Historical Thesaurus of English

Last updated

Historical Thesaurus of English
Historical Thesaurus of English logo.png
Type of site
Academic
Owner University of Glasgow
Editor Christian Kay, Marc Alexander, Fraser Dallachy, Jane Roberts, Michael Samuels, and Irené Wotherspoon (editors)
URL www.ht.ac.uk
CommercialNo
RegistrationNone
Current statusVersion 4.21, since December 2016 [1]
Content licence
Free for personal and non-commercial research [2]

The Historical Thesaurus of English (HTE) is the largest thesaurus in the world. It is called a historical thesaurus as it arranges the whole vocabulary of English, from the earliest written records in Old English to the present, according to the first documented occurrence of a word in the entire history of the English language. The HTE was conceived and begun in 1965 by the English Language & Linguistics department of the University of Glasgow, who have ever since continued to compile the thesaurus. From the 1980s onwards the project was moved from paper-based records to a computer database.

Contents

Today, the HTE is available to the public online, but a print version, the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary (HTOED), was published in 2009.

Main project: The Historical Thesaurus of English (HTE)

The Historical Thesaurus of English (HTE) is a complete database of all the words in the Oxford English Dictionary and other dictionaries (including Old English), arranged by semantic field and date. In this way, the HTE arranges the whole vocabulary of English, from the earliest written records in Old English to the present, alongside dates of use.

It is the first historical thesaurus to be compiled for any of the world's languages and contains 800,000 meanings for 600,000 words, within 230,000 categories. [3] [4] As the HTE website states, "in addition to providing hitherto unavailable information for linguistic and textual scholars, the Historical Thesaurus online is a rich resource for students of social and cultural history, showing how concepts developed through the words that refer to them." [5]

Structure

The work is divided into three main sections: the External World, the Mind, and Society. These are broken down into successively narrower domains. The text eventually discriminates more than 236,000 categories. The second order categories are: [6]

History

The ambitious project was announced at a 1965 meeting of the Philological Society by its originator, Michael Samuels. [7] Work on the HTE started in the same year.[ citation needed ]

In 2017, the University of Glasgow was awarded the Queen's Anniversary Prize for Higher Education for the HTE.[ citation needed ]

A second edition of the online HTE is currently in progress and is expected to be launched in late 2020. [8] Work is released on the freely-available HTE website when available. [8]

Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary: With additional material from A Thesaurus of Old English
Historical Thesaurus.jpg
Print edition of version 1.0 of the Historical Thesaurus of English [1]
AuthorChristian Kay, Jane Roberts, Michael Samuels, and Irené Wotherspoon (editors)
Working titleHistorical Thesaurus of English
CountryGreat Britain
LanguageEnglish
Subject History of the English language
Genre Thesauri
Published2009 (Oxford University Press)
Pages4,448
AwardsScottish Research Book of the Year Award, Saltire Society Literary Awards, 2009
ISBN 978-0199208999
OCLC 318409912
LC Class PE1591 .H55 2009

On 22 October 2009, after 44 years of work, version 1.0 of the HTE was published by Oxford University Press in a two-volume slipcased set as the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary (HTOED). [9] The two hardcover volumes together total nearly 4,500 pages.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Dictionary</span> Collection of words and their meanings

A dictionary is a listing of lexemes from the lexicon of one or more specific languages, often arranged alphabetically, which may include information on definitions, usage, etymologies, pronunciations, translation, etc. It is a lexicographical reference that shows inter-relationships among the data.

<span class="mw-page-title-main">Encyclopedia</span> Type of reference work

An encyclopedia or encyclopædia is a reference work or compendium providing summaries of knowledge either general or special to a particular field or discipline. Encyclopedias are divided into articles or entries that are arranged alphabetically by article name or by thematic categories, or else are hyperlinked and searchable. Encyclopedia entries are longer and more detailed than those in most dictionaries. Generally speaking, encyclopedia articles focus on factual information concerning the subject named in the article's title; this is unlike dictionary entries, which focus on linguistic information about words, such as their etymology, meaning, pronunciation, use, and grammatical forms.

