Action of 9 September 1796

Last updated

Action of 9 September 1796
Part of the French Revolutionary Wars
Bay of Bengal map 1800s.png
Red pog.svg

Map of East Indies. Site of battle marked in red
Date8–9 September 1796
Location
Off Sumatra, near Banda Aceh
5°33′N95°51′E / 5.55°N 95.85°E / 5.55; 95.85
Result Inconclusive
Belligerents
Flag of France official.svg  France Union flag 1606 (Kings Colors).svg  Great Britain
Commanders and leaders
Pierre César Charles de Sercey Richard Lucas
Strength
6 frigates 2 ships of the line
Casualties and losses
42 killed
104 wounded
24 killed
84 wounded

The action of 9 September 1796 was an inconclusive minor naval engagement between small French Navy and British Royal Navy squadrons off northwestern Sumatra, near Banda Aceh, during the French Revolutionary Wars. The French squadron comprised six frigates engaged in commerce raiding against British trade routes passing through captured parts of the Dutch East Indies, and posed a considerable threat to the weakened British naval forces in the region. The British force consisted of two 74-gun ships of the line hastily paired to oppose the eastward advance of the French squadron.

Contents

The French squadron, commanded by Contre-amiral Pierre César Charles de Sercey, had left its base on Île de France in July and cruised off Ceylon and Tranquebar before sailing eastwards. Its movement had so far been unopposed, as British forces in the East Indies were concentrated at Simon's Town in the west and Malacca in the east. After raiding the shipping at Banda Aceh on 1 September the squadron sailed eastwards to attack Penang. On 8 September, while the French were removing supplies from a captured British merchant ship east of Banda Aceh, two large sails were spotted. These were HMS Arrogant and HMS Victorious, sent to drive off the French before they could attack the scattered British shipping and ports in the region.

Although the British ships were substantially larger than any individual French vessel, the frigates were more numerous and more manoeuvrable. Neither side could afford to take significant damage in the battle, so each sought to drive the other off rather than achieve an outright victory. On 9 September Sercey's frigates formed a line of battle, successfully engaging first Arrogant and then Victorious and inflicting damage on each while preventing them from supporting one another. The French frigates, particularly Vertu and Seine , also suffered, and by late morning both sides disengaged, the British retiring to Madras for repairs, while Sercey anchored at King's Island in the Mergui Archipelago, eventually sheltering in Batavia.

Background

At the start of 1796 French and allied forces had been almost completely driven from the Indian Ocean, with most of the colonies of the French-allied Batavian Republic falling to British invasions during 1795. [1] The only significant French presence was on Île de France and a few other nearby islands, from which a squadron of two frigates periodically operated against British trade. [2] The British were so confident of supremacy that they had split their forces, with a large squadron based at Simon's Town in the Cape Colony of Southern Africa under Sir George Keith Elphinstone and a smaller dispersed force operating under Peter Rainier in the Dutch East Indies, based at the captured port of Malacca. [3] The important trading ports of Calcutta, Madras and Bombay were largely undefended, as were the valuable trade routes which supported them. [4]

On 4 March 1796 significant French reinforcements were dispatched when a squadron of four frigates and two corvettes sailed from Rochefort under the command of Contre-amiral Pierre César Charles de Sercey. Both corvettes were lost before the squadron had left the Bay of Biscay and frigate Cocarde was forced to return to port after running aground. [5] After resupplying at La Palma and joining with replacement frigate Vertu, the squadron enjoyed unimpeded progress, seizing several British and Portuguese ships, including two Indiamen in the South Atlantic and Western Indian Ocean. [6] The squadron had not been dispatched primarily to increase the French military presence in the East Indies, but rather to enforce the National Convention's decree that Île de France abolish slavery. The agricultural economy of the island depended on slavery to remain profitable, and the colonial committee had simply ignored the decree when it first arrived in 1795. [7] The matter was then taken up by the Committee for Public Safety, which sent agents Baco and Burnel to ensure the ruling was carried out, supported by 800 soldiers under General François-Louis Magallon. [8]

On arrival at Port Louis on 18 June, the agents were confronted by a large body of heavily armed militia opposed to the abolition of slavery. Although they ordered Magallon to attack the islanders, the general refused and the agents were sent back to sea in a small corvette, eventually returning to Europe. [9] Sercey remained in the East Indies, refitting his ships and joining his squadron to that already at Île de France. This force he divided, sending Preneuse and a corvette to patrol the Mozambique Channel. [10] The remaining six frigates, comprising Vertu, Régénérée, Forte, Seine, Prudente and Cybèle, with the privateer schooner Alerte, Sercey took eastwards on 14 July, towards the Bay of Bengal. [11]

