Mathrubhumi Azhchappathippu

Last updated

Mathrubhumi Azhchappathippu
Mathrubhumi Azhchappathippu cover.jpg
Editor In ChargeM. P. Gopinath
CategoriesGeneral interest magazine
Frequency Weekly
PublisherM N Ravi Varma
First issue18 January 1932 (18 January 1932)
CompanyMathrubumi Printing and Publishing Company Limited
CountryIndia
Language Malayalam

Mathrubhumi Azhchappathippu (English: Mathrubhumi Illustrated Weekly) is an Indian general interest weekly magazine published by the Mathrubhumi Printing and Publishing Company in Calicut. The Malayalam language magazine started publishing on 18 January 1932. [1] [2]

Contents

Some of the finest literary works produced in the Keralan local language of Malayalam were initially published in Mathrubhumi Illustrated Weekly, including Uroob's Ummachu (1954), Thakazhi Sivasankara Pillai's Enippadikal (1964), O. V. Vijayan's Khasakkinte Itihasam (1968) and M. Mukundan's Mayyazhippuzhayude Theerangalil (1974). Authors such as M. T. Vasudevan Nair and N. V. Krishna Warrier served as the editors of the magazine.

The magazine carries political commentaries, literary works and columns on science, films and literature. Prominent writer Ramachandra Guha, biologist Krishna Anujan, E P Rajagopalan are among the columnists.

History

Mathrubhumi Illustrated Weekly’s parent company, Mathrubhumi is based in the northern Kerala town of Kozhikode and was founded in 1922 as a public limited company following the rise of Mahatma Gandhi’s non-cooperation movement. [3] This independent status makes Mathrubhumi unique in India, where most media outlets and publications tend to be tightly held private companies owned by a single powerful family. On 18 January 1932 the first issue of Mathrubhumi Illustrated Weekly was published. The issue focused on matters like Indian nationalism, humanity and fiction. Mahatma Gandhi was featured as the first cover photo due to his influence on the company and the editors’ desire for the magazine to emanate his political teachings. [4] The weekly spanned 26 pages and cost 2 annas. In the opening section of the magazine the editors declared their mission statement followed by the first featured Malayalam literature, Ahimsa, a poem by Vallathol. Articles including ‘Paschyatharude Lingabandha Jeevitham’ and column ‘Rasikarasayanam’ by Kesari Balakrishna Pillai appeared in the first edition. This first issue of Mathrubhumi Illustrated Weekly is a truncated version of how the magazine is structured today with editorials from various Keralan figures, poems, book reviews and extracts of Malayalam literature.

Kerala has played a major role in the formation of Mathrubhumi. The region is a southern state in India formed in 1956, with a communist-led government assuming office in 1957. This makes the state home to one of the earliest elected communist governments in the world. Kerala has far higher rates of literacy compared to other Indian states. This makes it privy to publications like Mathrubhumi Illustrated Weekly, that are focused on texts that provoke and challenge the wider Indian audience. [5] Upon its conception in 1932, the magazine was considered the mouthpiece of India’s freedom movement. This has been a key tenet in its mission statement and a driving factor in remaining a rare independent media outlet in Kerala.

Location of the State of Kerala in India. Mathrubhumi Illustrated Weekly is published in the Keralan locality of Calicut. India map kerala.png
Location of the State of Kerala in India. Mathrubhumi Illustrated Weekly is published in the Keralan locality of Calicut.

Kerala as a region has a strong association with the Indian freedom movement of the early to mid 20th century . In 1942 the Mathrubhumi editor K. A. Damodara Menon was arrested for his role in the Quit India movement. [6] The arrest by British backed Indian officials came alongside a slew of actions including the deportation of Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai in 1910, the banning of Kesari in 1930, and the confiscation of the properties of Malayala Manorama in 1938. Mathrubhumi Illustrated Weekly was a touchpoint for the movement supporting the dismantling of British rule in India and played a significant role in the eventual resolution proposal. The Congress working committee met at Wardha in 1942 adopting a resolution to demand complete independence from the British Government. This draft proposed large scale protests and riots if the British did not accept the demands. It was eventually passed in Bombay. [7]

