This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page . (Learn how and when to remove these template messages)
|
Claire L Ramsey is an American linguist. Ramsey is an Associate Professor Emerita at the University of California, San Diego. [1] She is an alumna of Gallaudet University and is former instructor at the University of Nebraska in Lincoln, Nebraska. Ramsey's research has focused on the sociolinguistics of deaf and signing communities in the US and Mexico.
Ramsey is the author of two books, Deaf Children in Public Schools and The People Who Spell, both published by Gallaudet University Press. She co-authored the report titled Deaf Students as Reader and Writers: A Mixed-mode Research Approach with Carol Padden. [2]
Ramsey's published articles include: "Classroom Discourse Practices of a Deaf Teacher Using American Sign Language" and "Ninos Milagrizados: Language Attitudes, Deaf Education, and Miracle Cures in Mexico".
Ramsey served on the Editorial Advisory Board for several volumes of The Sociolinguistics in Deaf Communities series, published by Gallaudet University Press. Pinky Extension and Eye Gaze (1998), edited by Ceil Lucas, which explores the sociolinguistic dynamics among deaf people and signing communities. In this volume, researchers explored different areas of linguistics as applied to American Sign Language: phonological variation, language in education, discourse analysis, second language acquisition, and language attitudes. [8] In Storytelling and Conversation: Discourse in Deaf Communities, contributors explored discourse analysis of sign languages in various countries; which included: Bali, Italy, England, and the US. [9] The research discussed in Turn-Taking, Fingerspelling, and Contact in Sign Language focuses on sign language use by deaf people in their communities and in international contact situations. [10]
A more recent contribution of Ramsey's was to the volume Language Acquisition by Eye, edited by Charlene Chamberlain, Jill Patterson Morford, and Rachel I. Mayberry. The chapter "Reading Ability in Signing Deaf Children" was co-authored by Ramsey and Padden. In this chapter, they discuss how deaf children learn to read; describing that knowledge of specific ASL linguistic structure correlates to reading achievement. Children that perform better on reading tests are those who have the ability to write down words that are fingerspelled to them and then are able to translate them into signs; which is often seen in children who grew up being exposed to sign language.[ citation needed ]
American Sign Language (ASL) is a natural language that serves as the predominant sign language of Deaf communities in the United States of America and most of Anglophone Canada. ASL is a complete and organized visual language that is expressed by employing both manual and nonmanual features. Besides North America, dialects of ASL and ASL-based creoles are used in many countries around the world, including much of West Africa and parts of Southeast Asia. ASL is also widely learned as a second language, serving as a lingua franca. ASL is most closely related to French Sign Language (LSF). It has been proposed that ASL is a creole language of LSF, although ASL shows features atypical of creole languages, such as agglutinative morphology.
Fingerspelling is the representation of the letters of a writing system, and sometimes numeral systems, using only the hands. These manual alphabets have often been used in deaf education and have subsequently been adopted as a distinct part of a number of sign languages. There are about forty manual alphabets around the world. Historically, manual alphabets have had a number of additional applications—including use as ciphers, as mnemonics and in silent religious settings.
Sign languages are languages that use the visual-manual modality to convey meaning, instead of spoken words. Sign languages are expressed through manual articulation in combination with non-manual markers. Sign languages are full-fledged natural languages with their own grammar and lexicon. Sign languages are not universal and are usually not mutually intelligible, although there are also similarities among different sign languages.
Auslan is the sign language used by the majority of the Australian Deaf community. The term Auslan is a portmanteau of "Australian Sign Language", coined by Trevor Johnston in the 1980s, although the language itself is much older. Auslan is related to British Sign Language (BSL) and New Zealand Sign Language (NZSL); the three have descended from the same parent language, and together comprise the BANZSL language family. Auslan has also been influenced by Irish Sign Language (ISL) and more recently has borrowed signs from American Sign Language (ASL).
Deaf culture is the set of social beliefs, behaviors, art, literary traditions, history, values, and shared institutions of communities that are influenced by deafness and which use sign languages as the main means of communication. When used as a cultural label especially within the culture, the word deaf is often written with a capital D and referred to as "big D Deaf" in speech and sign. When used as a label for the audiological condition, it is written with a lower case d. Carl G. Croneberg coined the term "Deaf Culture" and he was the first to discuss analogies between Deaf and hearing cultures in his appendices C/D of the 1965 Dictionary of American Sign Language.
Signing Exact English is a system of manual communication that strives to be an exact representation of English language vocabulary and grammar. It is one of a number of such systems in use in English-speaking countries. It is related to Seeing Essential English (SEE-I), a manual sign system created in 1945, based on the morphemes of English words. SEE-II models much of its sign vocabulary from American Sign Language (ASL), but modifies the handshapes used in ASL in order to use the handshape of the first letter of the corresponding English word.
The American Manual Alphabet (AMA) is a manual alphabet that augments the vocabulary of American Sign Language.
Oralism is the education of deaf students through oral language by using lip reading, speech, and mimicking the mouth shapes and breathing patterns of speech. Oralism came into popular use in the United States around the late 1860s. In 1867, the Clarke School for the Deaf in Northampton, Massachusetts, was the first school to start teaching in this manner. Oralism and its contrast, manualism, manifest differently in deaf education and are a source of controversy for involved communities. Oralism should not be confused with Listening and Spoken Language, a technique for teaching deaf children that emphasizes the child's perception of auditory signals from hearing aids or cochlear implants.