Sercey was unaware of how scattered British forces were in the region, and sent Alerte to scout ahead after the squadron arrived off Ceylon. Captain Drieu of Alerte made the miscalculation of attacking a ship on 14 August which turned out to be the 28-gun British dispatch frigate HMS Carysfort, and on board Alerte the British captors discovered documents revealing the exact extent of Sercey's strength and intentions. [12] Carysfort's captain was unable to warn any allied ships as his small frigate was the only British warship in the Bay of Bengal, and so he instead arranged for false information to be passed to Sercey regarding a fictional British battle squadron at Madras. This was sufficient to deter Sercey from lingering in the area, and after a raiding sweep along the coast to Tranquebar his squadron sailed eastwards once more. [13]

On 1 September Sercey raided Banda Aceh, capturing a number of merchant ships and on 7 September seized the small merchant ship Favourite off the northeastern coast of Sumatra en route to attack the British port of Penang. The following morning, as his squadron transferred rice from the prize, two large sails appeared in the distance to the northeast. [13] These sails belonged to the 74-gun British ships of the line HMS Arrogant under Captain Richard Lucas and HMS Victorious under Captain William Clark. These ships had been sent to the East Indies from the Cape at the start of August on orders from Elphinstone and were engaged in protecting British trade with China. When news reached Penang that Sercey was in the region, Lucas ordered Clark to join him in a search for the French in the Straits of Malacca. [14]

Battle

Lucas first sighted the French at 06:00 on 8 September, approximately 24 nautical miles (44 km) east of Point Pedro, the northeastern tip of Sumatra. By 10:00 Sercey had determined that the new arrivals were probably hostile and formed his frigates into a line of battle, tacking to investigate. [15] Lucas and Clark conferred at 14:00, Clark believing that two of the ships were French ships of the line while Lucas correctly insisted that they were six frigates, accompanied by the captured East Indiaman Triton. The captains agreed to pursue the French and bring them to battle when possible. [15] At 14:30, Forte determined that the approaching ships were British ships of the line and Sercey turned away, unwilling to risk suffering severe damage in a pointless engagement with two such powerful opponents. Sercey's squadron attempted to seek shelter in coastal waters, closely pursued by Lucas' ships; by 21:30 the British were just 3 nautical miles (5.6 km) behind the French. [16]

By the morning of 9 September the wind had dropped and the French frigates were sailing in line slowly eastwards along the northern coast of Sumatra, the British ships close behind. With battle inevitable, Sercey gave orders at 06:00 for his line to put about and seize the weather gage while Lucas led Arrogant on a path to intercept. At 07:25 Lucas opened fire on the lead French ship Vertu at the range of 700 yards (640 m). [17] The British ship was able to fire two broadsides before Captain Lhermitte on Vertu could reply, the first French volley snatching away the ensign. Arrogant then progressively came under fire from the whole French line, as Seine, Forte and Cybèle passed, the more distant Régénéree and Prudente joining the fusillade. During this exchange of fire both Arrogant and Vertu suffered damage to their sails and rigging, the Arrogant temporarily unmaneuverable as the winds dropped almost completely. [17]

Victorious was also hit, Captain Clark forced to retire wounded after being struck in the thigh by debris at 08:00. At 08:30 the rearmost French ship, Prudente, passed out of range of Arrogant leaving the ship isolated. With Lucas unable to participate, Lieutenant William Waller on Victorious assumed command and ordered his ship to engage the French at 08:40, a string of signal flags hoisted on Arrogant unreadable in the light winds. [18] Victorious was soon surrounded by the French, with two frigates on the port bow and four on the port beam, all firing into the ship of the line from approximately 900 yards (820 m). By 10:15, when the wind suddenly returned, Victorious had been badly damaged. Using the wind to turn towards the distant Arrogant, Waller exposed his ship's stern and was repeatedly raked. The winds remained unreliable, and Victorious took further damage for the next half-hour, the French ships remaining outside the arcs of fire from the British ship. [19]

The damage Vertu had taken early in the combat rendered Lhermitte unable to continue the action, and his ship gradually fell out of the line to the south. Captain Pierre Julien Tréhouart turned Cybèle away too, using sweeps to reach Vertu and take the ship under tow. With Vertu secured and Arrogant slowly coming back into range, [20] Sercey ordered his squadron to turn away to the north at 10:55, the last shots fired at long range from Victorious at 11:15. [18]

Combatant summary

In this table, "Guns" refers to all cannon carried by the ship, including the maindeck guns which were taken into consideration when calculating its rate, as well as any carronades carried aboard. [21] Broadside weight records the combined weight of shot which could be fired in a single simultaneous discharge of an entire broadside.

