Demiard

Last updated
Glass milk bottles from 1950s Quebec. The large bottle is a pinte (quart), the middle size a chopine (pint) and the small size a demiard (half-pint). The latter was used for cream. Bouteilles de lait en verre (Quebec).jpg
Glass milk bottles from 1950s Quebec. The large bottle is a pinte (quart), the middle size a chopine (pint) and the small size a demiard (half-pint). The latter was used for cream.

The demiard is a traditional unit of volume originating in pre-revolutionary France. After the revolution, when the metric system was introduced in France, the demiard persisted in Louisiana, Quebec, and other French-speaking areas of North America.

It has been asserted that it was originally half of an ard, an otherwise unknown unit. [2] The demiard was defined as half of a chopine or a quarter of a pinte. Since the pinte was defined as 48 cubic Paris inches (pouces du Roi), this made the demiard 12 cubic inches (and the chopine 24 cubic inches). In metric units, the demiard, chopine, and pinte were 238 mL, 476 mL, and 952 mL respectively, when defined against the cubic Paris inch.

In North America, the three unit names became associated with American and British units of similar sizes, where the demiard was a half-pint, the chopine was a pint, and the pinte was a quart. [3] In modern Canadian usage, the demiard is equal to 284 millilitres, or half a British Imperial pint. [4] If defined as half of a US customary pint, it instead equals 237 milliliters.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Gallon</span> Units of volume

The gallon is a unit of volume in British imperial units and United States customary units. Three different versions are in current use:

<span class="mw-page-title-main">Imperial units</span> System of measurements

The imperial system of units, imperial system or imperial units is the system of units first defined in the British Weights and Measures Act 1824 and continued to be developed through a series of Weights and Measures Acts and amendments.

<span class="mw-page-title-main">Litre</span> Unit of volume

The litre or liter is a metric unit of volume. It is equal to 1 cubic decimetre (dm3), 1000 cubic centimetres (cm3) or 0.001 cubic metres (m3). A cubic decimetre occupies a volume of 10 cm × 10 cm × 10 cm and is thus equal to one-thousandth of a cubic metre.

<span class="mw-page-title-main">Metrication</span> Conversion to the metric system of measurement

Metrication or metrification is the act or process of converting to the metric system of measurement. All over the world, countries have transitioned from local and traditional units of measurement to the metric system. This process began in France during the 1790s, and has persistently advanced over two centuries, accumulating into 95% of the world officially only using the modern metric system. Nonetheless, this also highlights that certain countries and sectors are either still transitioning or have chosen not to fully adopt the metric system.

<span class="mw-page-title-main">United States customary units</span> System of units of measurement commonly used in the United States

United States customary units form a system of measurement units commonly used in the United States and most U.S. territories, since being standardized and adopted in 1832. The United States customary system developed from English units that were in use in the British Empire before the U.S. became an independent country. The United Kingdom's system of measures was overhauled in 1824 to create the imperial system, which was officially adopted in 1826, changing the definitions of some of its units. Consequently, while many U.S. units are essentially similar to their imperial counterparts, there are noticeable differences between the systems.

<span class="mw-page-title-main">Cooking weights and measures</span> Specifications for quantities of ingredients

In recipes, quantities of ingredients may be specified by mass, by volume, or by count.

<span class="mw-page-title-main">Pint</span> Unit of volume in the imperial and US systems

The pint is a unit of volume or capacity in both the imperial and United States customary measurement systems. In both of those systems it is traditionally one eighth of a gallon. The British imperial pint is about 20% larger than the American pint because the two systems are defined differently. Almost all other countries have standardized on the metric system, so although some of them still also have traditional units called pints, the volume varies by regional custom.

<span class="mw-page-title-main">Quart</span> Unit of volume with different values

The quart is a unit of volume equal to a quarter of a gallon. Three kinds of quarts are currently used: the liquid quart and dry quart of the US customary system and the imperial quart of the British imperial system. All are roughly equal to one liter. It is divided into two pints or four cups. Historically, the exact size of the quart has varied with the different values of gallons over time and in reference to different commodities.

