Flag of Carillon

Last updated
Banniere de Carillon (avers).svg
Banniere de Carillon (revers).svg
Flag of Carillon (obverse and reverse)
The original flag of Carillon, displayed at the Musee de l'Amerique francaise in Quebec City. Drapeau de Carillon.JPG
FIAV 110100.svg The original flag of Carillon, displayed at the Musée de l'Amérique française in Quebec City.

The flag of Carillon was flown by the troops of General Louis-Joseph de Montcalm during the Battle of Carillon, which was fought by the French and Canadian forces against those of the British in July 1758 at Fort Carillon. [1]

Contents

In 2009, it was displayed at the Musée de l'Amérique française in Quebec City.

Discovery

In March 1882, Ernest Gagnon wrote that Louis de Gonzague Baillargé (1808–1896), lawyer, businessman, and philanthropist in Quebec, "having read in an old chronicle that a flag from Carillon and suspended in the church of the Recollets in Quebec City had been saved during the fire of the church in 1796," began researching in order to find the flag. In November or December 1847, he met the last of the Récollet priests, Father Louis Marinet dit Bonami (1764–1848), in his residence on Saint-Vallier Street near the Quebec General Hospital.

Towards mid-1848, Baillargé returned to Bonami, who related the history of the flag of Carillon. Baillargé died April 7 of that year from a stroke which occurred in January.

Father Berey (1720–1800), superior of the Récollets, was chaplain to Montcalm's troops. When he returned to the monastery after the campaign of 1758, he brought back with him a flag which was torn and ripped. He mentioned at the convent that it had seen the battle of Carillon. This flag had been suspended from the vault of the Récollet church. On September 6, 1796, a fire which had burnt a house on Saint-Louis Street had also set fire to the convent and church of the Récollets. The conflagration having taken hold in the steeple of the church, the roof burnt before the rest of the church. While one of the brothers was saving a chest filled with objects thrown into it, he crossed the nave of the church, and the old flag fell in front of him. Father Louis took it with him and placed it in the chest with the other objects. [2]

Description

The banner dates back to the 18th century, confirmed by textile expert Jean-Michel Tuchscherer: "The flag is without doubt an exceptional piece from the 18th century" [Robitaille]. As for the coat of arms under the Madonna now missing, it was most probably that of Charles de la Boische, Marquis de Beauharnois (1671–1749), Governor of New France from 1726 to 1747: Argent, a fess and in chief three martlets sable . Only the governor had the right to inscribe his personal arms on a banner with the arms of France, and only Beauharnois had eagles as supporters. The flag was probably fabricated around 1726, date of the arrival of Beauharnois, and it was known to have been flown on May 29, 1732, for the order of Saint Louis, with its motto Bellicae virtutis praemium.

In 2008, the Canadian Register of Arms, Flags and Badges confirmed the flag's appearance:

OBVERSE: Azure the Blessed Virgin Mary Argent vested Gules cloaked Azure crowned and enhaloed of mullets, holding the Christ child and standing on a crescent above a scroll Argent inscribed REFUGIUM PECCATORUM [Refuge of Sinners] in letters Sable ensigning the arms of Beauharnois (Argent a fess and in chief three martlets Sable) ensigned by a marquis’s coronet, suspended therefrom the insignia of the Ordre de Saint-Louis and supported by two eagles close, all between four fleurs-de-lis reversed, two in bend and two in bend sinister Argent;REVERSE: Azure the arms of France Modern (Azure three fleurs-de-lis Or) ensigned by the Royal Crown of France and environed by two palm branches Or bound by a ribbon Gules all between four fleurs-de-lis reversed, two in bend and two in bend sinister Argent; [3]