Ship Commander Navy Guns Broadside
weight
Complement Casualties
Killed Wounded Total
HMS Arrogant Captain Richard Lucas Naval Ensign of the United Kingdom.svg 74838 lb (380 kg)58472734
HMS Victorious Captain William Clark Naval Ensign of the United Kingdom.svg 74838 lb (380 kg)493175774
Vertu Captain Jean-Matthieu-Adrien Lhermitte Flag of France.svg 401,700 lb (770 kg)140091524
Seine Captain Latour   Flag of France.svg 38184462
Forte Captain Hubert Le Loup de Beaulieu Flag of France.svg 4461723
Cybèle Captain Pierre Julien Tréhouart Flag of France.svg 4041317
Régénérée Captain Jean-Baptiste Philibert Willaumez Flag of France.svg 40000
Prudente Captain Charles René Magon de Médine Flag of France.svg 323912
Source: Clowes, p. 503. Clowes conflates figures for broadside weight, crews and casualties. Crew and casualty details from James, pp. 353–354.

Aftermath

Losses on both sides were heavy. Arrogant had been damaged early in the battle and lost seven killed and 27 wounded while Victorious which bore the brunt of the French attack, suffered 17 killed and 57 wounded, the latter including Clark. Neither British ship was in sufficient repair to continue the engagement; Arrogant had several cannon dismounted and her sails and rigging were tattered. Victorious was less badly damaged, but had more than one in five of the crew unfit for duty. [18] All of the French ships suffered damage and casualties, although Régénérée reported no losses in the aftermath. Vertu was damaged early on and took 24 casualties, Seine was hit by heavy fire later in the battle and lost 62 dead and wounded, with the captain among the former. The remainder of the squadron suffered lighter losses, with 12 on Prudente, 17 on Cybèle and 23 on Forte. [22]

Lucas and Clark remained off Sumatra until basic repairs could be completed before Arrogant then took Victorious under tow, leading the damaged ship back to Penang and then Madras for repairs, arriving on 6 October. [22] Sercey abandoned plans for an attack on Penang and sailed northwards to King's Island in the Mergui Archipelago. There his ships underwent extensive repairs, some even replacing their lower masts. [20] In October the squadron swept eastwards to the Ceylon coast before turning back west towards Batavia, where Sercey hoped the supply depots would provide more support than those on Île de France. The squadron remained at Batavia throughout the winter, ceding control of the Indian Ocean trade routes to the British. [23]

The action has been described as inconclusive by British historian C. Northcote Parkinson as neither side could achieve a decisive result. Parkinson is also scathing of his criticism of both Clark and Waller, accusing them of failing to properly to prepare for battle or effectively manoeuvre their ship under fire. [23] During the battle neither side had actually sought a decisive result, both unwilling to risk damage which would jeopardise their mission. Sercey's orders were to raid British trade routes, not to engage heavy warships and suffer the consequent damage: the battle severely curtailed his opportunities to prey on British merchant shipping in the East Indies during 1796. [16] [20] Lucas sought to block Sercey's passage through the Malacca Straits, but was aware that his ships, though large and powerful, were outnumbered and outgunned in the engagement, particularly given the size of the main French line, composed of ships with batteries of 18-pounder long guns and including Forte, one of the most massive frigates then at sea. [23] William James considers that had the winds been more favourable Lucas might have been able to cut off and capture at least two French frigates, but had Sercey attempted a boarding action against the ships of the line his more numerous crews would probably have successfully seized them. [22]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Jean-Baptiste Philibert Willaumez</span>

Jean-Baptiste Philibert Willaumez was a French Navy officer and nobleman who served during the French Revolutionary and Napoleonic Wars. Willaumez joined the French navy at the age of 14, and proved to be a competent sailor. Having risen to the rank of pilot, he started studying navigation, attracting the attention of his superiors up to Louis XVI himself. Willaumez eventually became an officer and served under Antoine Bruni d'Entrecasteaux in his expedition to rescue Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse and explore the Indian Ocean and Oceania.

