Down by Blackwaterside

Last updated

"Down by Blackwaterside" (also known as "Blackwaterside", "Blackwater Side" and "Black Waterside"; see Roud 312, Laws O1 and Roud 564, Laws P18, Henry H811) [1] [2] is a traditional folk song, provenance and author unknown, although it is likely to have originated near the River Blackwater, Northern Ireland. [ citation needed ] Peter Kennedy suggests that the lyrics originated in England, later picking up the best known tune in Ireland. Versions with a different tune have been collected in the English West Country. [3] There is a Blackwater River in South East England. [4]

Contents

Synopsis

The song tells the story of a woman who has her heart broken "down by Blackwaterside" when a suitor breaks his promise of marriage, which he made to trick her into having sex with him. Her suitor mocks her for believing that he would marry her and tells her to go back to her father. He tells her she has only herself to blame for having sex before marriage. She realises he will never return and berates herself for believing his lies.

Roud 564 Variant

The Roud 564 variant of the song was popularised by a BBC Archive recording of an Irish Traveller, Mary Doran [5] recorded by Peter Kennedy and Sean O'Boyle on either the 24th of July or the 1st of August 1952. [6] During the same recording sessions her husband Paddy Doran and Winnie Ryan also performed versions of the song. [7] [8]

Mary Doran's version (or possibly Winnie Ryan's—see below) was popularised, either directly (from the Kennedy recording) or via the intermediary services of the singer A. L. Lloyd, by the singer Isla Cameron, who recorded a version in 1962. The younger singer Anne Briggs has also been stated to have obtained the song via Lloyd, [9] although in the case of Briggs' own, 1971 recorded version (with notes by Lloyd) her version is merely stated to be "the one popularised from a BBC Archive recording of an Irish traveller, Mary Doran" and from opinions expressed elsewhere it seems most likely that she learned it from Cameron's recording or public performances [10] (in the same discussion it is suggested that the version from Winnie Ryan of Belfast, not Mary Doran, was the likely source of the variant as subsequently popularised in the revival, and that Lloyd made an error in his liner note). Briggs in turn taught it to singer/guitarist Bert Jansch. Early in 1965, Briggs and Jansch were performing regularly together in folk clubs [11] and spent most of the daytime at a friend's flat, collaborating on new songs and the development of complex guitar accompaniments for traditional songs. [12] Briggs has noted that "Everybody up to that point was accompanying traditional songs in a very... three-chord way.... It was why I always sang unaccompanied... but seeing Bert's freedom from chords, I suddenly realisedthis chord stuff, you don't need it". [13] "Blackwaterside" was one of the first songs that they worked on. [12] Briggs belatedly recorded the song on her eponymous 1971 album (by which time she was playing a guitar accompaniment), though Jansch had recorded it (as "Blackwaterside") in 1966 on his album Jack Orion . [14] It is not known when Jansch started singing the song in the folk clubs, but certainly before the recording of Jack Orion. [11] The story of Jansch learning the tune from Briggs is retold in Ralph McTell's "A Kiss in the Rain." [15]

Recordings

The Irish traditional singer Paddy Tunney recorded versions of both songs. A well as the traditional singers, the two songs have been covered by numerous artists including Isla Cameron, Anne Briggs, Bert Jansch, Sandy Denny, Show of Hands, Oysterband, the Clancy Brothers and Tommy Makem, particularly during the folk music boom in Britain in the 1960s. [16]

A number of the artists in the recordings listed below have issued the same version on multiple albums. Only the first one of each version appears below.

