced to the Americas by the arrival of the British, beginning in the late 16th and early 17th centuries. The language also spread to numerous other parts of the world as a result of British trade and settlement and the spread of the former British Empire, which, by 1921, included 470–570 million people, about a quarter of the world's population. In England, Wales, Ireland and especially parts of Scotland there are differing varieties of the English language, so the term 'British English' is an oversimplification. Likewise, spoken American English varies widely across the country. Written forms of British and American English as found in newspapers and textbooks vary little in their essential features, with only occasional noticeable differences.

British English is the set of varieties of the English language native to the island of Great Britain. More narrowly, it can refer specifically to the English language in England, or, more broadly, to the collective dialects of English throughout the British Isles taken as a single umbrella variety, for instance additionally incorporating Scottish English, Welsh English, and Ulster English. Tom McArthur in the Oxford Guide to World English acknowledges that British English shares "all the ambiguities and tensions [with] the word 'British' and as a result can be used and interpreted in two ways, more broadly or more narrowly, within a range of blurring and ambiguity".

Singular they, along with its inflected or derivative forms, them, their, theirs, and themselves, is a gender-neutral third-person pronoun. It typically occurs with an indeterminate antecedent, in sentences such as:

A split infinitive is a grammatical construction in which an adverb or adverbial phrase separates the "to" and "infinitive" constituents of what was traditionally called the "full infinitive", but is more commonly known in modern linguistics as the to-infinitive. In the history of English language aesthetics, the split infinitive was often deprecated, despite its prevalence in colloquial speech. The opening sequence of the Star Trek television series contains a well-known example, "to boldly go where no man has gone before", wherein the adverb boldly was said to split the full infinitive, to go. Multiple words may split a to-infinitive, such as: "The population is expected to more than double in the next ten years."

English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, sentences, and whole texts.

The comma, is a punctuation mark that appears in several variants in different languages. It has the same shape as an apostrophe or single closing quotation mark in many typefaces, but it differs from them in being placed on the baseline of the text. Some typefaces render it as a small line, slightly curved or straight, but inclined from the vertical. Other fonts give it the appearance of a miniature filled-in figure 9 on the baseline.

In grammar, a conjunction is a part of speech that connects words, phrases, or clauses that are called the conjuncts of the conjunctions. That definition may overlap with that of other parts of speech, and so what constitutes a "conjunction" must be defined for each language. In English, a given word may have several senses, and be either a preposition or a conjunction depending on the syntax of the sentence. For example, after is a preposition in "he left after the fight" but is a conjunction in "he left after they fought". In general, a conjunction is an invariable (non-inflected) grammatical particle that may or may not stand between the items conjoined.

Capitalization or capitalisation is writing a word with its first letter as a capital letter and the remaining letters in lower case, in writing systems with a case distinction. The term also may refer to the choice of the casing applied to text.

<span class="mw-page-title-main">English usage controversies</span> Disputes over "correct" English grammar and style

In the English language, there are grammatical constructions that many native speakers use unquestioningly yet certain writers call incorrect. Differences of usage or opinion may stem from differences between formal and informal speech and other matters of register, differences among dialects, and so forth. Disputes may arise when style guides disagree with each other, or when a guideline or judgement is confronted by large amounts of conflicting evidence or has its rationale challenged.

Title case or headline case is a style of capitalization used for rendering the titles of published works or works of art in English. When using title case, all words are capitalized, except for minor words that are not the first or last word of the title. There are different rules for which words are major, hence capitalized. As an example, a headline might be written like this: "The Quick Brown Fox Jumps over the Lazy Dog".

<span class="mw-page-title-main">English personal pronouns</span> Closed lexical category of the English language

The English personal pronouns are a subset of English pronouns taking various forms according to number, person, case and grammatical gender. Modern English has very little inflection of nouns or adjectives, to the point where some authors describe it as an analytic language, but the Modern English system of personal pronouns has preserved some of the inflectional complexity of Old English and Middle English.