<span class="mw-page-title-main">Charles René Magon de Médine</span>

Charles René Magon de Médine was a French contre-amiral killed at the battle of Trafalgar whilst commanding the ship-of-the-line Algésiras - his conduct in the battle is seen by French historians as one of the few redeeming features of that disaster, and his name appears on the Arc de Triomphe. He is also notable as a Grand Officer of the Masonic Grand Orient de France.

<span class="mw-page-title-main">Pierre César Charles de Sercey</span> French Navy officer, politician and nobleman (1753–1836)

Vice-Admiral Pierre César Charles Guillaume, marquis de Sercey, (26 April 1753 – 10 August 1836, was a French Navy officer, politician and nobleman. He is best known for his service in the American Revolutionary War and the French Revolutionary and Napoleonic Wars and his role in Haitian Revolution.

<span class="mw-page-title-main">Atlantic campaign of 1806</span> 1806 campaign during the Napoleonic Wars

The Atlantic campaign of 1806 was a complicated series of manoeuvres and counter-manoeuvres conducted by squadrons of the French Navy and the British Royal Navy across the Atlantic Ocean during the spring and summer of 1806, as part of the Napoleonic Wars. The campaign followed directly from the Trafalgar campaign of the year before, in which the French Mediterranean fleet had crossed the Atlantic, returned to Europe and joined with the Spanish fleet. On 21 October 1805, this combined force was destroyed by a British fleet under Lord Nelson at the Battle of Trafalgar, although the campaign did not end until the Battle of Cape Ortegal on 4 November 1805. Believing that the French Navy would not be capable of organised resistance at sea during the winter, the First Lord of the Admiralty Lord Barham withdrew the British blockade squadrons to harbour. Barham had miscalculated – the French Atlantic fleet, based at Brest, had not been involved in the Trafalgar campaign and was therefore at full strength. Taking advantage of the reduction in the British forces off the port, Napoleon ordered two heavy squadrons to sea, under instructions to raid British trade routes while avoiding contact with equivalent Royal Navy forces.

HMS <i>Carysfort</i> (1766) Coventry-class Royal Navy frigate

HMS Carysfort was a 28-gun Coventry-class sixth-rate frigate of the Royal Navy. She served during the American War of Independence, the French Revolutionary and the Napoleonic Wars in a career that spanned over forty years.

<span class="mw-page-title-main">Battle of Les Sables-d'Olonne</span> Minor English and France maritime conflict

The Battle of Les Sables-d'Olonne was a minor naval battle fought on 23 February 1809 off the town of Les Sables-d'Olonne on the Biscay Coast of France between a French Navy squadron of three frigates and a larger British squadron of ships of the line. The French squadron had sailed from the port of Lorient on 23 February in an effort to link up with a fleet from Brest under Jean-Baptiste Willaumez, but missed the rendezvous and was pursued by a British blockade squadron under Rear-Admiral Robert Stopford. The French commander, Commodore Pierre Roch Jurien, anchored his squadron under the batteries which protected the town of Les Sables-d'Olonne in the hope of dissuading an attack.

<span class="mw-page-title-main">Battle of Ushant (1782)</span>

The Third Battle of Ushant or the action of 20–21 April 1782 was a naval battle fought during the American Revolutionary War, between a French naval fleet of three ships of the line protecting a convoy and two British Royal naval ships of the line off Ushant, a French island at the mouth of the English Channel off the northwesternmost point of France. This was the third battle that occurred in this region during the course of the war.

<span class="mw-page-title-main">Algeciras campaign</span> 1801 Campaign during the War of the Second Coalition

The Algeciras campaign was an attempt by a French naval squadron from Toulon under Contre-Admiral Charles Linois to join a French and Spanish fleet at Cadiz during June and July 1801 during the French Revolutionary Wars prior to a planned operation against either Egypt or Portugal. To reach Cadiz, the French squadron had to pass the British naval base at Gibraltar, which housed the squadron tasked with blockading Cadiz. The British squadron was commanded by Rear-Admiral Sir James Saumarez. After a successful voyage between Toulon and Gibraltar, in which a number of British vessels were captured, the squadron anchored at Algeciras, a fortified port city within sight of Gibraltar across Gibraltar Bay. On 6 July 1801, Saumarez attacked the anchored squadron, in the First Battle of Algeciras. Although severe damage was inflicted on all three French ships of the line, none could be successfully captured and the British were forced to withdraw without HMS Hannibal, which had grounded and was subsequently seized by the French.