The weekly’s role in the formation and development of a public literary community in Malabar-northern Kerala is substantial. The Communist-led region had once been under the rule of the Madras Presidency, and following its disestablishment in 1947 [8] established reading rooms and acted as a literacy facilitator. However, the Malayalam identity was still shaped by issues of caste, class, gender, and religion. The circulation of Mathrubhumi Illustrated Weekly is cited as being a core actor in shifting the Keralan population from such traditionalist ideologies. [9] This shift influenced the push for public reading spaces throughout this period.

The early issues of Mathrubhumi Illustrated Weekly witnessed the rise and fall of poet’s Edapally Raghavan Pillai’s work, having a substantial impact on his early career. [10] The writer is among many that were afforded an audience by Mathrubhumi Illustrated Weekly, with the publication facilitating the early careers of many authors and literary contributors in India.

In the 1950s and 60s Mathrubhumi Illustrated Weekly played a substantial role in the formation and early establishment of a democratic Indian government. [11] The magazine’s influence as a mouthpiece for the Indian independence movement earlier in the century led them to eventually be an agent supporting trade unions and elected figures in both parliament and various industries.

The magazine upholds its interests in politics and literacy from great Malayalam minds including prominent writer Ramachandra Guha and biologist Krishna Anujan. Currently its managing editor P. V. Chandran continues to uphold the magazine’s mission statement promoting literary freedom and creative expression in a media landscape fraught with familial ties and restrictive commercial obligations. [2]

Content and format

Mathrubhumi Illustrated is published weekly and is one of the top circulating literary magazines in the Indian State of Kerala [12] consisting of Malayalam short stories, novels, travel diaries, interviews, and editorials. Mathrubhumi states that their weekly publication “is the mirror image of Malayalam literature” and strives to showcase “Kerala’s intellectual depth”. [13] Book reviews have been a mainstay of the publication since its inception, having ‘best book’ and ‘best author’ awards given out annually. Special editions of the magazine are also released on occasion with the most recent edition, Mathrubhumi at 100 years, celebrating the centenary of the Mathrubhumi company in March 2022. [5]

Mathrubhumi Illustrated Weekly also publishes comic strips in a serialised format. The magazine published the nation’s first graphic novel. Keralan filmmaker, comic artist, and painter G. Aravindan issued a comic strip called Cheriya Manushyarum, Valiya Lokavam translating to ‘Small Men and the Big World’ in the weekly magazine. [14] The piece was published in a serialised format from 1961 to 1973. It’s considered India’s first graphic novel and also “the first time the Malayali reader sensed time in a cartoon strip” according [15] to Indian billionaire and business leader Kris Gopalakrishnan.

Interviews in the magazine often focus on literary and political figures from Kerala and the surrounding Indian regions. Most interviews explore political issues whilst profiling a notable individual who presents their view on the matter. For example, Mathrubhumi Illustrated Weekly’s interview with central secretariat member of the Dalit Human Rights Movement, Seleena Prakkanam, [16] investigates struggles with leadership in Indian politics and caste issues. Interviews like this one have been a central feature of the publication.

Controversies

Child marriage among Kerala Muslim commmunities

In 2013, the magazine played a significant role in making. public and publishing criticisms of child marriage in Kerala and the surrounding regions. Academic articles like Haneefa’s ‘Reflections on the Relationship between Child Marriage and Higher Education of Muslim Women in South Malabar’ (2013) [17] brought the alarming rate of child marriage in Muslim Indian communities to light, exposing fundamentalist religious communities' treatment of young women in particular. The Journal was most concerned with the lower rate of education among young women who wed when they were children. Mathrubhumi’s articles ‘Muslim Penkuttilakkku Vendi Oru Abhyarthana’ and ‘Anungalude Indiayile Pennungalude Kalyanam’ both published in 2013 are cited extensively in the article and as texts that brought the issue to light in the region. Muslim communities argued that Mathrubhumi Illustrated Weekly infringed on their religious freedoms and protested the articles. [17] However, despite much criticism and controversy from a still very traditionalist India, the Exposés were not removed. The dissatisfaction with the weekly literary magazine among Indian Muslims caused by this issue led to their next controversy in 2018 being all the more potent.