Manualism is a method of education of deaf students using sign language within the classroom. Manualism arose in the late 18th century with the advent of free public schools for the deaf in Europe. These teaching methods were brought over to the United States where the first school for the deaf was established in 1817. Today manualism methods are used in conjunction with oralism methods in the majority of American deaf schools.
The recorded history of sign language in Western societies starts in the 17th century, as a visual language or method of communication, although references to forms of communication using hand gestures date back as far as 5th century BC Greece. Sign language is composed of a system of conventional gestures, mimic, hand signs and finger spelling, plus the use of hand positions to represent the letters of the alphabet. Signs can also represent complete ideas or phrases, not only individual words.
Manually coded languages (MCLs) are a family of gestural communication methods which include gestural spelling as well as constructed languages which directly interpolate the grammar and syntax of oral languages in a gestural-visual form—that is, signed versions of oral languages. Unlike the sign languages that have evolved naturally in deaf communities, these manual codes are the conscious invention of deaf and hearing educators, and as such lack the distinct spatial structures present in native deaf sign languages. MCLs mostly follow the grammar of the oral language—or, more precisely, of the written form of the oral language that they interpolate. They have been mainly used in deaf education in an effort to "represent English on the hands" and by sign language interpreters in K-12 schools, although they have had some influence on deaf sign languages where their implementation was widespread.
Italian Sign Language or LIS is the visual language used by deaf people in Italy. Deep analysis of it began in the 1980s, along the lines of William Stokoe's research on American Sign Language in the 1960s. Until the beginning of the 21st century, most studies of Italian Sign Language dealt with its phonology and vocabulary. According to the European Union for the Deaf, the majority of the 60,000–90,000 Deaf people in Italy use LIS.
The Nebraska School for the Deaf, or NSD, was a residential school for Deaf students in kindergarten through Grade Twelve at 3223 North 45th Street in Omaha, Nebraska, United States. Founded in 1869, the school closed in 1998. The school attracted national attention throughout its existence, first for controversial teaching practices and then for its closure.
Deaf education is the education of students with any degree of hearing loss or deafness. This may involve, but does not always, individually-planned, systematically-monitored teaching methods, adaptive materials, accessible settings, and other interventions designed to help students achieve a higher level of self-sufficiency and success in the school and community than they would achieve with a typical classroom education. There are different language modalities used in educational setting where students get varied communication methods. A number of countries focus on training teachers to teach deaf students with a variety of approaches and have organizations to aid deaf students.
Venezuelan Sign language or VSL is the national deaf sign language of Venezuela. The term, "Venezuelan Sign Language," began to be used in the 1930s. It is widely used, and Venezuela has a national bilingual education program for VSL and Spanish, though the language used by adults differs from that of the classroom. There is a large VSL dictionary published by the Federación Venezolana de Sordos. VSL has been used in schools since 1937.
A dialogue journal is an ongoing written interaction between two people to exchange experiences, ideas, knowledge or reflections. It is used most often in education as a means of sustained written interaction between students and teachers at all education levels. It can be used to promote second language learning and learning in all areas.
A number of Ethiopian sign languages have been used in various Ethiopian schools for the deaf since 1971, and at the primary level since 1956. Ethiopian Sign Language, presumably a national standard, is used in primary, secondary, and—at Addis Ababa University—tertiary education, and on national television. The Ethiopian Deaf Community uses the language as a marker of identity.
The sociolinguistics of sign languages is the application of sociolinguistic principles to the study of sign languages. The study of sociolinguistics in the American Deaf community did not start until the 1960s. Until recently, the study of sign language and sociolinguistics has existed in two separate domains. Nonetheless, now it is clear that many sociolinguistic aspects do not depend on modality and that the combined examination of sociolinguistics and sign language offers countless opportunities to test and understand sociolinguistic theories. The sociolinguistics of sign languages focuses on the study of the relationship between social variables and linguistic variables and their effect on sign languages. The social variables external from language include age, region, social class, ethnicity, and sex. External factors are social by nature and may correlate with the behavior of the linguistic variable. The choices made of internal linguistic variant forms are systematically constrained by a range of factors at both the linguistic and the social levels. The internal variables are linguistic in nature: a sound, a handshape, and a syntactic structure. What makes the sociolinguistics of sign language different from the sociolinguistics of spoken languages is that sign languages have several variables both internal and external to the language that are unique to the Deaf community. Such variables include the audiological status of a signer's parents, age of acquisition, and educational background. There exist perceptions of socioeconomic status and variation of "grassroots" deaf people and middle-class deaf professionals, but this has not been studied in a systematic way. "The sociolinguistic reality of these perceptions has yet to be explored". Many variations in dialects correspond or reflect the values of particular identities of a community.
The Deaf rights movement encompasses a series of social movements within the disability rights and cultural diversity movements that encourages deaf and hard of hearing to push society to adopt a position of equal respect for them. Acknowledging that those who were Deaf or hard of hearing had rights to obtain the same things as those hearing lead this movement. Establishing an educational system to teach those with Deafness was one of the first accomplishments of this movement. Sign language, as well as cochlear implants, has also had an extensive impact on the Deaf community. These have all been aspects that have paved the way for those with Deafness, which began with the Deaf Rights movement.
Ceil (Kovac) Lucas is an American linguist and a professor emerita of Gallaudet University, best known for her research on American Sign Language.