"Balance of Power" | |
---|---|
Red Dwarf episode | |
Episode no. | Series 1 Episode 3 |
Directed by | Ed Bye |
Written by | Rob Grant & Doug Naylor |
Original air date | 29 February 1988 |
Guest appearances | |
| |
"Balance of Power" is the third episode of science fiction comedy Red Dwarf series one. [1] It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 29 February 1988. [2] Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye. [3] The story revolves around Lister's desire to bring his one true love, Kristine Kochanski, back as a hologram.
Considered to be one of the weakest from the first series, [4] the episode was re-mastered, along with the rest of the first three series, in 1998. This was an attempt to change the standard of the episode suitable for international broadcast. [5]
Arnold Rimmer (Chris Barrie) seeks to keep the ship "spick and span" and arranges for Dave Lister (Craig Charles) to be obedient by rationing his cigarettes and threatening to jettison the ship's entire supply if he disobeys. When Cat (Danny John-Jules) finds them, Rimmer offers him a deal to return them in exchange for getting all the fish he wants from the food dispensers. [6] However, Lister refuses to let this get to him, instead wondering why he could not be with a hologram of his true love Kristine Kochanski (Clare Grogan). When he questions Holly (Norman Lovett) over his decision to revive Rimmer and not anyone else, particularly Kochanski or one of his drinking buddies, the computer explains that Rimmer was considered by him to be the best to keep Lister sane, citing that Rimmer was the person whom Lister interacted with the most. Wishing to spend his Friday night relaxing rather than reviewing the ship's food inventory as Rimmer intended, Lister spends his evening in the ship's empty discotheque, reminiscing about his drinking buddies and Kochanski.
Regardless of Holly's answer, Lister demands Rimmer to let him have Kochanski as a hologram to go on a date with for a few hours. Rimmer refuses his request, believing that he would not be switched back on. This leads to an argument between the pair, which prompts Lister to declare his intention to outrank him by passing his exams. Rimmer naturally assumes he plans to pass the Astronavigation Exam, which Lister and he had failed before. He soon discovers that Lister seeks to pass the chef's exam, which is much easier and will still allow him to outrank Rimmer. [6] Rimmer gets increasingly nervous when Lister appears to be doing well with his studies. Despite Lister's offers to abandon the exam if he were allowed to have Kochanski, Rimmer still refuses. Rimmer realises Lister may pass, so to prevent this, Rimmer corrupts his image to appear and sound like Kochanski and convince him that she wouldn't be interested in someone like Lister, but fails when he acts out of character. Once the exam results come in, Rimmer nervously asks how he did, to which Lister smugly implies that he passed, refusing to show off his results. [7]
The story was written as pure sitcom at the request from the BBC who didn't want the show to be too heavy on science fiction elements. [8]
Lister's disco music, "Fakin'", was by Motor City Diva and Danny John-Jules. [9]
Returning Red Dwarf crew members, and Lister's drinking buddies, included Paul Bradley as Chen, David Gillespie as Selby and Mark Williams as Petersen. Clare Grogan also returned as Kochanski. [3]
"Balance of Power" was originally broadcast on the British television channel BBC2 on 28 February 1988 in the 9:00pm evening time slot. [2] Although the pilot episode "The End" drew in over five million viewers, this figure was now tailing off slightly as the series progressed. [10] The episode was considered by Red Dwarf Smegazine readers to be one of the weakest from the first series, coming last in a readers poll with 0.1% of the votes. [4]
The remastering of Series I to III was carried out during the late 1990s. [11] Changes throughout the series included replacement of the opening credits, [12] giving the picture a colour grade and filmising, [13] computer generated special effects of Red Dwarf [14] and many more visual and audio enhancements. [14] Changes specific to "Balance of Power" include a new shot of Lister riding his bike down the ship's corridor, [15] new re-shot scenes with new dialogue from Holly, pieces of dialogue removed entailing the 'black card' situation lines. [15] A music cue has been added to scenes of Rimmer, when using Kochanksi's hologrammatic body, trying to distract Lister during his chef's exam. [15] Also, certain shots and some inconsistent dialogue have been removed from the same scene. [15]
"Future Echoes" is the second episode of the science fiction sitcom Red Dwarf series one, and was first broadcast on the British television channel BBC2 on 22 February 1988. It was written by co-creators Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye.
"The End" is the first episode of science fiction sitcom Red Dwarf, which was first broadcast on the British television channel BBC2 on 15 February 1988. The episode introduces the main characters and sets up the story backbone of the series. On the mining ship Red Dwarf, Dave Lister is placed in stasis for refusing to give up the whereabouts of his forbidden pet cat. When he emerges from stasis, three million years later, he discovers that everybody has died from a radiation leak.
"Waiting For God" is the fourth episode from science fiction sitcom Red Dwarf series one. It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 7 March 1988. The episode's theme is religion: atheist Rimmer succumbs to a passionate belief in a superrace of aliens with the technology to give him a new body, while Lister reflects on his role as god of the Cat people.