Meesha controversy

Mathrubhumi Illustrated Weekly was the subject of controversy again in 2018 upon serialising Meesha, the debut novel of Malayalam author S. Hareesh. Early in the novel a conversation takes place between two male characters in which one states that Hindu women dress up to go to temples so they can declare readiness for sexual relations. The character then continues to suggest women do not visit temples whilst menstruating because they aren’t ready for sex and that Brahmin priests are notorious womanisers. This extract was shared widely on social media wherein was met with criticism from Hindu groups and leaders. Organisations such as Yogakshema Sabha, and BJP, Hindu Aikya Vedi. expressed their outrage. [18] Protestors from these groups and other followers of the Right-Wing Sangh Parivar marched on the Mathrubhumi office in July 2018. Many political figures and notable authors came out in support of S Hareesh, such as Congress MP Shashi Tharoor came out in support of the author; "Those who do not believe my warnings about the emergence of a Hindutva Taliban might learn from what has just happened to Malayalam writer Hareesh (& even more chilling, the threat to chop off his hands, Taliban-style)”. [19] The politicisation of Meesha as well as the outrage from Hindu women and the Brahmin community led to Hareesh withdrawing the novel from Mathrubhumi Illustrated Weekly after only three chapters were published.

Author of the controversial serialised novel, Meesha (2022). S. Hareesh Writer.jpg
Author of the controversial serialised novel, Meesha (2022).

S. Hareesh spoke on the pulling of his serialised book from the publication in late July 2018; “My novel published in Mathrubhumi Illustrated Weekly has finished three episodes. It was a product of almost 5 years of hard work that revolved on my mind from childhood. But I happened to find a small portion of the novel being circulated on social media in a hateful way”. [20] The novel became available in full later that year, published by DC Books. [21] It won the Kerala Sahitya Akademi Award for Novel in 2019 [22] and the English translation of the book was awarded the JCB Prize for literature in 2020. [23]

Kamalram Sajeev, who served as the editor of the weekly for 15 years, resigned from the weekly due to the controversy related to Meesha. After Ram's resignation, copy editor Manila C Mohan also left Mathrubhumi. [24] [25] [26]

Circulation

The magazine is distributed in both physical and digital editions, with subscriptions offered both domestically and internationally. It is released Weekly to outlets across the Kerala region and can be found throughout India at particular retailers. In the region and beyond, the publication is printed in the local language of Malayalam. The magazine has an estimated circulation of 60,000 copies sold each week and an approximate readership of 300,000. [27]

Sister publications of Mathrubhumi Illustrated Weekly include; the women’s interest magazine Grihalakshmi, the employment magazine Thozhil Vartha, Mathrubhumi’s main newspaper, and the monthly sports paper Mathrubhumi Sports Masika.

Mathrubhumi Illustrated Weeklyhas been the number-one literary weekly in Malayalam since its launch in January 1932. [28] Its focus on literature remains the core of the publication, but over time its focus has shifted slightly to current affairs and interviews in order to remain relevant to the intellectual population of Kerala where the magazine is circulated most heavily.

Key people

Managing Editor: P. V. Chandran
Joint Managing Editor: P. V. Nidheesh
Editor In Charge: M.P. Gopinath
Chief Sub Editor: Subhash Chandran Copy Editors: K. C. Subi and P. K. Sreekumar
Art Editor: Madanan
Artist: K. Shareef

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Malayalam literature</span> Literary traditions of the Malayali people of India

Malayalam, the lingua franca of the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puduchery, is one of the six classical languages of India. Malayalam literature comprises those literary texts written in Malayalam, a South-Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala. The first travelogue in any Indian language is the Malayalam Varthamanappusthakam, written by Paremmakkal Thoma Kathanar in 1785. Malayalam literature has been presented with 6 Jnanapith awards, the second-most for any Dravidian language and the third-highest for any Indian language.

