Aron's Absurd Armada

Last updated
Aron's Absurd Armada
Aron's Absurd Armada Volume 1.jpg
Front cover of the English translation of Aron's Absurd Armada, Volume 1.
GenreComedy
Author MiSun Kim
Publisher Flag of South Korea.svg Daewon C.I.
English publisher Flag of the United States.svg Yen Plus
Original run 20082012
Volumes5

Aron's Absurd Armada is a Korean manhwa series by MiSun Kim. Originally published as a yonkoma webcomic, it has been serialized by Daewon between 2008 and 2012 in five volumes. The series is licensed in North America by Yen Plus in full color, and a collection of three omnibus volumes. [1] The series revolves around the adventures of a gang of pirates led by idiotic Lord Aron Cornwall.

Contents

Plot

Lord Aron Cornwall, son of bookish Duke Victor Cornwall and warrior-like Duchess Cornwall, and nephew of the seemingly psychic King, has decided to become a pirate. However, he is a stupid fool who makes for a poor captain. His crew consists of his manservant Robin, who acts as Aron's bodyguard and whose main interest is making money, and general servants Anton and Gilbert. The crew rescue a woman called Ronnie, but because a jellyfish got caught in her long hair, Anton and Gilbert cut her hair to a more boyish length resulting in the crew thinking that she is a man. When she denies this, the crew come to the conclusion that Ronnie is gay. She also instantly falls in love with Robin at first sight. Later on, the crew are joined by two more members: Mercedes, a male transvestite who joins the crew as a hair stylist but is actually an assassin; Vincent, a cook whose food tastes so awful that it can be used as a weapon; [2] the masked burglar Luna, who works under the name of Phantom Thief XX; and Wendy, a witch who specialises in making rare poisons. [3]

Aron's crew go out searching for treasure, including the tiny but valuable "Crown of the Queen of Ants". Along the way the marines try to scupper their plans. The marines responsible are Lieutenant Luther Nelson, who has had an antagonistic relationship with Aron since childhood and is the illegitimate son of Duchess Cornwall's rival Admiral Nelson, and Ensign Dorothy Nelson, Luther's cousin with whom he is deeply in love. [2]

Reception

Melinda Beasi, writing for Manga Bookshelf gave Aron's Absurd Armada a positive review. Beasi wrote, when reviewing the opening sections of the comic: "This is a supremely silly comic, but I don't actually mean that as a criticism. It's light and whimsical, and though I had to read it through a couple of times to really get the premise, I found it genuinely enjoyable." [4]

When reviewing the first printed collection Beasi gave a more mixed review saying: "True to its name, Aron's Absurd Armada is devoted to humor rather than plot, and in this it largely succeeds. Though translating foreign comedy tends to err on the "miss" side of "hit-or-miss," Kim's sense of humor easily bridges cultural barriers—most of the time, at least. Only two or three jokes rely too heavily on Korean pop culture references to translate effectively in this first volume, which is a fairly good track record when compared to much of the Japanese 4-koma that's been licensed for English-language release. [1]

L.B. Bryant of ICV2 also liked the series, writing: "Aron's Absurd Armada is a delightful and fun romp with a cast of characters that will constantly have you giggling. It's really got everything that you want in a comedy series such as a strong mix of characters that all balance each other out and artwork that is pleasing to look at as you turn each page. Even better, there is an actual story that plays out swiftly from page to page. There is very little that you can say about this comic that isn't a compliment." [5]

However, Bryant also said that it was best read in small segments saying, "Aron's Absurd Armada is basically the manhwa equivalent of candy. It's absolutely delicious and delightful when you take it in as a treat but once you start trying to consume too much of it in one sitting it just doesn't sit right in your stomach." [5]

The series has however been criticised by some due to the use of gay jokes which could possibly be seen as homophobic. Beasi wrote that, "the biggest cultural disconnect is the unfortunate volume of gay jokes that crop up, a large number of which originate in the series' deliberate BL overtones. As a general rule, however, the series is genuinely funny, light, and satisfyingly whimsical." [1]

Bryant said on the subject of the comic's gay humor: "The 'Older Teen' rating is appropriate for this book thanks to the language and more adult humor that plays out throughout each page however particularly as the series likes to play around with gender roles (for example, Ronnie, one of the lone females of the series, is seen and treated as a gay male due to her short hair) and will sometimes take jabs that can be taken in worse lights in the wrong hands (constant 'homo' jokes are made against Ronnie due to her open crush on Robin). Provided that you have a sense of maturity however, these jokes are harmless and all in good fun." [5]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Manga</span> Comics or graphic novels created in Japan

Manga are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long history in earlier Japanese art. The term manga is used in Japan to refer to both comics and cartooning. Outside of Japan, the word is typically used to refer to comics originally published in the country.