French frigate <i>Forte</i> (1794) 42-gun frigate

Forte was a French 42-gun frigate, lead ship of her class.

<span class="mw-page-title-main">Battle of Île Ronde</span> Part of the French Revolutionary Wars

The Battle of Île Ronde was a minor naval engagement between small French Navy and British Royal Navy squadrons off Île de France, now named Mauritius, in the early stages of the French Revolutionary Wars. The battle was fought over control of the waters around Île de France, which was under blockade from the British squadron as French warships and privateers operating from the island posed a significant threat to vital British trade routes connected to British India and China.

French frigate <i>Vertu</i> (1794)

Vertu was a 40-gun French frigate designed by engineer Segondat. She served in Sercey's squadron in the Indian Ocean, and in Saint-Domingue. She was captured by the Royal Navy at the end of the Blockade of Saint-Domingue when the island surrendered to the British. After her capture the Navy sailed her to Britain but never commissioned her, and finally sold her in 1810.

<span class="mw-page-title-main">East Indies theatre of the French Revolutionary Wars</span>

The East Indies theatre of the French Revolutionary Wars was a series of campaigns related to the major European conflict known as the French Revolutionary Wars, fought between 1793 and 1801 between the new French Republic and its allies and a shifting alliance of rival powers. Although the Indian Ocean was separated by vast distance from the principal theatre of the conflict in Western Europe, it played a significant role due to the economic importance of the region to Great Britain, France's most constant opponent, of its colonies in India and the Far Eastern trade.

<span class="mw-page-title-main">Action of 28 February 1799</span> Minor naval engagement during the French Revolutionary Wars

The action of 28 February 1799 was a minor naval engagement of the French Revolutionary Wars, fought off the mouth of the Hooghly River in the Bay of Bengal between the French frigate Forte and the Royal Navy frigate HMS Sybille. Forte was an exceptionally large and powerful ship engaged on a commerce raiding operation against British merchant shipping off the port of Calcutta in British India. To eliminate this threat, Sybille was sent from Madras in pursuit. Acting on information from released prisoners, Edward Cooke, captain of Sybille, was sailing off Balasore when distant gunfire alerted him to the presence of Forte on the evening of 28 February. The French frigate was discovered at anchor in the sandbanks at the mouth of the Hooghly with two recently captured British merchant ships.

The Bali Strait Incident was an encounter between a squadron of six French Navy frigates and six British East India Company (EIC) East Indiamen in the Bali Strait on 28 January 1797. The incident took place amidst the East Indies campaign of the French Revolutionary Wars — repeated French attempts to disrupt the highly valuable British trade routes with British India and Qing Dynasty China.

<span class="mw-page-title-main">Action of 30 June 1798</span> Minor naval engagement during the French Revolutionary Wars

The action of 30 June 1798 was a minor naval engagement fought along the Biscay coast of France during the French Revolutionary Wars. The French Navy had been largely driven from the Atlantic Ocean early in the war following heavy losses in a series of failed operations. This had allowed the Royal Navy's Channel Fleet to institute a close blockade on the French naval ports of the Biscay coast, particularly Brest in Brittany. The blockade strategy included a constantly patrolling inshore squadron composed of frigates, tasked with preventing the passage of French ships into or out of the port. In the spring of 1798, several French frigates stationed in the Indian Ocean were sent back to France as the base at Île de France could no longer supply them effectively. One of these ships was the 40-gun frigate Seine, which departed Port Louis laden with 280 soldiers from the garrison.

<span class="mw-page-title-main">Raid on Manila</span> Part of the French Revolutionary Wars

The raid on Manila of January 1798 was a Royal Navy false flag military operation during the French Revolutionary Wars intended to scout the strength of the defences of Manila, capital of the Spanish Philippines, capture a Manila galleon and assess the condition of the Spanish Navy squadron maintained in the port. Spain had transformed from an ally of Great Britain in the War of the First Coalition into an enemy in 1796. Thus, the presence of a powerful Spanish squadron at Manila posed a threat to the China Fleet, an annual convoy of East Indiaman merchant ships from Macau in Qing Dynasty China to Britain, which was of vital economic importance to Britain. So severe was this threat that a major invasion of the Spanish Philippines had been planned from British India during 1797, but had been called off following the Treaty of Campo Formio in Europe and the possibility of a major war in India between the British East India Company and the Kingdom of Mysore.