<span class="mw-page-title-main">M. T. Vasudevan Nair</span> Indian author, screenplay writer and film director

Madath Thekkepaattu Vasudevan Nair, popularly known as M.T., is an Indian author, screenplay writer and film director. He is a prolific and versatile writer in modern Malayalam literature, and is one of the masters of post-Independence Indian literature. At the age of 20, as a chemistry undergraduate, he won the prize for the best short story in Malayalam at World Short Story Competition conducted by The New York Herald Tribune. His first major novel Naalukettu, written at the age of 23, won the Kerala Sahitya Akademi Award in 1958. His other novels include Manju (Mist), Kaalam (Time), Asuravithu and Randamoozham. The deep emotional experiences of his early days have gone into the making of MT's novels. Most of his works are oriented towards the basic Malayalam family structure and culture and many of them were path-breaking in the history of Malayalam literature. His three seminal novels on life in the matriarchal family in Kerala are Naalukettu, Asuravithu, and Kaalam. Randamoozham, which retells the story of the Mahabharatha from the point of view of Bhimasena, is widely credited as his masterpiece.

<i>Mathrubhumi</i> Indian newspaper

Mathrubhumi is a Malayalam newspaper that is published from Kerala, India. It was founded by K. P. Kesava Menon, an active volunteer in the Indian freedom struggle against the British. The word "Mathrubhumi" translates to 'mother land'. It is the second most widely read newspaper daily in Kerala. It publishes a variety of magazines and supplements including the weekly literary magazine, Mathrubhumi Azhchappathippu.

<span class="mw-page-title-main">Kesari Balakrishna Pillai</span>

Akathoot Balakrishna Pillai (1889–1960), better known as Kesari Balakrishna Pillai, was a Malayalam writer, art and literary critic and journalist, considered by many as one of the most influential thinkers of modern Kerala. He was the eponymous founder of the newspaper, Kesari and was one of the three major figures in modern Malayalam literary criticism, along with Joseph Mundassery and M. P. Paul. Besides works such as Kesariyude Lokangal, Navalokam, Sankethika Nirupanangal Sahitya Nirupanangal, Rupamanjari, he also wrote a text in English under the title, Outlines of the Proto-Historic Chronology of Western Asia.

<span class="mw-page-title-main">Sugathakumari</span> Indian poet and activist (1934–2020)

Sugathakumari was an Indian poet and activist, who was at the forefront of environmental and feminist movements in Kerala, South India. Her parents were the poet and freedom fighter Bodheswaran and V. K. Karthiyayini Amma, a Sanskrit scholar. She was the founder secretary of the Prakrithi Samrakshana Samithi, an organisation for the protection of nature, and of Abhaya, a home for destitute women and a day-care centre for the mentally ill. She chaired the Kerala State Women's Commission. She played a prominent role in the Save Silent Valley protest.

Samakalika Malayalam Vaarika is a Malayalam language newsweekly and website published by The Express Publications Madurai (P) Ltd, publisher of The New Indian Express daily. The publication, conceived as a newsweekly, is also a leading voice in the cultural and political sphere of Kerala.

<span class="mw-page-title-main">V. R. Gopala Pillai</span>

Villayil Raman Gopala Pillai (1915-1981) was a Singaporean novelist writing in Malayalam under the pen name G.P. Njekkad, after his natal village in Kerala.

<span class="mw-page-title-main">Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai</span> Indian journalist and political activist (1878–1916)

K. Ramakrishna Pillai (1878–1916) was an Indian nationalist writer, journalist, editor, and political activist. He edited Swadeshabhimani, the newspaper which became a potent weapon against the rule of the British and the erstwhile princely state of Travancore and a tool for social transformation. His criticism of the Diwan of Travancore, P. Rajagopalachari and the Maharajah led to the eventual confiscation of the newspaper. Ramakrishna Pillai was arrested and exiled from Travancore in 1910. Vrithantha Pathra Pravarthanam (1912) and Karl Marx (1912) are among his most noted works in Malayalam, Vrithantha Pathra pravarthanam being the first book on journalism in Malayalam and Karl Marx, the first ever biography of Karl Marx in any Indian language. But it has been alleged that he plagiarized the biography from an essay, Karl Marx:A Modern Rishi, by Lala Hardayal, published in 1912 March issue of the Modern Review, published from Kolkata.

