Idiolect

Last updated

Idiolect is an individual's unique use of language, including speech. This unique usage encompasses vocabulary, grammar, and pronunciation. This differs from a dialect, a common set of linguistic characteristics shared among a group of people.

Contents

The term is etymologically related to the Greek prefix idio- (meaning "own, personal, private, peculiar, separate, distinct") and -lect, abstracted from dialect, [1] and ultimately from Ancient Greek λέγω, légō, 'I speak'.

Language

Language consists of sentence constructs, choice of words, and expression of style. Accordingly, an idiolect is an individual's personal use of these facets. Every person has a unique idiolect influenced by their language, socioeconomic status, and geographical location. Forensic linguistics psychologically analyzes idiolects. [2]

The notion of language is used as an abstract description of the language use, and of the abilities of individual speakers and listeners. [3] [ better source needed ] According to this view, a language is an "ensemble of idiolects... rather than an entity per se". [3] Linguists study particular languages by examining the utterances produced by native speakers.

This contrasts with a view among non-linguists, at least in the United States, that languages as ideal systems exist outside the actual practice of language users: Based on work done in the US, Nancy Niedzielski and Dennis Preston describe a language ideology that appears to be common among American English speakers. According to Niedzielski and Preston, many of their subjects believe that there is one "correct" pattern of grammar and vocabulary that underlies Standard English, and that individual usage comes from this external system. [4]

Linguists who understand particular languages as a composite of unique, individual idiolects must nonetheless account for the fact that members of large speech communities, and even speakers of different dialects of the same language, can understand one another. All human beings seem to produce language in essentially the same way. [5] This has led to searches for universal grammar, as well as attempts to further define the nature of particular languages.

Forensic linguistics

Forensic linguistics includes attempts to identify whether a person produced a given text by comparing the style of the text with the idiolect of the individual in question. The forensic linguist may conclude that the text is consistent with the individual, rule out the individual as the author, or deem the comparison inconclusive. [6]

In 1995 Max Appedole relied in part on an analysis of Rafael Sebastián Guillén Vicente's writing style to identify him as Subcomandante Marcos, a leader of the Zapatista movement. Although the Mexican government regarded Subcomandante Marcos as a dangerous guerilla, Appedole convinced the government that Guillén was a pacifist. Appedole's analysis is considered an early success in the application of forensic linguistics to criminal profiling in law enforcement. [7] [8]

In 1998 Ted Kaczynski was identified as the "Unabomber" by means of forensic linguistics. The FBI and Attorney General Janet Reno pushed for the publication of an essay of Kaczynski's, which led to a tip-off from Kaczynski's brother, who recognized the writing style, his idiolect. [9]

In 1978 four men were accused and convicted of murdering Carl Bridgewater. No forensic linguistics was involved in their case at the time. Today, forensic linguistics reflects that the idiolect used in the interview of one of the men was very similar to that man's reported statement. Since idiolects are unique to an individual, forensic linguistics reflects that it is very unlikely that one of these files was not created by using the other. [10]

Detecting idiolect with corpora

Idiolect analysis is different for an individual depending on whether the data being analyzed is from a corpus made up entirely from texts or audio files, since written work is more thought out in planning and precise in wording than in spontaneous speech, where informal language and conversation fillers (i.e. umm..., you know, etc.) fill corpus samples. [11] Corpora with large amounts of input data allow for the generation of word frequency and synonym lists, normally through the use of the top ten bigrams created from it (context of word usage is taken into account here, when determining whether a bigram is legitimate in certain circumstances). [12]

Whether a word or phrase is part of an idiolect is determined by where the word is in comparison to the window's head word, the edge of the window. This window is kept to 7-10 words, with a sample that is being considered as a feature of the idiolect being possibly +5/-5 words away from the "head" word of the window (which is normally in the middle). [13] Data in corpus pertaining to idiolect get sorted into three categories: irrelevant, personal discourse marker(s), and informal vocabulary. [14] Samples that are at the end of the frame and far from this head word are often ruled to be superfluous. Superfluous data then is run through different functions than non-superfluous data to see if this word or phrase is a part of an individual's idiolect. [15]

See also

Related Research Articles

Speech recognition is an interdisciplinary subfield of computer science and computational linguistics that develops methodologies and technologies that enable the recognition and translation of spoken language into text by computers with the main benefit of searchability. It is also known as automatic speech recognition (ASR), computer speech recognition or speech to text (STT). It incorporates knowledge and research in the computer science, linguistics and computer engineering fields. The reverse process is speech synthesis.

In sociolinguistics, a variety, also called an isolect or lect, is a specific form of a language or language cluster. This may include languages, dialects, registers, styles, or other forms of language, as well as a standard variety. The use of the word "variety" to refer to the different forms avoids the use of the term language, which many people associate only with the standard language, and the term dialect, which is often associated with non-standard varieties thought of as less prestigious or "correct" than the standard. Linguists speak of both standard and non-standard (vernacular) varieties. "Lect" avoids the problem in ambiguous cases of deciding whether two varieties are distinct languages or dialects of a single language.

