Ardeshar Khabardar

Last updated

Ardeshar Faramji Khabardar
Ardeshar Faramji Khabardar.jpg
Born(1881-11-06)6 November 1881
Daman, Portuguese India
Died30 July 1953(1953-07-30) (aged 71)
Madras, India
Pen nameAdal
Occupationpoet
Language Gujarati
NationalityIndian
Notable works
  • Kavyarasika (1901)
  • Rasachandrika (1929, 1941)

Ardeshar Faramji Khabardar , also spelled Ardeshir Pharamji Khabardar, was a Parsi poet from India. He wrote mainly in Gujarati but also in English and Marathi. He wrote under the pen name Adal. Living in Bombay and Madras, he wrote in different styles of poetry and published around forty books. He wrote sonnets about his religion Zoroastrianism also.

Contents

Life

Khabardar Ardeshar Khabardar young.jpg
Khabardar

Ardeshar was born in a Parsi family in Daman on 6 November 1881. He had primary education in Daman and secondary education from New Bharda Highschool, Bombay. He started a motorcycle accessories business in Madras in 1909. He presided over Gujarati Sahitya Parishad in 1941. He died in Madras on 30 July 1953. [1] [2]

Works

Ilmamakka No Haji , a ghazal written by Khabardar from the book "Gujarat Ni Ghazalo" (1943) edited by Krishnalal Jhaveri (p.82) Ghazal by Ardeshar Khabardar.jpg
Ilmamakka No Haji , a ghazal written by Khabardar from the book "Gujarat Ni Ghazalo" (1943) edited by Krishnalal Jhaveri (p.82)

He wrote under several pen names, chiefly under Adal. His other pen names are Motalal, Khojo Bhagat, Kshemanand Bhatt, Narkesarirao, Shabhunath, Shridhar, Sheshadri, Lakha Bhagat, Valkalrai Thatthakhor and Hunnarsinh Mehta. He wrote around forty books in Gujarati and two in English. [1] [3]

His Gujarati poem, Jya Jya Vase Ek Gujarati, Tya Tya Sadakal Gujarat (Wherever a Gujarati resides, there forever is Gujarat) depicts Gujarati ethnic pride and is widely popular in Gujarat. [4]

He wrote in modern Gujarati instead of Parsi Gujarati. His first work was the poetry collection Kavyarasika, which followed the style of Dalpatram, in 1901. Vilasika, published in 1905, followed the style of Narsinhrao Divetia. Prakashika (1908) is styled as the works of Kalapi and Kant. Bharat no Tankar (1909) and Rashtrika (1940) are collections of patriotic songs. He parodied and satirised Gujarat no Tapasvi and Brahmadiksha of Nanalal as Prabhat no Tapasvi and Kutkutdiksha (1920) under the pen name Motalal. Sandeshika (1925) includes patriotic songs. His Kalika (1926) is a love song in blank verse style. Bhajanika (1928), Darshanika (1931) and Kalyanika (1940) are collections of devotional songs. Rasachandrika (1929, 1941) is a collection of rasa songs in the style of Nanalal and Botadkar. Shriji Iranshah no Pawado depicts the history of Zorostrianism and Gandhi Bapu no Pawado praises Mahatma Gandhi; both are poetry in Marathi powada style. Gandhi Bapu (1948) also has thirty-one songs dedicated to Gandhi. His last collection, Kirtanika, had seventy-five kirtan songs. He also published Malabari na Kavyaratno, an interpretation of poems of Behramji Malabari in 1913. [1] [2] [5] [6] [7] [8]

His only English-language poetry collection The Silken Tassel (1918) had fifty-nine poems. He wrote New light on the Gathas of holy Zarathushtra and Zarathushtra: 101 sonnets depicting the life and teaching of Zoroaster. [1] [9] [10]

He started writing a play titled Manuraj or Vishwanatika styled on Goethe's Faust and Nanalal's free verse in 1936 but never completed or published. [1]

Selected publications

See also

Related Research Articles

The history of Gujarati literature may be traced to 1000 AD, and this literature has flourished since then to the present. It is unique in having almost no patronage from a ruling dynasty, other than its composers.