<span class="mw-page-title-main">Punathil Kunjabdulla</span> Indian writer

Punathil Kunjabdulla was an Indian writer from Kerala. A medical doctor by profession, Kunjabdulla was a practitioner of the avant-garde in Malayalam literature. His work includes more than 45 books, including 7 novels, 15 short story collections, memoirs, an autobiography and travelogues. His work Smarakasilakal won the Central and State Akademi Awards.

<span class="mw-page-title-main">Subhash Chandran</span> Indian writer

Subhash Chandran is a Malayalam novelist, short story writer and journalist from Kerala, India, best known for his 2010 novel Manushyanu Oru Aamukham. His stories "Vadhakramam", "Sanmargam", "Parudeesa Nashtam" and "Gotham" have been adapted into films. Chandran is the only writer to receive Kerala Sahitya Akademi Awards for both his debut story collection (2001) and debut novel (2011).

<span class="mw-page-title-main">K. R. Meera</span> Indian writer

K. R. Meera is an Indian author and journalist, who writes in Malayalam. She was born in Sasthamkotta, Kollam district in Kerala. She worked as a journalist in Malayala Manorama but later resigned to concentrate more on writing. She started writing fiction in 2001 and her first short story collection Ormayude Njarambu was published in 2002. Since then she has published five collections of short stories, two novellas, five novels and two children's books. She won the Kerala Sahitya Akademi Award in 2009 for her short-story, Ave Maria. Her novel Aarachaar (2012) is widely regarded as one of the best literary works produced in Malayalam language. It received several awards including the Kerala Sahitya Akademi Award (2013), Odakkuzhal Award (2013), Vayalar Award (2014) and Kendra Sahitya Akademi Award (2015). It was also shortlisted for the 2016 DSC Prize for South Asian Literature.

Chandrika Balan is an Indian writer who has published books in English and Malayalam, under the pen name Chandramathi, ചന്ദ്രമതി in Malayalam. She is a writer of fiction, a translator, and critic in English and Malayalam. Chandramathi has published four books in English and 20 in Malayalam, including 12 collections of short stories, an anthology of medieval Malayalam poetry, two collections of essays, two memoirs, and five books translated from English. The Malayalam film Njandukalude Nattil Oridavela was based on her book.

<i>Agnisakshi</i> (novel) Novel by Lalithambika Antharjanam

Agnisakshi is a Malayalam novel written by Lalithambika Antharjanam. Originally serialised in Mathrubhumi Illustrated Weekly, it was published as a book by Current Books in 1976. It tells the story of a Nambudiri woman, who is drawn into the struggle for social and political emancipation but cannot easily shake off the chains of tradition that bind her. The novel was concerned with implied criticism of aspects of social structure and behaviour.

<i>Sundarikalum Sundaranmarum</i> Book by Uroob

Sundarikalum Sundaranmarum is a 1958 Malayalam novel written by Uroob. Sundarikalum Sundaranmarum along with Ummachu are considered the best works by Uroob and are ranked among the finest novels in Malayalam.

<span class="mw-page-title-main">M. R. Chandrasekharan</span> Indian author and critic

Malappurath Raman Chandrasekharan, popularly known as M.R. Chandrasekharan or simply M. R. C., is a Malayalam literary critic and author from Kerala, India. Chandrasekharan has published more than 50 books in different literary sections like literary criticism, translations, politics, social etc. He also works in the field of journalism and education. He won the 2010 Kerala Sahitya Akademi Award for Literary Criticism.