<span class="mw-page-title-main">Fluid ounce</span> Unit of volume in imperial and US customary

A fluid ounce is a unit of volume typically used for measuring liquids. The British Imperial, the United States customary, and the United States food labeling fluid ounce are the three that are still in common use, although various definitions have been used throughout history.

<span class="mw-page-title-main">Bushel</span> Unit of volume with numerous different definitions

A bushel is an imperial and US customary unit of volume based upon an earlier measure of dry capacity. The old bushel is equal to 2 kennings (obsolete), 4 pecks, or 8 dry gallons, and was used mostly for agricultural products, such as wheat. In modern usage, the volume is nominal, with bushels denoting a mass defined differently for each commodity.

<span class="mw-page-title-main">Metrication in the United States</span> Adoption of the metric system in the US

Metrication is the process of introducing the International System of Units, also known as SI units or the metric system, to replace a jurisdiction's traditional measuring units. U.S. customary units have been defined in terms of metric units since the 19th century, and the SI has been the "preferred system of weights and measures for United States trade and commerce" since 1975 according to United States law. However, conversion was not mandatory and many industries chose not to convert, and U.S. customary units remain in common use in many industries as well as in governmental use. There is government policy and metric (SI) program to implement and assist with metrication, however there is major social resistance for further metrication.

A system of units of measurement, also known as a system of units or system of measurement, is a collection of units of measurement and rules relating them to each other. Systems of measurement have historically been important, regulated and defined for the purposes of science and commerce. Instances in use include the International System of Units or SI, the British imperial system, and the United States customary system.

English units were the units of measurement used in England up to 1826, which evolved as a combination of the Anglo-Saxon and Roman systems of units. Various standards have applied to English units at different times, in different places, and for different applications.


The spread of metrication around the world in the last two centuries has been met with both support and opposition.

<span class="mw-page-title-main">Comparison of the imperial and US customary measurement systems</span>

Both the British imperial measurement system and United States customary systems of measurement derive from earlier English unit systems used prior to 1824 that were the result of a combination of the local Anglo-Saxon units inherited from Germanic tribes and Roman units.

Dry measures are units of volume to measure bulk commodities that are not fluids and that were typically shipped and sold in standardized containers such as barrels. They have largely been replaced by the units used for measuring volumes in the metric system and liquid volumes in the imperial system but are still used for some commodities in the US customary system. They were or are typically used in agriculture, agronomy, and commodity markets to measure grain, dried beans, dried and fresh produce, and some seafood. They were formerly used for many other foods, such as salt pork and salted fish, and for industrial commodities such as coal, cement, and lime.

<span class="mw-page-title-main">Portuguese units of measurement</span>

Portuguese units were used in Portugal, Brazil, and other parts of the Portuguese Empire until the adoption of the metric system in the 19th century and have continued in use in certain contexts since.

Capacities of brewery casks were formerly measured and standardised according to a specific system of English units. The system was originally based on the ale gallon of 282 cubic inches. In United Kingdom and its colonies, with the adoption of the imperial system in 1824, the units were redefined in terms of the slightly smaller imperial gallon. The older units continued in use in the United States.

<span class="mw-page-title-main">Imperial and US customary measurement systems</span> English (pre 1824), Imperial (post 1824) and US Customary (post 1776) units of measure

The imperial and US customary measurement systems are both derived from an earlier English system of measurement which in turn can be traced back to Ancient Roman units of measurement, and Carolingian and Saxon units of measure.

References

  1. Marcel Trudel, Introduction to New France, p. 222
  2. Collections, vol. 20, Wisconsin State Historical Society, 1854, p. 440, The Canadian-French say demiard, instead of demi-chopine for half a pint. While the term demiard is common, ard is obsolete. Thanks for this information are due Col. Crawford Lindsay, of Quebec.
  3. Cardarelli, François (2003). Encyclopaedia of Scientific Units, Weights and Measures. Their SI Equivalences and Origins . London: Springer. p.  34. ISBN   978-1-4471-1122-1.
  4. "Demiard: nom masculin". Larousse. Retrieved 24 February 2015.