<i>Weekly Shōnen Jump</i> Japanese manga magazine

Weekly Shōnen Jump is a weekly shōnen manga anthology published in Japan by Shueisha under the Jump line of magazines. The manga series within the magazine consist of many action scenes and a fair amount of comedy. Chapters of the series that run in Weekly Shōnen Jump are collected and published in tankōbon volumes under the Jump Comics imprint every two to three months. It is one of the longest-running manga magazines, with the first issue being released with a cover date of August 1, 1968.

<span class="mw-page-title-main">Scanlation</span> Fan translation of comics, often manga

Scanlation is the fan-made scanning, translation, and editing of comics from a language into another language. Scanlation is done as an amateur work performed by groups and is nearly always done without express permission from the copyright holder. The word "scanlation" is a portmanteau of the words scan and translation. The term is mainly used for Japanese manga, although it also exists for other languages, such as Korean manhwa and Chinese manhua. Scanlations may be viewed at websites or as sets of image files downloaded via the Internet.

<span class="mw-page-title-main">Tokyopop</span> German-American entertainment company

Tokyopop is an American distributor, licensor and publisher of anime, manga, manhwa and Western manga-style works. The German publishing division produces German translations of licensed Japanese properties and original English-language manga, as well as original German-language manga. Tokyopop's US publishing division publishes works in English. Tokyopop has its US headquarters near Los Angeles International Airport in Los Angeles, California. Its parent company's offices are in Tokyo, Japan and its sister company's office is in Hamburg, Germany.

<i>Manhwa</i> Comics created in Korea

Manhwa is the general Korean term for comics and print-cartoons. Outside Korea, the term usually refers to South Korean comics. Manhwa is directly influenced by Japanese Manga comics. Modern Manhwa has extended its reach to many other countries. These comics have branched outside of Korea by access of Webtoons and have created an impact that has resulted in some movie and television show adaptations.

An original English-language manga or OEL manga is a comic book or graphic novel drawn in the style of manga and originally published in English. The term "international manga", as used by the Japanese Ministry of Foreign Affairs, encompasses all foreign comics which draw inspiration from the "form of presentation and expression" found in Japanese manga. This may also apply to manga-inspired comics made in other languages.

<span class="mw-page-title-main">Webtoon</span> South Korean digital comics

Webtoons (Korean: 웹툰) are a type of digital comic that originated in South Korea usually meant to be read on smartphones.

<i>Kare First Love</i> Japanese manga series

Kare First Love is a Japanese shōjo manga series by Kaho Miyasaka. It was originally serialized in Shōjo Comic from March 2002 to August 2004, and the individual chapters were published in ten tankōbon volumes by Shogakukan from September 2002 to December 2004. It focuses on the romance between the seemingly plain, shy Karin and the cool Aoi Kiriya, as they experience their first love.

<i>Honey Hunt</i> Japanese manga series

Honey Hunt is a shōjo manga series by Miki Aihara, originally published in Japan by Shogakukan. The series began serialization in the manga magazine Cheese! in December 2006, with the first tankobon published on June 26, 2007, and the latest volume, the 6th volume, on December 24, 2009.

<i>Shonen Jump</i> (magazine) Defunct North American manga anthology

Shonen Jump, officially stylized SHONEN JUMP and abbreviated SJ, was a shōnen manga anthology published in North America by Viz Media. It debuted in November 2002 with the first issue having a January 2003 cover date. Based on Shueisha's popular Japanese magazine Weekly Shōnen Jump, Shonen Jump is retooled for English readers and the American audience, including changing it from a weekly publication to a monthly one. It features serialized chapters from different manga series, and articles on Japanese language and culture, as well as manga, anime, video games, and figurines. The premiere issue of Shonen Jump also introduced the first official English translations of One Piece, Yu-Gi-Oh!, and Naruto.

<i>Pig Bride</i> Manhwa by Huh Kook-hwa

Pig Bride is a manhwa written and illustrated by Huh Kook-hwa (허국화) and Kim Su-jin (김수진). The story follows Si-Joon Lee, who was tricked as an eight-year-old boy, into fulfilling a prophecy and marrying the mysterious "Pig Bride" - a young blonde girl who hides her supposedly disfigured face under a pig-faced mask. When Si-Joon turns sixteen, the Bride reappears and causes havoc, interrupting the blossoming romance between Si-Joon and classmate Doe-Doe.

