Apostolic Tradition

Last updated

The Apostolic Tradition (or Egyptian Church Order) is an early Christian treatise which belongs to the genre of the ancient Church Orders. It has been described to be of "incomparable importance as a source of information about church life and liturgy in the third century". [1]

Contents

Rediscovered in the 19th century, it was given the name of "Egyptian Church Order". In the first half of the 20th century, this text was commonly identified with the lost Apostolic Tradition presumed to have been written by Hippolytus of Rome. Due to this attribution, and the apparent early date of the text, Apostolic Tradition played a crucial role in the liturgical reforms of many mainstream Christian bodies. The attribution of the text to Hippolytus has since become a subject of continued debate in recent scholarship. [2] [3]

If the Apostolic Tradition is the work of Hippolytus of Rome, it would be dated before 235 AD (when Hippolytus is believed to have suffered martyrdom) and its origin would be Rome; this date has been defended by scholars such as Brent and Stewart in recent debates over its authorship. [3] [4] Against this view, some scholars (see Bradshaw [2] ) believe that the key liturgical sections incorporate material from separate sources, some Roman and some not, ranging from the middle second to the fourth century, [5] being gathered and compiled from about 375-400 AD, probably in Egypt or even Syria. Other scholars have suggested that the Apostolic Tradition portrays a liturgy that was never celebrated. [6]

Manuscripts and sources

The text was found in the late 5th century Latin manuscript known as Verona Palimpsest, where it is the third item in the collection.

A much earlier Ethiopic version translated directly from the Greek around the late 5th century, was discovered in Ethiopia in 1999 in a 13th-century, or earlier, manuscript, amongst the works in a compendium of synodical materials, known as the 'Aksumite Collection'. This version survives complete, albeit that it adds selected further material (taken from the Didache and Didascalia) before the concluding chapter 43. [7] The text transmitted in the Aksumite Collection lacks the Anaphora of the Apostolic Tradition from Chapter 4.

Chapter 36 [8] of the probable Greek original text was identified in 1975 as one item in a florilegium of patristic fragments. [9]

Editions and publications

The first comprehensive critical editions were those of Gregory Dix in 1937, [10] and then in 1946 by B. Botte. [11]

Date and place of composition

Recent scholarship, such as that by Bradshaw [2] and Johnson, [5] has called into question the degree to which the liturgical texts witnessed in the Apostolic Tradition may be taken as representing the regular forms of worship in Rome in the 3rd century. They propose that, over the centuries, later and non-Roman liturgical forms have accumulated within an older, and substantially Roman, Church Order.

Title

None of the manuscript versions carry a title, and so there is no direct evidence as to how the 'Apostolic Tradition' was originally known. The quotation of chapter 36 in the Ochrid fragment is labelled, Diataxis (Ordinances) of the Holy Apostles: Given through Hippolytus; and this has been plausibly suggested as the probable title under which the whole text of the Apostolic Tradition circulated in Syria. [12]

Attribution to Hippolytus

Roman sculpture, maybe of Hippolytus of Rome, found in 1551 and used for the attribution of the Apostolic Tradition Statues of Saint Hippolytus.jpg
Roman sculpture, maybe of Hippolytus of Rome, found in 1551 and used for the attribution of the Apostolic Tradition

The section of the Alexandrine Sinodos, rediscovered in the 19th century, which was given the name of Egyptian Church Order, was identified with the lost Apostolic Tradition attributed to Hippolytus of Rome by Edward von der Goltz in 1906, [13] and later by Eduard Schwartz in 1910 [14] and by R.H. Connolly in 1916. [15] This attribution was unanimously accepted by the scholars of that period, and became well-recognized through the works of Gregory Dix, in particular his famous The Shape of the Liturgy (1943, 1945). In addition to the above, according to Paul Bradshaw, the attribution to Hippolytus was based on the following data: [16]

More recently, the attribution of the Apostolic Tradition to Hippolytus of Rome has come under substantial criticism. [17] According to several scholars, the Apostolic Tradition is a work written by another priest named Hippolytus, but who probably lived in Alexandria, [18] or it contains material of separate sources ranging from the middle second to the fourth century. [5] The reasons given to support this understanding are the following:

Content

The Apostolic Tradition, as the other Church Orders, has the aim to offer authoritative "apostolic" prescriptions on matters of moral conduct, liturgy and Church organization. It can be divided in a prologue (chapter 1) and three main sections.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Eastern Christianity</span> Christian traditions originating from Greek- and Syriac-speaking populations

Eastern Christianity comprises Christian traditions and church families that originally developed during classical and late antiquity in Western Asia, Asia Minor, Eastern Europe, Southeastern Europe, the Caucasus, Northeast Africa, the Fertile Crescent and the Malabar coast of South Asia, and ephemerally parts of Persia, Central Asia and the Far East. The term does not describe a single communion or religious denomination.

<span class="mw-page-title-main">Hippolytus of Rome</span> Christian theologian and saint (c. 170 – c. 235)

Hippolytus of Rome was one of the most important second-third century Christian theologians, whose provenance, identity and corpus remain elusive to scholars and historians. Suggested communities include Rome, Palestine, Egypt, Anatolia and other regions of the Middle East. The best historians of literature in the ancient church, including Eusebius of Caesarea and Jerome, openly confess they cannot name where Hippolytus the biblical commentator and theologian served in leadership. They had read his works but did not possess evidence of his community. Photios I of Constantinople describes him in his Bibliotheca as a disciple of Irenaeus, who was said to be a disciple of Polycarp, and from the context of this passage it is supposed that he suggested that Hippolytus so styled himself. This assertion is doubtful. One older theory asserts he came into conflict with the popes of his time and seems to have headed a schismatic group as a rival to the bishop of Rome, thus becoming an antipope. In this view, he opposed the Roman Popes who softened the penitential system to accommodate the large number of new pagan converts. However, he was reconciled to the Church before he died as a martyr.

<span class="mw-page-title-main">Divine Liturgy</span> Rite practiced in Eastern Christian traditions

Divine Liturgy or Holy Liturgy is the Eucharistic service of the Byzantine Rite, a liturgical rite developed from the Antiochene Rite of Christian liturgy which is that of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. As such, it is used in the Eastern Orthodox, the Greek Catholic Churches, and the Ukrainian Lutheran Church. Although the same term is sometimes applied in English to the Eucharistic service of Armenian Christians, both of the Armenian Apostolic Church and of the Armenian Catholic Church, they use in their own language a term meaning "holy offering" or "holy sacrifice". Other churches also treat "Divine Liturgy" simply as one of many names that can be used, but it is not their normal term.

<span class="mw-page-title-main">Mozarabic Rite</span> Liturgical rite of the Catholic Church and the Anglican Church in Spain and Portugal

The Mozarabic Rite, officially called the Hispanic Rite, and in the past also called the Visigothic Rite, is a liturgical rite of the Latin Church once used generally in the Iberian Peninsula (Hispania), in what is now Spain and Portugal. While the liturgy is often called 'Mozarabic' after the Christian communities that lived under Muslim rulers in Al-Andalus that preserved its use, the rite itself developed before and during the Visigothic period. After experiencing a period of decline during the Reconquista, when it was superseded by the Roman Rite in the Christian states of Iberia as part of a wider programme of liturgical standardization within the Catholic Church, efforts were taken in the 16th century to revive the rite and ensure its continued presence in the city of Toledo, where it is still celebrated today. It is also celebrated on a more widespread basis throughout Spain and, by special dispensation, in other countries, though only on special occasions.

<span class="mw-page-title-main">Anaphora (liturgy)</span> Part of Eucharistic liturgy

The Anaphora is the most solemn part of the Eucharistic liturgies, such as the Divine Liturgy or the Mass, which serves as a thanksgiving prayer by virtue of which the offerings of bread and wine are consecrated as the body and blood of Christ. This is the usual name for this part of the Liturgy in Greek-speaking Eastern Christianity. In the Eastern Syriac tradition Qudaša is its equivalent. The corresponding part in western Christian liturgy is nowadays most often called the Eucharistic Prayer. The Roman Rite from the 4th century until after Vatican II had a single such prayer, called the Canon of the Mass.