<span class="mw-page-title-main">Umashankar Joshi</span> Indian poet, scholar and writer

Umashankar Jethalal Joshi was an Indian poet, scholar and writer known for his contributions to Gujarati literature. He wrote most of his works in Gujarati.

<span class="mw-page-title-main">Nanalal Dalpatram Kavi</span>

Nanalal Dalpatram Kavi was an Indian writer and poet in Gujarati language of Gujarati literature. His name is sometimes spelled as Nhanalal.

<span class="mw-page-title-main">Tribhuvandas Luhar</span> Gujarati poet (1908–1991)

Tribhuvandas Purushottamdas Luhar, better known by his pen name Sundaram,, was a Gujarati poet and author from India.

<span class="mw-page-title-main">Chandravadan Mehta</span>

Chandravadan Chimanlal Mehta, popularly known as C. C. Mehta or Chan. Chi. Mehta, was a Gujarati playwright, theatre critic, bibliographer, poet, story writer, autobiographer, travel writer and broadcaster from Vadodara, Gujarat, India.

<span class="mw-page-title-main">Chinu Modi</span>

Chinu Modi, , also known by his pen name Irshad, was a Gujarati language poet, novelist, short story writer and critic from Gujarat, India. Educated in languages, he taught at various institutions and established himself as a poet and author. He was a recipient of several awards including Sahitya Akademi Award, Vali Gujarati Award and Narsinh Mehta Award.

<span class="mw-page-title-main">Bhagwatikumar Sharma</span> Indian author and journalist

Bhagwatikumar Sharma was an Indian author and journalist who wrote in Gujarati. Born in Surat and educated in languages, he edited a daily for several years. He wrote novels, short stories, poetry, essays and criticism. He received Ranjitram Suvarna Chandrak in 1984 and Sahitya Akademi Award in 1988.

<span class="mw-page-title-main">Jhinabhai Desai</span> Gujarati language author from India

Jhinabhai Ratanji Desai, better known by his pen name Snehrashmi, was a Gujarati language author and Indian independence activist.

<span class="mw-page-title-main">Balmukund Dave</span> Indian poet and journalist (1916–1993)

Balmukund Dave was an Indian Gujarati-language poet and journalist.

Venibhai Jamnadas Purohit (1916-1980) was Gujarati poet, lyricist, short story writer and journalist.

<span class="mw-page-title-main">Harshad Trivedi</span> Indian poet, short story writer, critic and editor

Harshad Trivedi is a Gujarati language poet, short story writer, critic and editor from Gujarat, India. He was an editor of Shabdasrishti, an organ of Gujarat Sahitya Akademi, from 1995 to 2015. Trivedi has served in different positions at several Gujarati literary institutions. As of 2023, he is a president of Gujarati Sahitya Parishad.

<span class="mw-page-title-main">Vinod Joshi</span> Gujarati poet and writer from India

Vinod Joshi is an Indian poet, writer and literary critic in Gujarati language from Gujarat, India. His notable works include Parantu, a collection of Geet, Shikhandi, a long narrative poem based on Shikhandi, a character from the Mahābhārata, Radio Natak: Swarup ane Siddhant, Tundil-tundika, a form of padyavarta, a Gujarati medieval literary genre, and Zalar Vage Zoothadi, a collection of poems. He is the recipient of the Jayant Pathak Puraskar (1985), Critic's award (1986), Kavishwar Dalpatram Award (2013), Sahitya Gaurav Puraskar (2015), Narsinh Mehta Award (2018), Kalapi Award (2018), Darshak Sahitya Sanman Award (2021), Narmad Suvarna Chandrak (2022) and Sahitya Akademi Award (2023).

<span class="mw-page-title-main">Chandrakant Sheth</span> Indian poet, essayist and critic (1938–2024)

Chandrakant Sheth was an Indian Gujarati poet, essayist, critic, translator and editor from Gujarat. His pen names include Aryaputra, Nand Samavedi, Balchadra and Daksh Prajapati. He won the Sahitya Akademi Award for Gujarati in 1986 for his book Dhoolmani Paglio.