<span class="mw-page-title-main">Macau Incident (1799)</span> Encounter of the French Revolutionary Wars

The Macau Incident was an inconclusive encounter between a powerful squadron of French and Spanish warships and a British Royal Navy escort squadron in the Wanshan Archipelago off Macau on 27 January 1799. The incident took place in the context of the East Indies campaign of the French Revolutionary Wars, the allied squadron attempting to disrupt a valuable British merchant convoy due to sail from Qing Dynasty China. This was the second such attempt in three years; at the Bali Strait Incident of 1797 a French frigate squadron had declined to engage six East Indiamen on their way to China. By early 1799, the French squadron had dispersed, with two remaining ships deployed to the Spanish Philippines. There the frigates had united with the Spanish Manila squadron and sailed to attack the British China convoy gathering at Macau.

The action of 9 February 1799 was a minor naval engagement of the French Revolutionary Wars between a British Royal Navy frigate and a French privateer frigate fought 100 nautical miles (190 km) west of the southeastern coast of what is now Natal in South Africa. The 32-gun French frigate Prudente had since the start of the war been part of a squadron operating from Île de France. This squadron had dispersed during 1798, with the ships sent on independent commerce raiding operations across the British trade routes in the Indian Ocean. Prudente had subsequently been seized in the autumn of that year by Anne Joseph Hippolyte de Maurès, Comte de Malartic, the Governor of Île de France, and sold to a private raiding company.

<span class="mw-page-title-main">Battle of Port Louis</span> Minor naval engagement of the French Revolutionary Wars

The Battle of Port Louis was a minor naval engagement of the French Revolutionary Wars, fought on 11 December 1799 at the mouth of the Tombeau River near Port Louis on the French Indian Ocean island of Île de France, later known as Mauritius. Preneuse had originally been part of a powerful squadron of six frigates sent to the Indian Ocean in 1796 under the command of Contre-amiral Pierre César Charles de Sercey, but the squadron dispersed in 1798 and by the summer of 1799 Preneuse was the only significant French warship remaining in the region. The battle was the culmination of a three-month raiding cruise by the 40-gun French Navy frigate Preneuse, commanded by Captain Jean-Matthieu-Adrien Lhermitte. Ordered to raid British commerce in the Mozambique Channel, Lhermitte's cruise had been eventful, with an inconclusive encounter with a squadron of small British warships in Algoa Bay on 20 September and an engagement with the 50-gun HMS Jupiter during heavy weather on 9–11 October.

<span class="mw-page-title-main">Capitulation of Saldanha Bay</span> 1796 Dutch to British naval surrender

The Capitulation of Saldanha Bay was the surrender in 1796 to the British Royal Navy of a Dutch expeditionary force sent to recapture the Dutch Cape Colony. In 1794, early in the French Revolutionary Wars, the army of the French Republic overran the Dutch Republic which then became a French client state, the Batavian Republic. Great Britain was concerned by the threat the Dutch Cape Colony in Southern Africa posed to its trade routes to British India. It therefore sent an expeditionary force that landed at Simon's Town in June 1795 and forced the surrender of the colony in a short campaign. The British commander, Vice-Admiral Sir George Elphinstone, then reinforced the garrison and stationed a naval squadron at the Cape to protect the captured colony.

References

  1. Clowes, p.294
  2. James, p.196
  3. Parkinson, p.95
  4. Parkinson, p.96
  5. James, p.347
  6. James, p.348
  7. Parkinson, p.97
  8. Parkinson, p.98
  9. Parkinson, p.99
  10. Parkinson, p.100
  11. Roche, p.33
  12. James, p.349
  13. 1 2 Parkinson, p.101
  14. Parkinson, p.102
  15. 1 2 James, p.350
  16. 1 2 James, p.351
  17. 1 2 James, p.352
  18. 1 2 3 James, p.353
  19. Clowes, p.503
  20. 1 2 3 Parkinson, p.105
  21. James, p.32
  22. 1 2 3 James, p.354
  23. 1 2 3 Parkinson, p.104

Bibliography