<span class="mw-page-title-main">Wu Chinese</span> Primary branch of Chinese spoken in Eastern China

The Wu languages is a major group of Sinitic languages spoken primarily in Shanghai, Zhejiang Province, and the part of Jiangsu Province south of the Yangtze River, which makes up the cultural region of Wu. The Suzhou dialect was the prestige dialect of Wu as of the 19th century, and formed the basis of Wu's koiné dialect, Shanghainese, at the turn of the 20th century. Speakers of various Wu languages sometimes inaccurately labelled their mother tongue as "Shanghainese" when introduced to foreigners. The languages of Northern Wu are mutually intelligible with each other, while those of Southern Wu are not.

<span class="mw-page-title-main">Forensic linguistics</span>

Forensic linguistics, legal linguistics, or language and the law, is the application of linguistic knowledge, methods, and insights to the forensic context of law, language, crime investigation, trial, and judicial procedure. It is a branch of applied linguistics.

<span class="mw-page-title-main">Chris Montgomery</span> American programmer (born 1972)

Christopher "Monty" Montgomery is an American programmer. He is the original creator of the Ogg Free Software container format and the Vorbis audio codec and others, and the founder of The Xiph.Org Foundation, which promotes public domain multimedia codecs. He uses xiphmont as an online pseudonym.

STUDENT is an early artificial intelligence program that solves algebra word problems. It is written in Lisp by Daniel G. Bobrow as his PhD thesis in 1964. It was designed to read and solve the kind of word problems found in high school algebra books. The program is often cited as an early accomplishment of AI in natural language processing.

Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguistics is concerned with both the cognitive and social aspects of language. It is considered a scientific field as well as an academic discipline; it has been classified as a social science, natural science, cognitive science, or part of the humanities.

Speaker diarisation is the process of partitioning an audio stream containing human speech into homogeneous segments according to the identity of each speaker. It can enhance the readability of an automatic speech transcription by structuring the audio stream into speaker turns and, when used together with speaker recognition systems, by providing the speaker’s true identity. It is used to answer the question "who spoke when?" Speaker diarisation is a combination of speaker segmentation and speaker clustering. The first aims at finding speaker change points in an audio stream. The second aims at grouping together speech segments on the basis of speaker characteristics.

Carole Elisabeth Chaski is a forensic linguist who is considered one of the leading experts in the field. Her research has led to improvements in the methodology and reliability of stylometric analysis and inspired further research on the use of this approach for authorship identification. Her contributions have served as expert testimony in several federal and state court cases in the United States and Canada. She is president of ALIAS Technology and executive director of the Institute for Linguistic Evidence, a non-profit research organization devoted to linguistic evidence.

<span class="mw-page-title-main">Peter Balazs (mathematician)</span> Austrian mathematician

Peter Balazs is an Austrian mathematician working at the Acoustics Research Institute Vienna of the Austrian Academy of Sciences.

The Integrational theory of language is the general theory of language that has been developed within the general linguistic approach of integrational linguistics.

The Medical Intelligence and Language Engineering Laboratory, also known as MILE lab, is a research laboratory at the Indian Institute of Science, Bangalore under the Department of Electrical Engineering. The lab is known for its work on Image processing, online handwriting recognition, Text-To-Speech and Optical character recognition systems, all of which are focused mainly on documents and speech in Indian languages. The lab is headed by A. G. Ramakrishnan.

<span class="mw-page-title-main">Audio coding format</span> Digitally coded format for audio signals

An audio coding format is a content representation format for storage or transmission of digital audio. Examples of audio coding formats include MP3, AAC, Vorbis, FLAC, and Opus. A specific software or hardware implementation capable of audio compression and decompression to/from a specific audio coding format is called an audio codec; an example of an audio codec is LAME, which is one of several different codecs which implements encoding and decoding audio in the MP3 audio coding format in software.

Sinsy (しぃんしぃ) is an online Hidden Markov model (HMM)-based singing voice synthesis system by the Nagoya Institute of Technology that was created under the Modified BSD license.

Bing Liu is a Chinese-American professor of computer science who specializes in data mining, machine learning, and natural language processing. In 2002, he became a scholar at University of Illinois at Chicago. He holds a PhD from the University of Edinburgh (1988). His PhD advisors were Austin Tate and Kenneth Williamson Currie, and his PhD thesis was titled Reinforcement Planning for Resource Allocation and Constraint Satisfaction.

<span class="mw-page-title-main">Chroma feature</span>

In Western music, the term chroma feature or chromagram closely relates to the twelve different pitch classes. Chroma-based features, which are also referred to as "pitch class profiles", are a powerful tool for analyzing music whose pitches can be meaningfully categorized and whose tuning approximates to the equal-tempered scale. One main property of chroma features is that they capture harmonic and melodic characteristics of music, while being robust to changes in timbre and instrumentation.