The Apostolic Constitutions or Constitutions of the Holy Apostles is a Christian collection divided into eight books which is classified among the Church Orders, a genre of early Christian literature, that offered authoritative pseudo-apostolic prescriptions on moral conduct, liturgy and Church organization. The work can be dated from 375 to 380 AD. The provenance is usually regarded as Syria, probably Antioch. The author is unknown, although since James Ussher it has often considered to be the author of the letters of Pseudo-Ignatius, perhaps the 4th-century Eunomian bishop Julian of Cilicia.

Testamentum Domini is a Christian treatise which belongs to the genre of the ancient church orders. The work can be dated to about the 5th-century A.D. even if a 4th-century date is sometimes proposed. The provenience is regarded as Syria, even if also Egypt or Asia Minor are possible origins.

<span class="mw-page-title-main">Gregory Dix</span> English Benedictine monk (1901–1952)

George Eglinton Alston Dix, known as Gregory Dix, was a British monk and priest of Nashdom Abbey, an Anglican Benedictine community. He was a noted liturgical scholar whose work had particular influence on the reform of Anglican liturgy in the mid-20th century.

The Apostolic Church-Ordinance is an anonymous Oriental Orthodox Christian treatise which belongs to the genre of the Church Orders. The work can be dated at the end of 3rd century CE. The provenance is usually regarded as Egypt, or perhaps Syria.

The Liturgy of Saint Basil or, more formally, the Divine Liturgy of Saint Basil the Great, is a term for several Eastern Christian celebrations of the Divine Liturgy (Eucharist), or at least several anaphoras, which are named after Basil of Caesarea. Two of these liturgies are in common use today: the one used in the Byzantine Rite ten times a year, and the one ordinarily used by the Coptic Church.

The Anaphora of the Apostolic Tradition, also known as the Anaphora of Hippolytus, is an ancient Christian Anaphora which is found in chapter four of the Apostolic Tradition. It should not be confused with the Syriac Orthodox Anaphora of the Twelve Apostles, which is similar, and may be one of several liturgies derived from this Anaphora, yet is considerably longer and more ornate.

<span class="mw-page-title-main">History of Eastern Christianity</span>

Christianity has been, historically, a Middle Eastern religion with its origin in Judaism. Eastern Christianity refers collectively to the Christian traditions and churches which developed in the Middle East, Egypt, Asia Minor, the Far East, Balkans, Eastern Europe, Northeastern Africa and southern India over several centuries of religious antiquity. It is contrasted with Western Christianity, which developed in Western Europe. As a historical definition the term relates to the earliest Christian communities and their long-standing traditions that still exist.

<span class="mw-page-title-main">Christianity in the ante-Nicene period</span> Period following the Apostolic Age to the First Council of Nicaea in 325

Christianity in the ante-Nicene period was the time in Christian history up to the First Council of Nicaea. This article covers the period following the Apostolic Age of the first century, c. 100 AD, to Nicaea in 325 AD.

<span class="mw-page-title-main">Christian prayer</span> Activity in Christianity

Christian prayer is an important activity in Christianity, and there are several different forms used for this practice.

The ancient church orders form a genre of early Christian literature, ranging from 1st to 5th century, which has the purpose of offering authoritative "apostolic" prescriptions on matters of moral conduct, liturgy and Church organization. These texts are extremely important in the study of early liturgy and served as the basis for much ancient ecclesiastical legislation.

The Alexandrine Sinodos is a Christian collection of Church Orders. This collection of earlier texts dates from the 4th or 5th century CE. The provenience is Egypt and it was particularly used in the ancient Coptic and Ethiopian Christianity.

<span class="mw-page-title-main">Minor exorcism in Christianity</span>

The expression minor exorcism can be used in a technical sense or a general sense. The general sense indicates any exorcism which is not a solemn exorcism of a person believed to be possessed, including various forms of deliverance ministry. This article deals only with the technical sense which specifically refers to certain prayers used with persons preparing to become baptised members of the churches which makes use of such rites. These prayers request God's assistance so that the person to be baptised will be kept safe from the power of Satan or protected in a more general way from temptation.

<span class="mw-page-title-main">Breviary</span> Liturgical book used in Christianity to pray the canonical hours

A breviary is a liturgical book used in Christianity for praying the canonical hours, usually recited at seven fixed prayer times.

