Aysh-ke-bah-ke-ko-zhay

Last updated
Aysh-ke-bah-ke-ko-zhay
Aysh-ke-bah-ke-ko-zhay.jpg
Marble bust of Aysh-ke-bah-ke-ko-zhay in the US Senate by Francis Vincenti
Ojibwa leader
Personal details
ChildrenNiganibines
Known forNegotiated cession of ten million acres, including the headwaters of the Mississippi
Nickname"Flat Mouth" (Gueule Platte)

Aysh-ke-bah-ke-ko-zhay (or Aish-Ke-Vo-Go-Zhe, from Eshkibagikoonzhe, "[bird] having a leaf-green bill" in Anishinaabe language; also known as "Flat Mouth" (Gueule Platte), a nickname given by French fur traders) was a powerful Ojibwe chief who traveled to Washington, D.C. in 1855, along with Beshekee and other Ojibwa leaders, to negotiate the cession of ten million acres (40,000 km2) including the headwaters of the Mississippi River in northern Minnesota. [1]

Contents

Quotes

"We are endlessly told to bury the war hatchet, and if we dig it up we are threatened with rods and ropes, or with being placed under the ground, we the Missinabes, the Eagles, the Bears [totems], free in our own forests... Thus the Americans plan to treat us as they treat their black people...I am not an animal. I am not like those in the East whom they call their children and whom they treat like three or six-year-olds, rod in their hand. They purchased their lands, and now they hold them prisoner and treat them as slaves."

— Eshkebugecoshe, head chief of the Pillager Band of Chippewa Indians, to French geographer Joseph Nicollet in the 1830s, speaking of his people's feelings that they were losing control of their lives [2]

Tell him I blame him for the children we have lost, for the sickness we have suffered, and for the hunger we have endured. The fault rests on his shoulders.

Aysh-ke-bah-ke-ko-zhay, Leech Lake Band of Ojibwe speaking of Territorial Governor Alexander Ramsey [3]

Notes

  1. "Biography of Aysh-ke-bah-ke-ko-zhay." United States Senate. (retrieved 31 October 2022)
  2. Angel, Michael (2002). Preserving the Sacred: Historical Perspectives on the Ojibwa Midewiwin. University of Manitoba Press. p. 86. ISBN   9780887556579.
  3. Schenck 96

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ojibwe</span> Group of indigenous peoples in North America

The Ojibwe are an Anishinaabe people whose homeland covers much of the Great Lakes region and the northern plains, extending into the subarctic and throughout the northeastern woodlands. Ojibweg, being Indigenous peoples of the Northeastern Woodlands and of the subarctic, are known by several names, including Ojibway or Chippewa. As a large ethnic group, several distinct nations also understand themselves to be Ojibwe as well, including the Saulteaux, Nipissings, and Oji-Cree.

<span class="mw-page-title-main">Ojibwe language</span> Central Algonquian language of North America

Ojibwe, also known as Ojibwa, Ojibway, Otchipwe, Ojibwemowin, or Anishinaabemowin, is an indigenous language of North America of the Algonquian language family. The language is characterized by a series of dialects that have local names and frequently local writing systems. There is no single dialect that is considered the most prestigious or most prominent, and no standard writing system that covers all dialects.

<span class="mw-page-title-main">Anishinaabe</span> Indigenous ethnic groups of the United States and Canada

The Anishinaabe are a group of culturally related Indigenous peoples present in the Great Lakes region of Canada and the United States. They include the Ojibwe, Odawa, Potawatomi, Mississaugas, Nipissing and Algonquin peoples. The Anishinaabe speak Anishinaabemowin, or Anishinaabe languages that belong to the Algonquian language family.

<span class="mw-page-title-main">George Copway</span> Mississaugas Ojibwa writer, ethnographer, missionary, lecturer and advocate

George Copway was a Mississaugas Ojibwa writer, ethnographer, Methodist missionary, lecturer, and advocate of indigenous peoples. His Ojibwa name was Kah-Ge-Ga-Gah-Bowh, meaning "He Who Stands Forever". In 1847 he published a memoir about his life and time as a missionary. This work made him Canada's first literary celebrity in the United States. In 1851 he published The Traditional History and Characteristic Sketches of The Ojibway Nation, the first published history of the Ojibwa in English.

Nahnebahwequa or Catherine Bunch was an Ojibwa spokeswoman and Christian Missionary.

<span class="mw-page-title-main">Treaty of La Pointe</span> 1842 and 1854 treaties between the United States and Ojibwe

The Treaty of La Pointe may refer to either of two treaties made and signed in La Pointe, Wisconsin between the United States and the Ojibwe (Chippewa) Native American peoples. In addition, the Isle Royale Agreement, an adhesion to the first Treaty of La Pointe, was made at La Pointe.

<span class="mw-page-title-main">Ottawa dialect</span> Native American dialect

Ottawa or Odawa is a dialect of the Ojibwe language spoken by the Odawa people in southern Ontario in Canada, and northern Michigan in the United States. Descendants of migrant Ottawa speakers live in Kansas and Oklahoma. The first recorded meeting of Ottawa speakers and Europeans occurred in 1615 when a party of Ottawas encountered explorer Samuel de Champlain on the north shore of Georgian Bay. Ottawa is written in an alphabetic system using Latin letters, and is known to its speakers as Nishnaabemwin 'speaking the native language' or Daawaamwin 'speaking Ottawa'.