YearAlbumArtistVariantNotes
1962The Jupiter Book of Ballads: Spoken and Sung by Isla Cameron, Jill Balcon, Pauline Letts, John Laurie, etc.Isla CameronRoud 564
1966The Irish EdgePaddy TunneyRoud 564named "Blackwater Side"
1966Jack OrionBert JanschRoud 564
1967In Concert The Clancy Brothers and Tommy Makem named "Blackwater's Side"
1969 Led Zeppelin Led Zeppelin Roud 564Instrumental, named "Black Mountain Side"
1971Anne Briggs Anne Briggs Roud 564
1971 The North Star Grassman and the Ravens Sandy Denny
1975 Jean Redpath Jean Redpath
1977 A Maid in Bedlam John Renbourn Group Named "Black Waterside"
1991 Home Fire Ron Kavana
1996 Blackwater Altan
1998 Folk Music Show of Hands Combined with "The Train"
1998 The Voice of the People Vol. 10 Paddy TunneyRoud 312Recorded in 1965 as "Blackwaterside"
1998 A Folk Song A Day 1: July 2010 Jon Boden
2002 Rise Above Oysterband
2011Black Water Side Cara Luft
2014The Flax in Bloom (The Voice of the People)Paddy DoranRoud 564Recorded in 1952
2017 Wanderer Cara Dillon Henry H811Recorded in 2017
2018Hand Rolled Halo The Eastern Swell Roud 564Recorded in 2018
2019Bonny Light Horseman Bonny Light Horseman Recorded as "Blackwaterside"
2023Seven Irish NightsJimmy & Scots Folk BandRecorded as "Blackwater Side"
2023Blackwaterside - single Joshua Lee Turner Recorded as "Blackwaterside"

Comparisons with "Black Mountain Side"

Led Zeppelin's song "Black Mountain Side" is similar sounding to "Blackwaterside". Singer-songwriter Al Stewart claims to have taught the folk song to Zeppelin's guitarist Jimmy Page. Stewart, who had arrived in London in early 1965, followed Jansch's gigs closely [17] and learnt what he thought was Jansch's version of "Blackwaterside". However, he mistakenly believed that Jansch was using the DADGAD tuning on his guitar, whereas he was in fact using 'drop-D' tuning. At the time, Stewart was recording his own debut album and had engaged Page as a session musician. According to Stewart's account, it was he who taught Page "Blackwaterside" in DADGAD during a tea-break. [18] This may even have been Page's first acquaintance with DADGAD. [18]

In spite of this difference, Jansch's record company sought legal advice in consultation with two eminent musicologists and John Mummery QC, a copyright barrister in the United Kingdom, following the release of the Led Zeppelin album, on which "Black Mountain Side" appears. [14] Ultimately, however, no legal action was ever taken against Led Zeppelin, although it was likely that Page had borrowed from Jansch's piece, because it could not be proved that the recording in itself constituted Jansch's own copyright, as the basic melody was traditional. Nevertheless, Jansch said that Page "ripped me off, didn't he? Or let's just say he learned from me." [14]

Related Research Articles

"Lily of the West" is a traditional British and Irish folk song, best known today as an American folk song, listed as number 957 in the Roud Folk Song Index. The American version is about a man who travels to Louisville and falls in love with a woman named Mary, Flora or Molly, the eponymous Lily of the West. He catches Mary being unfaithful to him, and, in a fit of rage, stabs the man she is with, and is subsequently imprisoned. In spite of this, he finds himself still in love with her. In the original version, the Lily testifies in his defense and he is freed, though they do not resume their relationship.

<span class="mw-page-title-main">Bert Jansch</span> Scottish folk musician (1943–2011)

Herbert Jansch was a Scottish folk musician and founding member of the band Pentangle. He was born in Glasgow and came to prominence in London in the 1960s as an acoustic guitarist and singer-songwriter. He recorded more than 28 albums and toured extensively from the 1960s to the 21st century.

<span class="mw-page-title-main">A. L. Lloyd</span> English singer

Albert Lancaster Lloyd, usually known as A. L. Lloyd or Bert Lloyd, was an English folk singer and collector of folk songs, and as such was a key figure in the British folk revival of the 1950s and 1960s. While Lloyd is most widely known for his work with British folk music, he had a keen interest in the music of Spain, Latin America, Southeastern Europe and Australia. He recorded at least six discs of Australian Bush ballads and folk music.

<span class="mw-page-title-main">DADGAD</span> Guitar tuning associated with Celtic music

D A D G A D, or Celtic tuning, is an alternative guitar tuning most associated with Celtic music, though it has also found use in rock, folk, metal and several other genres. Instead of the standard tuning the six guitar strings are tuned, from low to high, D2A2D3G3A3D4.