Fixed prayer times, praying at dedicated times during the day, are common practice in major world religions such as Judaism, Christianity, and Islam.

<span class="mw-page-title-main">Holy Qurobo</span> Eucharist in Syro-Antiochene Christianity

The Holy Qurobo or Holy Qurbono refers to the Eucharist as celebrated in Syro-Antiochene Rite and the liturgical books containing rubrics for its celebration. West Syriac Rite includes various descendants of the Oriental Orthodox and Eastern Catholic churches. It consists of two distinct liturgical traditions: the Maronite Rite, and the Jacobite Rite. The major Anaphora of both the traditions is the Divine Liturgy of Saint James in Syriac language. The Churches are primarily based in the Middle East, Africa, and India.

References

  1. Cuming, Goffrey J. (1976). Hippolitus A Text For Students. Grove Books. p. 5. ISBN   978-0-905422-02-2.
  2. 1 2 3 Bradshaw, Paul F. (2002). The Search for the Origins of Christian Worship. Oxford University Press. pp. 78–80. ISBN   978-0-19-521732-2.
  3. 1 2 Stewart, Alistair. C. (2015). On the Apostolic Tradition, Hippolytus; An English version with introduction and commentary: 2nd edition. St Vladimir's Seminary Press. pp. 28–38. ISBN   978-088141-520-9.
  4. Brent, Allen (1995). Hippolytus and the Roman Church in the Third Century . Brill. pp.  412.
  5. 1 2 3 Bradshaw, Paul; Johnson, Maxwell E.; Philips, L. Edwards (2002). The Apostolic Tradition: A Commentary. Hermeneia. Minneapolis: Fortress Press. ISBN   978-0-8006-6046-8.
  6. Johnson, Lawrence J. (2009). Worship in the Early Church: An Anthology of Historical Sources. Vol 1. Liturgical Press. p.  194. ISBN   978-0-8146-6197-0.
  7. Bausi, Alessandro (2012). 'La nuova versione etiopica della Traditio Apostolica' in Paola Buzi and Alberto Camplani eds., 'Christianity in Egypt: Literary production and intellectual trends'. Institutum Patristicum Augustinianum. pp. 19–69.
  8. cod. Ochrid 86 f. 192 of National Museum of Ochrid, and gr. 900 f. 112 of National Museum of Paris
  9. M. Richard, Opera minora, I, Leuven-Tournhout 1976, pages 52-53
  10. Gregory Dix The Treatise on the Apostolic Tradition of St. Hippolytus of Rome London 1937, reprinted with correction by Alban Press, 1995 ISBN   978-0-7007-0232-9
  11. B. Botte, La Tradition Apostolique de S. Hippolyte, SChr 11, Paris 1946
  12. Peretto, Elio (1996). Tradizione Apostolica. p. 27. ISBN   88-311-3133-8.
  13. Edward von der Goltz, Unbekannte Fragmente altchristicher Gemeindeordnungen in Sitzungsberichte der Preussichen Akademie der Wissenschaten 1906 pp. 141-57
  14. Eduard Schawartz, Uber dei pseudoapostolischen Kinrchenordnungen Trubner, Strasbourg 1910
  15. Richard H. Connolly, The so-called Egyptian Church Order and derived Documents Cambridge 1916
  16. Bradshaw, Paul F. (2009). Reconstructing early Christian worship. SPCK. pp. 47–51. ISBN   978-0-281-06094-8.
  17. 1 2 Ashbrook Harvey, Susan; Hunter, David G. (2008). The Oxford handbook of early Christian studies. Oxford University Press. p. 430. ISBN   978-0-19-927156-6.
  18. J.M. Hanssens, La liturgie d'Hippolyte. Ses documents, son titulaire, ses origines et son caractere, Orientalia Christiana Analecta 155, Roma 1965
  19. 1 2 3 Margherita Guarducci, in Ricerche su Ippolito, Volume 13 of Studia ephemeridis "Augustinianum", Institutum patristicum Augustinianum, Roma 1977, pag 17-30
  20. 1 2 J. Magne, Tradition apostolique sur les charismes et Diataxeis des saints Apostoles, Paris 1975

Further reading