<span class="mw-page-title-main">K. A. Beena</span> Malayalam-language Indian writer

K. A. Beena (കെ.എ.ബീന) is an Indian author, journalist, and columnist who writes in Malayalam on a variety of topics, particularly social issues affecting women. Her publications include memoirs, magazine articles, travelogues, children's books, essay collections, short stories, and history books about journalism and media. She is currently the assistant director for the Ministry of Information and Broadcasting's Bureau of Outreach and Communication.

<span class="mw-page-title-main">S. Hareesh</span> Indian writer

S. Hareesh is an Indian writer, translator and screenwriter of Malayalam literature and cinema. He is best known for his short stories and his acclaimed but controversial debut novel, Meesa, which explores caste in Kerala in the mid-20th century. The novel, initially serialized in the Mathrubhumi weekly, was withdrawn after protests by right-wing Hindutva groups and caste-community organizations for “maligning Hindu women and temple priests.”. It was later published as a full novel by DC Books. Hareesh is the recipient of several honours including the Kerala Sahitya Akademi Award for Novel and the Geetha Hiranyan Endowment of the Kerala Sahitya Akademi. In November 2020, the English translation of Meesa, titled Moustache, was selected for the JCB Prize for Literature, the Indian literary award with the highest prize money.

<i>Meesa</i> 2018 novel by Malayalam author S. Hareesh

Meesa is the debut novel of Malayalam writer S. Hareesh. It was serialised in parts by the Mathrubhumi Illustrated Weekly and published in its entirety by DC Books. Due to protests from Hindu organisations, the serialisation was cancelled after the third part. The novel was translated into English by Jayasree Kalathil under the title Moustache.

Jayasree Kalathil is an Indian writer, translator, mental health researcher and activist. She is known for her work in the area of mental health activism as well as for her translations of Malayalam works, The Diary of a Malayali Madman and Moustache, the former winning Crossword Book Award and the latter, the JCB Prize for Literature, both in 2020. Her latest work, Valli, A Novel was among the works shortlisted for the JCB Prize for Literature in 2022.

Sunil Naliyath is a Malayalam language writer and translator from Kerala, India. He translated many noted literary works in Bengali to Malayalam. He received many awards including the Kerala Sahitya Akademi Award for Translation in 2014 and the Sahitya Akademi Award for Translation in 2022.

