Avienius

Last updated

Postumius Rufius Festus Avienius [1] [2] [3] (or Avienus [4] ) was a Latin writer of the 4th century AD. He was a native of Volsinii in Etruria, [5] from the distinguished family of the Rufii Festi. [6]

Contents

Avienius is not identical with the historian Festus. [7]

Background

Avienius made a free translation into Latin of Aratus' didactic poem Phaenomena. He also took a popular Greek poem in hexameters, Periegesis, briefly delimiting the habitable world from the perspective of Alexandria, written by Dionysius Periegetes in a terse and elegant style that was easy to memorize for students, and translated it into an archaising Latin as his Descriptio orbis terrae ("Description of the World's Lands"). Only Book I survives, with an unsteady grasp of actual geography and some far-fetched etymologies: see Ophiussa.

He wrote Ora Maritima , a poem claimed to contain borrowings from the 6th-century BC Massiliote Periplus . [8] [9] Avienius also served as governor of Achaia and Africa. [10]

According to legend, when asked what he did in the country, he answered Prandeo, poto, cano, ludo, lavo, caeno,[ check spelling ] quiesco:

I dine, drink, sing, play, bathe, sup, rest. [11]

However this quote is a misattribution and likely comes from the works of Martial. [12]

Editions

Commentaries, monographs and articles

References

  1. Cameron, Alan (1995). "Avienus or Avienius?" (PDF). Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . 108: 252–262. JSTOR   20189613.
  2. Prosopography of the Later Roman Empire vol. 1 p. 336
  3. Rita Lizzi Testa, Senatori, popolo, papi: il governo di Roma al tempo dei Valentiniani (Bari, 2004), p. 274
  4. Shipley, D.; Graham, J. (2024). "Avienus (Avienius), Ora Maritima (The Sea Coast)". Geographers of the Ancient Greek World: Selected Texts in Translation. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 889–920.
  5. Dolan, Marion (22 August 2017). Astronomical Knowledge Transmission Through Illustrated Aratea Manuscripts. Springer. p. 34. ISBN   9783319567846.
  6. Matthews, John (September 1967). "Continuity in a Roman Family; The Rufii Festi of Volsinii". Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . 16 (4). Franz Steiner Verlag: 484–509. JSTOR   4435006.
  7. Oxford Dictionary of Late Antiquity, "Avienius", p. 187
  8. Donnchadh Ó Corráin Chapter 1 "Prehistoric and Early Christian Ireland", in The Oxford Illustrated History of Ireland, R.L. Foster, ed. (Oxford University Press) 2000 ISBN   0-19-289323-8
  9. "Avienus, Rufus Festus" The Concise Oxford Dictionary of Archaeology, Timothy Darvil, ed.. (Oxford University Press) 2002
  10. PLRE I, p. 336
  11. As recorded in a poem once erroneously attributed to him; English translation by Richard Lovelace.
  12. Baehrens, Emil (1879). Poetae latini minores. PIMS - University of Toronto. Lipsiae : In aedibus B.G. Teubneri.

Further reading