<span class="mw-page-title-main">Ramnarayan V. Pathak</span> Gujarati author from India

Ramnarayan Vishwanath Pathak was a Gujarati poet and writer from India. Profoundly influenced by Gandhian thought, Pathak wrote criticism, poetry, drama, metrics and short stories. He edited and translated literary works. He was appointed the president of Gujarati Sahitya Parishad in 1946. He was awarded the Gujarati literary prizes Narmad Suvarna Chandrak for Prachin Gujarati Chhando in 1949 and Sahitya Akademi Award for Bruhat Pingal in 1956.

Priyakant Premachand Maniyar was a Gujarati poet from Gujarat, India. He published seven collections of symbolic and imagist poetry, and was awarded the Sahitya Akademi Award posthumously in 1982 for Lilero Dhal (1979), a collection of love songs about Radha and Krishna.

<i>Amar Asha</i> 1898 Gujarati poem by Manilal Dwivedi

Amar Asha is a Gujarati poem by Manilal Dwivedi. It was his last poetic work – published posthumously in the 1898 issue of his own magazine, Sudarshan. Described as Manilal's most important work and cited as one of the most popular poems in Gujarati literature, Amar Asha has been studied and interpreted by several writers since its publication.

Swapnastha was a Gujarati poet and story writer. His works were influenced by communism.

Sundarji Gokaldas Betai was Gujarati poet, critic and translator from India. Educated for a Masters in Gujarati, he taught Gujarati at SNDT Women's College for years. He was a prolific poet who had published nine poetry collections.

Shankar Painter was a Gujarati-language poet and writer from Gujarat, India.

<span class="mw-page-title-main">Raman Soni</span> Indian critic and translator

Raman Kantilal Soni is a Gujarati literary critic and editor from Gujarat, India. He taught Gujarati at various colleges in Gujarat. He edited Pratyaksha, a literary criticism magazine, from 1991 to 2017. He has edited several collections of short stories and poetry as well as catalogs and writer-specific collections.

References

  1. 1 2 3 4 5 "Ardeshar Khabardar". Gujarati Sahitya Parishad (in Gujarati). Retrieved 18 August 2014.
  2. 1 2 Jeṭhālāla Nārāyaṇa Trivedī (1987). Love Poems & Lyrics from Gujarati. Gurjar Grantha Ratna Karyalaya. p. 181.
  3. Aradeśara Pharāmajī Khabaradāra; Dharmendra M. Master (1990). The Migrating Bird. Ajit Prakashan on behalf of A.F. Khabardar Birth-Centenary Publications.
  4. Raymond Brady Williams (1984). A New Face of Hinduism: The Swaminarayan Religion. CUP Archive. pp. 170–. ISBN   978-0-521-27473-9 . Retrieved 18 August 2014.
  5. Sivasankari (1998). Knit India through literature. Eastwest Books. p. 296. ISBN   9788186852118.
  6. Peter Brock (1995). Mahatma Gandhi as a Linguistic Nationalist. South Asia Publications. pp. 33–34. ISBN   978-0-945921-30-1.
  7. Sisir Kumar Das (1995). A history of Indian literature, 1911–1956: struggle for freedom : triumph and tragedy. Sahitya Akademi. ISBN   978-81-7901-798-2.
  8. Shastri, P. N.; P. Lal (1974). The Writers Workshop Handbook of Gujarati Literature: A-F. Writers Workshop. p. 37.
  9. Sheshalatha Reddy (2012). Mapping the Nation: An Anthology of Indian Poetry in English, 1870–1920. Anthem Press. pp. 263–. ISBN   978-0-85728-441-9.
  10. Nalini Natarajan; Emmanuel Sampath Nelson (1 January 1996). Handbook of Twentieth-century Literatures of India. Greenwood Publishing Group. p. 384. ISBN   978-0-313-28778-7.