"Confidence and Paranoia" is the fifth episode from series one of the science fiction sitcom Red Dwarf. It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 14 March 1988. The plot involves Lister's mutated pneumonia which manifests solid hallucinations.
"Kryten" is the seventh episode from science fiction sitcom Red Dwarf, the first from series two, and was first broadcast on BBC2 on 6 September 1988. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, this episode introduced the mechanoid character Kryten. The episode was re-mastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
"Me2" (pronounced "me, squared") is the sixth and final episode from series one of the science fiction sitcom Red Dwarf, which was first broadcast on BBC2 on 21 March 1988. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye. The script was written as a late addition to the series following an electricians' strike at the BBC. The episode follows on from the cliffhanger set by "Confidence and Paranoia"—there are now two Rimmers on board Red Dwarf. The episode was remastered, along with the rest of the first three series, in 1998, to bring it up to a standard suitable for international broadcast.
"Better Than Life" is the second episode from Red Dwarf series two, and the eighth in the series run. It was first broadcast on BBC2 on 13 September 1988. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, this episode introduces the total immersion video game "Better Than Life", which features in both the first and second Red Dwarf novels.
"Thanks for the Memory" is the third episode of science fiction sitcom Red Dwarf series two and the ninth in the series run. It premiered on BBC2 on 20 September 1988. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the episode has the Red Dwarf crew investigating how, and why, they lost four days from their memory. The episode was re-mastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
"Stasis Leak" is the fourth episode of the science fiction sitcom Red Dwarf series two and tenth in the series run. It premiered on the British television channel BBC2 on 27 September 1988. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the crew travelling back in time, before the accident had wiped out the crew of Red Dwarf. The episode was re-mastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
"Queeg" is the fifth episode of science fiction sitcom Red Dwarf series two and the eleventh in the series run. It premiered on the British television channel BBC2 on 4 October 1988. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the plot features a backup computer named Queeg that replaces Holly. The episode was remastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
"Parallel Universe" is the sixth episode of science fiction sitcom Red Dwarf series two, and the twelfth in the show's run. It premiered on the British television channel BBC2 on 11 October 1988. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the plot involves the Red Dwarf crew travelling to a parallel universe where they meet alternative versions of themselves. This marked the final appearance of Norman Lovett as Holly, although he would return years later at the end of Series VII and then for the whole of Series VIII. The episode was remastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
"Marooned" is the second episode of science fiction sitcom Red Dwarf Series III, and the fourteenth in the series run. It premiered on the British television channel BBC2 on 21 November 1989. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the story is about Lister and Rimmer being marooned together on a bleak ice planet. The episode was re-mastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
"Polymorph" is the third episode of science fiction sitcom Red Dwarf Series III, and the fifteenth in the series run. It premiered on the British television channel BBC2 on 28 November 1989. It is considered by some to be the series' best. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the episode has the crew fighting a shapeshifting, emotion-stealing creature. It is the only Red Dwarf episode to feature a pre-credits warning about the content. The episode was re-mastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
"Bodyswap" is the fourth episode of science fiction sitcom Red Dwarf Series III, and the sixteenth overall. It premiered on the British television channel BBC2 on 5 December 1989. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye. This was the first episode to be recorded without a live studio audience. The plot has Rimmer suggesting that the perfect way to help Lister get "healthy" is swapping bodies. The episode was re-mastered, along with the rest of the first three series, in 1998.
"Camille" is the first episode of science fiction sitcom Red Dwarf Series IV, and the nineteenth episode in the series run. It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 14 February 1991. The episode was planned to be shown third, but was moved forward in the schedule to be shown on Valentine's Day. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye. The episode, a parody of the film Casablanca, sees Kryten rescue and fall in love with an android who appears to be the same model as himself.
"DNA" is the second episode of the science fiction sitcom Red Dwarf Series IV and the twentieth episode in the series' run. It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 21 February 1991, although it was planned to be broadcast as the fifth episode, it was moved forward in the schedule by the BBC. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the episode revolves around the genetic engineering technology that the crew discover.
"Dimension Jump" is the fifth episode of science fiction sit-com Red Dwarf Series IV and the twenty-third episode in the series run. It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 14 March 1991, written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye. The episode, featuring the first appearance of Ace Rimmer, was intended to end the series; but Meltdown was rescheduled and broadcast last due to the Gulf War.
"Holoship" is the first episode of Series V of the science fiction sitcom Red Dwarf and the twenty-fifth in the series run. It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 20 February 1992 in the 9:00 PM evening time slot. It was written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Juliet May.
"Backwards" is the first episode of science fiction sitcom Red Dwarf Series III, and the thirteenth in the series run. It premiered on the British television channel BBC2 on 14 November 1989. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the episode has the crew travel to an alternate Earth where time runs backwards.