Multimodal sentiment analysis is a new dimension of the traditional text-based sentiment analysis, which goes beyond the analysis of texts, and includes other modalities such as audio and visual data. It can be bimodal, which includes different combinations of two modalities, or trimodal, which incorporates three modalities. With the extensive amount of social media data available online in different forms such as videos and images, the conventional text-based sentiment analysis has evolved into more complex models of multimodal sentiment analysis, which can be applied in the development of virtual assistants, analysis of YouTube movie reviews, analysis of news videos, and emotion recognition such as depression monitoring, among others.

Emotion recognition in conversation (ERC) is a sub-field of emotion recognition, that focuses on mining human emotions from conversations or dialogues having two or more interlocutors. The datasets in this field are usually derived from social platforms that allow free and plenty of samples, often containing multimodal data. Self- and inter-personal influences play critical role in identifying some basic emotions, such as, fear, anger, joy, surprise, etc. The more fine grained the emotion labels are the harder it is to detect the correct emotion. ERC poses a number of challenges, such as, conversational-context modeling, speaker-state modeling, presence of sarcasm in conversation, emotion shift across consecutive utterances of the same interlocutor.

The audio deepfake is a type of artificial intelligence used to create convincing speech sentences that sound like specific people saying things they did not say. This technology was initially developed for various applications to improve human life. For example, it can be used to produce audiobooks, and also to help people who have lost their voices to get them back. Commercially, it has opened the door to several opportunities. This technology can also create more personalized digital assistants and natural-sounding speech translation services.

Ani Nenkova is Principal Scientist at Adobe Research, currently on leave from her position as an Associate Professor of Computer and Information Science at the University of Pennsylvania. Her research focuses on computational linguistics and artificial intelligence, with an emphasis on developing computational methods for analysis of text quality and style, discourse, affect recognition, and summarization.

References

  1. ↑ Harper, Douglas. "-lect". Etymology Online. Retrieved 2019-09-02. word-forming element abstracted 20c. from dialect and in words meaning a regional or social variety of a language.
  2. ↑ Gerard, Christophe (2010). "The Individual and His Language: Idiolect, Idiosemy, Style". Philologie Im Netz. 51: 1–40.
  3. 1 2 Zuckermann, Ghil'ad (2006), "A New Vision for 'Israeli Hebrew': Theoretical and Practical Implications of Analysing Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language." Journal of Modern Jewish Studies 5 (1):57–71
  4. ↑ Niedzielski, Nancy & Dennis Preston (2000) Folk Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter.
  5. ↑ Gleitman, Lila (1993) "A human universal: the capacity to learn a language." Modern Philology 90:S13-S33.
  6. ↑ McMenamin, Gerald R. & Dongdoo Choi (2002) Forensic Linguistics: Advances in Forensic Stylistics. London: CRC Press.
  7. ↑ "Marcos, en la mira de Zedillo - Proceso" (in Spanish). 5 August 2002. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 25 January 2018.
  8. ↑ "Maestros y condiscípulos de Tampico recuerdan a Rafael Guillén" (in Spanish). Archived from the original on 2013-10-17. Retrieved 2018-01-25.
  9. ↑ Crain, Caleb (1998). "The Bard's fingerprints". Lingua Franca: 29–39.
  10. ↑ Coulthard, Malcolm (2004). "Author Identification, Idiolect, and Linguistic Uniqueness". Applied Linguistics. 25 (4): 431–447. doi:10.1093/applin/25.4.431.
  11. ↑ Wu, Chung-Hsien; Lee, Chung-Han; Liang, Chung-Hau (2009). "Idiolect Extraction and Generation for Personalized Speaking Style Modeling". IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing. 17: 127–137. doi:10.1109/TASL.2008.2006578. S2CID   788251.
  12. ↑ Wu, Chung-Hsien; Lee, Chung-Han; Liang, Chung-Hau (2009). "Idiolect Extraction and Generation for Personalized Speaking Style Modeling". IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing. 17: 127–137. doi:10.1109/TASL.2008.2006578. S2CID   788251.
  13. ↑ Wu, Chung-Hsien; Lee, Chung-Han; Liang, Chung-Hau (2009). "Idiolect Extraction and Generation for Personalized Speaking Style Modeling". IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing. 17: 127–137. doi:10.1109/TASL.2008.2006578. S2CID   788251.
  14. ↑ Wu, Chung-Hsien; Lee, Chung-Han; Liang, Chung-Hau (2009). "Idiolect Extraction and Generation for Personalized Speaking Style Modeling". IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing. 17: 127–137. doi:10.1109/TASL.2008.2006578. S2CID   788251.
  15. ↑ Wu, Chung-Hsien; Lee, Chung-Han; Liang, Chung-Hau (2009). "Idiolect Extraction and Generation for Personalized Speaking Style Modeling". IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing. 17: 127–137. doi:10.1109/TASL.2008.2006578. S2CID   788251.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.