<i>Oxford English Dictionary</i> Historical dictionary of English-language

The Oxford English Dictionary (OED) is the principal historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP). It traces the historical development of the English language, providing a comprehensive resource to scholars and academic researchers, as well as describing usage in its many variations throughout the world.

A thesaurus, sometimes called a synonym dictionary or dictionary of synonyms, is a reference work which arranges words by their meanings, sometimes as a hierarchy of broader and narrower terms, sometimes simply as lists of synonyms and antonyms. They are often used by writers to help find the best word to express an idea:

...to find the word, or words, by which [an] idea may be most fitly and aptly expressed

<span class="mw-page-title-main">Merriam-Webster</span> American publisher and dictionary

Merriam-Webster, Incorporated, is an American company that publishes reference books and is especially known for its dictionaries. It is the oldest dictionary publisher in the United States.

<i>Concise Oxford English Dictionary</i>

The Concise Oxford English Dictionary is one of the best-known of the 'smaller' Oxford dictionaries. The latest edition contains over 240,000 entries and 1,728 pages. Its 12th edition, published in 2011, is used by both the United Nations (UN) and NATO as the current authority for spellings in documents in English for international use. It is available as an e-book for a variety of handheld device platforms. In addition to providing information for general use, it documents local variations such as United States and United Kingdom usage.

<i>Shorter Oxford English Dictionary</i> Two-volume version of the Oxford English Dictionary

The Shorter Oxford English Dictionary (SOED) is an English language dictionary published by the Oxford University Press. The SOED is a two-volume abridgement of the twenty-volume Oxford English Dictionary (OED).

<i>Oxford Advanced Learners Dictionary</i> First advanced learners dictionary of English

The Oxford Advanced Learner's Dictionary (OALD) was the first advanced learner's dictionary of English. It was first published in 1948. It is the largest English-language dictionary from Oxford University Press aimed at a non-native audience. Users with a more linguistic interest, requiring etymologies or copious references, usually prefer the Concise Oxford English Dictionary, or indeed the comprehensive Oxford English Dictionary, or other dictionaries aimed at speakers of English with native-level competence.

The Getty Thesaurus of Geographic Names is a product of the J. Paul Getty Trust included in the Getty Vocabulary Program. The TGN includes names and associated information about places. Places in TGN include administrative political entities and physical features. Current and historical places are included. Other information related to history, population, culture, art and architecture is included.

<span class="mw-page-title-main">Lexico</span> Dictionary website

Lexico was a dictionary website that provided a collection of English and Spanish dictionaries produced by Oxford University Press (OUP), the publishing house of the University of Oxford. While the dictionary content on Lexico came from OUP, this website was operated by Dictionary.com, whose eponymous website hosts dictionaries by other publishers such as Random House. The website was closed and redirected to Dictionary.com on 26 August 2022.

The Dictionary of the Scots Language (DSL) is an online Scots–English dictionary, now run by Dictionaries of the Scots Language, formerly known as Scottish Language Dictionaries, a registered SCIO charity. Freely available via the Internet, the work comprises the two major dictionaries of the Scots language:

The English Dialect Dictionary (EDD) is the most comprehensive dictionary of English dialects ever published, compiled by the Yorkshire dialectologist Joseph Wright (1855–1930), with strong support by a team and his wife Elizabeth Mary Wright (1863–1958). The time of dialect use covered is, by and large, the Late Modern English period (1700–1903), but given Wright's historical interest, many entries contain information on etymological precursors of dialect words in centuries as far back as Old English and Middle English. Wright had hundreds of informants ("correspondents") and borrowed from thousands of written sources, mainly glossaries published by the English Dialect Society in the later 19th century, but also many literary texts written in dialect. In contrast to most of his sources, Wright pursued a scholarly linguistic method, providing full evidence of his sources and antedating modes of grammatical analysis of the 20th century. The contents of the EDD's nearly 80.000 entries were generally ignored during the 20th century but were made accessible by the interface of EDD Online, the achievement of an Innsbruck University research project first published in 2012 and repeatedly revised since.