The Severn Ojibwa or the Oji-Cree language is the indigenous name for a dialect of the Ojibwe language spoken in a series of Oji-Cree communities in northern Ontario and at Island Lake, Manitoba, Canada. Ojibwa is a member of the Algonquian language family, itself a member of the Algic language family.

<span class="mw-page-title-main">Peter Jones (missionary)</span> Anglo-Canadian missionary

Peter Jones was an Ojibwe Methodist minister, translator, chief and author from Burlington Heights, Upper Canada. His Ojibwa name was Kahkewāquonāby, which means "[Sacred] Waving Feathers". In Mohawk, he was called Desagondensta, meaning "he stands people on their feet". In his youth his band of Mississaugas had been on the verge of destruction. As a preacher and a chieftain, as a role model and as a liaison to governments, his leadership helped his people survive contact with Europeans.

<span class="mw-page-title-main">John Okemos</span>

John Okemos was a Ohioan Ojibwe (Chippewa) chief. He participated in Tecumseh's War and was a signatory of the Treaty of Saginaw. "Okemos" was the anglicised form of his Ojibwe language name ogimaans meaning "Little Chief". "John" was an adopted name.

<span class="mw-page-title-main">Kechewaishke</span> Ojibwe leader

Chief Buffalo was a major Ojibwa leader, born at La Pointe in Lake Superior's Apostle Islands, in what is now northern Wisconsin, USA.

<span class="mw-page-title-main">Francis Xavier Pierz</span> American-Slovenian writer and priest

Francis Xavier Pierz was a Slovenian-American Roman Catholic priest and missionary to the Ottawa and Ojibwe Indians in present-day Michigan, Wisconsin, Ontario, and Minnesota. Because his letters convinced numerous Catholic German Americans to settle in Central Minnesota after the Treaty of Traverse des Sioux in 1851, Fr. Pierz is referred to as the "Father of the Diocese of Saint Cloud."

Michel Cadotte, Kechemeshane in Ojibwe was a Métis fur trader of Ojibwe, Wendat and French-Canadian descent. He dominated the business in the area of the south shore of Lake Superior.

The Anishinaabe, like most Algonquian-speaking groups in North America, base their system of kinship on clans or totems. The Ojibwe word for clan was borrowed into English as totem. The clans, based mainly on animals, were instrumental in traditional occupations, intertribal relations, and marriages. Today, the clan remains an important part of Anishinaabe identity. Each clan is forbidden from harming its representation animal by any means, as it is a bad omen to do so.

<span class="mw-page-title-main">Beshekee</span>

Beshekee, also Pezeke and other variant spellings of Ojibwe Bizhiki, was a noted war chief from the Bear doodem of the Pillager Chippewa Band during the 19th century in North America.

Ma-mong-a-ze-da was an 18th-century Ojibwa chief from Shagawamikong. He was a member of the Caribou doodem "Adik Reindeer Clan" and his ancestors came from Grand Portage on the north shore of Lake Superior. His father was his mother's second husband as she had been married to a chief of the Dakota people previously during a period of peace between the Ojibwa and Dakota. When war resumed the couple was obliged to divorce with the husband and children joining the Dakota and the wife marrying an Ojibwa man. In this way, Mamongazeda's older half-brother Wapasha became a chief of the Dakota while he became a chief of the Ojibwa. In addition to being an accomplished war leader, Mamongazeda was persuasive diplomat and strong ally of the French. During the French and Indian War, Mamongazeda raised a party of Lake Superior Ojibwa to fight with the French, and were part of Montcalm's army at the Battle of the Plains of Abraham. He lived to a very old age and was succeeded by his son, the famous chief and warrior, Waubojeeg.

<span class="mw-page-title-main">William Whipple Warren</span> Historian, interpreter, and legislator in the Minnesota Territory

William Whipple Warren was a historian, interpreter, and legislator in the Minnesota Territory. The son of Lyman Marcus Warren, an American fur trader and Mary Cadotte, the Ojibwe-Metis daughter of fur trader Michel Cadotte, he was of Ojibwe and French descent. William lived in two cultures, because his father was white, he was not considered Ojibwe, but an Ojibwe "relative", because in the Ojibwe patrilineal culture, inheritance and property were passed through the paternal line. His mother was Ojibwe and he learned her culture from her family. He is the first historian of the Ojibwe people in the European tradition.

John Johnston (1762–1828) was a wealthy and successful British fur trader for the North West Company at Sault Ste. Marie when it was still Canadian territory before the War of 1812. After the border became redefined, Johnston was a prominent citizen and leader in the Michigan Territory of the United States, although he never became a US citizen.

<i>The Birchbark House</i> 1999 novel by Louise Erdrich

The Birchbark House is a 1999 indigenous juvenile realistic fiction novel by Louise Erdrich, and is the first book in a five book series known as The Birchbark series. The story follows the life of Omakayas and her Ojibwe community beginning in 1847 near present-day Lake Superior. The Birchbark House has received positive reviews and was a 1999 National Book Award Finalist for young people's fiction.

References