<i>What Did You Eat Yesterday?</i> Manga series by Fumi Yoshinaga

What Did You Eat Yesterday? is a Japanese manga series written and illustrated by Fumi Yoshinaga. The slice of life series focuses on the relationship between Shiro Kakei and Kenji Yabuki, a middle-aged gay couple living in Tokyo, Japan. The manga has been serialized in the manga magazine Morning since February 2007, and was adapted into a live-action television drama by Shochiku that aired on TV Tokyo in 2019; a film sequel to the television drama was released in November 2021. Both the manga and its live-action adaption have received widespread critical acclaim, winning a Kodansha Manga Award, a Galaxy Award, and multiple Television Drama Academy Awards.

<i>Butterflies, Flowers</i> Japanese manga series

Butterflies, Flowers is a manga series written and illustrated by Yuki Yoshihara, serialized in Petit Comic and published by Shogakukan in bound volumes between 2006 and 2009. It is about a young woman, Choko, whose family lost their money, and her entry into the office lady workforce, working for her former servant and childhood crush, Domoto. It was licensed in English by Viz Media, in Taiwanese by Tong Li Publishing, and in French by Soleil Productions.

<i>Genkaku Picasso</i> Japanese manga series

Genkaku Picasso is a Japanese manga series written and illustrated by Usamaru Furuya. It was serialized in Shueisha's shōnen manga magazine Jump Square from September 2008 to April 2010, with its chapters collected in three tankōbon volumes. The series was licensed for English release in North America by Viz Media and published under its Shonen Jump manga division.

Whomp! is a webcomic authored and drawn by Ronnie Filyaw. The comic centers around the life and antics of the overweight, junk-food-obsessed and socially inept nerd Ronnie, who is a fictionalized version of the author, and his roommate, Agrias.

<i>The Book of Human Insects</i> Manga by Osamu Tezuka

The Book of Human Insects is a Japanese seinen manga series written and illustrated by Osamu Tezuka. It is about Toshiko Tomura, the "Woman of Talent", who is able to leech the abilities out of people, constantly reinventing herself. The manga was originally serialized in Akita Shoten's manga magazine Play Comic from May 9, 1970 to February 13, 1971. It has been published in Japan multiple times by many publishers, in either an omnibus edition or two volumes. Vertical published an omnibus edition in North America on September 20, 2011. The manga was adapted into a seven-episode live-action drama in 2011 by WOWOW.

<i>Steins;Gate</i> (manga) Japanese manga series

Steins;Gate is a Japanese manga series created by Yomi Sarachi. It is based on 5pb. and Nitroplus' video game of the same name, and is part of the Science Adventure franchise. It was serialized by Media Factory in Monthly Comic Alive from September 2009 to July 2013, and was later released as three collected volumes; these were published by Udon Entertainment in North America in 2015 and 2016, and re-release in 2022 as one volume as:"Steins;Gate: The Complete Manga". The story follows Rintaro Okabe, who together with his friends use a microwave oven and a cell phone to send text messages back in time, altering the present.

<i>Remina</i> Japanese manga series

Remina is a Japanese manga series written and illustrated by Junji Ito. It was serialized in Big Comic Spirits Zōkan Casual from September 2004 to July 2005, and published in one volume.

Love Is an Illusion! is a Korean boys' love manhwa written and illustrated by Fargo. The series has an omegaverse setting and follows Hye-sung, an Omega who thought he was an Alpha until recently, and Dojin, an Alpha who can't stand Omegas. The series was serialized online via Lezhin Comics between January, 2018, and March, 2021. On February 12, 2022, a sequel, Love is an Illusion! - The Queen, began serialization.

References

  1. 1 2 3 Beasi, Melinda; Smith, Michelle (November 10, 2012). "Off the Shelf: Armada, Roses, Crazy for You". Manga Bookshelf. Retrieved December 1, 2012.
  2. 1 2 Kim, MiSun (2012). Aron's Absurd Armada (English translation). Vol. 1. pp. 128–129. ISBN   978-0-316-21996-9.
  3. Kim, MiSun (2013). Aron's Absurd Armada (English translation). Vol. 2. pp. 2–3. ISBN   978-0-316-21997-6.
  4. Beasi, Melinda; Smith, Michelle (August 25, 2010). "Off the Shelf: Stop Making Sense". Manga Bookshelf. Retrieved December 1, 2012.
  5. 1 2 3 Bryant, L.B. (November 30, 2012). "Review: 'Aron's Absurd Armada Omnibus' Vol. 1 TP (Manga)". ICV2. Retrieved December 1, 2012.