<i>Longman Dictionary of Contemporary English</i> Advanced learners dictionary

The Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE), first published by Longman in 1978, is an advanced learner's dictionary, providing definitions using a restricted vocabulary, helping non-native English speakers understand meanings easily. It is available in four configurations:

Jonathon Green is an English lexicographer of slang and writer on the history of alternative cultures. Jonathon Green is often referred to as the English-speaking world's leading lexicographer of slang, and has even been described as "the most acclaimed British lexicographer since Johnson".

<i>Oxford Dictionary of English</i> Single-volume completely new dictionary first published in 1998

The Oxford Dictionary of English (ODE) is a single-volume English dictionary published by Oxford University Press, first published in 1998 as The New Oxford Dictionary of English (NODE). The word "new" was dropped from the title with the Second Edition in 2003. This dictionary is not based on the Oxford English Dictionary (OED) and should not be mistaken for a new or updated version of the OED. It is a completely new dictionary which strives to represent as faithfully as possible the current usage of English words. The Revised Second Edition contains 355,000 words, phrases, and definitions, including biographical references and thousands of encyclopaedic entries. The Third Edition was published in August 2010, with some new words, including "vuvuzela".

Macmillan English Dictionary for Advanced Learners, also known as MEDAL, was first published in 2002 by Macmillan Education. MEDAL is an advanced learner's dictionary and shares most of the features of this type of dictionary: it provides definitions in simple language, using a controlled defining vocabulary; most words have example sentences to illustrate how they are typically used; and information is given about how words combine grammatically or in collocations. MEDAL also introduced a number of innovations. These include:

The history of Scottish Gaelic dictionaries goes back to the early 17th century. The high-point of Gaelic dictionary production was in the first half of the 19th century, as yet unrivalled even by modern developments in the late 20th and early 21st century. The majority of dictionaries published to date have been Gaelic to English dictionaries.

<span class="mw-page-title-main">Christian Kay</span>

Christian Janet Kay was Emeritus Professor of English Language and Honorary Professorial Research Fellow in English Language and Linguistics at the University of Glasgow. She was an editor, with her mentor Michael Samuels, of the world's largest and first historical thesaurus, the Historical Thesaurus of English, first published in 2009 as the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary (HTOED), a project to which she dedicated 40 years.

A historical dictionary or dictionary on historical principles is a dictionary which deals not only with the latterday meanings of words but also the historical development of their forms and meanings. It may also describe the vocabulary of an earlier stage of a language's development without covering present-day usage at all. A historical dictionary is primarily of interest to scholars of language, but may also be used as a general dictionary.

Marc Alexander is Professor of English Linguistics at the University of Glasgow, and Director of the Historical Thesaurus of English. His research is on the semantic development of English, particularly focusing on the relationships between language, culture, and history. As the Chief Editor of the Thesaurus, he was a recipient—as part of the University of Glasgow—of the Queen’s Anniversary Prize for Higher Education in 2017. He was awarded a Philip Leverhulme Prize of £100,000 for his linguistic research in 2019.

References

  1. 1 2 "Versions of the Thesaurus". The Historical Thesaurus of English. University of Glasgow. Retrieved 15 October 2019.
  2. "Using Historical Thesaurus Data". The Historical Thesaurus of English. University of Glasgow. Retrieved 25 October 2014.
  3. Woolcock, Nicola (6 July 2009). "After a 44-year labour of love worlds biggest thesaurus is born". The Times . London.(subscription required)
  4. Hitchings, Henry (23 October 2009). "Historical Thesaurus is a masterpiece worth waiting 40 years for". The Telegraph . London. Retrieved 25 October 2014.
  5. "Home page". The Historical Thesaurus of English. University of Glasgow. Retrieved 15 October 2019.
  6. "Classification". The Historical Thesaurus of English. University of Glasgow. Retrieved 22 October 2014. An oversize, one-page listing of all categories in top three tiers is available for download here.
  7. Crystal, David (2014). Words in Time and Place: Exploring Language Through the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary. Oxford: Oxford University Press. p. vii. ISBN   978-0199680474.
  8. 1 2 "Second Edition". The Historical Thesaurus of English. University of Glasgow. Retrieved 15 October 2019.
  9. "UK | England | Oxfordshire | Forty-year wait for new thesaurus". BBC News. 6 July 2009. Retrieved 15 April 2010.