Reynardine is a traditional English ballad. In the versions most commonly sung and recorded today, Reynardine is a werefox who attracts beautiful women so that he can take them away to his castle. What fate meets them there is usually left ambiguous.

"Foggy Dew" or "Foggy, Foggy Dew" is an English folk song with a strong presence in the South of England and the Southern United States in the nineteenth century. The song describes the outcome of an affair between a weaver and a girl he courted. It is cataloged as Laws No. O03 and Roud Folk Song Index No. 558. It has been recorded by many traditional singers including Harry Cox, and a diverse range of musicians including Benjamin Britten, Burl Ives, A.L. Lloyd and Ye Vagabonds have arranged and recorded popular versions of the song.

"Black Mountain Side" is an instrumental by the English rock band Led Zeppelin, adapted, without credit, from Bert Jansch's original arrangement of the traditional Irish folk song "Down by Blackwaterside". It was recorded in October 1968 at Olympic Studios in London, and is included on the group's 1969 debut album Led Zeppelin.

<span class="mw-page-title-main">Davey Graham</span> Musical artist

David Michael Gordon "Davey" Graham was a British guitarist and one of the most influential figures in the 1960s British folk revival. He inspired many famous practitioners of the fingerstyle acoustic guitar such as Bert Jansch, Wizz Jones, John Renbourn, Martin Carthy, John Martyn, Paul Simon and Jimmy Page, who based his solo "White Summer" on Graham's "She Moved Through the Fair". Graham is probably best known for his acoustic instrumental "Anji" and for popularizing DADGAD tuning, later widely adopted by acoustic guitarists.

Anne Patricia Briggs is an English folk singer. Although she travelled widely in the 1960s and early 1970s, appearing at folk clubs and venues in Britain and Ireland, she never aspired to commercial success or to achieve widespread public acknowledgment of her music. However, she was an influential figure in the British folk revival, being a source of songs and musical inspiration for others such as A. L. Lloyd, Bert Jansch, Jimmy Page, The Watersons, June Tabor, Sandy Denny, Richard Thompson, and Maddy Prior.

Bill Leader is an English recording engineer and record producer. He is particularly associated with the British folk music revival of the 1960s and 1970s, producing records by Paddy Tunney, Davey Graham, Bert Jansch, John Renbourn, Frank Harte and many others.

<span class="mw-page-title-main">Isla Cameron</span> Scottish actress and singer (1927–1980)

Isla Cameron was a Scottish-born, English-raised actress and singer. AllMusic noted that "Cameron was one of a quartet of key figures in England's postwar folk song revival – and to give a measure of her importance, the other three were Ewan MacColl, A. L. Lloyd, and Alan Lomax". She was a respected and popular folk music performer through the 1950s and early 60s as well as appearing in several films; she focused almost exclusively on her acting career from 1966 onwards. Cameron provided the singing voice for actress Julie Christie's part in the hit 1967 film version of Thomas Hardy's Far From the Madding Crowd, but changed career direction and became a film researcher in the early 1970s before her early death in a domestic accident in 1980. One of the traditional songs in her repertoire, "Blackwaterside", recorded by Cameron in 1962, was subsequently popularised by notable "next generation" U.K. folk music performers Anne Briggs, Bert Jansch and Sandy Denny.

<span class="mw-page-title-main">The Two Sisters (folk song)</span> Traditional song

"The Two Sisters" is a traditional murder ballad, dating at least as far back as the mid 17th century. The song recounts the tale of a girl drowned by her jealous sister. At least 21 English variants exist under several names, including "Minnorie" or "Binnorie", "The Cruel Sister", "The Wind and Rain", "Dreadful Wind and Rain", "The Bonny Swans" and the "Bonnie Bows of London". The ballad was collected by renowned folklorist Francis J. Child as Child Ballad 10 and is also listed in the Roud Folk Song Index. Whilst the song is thought to originate somewhere around England or Scotland, extremely similar songs have been found throughout Europe, particularly in Scandinavia.