<span class="mw-page-title-main">American and British English spelling differences</span> Comparison between U.S. and UK English spelling

Despite the various English dialects spoken from country to country and within different regions of the same country, there are only slight regional variations in English orthography, the two most notable variations being British and American spelling. Many of the differences between American and British/Commonwealth English date back to a time before spelling standards were developed. For instance, some spellings seen as "American" today were once commonly used in Britain, and some spellings seen as "British" were once commonly used in the United States.

In grammar, a noun adjunct, attributive noun, qualifying noun, noun (pre)modifier, or apposite noun is an optional noun that modifies another noun; functioning similarly to an adjective, it is, more specifically, a noun functioning as a pre-modifier in a noun phrase. For example, in the phrase "chicken soup" the noun adjunct "chicken" modifies the noun "soup". It is irrelevant whether the resulting compound noun is spelled in one or two parts. "Field" is a noun adjunct in both "field player" and "fieldhouse".

English orthography sometimes uses the term proper adjective to mean adjectives that take initial capital letters, and common adjective to mean those that do not. For example, a person from India is Indian—Indian is a proper adjective.

<i>Fewer</i> versus <i>less</i> Grammatical usage debate

Fewer versus less is a debate in English grammar about the appropriate use of these two determiners. Linguistic prescriptivists usually say that fewer and not less should be used with count nouns, and that less should be used only with mass nouns. This distinction was first tentatively suggested by the grammarian Robert Baker in 1770, and it was eventually presented as a rule by many grammarians since then. However, modern linguistics has shown that idiomatic past and current usage consists of the word less with both count nouns and mass nouns so that the traditional rule for the use of the word fewer stands, but not the traditional rule for the use of the word less. As Merriam-Webster's Dictionary of English Usage explains, "Less refers to quantity or amount among things that are measured and to number among things that are counted.”

Capitalization or capitalisation in English grammar is the use of a capital letter at the start of a word. English usage varies from capitalization in other languages.

<span class="mw-page-title-main">Common English usage misconceptions</span> Beliefs about the use of the English language considered by others as wrong

This list comprises widespread modern beliefs about English language usage that are documented by a reliable source to be misconceptions.

<span class="mw-page-title-main">English possessive</span> Possessive words and phrases in the English language

In English, possessive words or phrases exist for nouns and most pronouns, as well as some noun phrases. These can play the roles of determiners or of nouns.

In grammar, sentence and clause structure, commonly known as sentence composition, is the classification of sentences based on the number and kind of clauses in their syntactic structure. Such division is an element of traditional grammar.

References

  1. A While vs Awhile
  2. "while": Fowler's Modern English Usage , Second Edition, ed. Sir Ernest Gowers 1965 and 1983, and Pocket Fowler's Modern English Usage. Ed. Robert Allen. Oxford University Press, 1999
  3. Kellett, Arnold (1991). Basic broad Yorkshire. Smith Settle. p. 142. ISBN   978-1-870071-82-6.
  4. 1 2 Garner, Bryan A. (2011). Garner's Dictionary of Legal Usage (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 943. ISBN   9780195384208 . Retrieved September 10, 2023.
  5. "Note that whilst we would use while or whereas within sentences to contrast two ideas, across sentences we would need to use 'however' or 'on the other hand'."(italics added). "BBC World Service: 'Learning English'" . Retrieved 2012-04-19.
  6. Strunk, W., and White, E.B. The Elements of Style. 4th ed. 2000. Allyn & Bacon, Boston. Pg. 63-64.
  7. "BBC News Style Guide - W".
  8. Kelly, Jeremy. "Online Style Guide W". The Times. London. Archived from the original on March 31, 2007.
  9. "Guardian Style Guide". The Guardian. London. 2014-01-26.
  10. Hansard Association of Canada Style Guide
  11. Company, Houghton Mifflin (2005). The American Heritage guide to contemporary usage and style . Houghton Mifflin Harcourt. p.  503. ISBN   978-0-618-60499-9.