References

  1. "Mathrubhumi Publications". Mathrubhumi.com. Archived from the original on 24 December 2012. Retrieved 8 November 2012.
  2. 1 2 Mathrubhumi Illustrated Weekly 2012: 3, 98. Print
  3. Menon, Sindhu (2008). Images of colonial India in British writing 1757-1857. Prestige Books. ISBN   978-81-7851-033-0. OCLC   254412393.
  4. Behance. "MATHRUBHUMI 100 YEARS FILM: 7.30 MIN". Behance. Retrieved 16 May 2022.
  5. 1 2 Balakrishnan, Kavitha (1 December 2015). "'The reader–viewer' in Indian literate-media contexts: A Kerala archive". Journal of Illustration. 2 (2): 183–222. doi:10.1386/jill.2.2.183_1. ISSN   2052-0204.
  6. Rai, Ishwari D.; Singh, Gajendra; Rawat, Gopal S. (26 July 2016). "Noteworthy additions to the flora of Uttarakhand, western Himalaya, India". Journal of Threatened Taxa. 8 (7): 9004. doi: 10.11609/jott.2607.8.7.9004-9008 . ISSN   0974-7907.
  7. Greenough, Paul R. (July 1999). "Political Mobilization and the Underground Literature of the Quit India Movement, 1942-44". Social Scientist. 27 (7/8): 11–47. doi:10.2307/3518012. ISSN   0970-0293. JSTOR   3518012.
  8. Walch, James (1976). Faction and front : party systems in South India. Young Asia Publications. OCLC   600848812.
  9. "Mathrubhumi Weekly and the Formation of the Malayali Identity - https://ecsas2021.univie.ac.at/". ecsas2021.univie.ac.at. Retrieved 28 May 2022.{{cite web}}: External link in |title= (help)
  10. Rekshadas, D. "The Poetry of Edappally Raghavan Pillai a Study". University of Kerala: Faculty of Oriental Studies. hdl:10603/147693.
  11. Rekha, P. "NATIONAL MOVEMENT AND NATIONALIST PRESS IN KERALA" (PDF). Review of Social Sciences.
  12. Shailashree, V. Study to Identify the Relationship between Recruitment, Selection Towards Employee Engagement. OCLC   1305297386.
  13. "Mathrubhumi Publications". media.mathrubhumi.com. Retrieved 16 May 2022.
  14. Venkatesan, Sathyaraj; Dastidar, Diptarup Ghosh (3 May 2020). "On voicelessness, graphic medicine and beyond: an interview with Georgia Webber". Journal of Graphic Novels and Comics. 12 (5): 1177–1182. doi:10.1080/21504857.2020.1748676. ISSN   2150-4857. S2CID   219058503.
  15. Gopalakrishnan, Gokul T. ""G. Aravindan's Cheriya Manushyarum,Valiya Lokavum: Re-Defining the Comic in the Strip"".{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  16. R, Jinu; Scaria, Dimple M. (20 February 2019). "Subaltern Modernity in Context: The Politics of Land in the Life Narrative of Seleena Prakkanam". Journal of Advanced Research in Dynamical and Control Systems. 11 (11-SPECIAL ISSUE): 816–819. doi:10.5373/jardcs/v11sp11/20193101. ISSN   1943-023X. S2CID   213170130.
  17. 1 2 Daniels, Doria; Dasoo, Nazreen (2012), "Muslim Women Academics in Higher Education: Reflections from South Africa", Women in Islam, Dordrecht: Springer Netherlands, pp. 185–195, doi:10.1007/978-94-007-4219-2_13, ISBN   978-94-007-4218-5 , retrieved 16 May 2022
  18. Gladwin Emmanuel (16 July 2018). "Followers of Sangh Parivar slam Malayalam writer S Hareesh over Meesha". Bangalore Mirror. Retrieved 16 May 2022.
  19. @shashitharoor (21 July 2018). "Those who do not believe my warnings about the emergence of a Hindutva Taliban might learn from what has just happened to Malayalam writer Hareesh (& even more chilling, the threat to chop off his hands, Taliban-style):" (Tweet). Retrieved 16 May 2022 via Twitter.
  20. "S Hareesh speaks up". English.Mathrubhumi. Retrieved 28 May 2022.
  21. Nair, C. Gouridasan (1 August 2018). "Hareesh's novel Meesha hits stands". The Hindu. ISSN   0971-751X . Retrieved 28 May 2022.
  22. "kerala sahithya academy award announced കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്‌കാരങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു; എസ്. ഹരീഷിന്റെ 'മീശ' മികച്ച നോവൽ". www.twentyfournews.com. Retrieved 28 May 2022.
  23. "എസ്. ഹരീഷിന്റെ മീശ നോവലിന് ജെ.സി.ബി സാഹിത്യ പുരക്‌സാരം". www.mangalam.com. Retrieved 28 May 2022.
  24. "'Meesha' Row: Mathrubhumi Weekly Editor Kamalram Sajeev Resigns, Says 'Long Live Secular India'". 14 February 2022.
  25. "കമല്‍ റാം സജീവ് മാതൃഭൂമിയില്‍ നിന്നും രാജിവെച്ചു; കോപ്പി എഡിറ്റര്‍ സ്ഥാനം രാജിവെക്കുകയാണെന്ന് മനില സി.മോഹനും".
  26. "കമല്‍റാം സജീവിനെ മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പ് ചുമതലകളില്‍ നിന്നും നീക്കി".
  27. "Mathrubhumi Magazine Advertising Rates". www.themediaant.com. Retrieved 28 May 2022.
  28. "Get your Digital Access to all the back issues of Mathrubhumi Illustrated Magazine". Magzter. Retrieved 28 May 2022.