"The Maid Freed from the Gallows" is one of many titles of a centuries-old folk song about a condemned maiden pleading for someone to buy her freedom from the executioner. Other variants and/or titles include "The Gallows Pole", "The Gallis Pole", "Hangman", "The Prickle-Holly Bush", "The Golden Ball", and "Hold Up Your Hand, Old Joshua She Cried." In the collection of ballads compiled by Francis James Child in the late 19th century, it is indexed as Child Ballad number 95; 11 variants, some fragmentary, are indexed as 95A to 95K. The Roud Folk Song Index identifies it as number 144.

"Geordie" is an English language folk song concerning the trial of the eponymous hero whose lover pleads for his life. It is listed as Child ballad 209 and Number 90 in the Roud Folk Song Index. The ballad was traditionally sung across the English speaking world, particularly in England, Scotland and North America, and was performed with many different melodies and lyrics. In recent times, popular versions have been performed and recorded by numerous artists and groups in different languages, mostly inspired by Joan Baez's 1962 recording based on a traditional version from Somerset, England.

Glasgerion is Child ballad 67,, existing in several variants.

<i>Solomons Seal</i> (album) 1972 studio album by Pentangle

Solomon's Seal is an album recorded in 1972 by folk-rock band Pentangle. It was the last album recorded by the original line-up, before the band split in 1973. Jacqui McShee has stated that it is her favourite Pentangle album. The album title refers to the Seal of Solomon — a mythical signet ring with magical powers, sometimes associated with the pentagram symbol adopted by Pentangle.

<i>Nicola</i> (album) 1967 studio album by Bert Jansch

Nicola is the fifth album by Scottish folk musician Bert Jansch, released in 1967. An orchestrated version of "Train Song" was attempted during the Nicola sessions but, while fondly remembered by arranger Dee Palmer, did not make the finished product. Neither did two further outtakes "In This Game" and "Dissatisfied Blues" although they later appeared on Box of Love - The Bert Jansch Sampler Vol. 2 (1972), issued on Transatlantic shortly after Bert had left the label. They have also been resurrected on the new reissue of Nicola.

Folk baroque or baroque guitar is a distinctive and influential guitar fingerstyle developed in Britain in the 1960s, which combined elements of American folk, blues, jazz and ragtime with British folk music to produce a new and elaborate form of accompaniment. It has been highly important in folk music, folk rock and British folk rock playing, particularly in Britain, Ireland, North America and France.

<span class="mw-page-title-main">Bert Jansch discography</span>

Bert Jansch was a Scottish folk musician. His discography consists of 21 studio albums, 8 live albums, 36 compilations, 5 videos, 2 EPs, and 12 singles. In addition, his compositions and guitar work have been featured on a number of albums by other artists.

References

  1. Peter Kennedy's Folksongs of Britain and Ireland, no. 151, p. 351
  2. Huntington, Gale; Herrmann, Lani; Moulden, John, eds. (1990). Sam Henry's Songs of the People. Athens, GA and London: The University of Georgia Press. p. 461. ISBN   0-8203-1258-4.
  3. "Origins: Blackwaterside".
  4. "Blackwater%20river".
  5. Sleeve notes (by A. L. Lloyd) to Anne Briggs' 1971 album Anne Briggs
  6. "Roud Index search on Mary Doran". Vaughan Williams Memorial Library. Retrieved 24 April 2015.
  7. Details of recordings in accompanying booklet to 'The Flax in Bloom - The Voice of the People'
  8. Kennedy p. 351
  9. Harper, Colin (2006). Dazzling Stranger: Bert Jansch and the British Folk and Blues Revival (2006 ed.). Bloomsbury. ISBN   0-7475-8725-6. p. 4
  10. The Mudcat Cafe: Origins: Blackwaterside
  11. 1 2 Harper p. 162
  12. 1 2 Harper p.161
  13. Harper p. 161. Part of an interview with Anne Briggs.
  14. 1 2 3 Mick Wall (2008), When Giants Walked the Earth: A Biography Of Led Zeppelin',' London: Orion, p. 56
  15. "Ralph McTell's "Somewhere Down the Road" review" . Retrieved 2011-01-24.
  16. Harper, Colin (2006). Dazzling Stranger: Bert Jansch and the British Folk and Blues Revival (2006 ed.). Bloomsbury. p. 138. ISBN   0-7475-8725-6. p.3
  17. Harper p. 199
  18. 1 2 Harper p. 200