See also

Notes

  1. Article provenant d'« Histoire des drapeaux québécois : Carillon Sacré-Cœur », Luc Bouvier, professeur au Collège de l'Outaouais, 12 avril 2004
  2. Ernest Gagnon, « Le drapeau de Carillon », la Revue canadienne, mars 1882, p. 129–139; cited below as Gagnon Ia. Reprinted with some variations in H.-J.-J.-B. Chouinard, Fête nationale des Canadiens-Français célébrée à Québec 1881–1889, Québec, Belleau & Cie, 1890, p. 59–67, cited below as Gagnon Ib.
  3. "Drapeau de Carillon [Heritage Emblem]". 12 November 2020.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Flag of France</span> National flag

The national flag of France is a tricolour featuring three vertical bands coloured blue, white, and red. It is known to English speakers as the Tricolour, although the flag of Ireland and others are also so known. The design was adopted after the French Revolution, where the revolutionaries were influenced by the horizontally striped red-white-blue flag of the Netherlands. While not the first tricolour, it became one of the most influential flags in history. The tricolour scheme was later adopted by many other nations in Europe and elsewhere, and, according to the Encyclopædia Britannica has historically stood "in symbolic opposition to the autocratic and clericalist royal standards of the past".

<span class="mw-page-title-main">Fleur-de-lis</span> Stylized lily, heraldic symbol

The fleur-de-lis, also spelled fleur-de-lys, is a common heraldic charge in the shape of a lily. Most notably, the fleur-de-lis is depicted on the traditional coat of arms of France that was used from the High Middle Ages until the French Revolution in 1792, and then again in brief periods in the 19th century. This design still represents France and the House of Bourbon in the form of marshalling in the arms of Spain, Quebec and Canada, for example.

<span class="mw-page-title-main">Flag of Quebec</span> Flag of the Canadian province of Quebec

The flag of Quebec, called the Fleurdelisé, represents the Canadian province of Quebec. It consists of a white cross on a blue background, with four white fleurs-de-lis.

<span class="mw-page-title-main">Saltire</span> Heraldic and vexillogical symbol in the form of a diagonal cross

A saltire, also called Saint Andrew's Cross or the crux decussata, is a heraldic symbol in the form of a diagonal cross. The word comes from the Middle French sautoir, Medieval Latin saltatoria ("stirrup").

<span class="mw-page-title-main">Coat of arms of Nova Scotia</span>

The coat of arms of Nova Scotia is the heraldic symbol representing the Canadian province of Nova Scotia. It is the oldest provincial achievement of arms in Canada, and the oldest British coat of arms in use outside Great Britain. It is blazoned as follows: Argent, a saltire azure charged with an escutcheon of the Royal Arms of Scotland.

<span class="mw-page-title-main">Coat of arms of Quebec</span>

The coat of arms of Quebec was adopted by order-in-council of the Government of Quebec on 9 December 1939, replacing the arms assigned by royal warrant of Queen Victoria on 26 May 1868.

<span class="mw-page-title-main">Flag of Saskatchewan</span> Official flag of the Canadian province of Saskatchewan

The provincial flag of Saskatchewan was adopted in 1969. It is blazoned per fess vert and or, in the fly a prairie lily slipped and leaved proper, in the dexter chief an escutcheon of the coat of arms of Saskatchewan fimbriated argent. The symbolism within the flag is shown just with the colours; yellow representing the grain fields in the southern portion of the province where as the green represents the northern forested areas. The western red lily in the fly of the flag is the provincial flower. In 2017, The Minister of Parks, Culture and Sports designated September 22 as Saskatchewan Flag Day.

<span class="mw-page-title-main">Tincture (heraldry)</span> Metal, colour, or fur used in heraldic design

Tincture is the limited palette of colours and patterns used in heraldry. The need to define, depict, and correctly blazon the various tinctures is one of the most important aspects of heraldic art and design.

<span class="mw-page-title-main">Line (heraldry)</span> In heraldry: line of division of the field or vary a charge

The lines in heraldry used to divide and vary fields and charges are by default straight, but may have many different shapes. Care must be taken to distinguish these types of lines from the use of lines as charges, and to distinguish these shapes from actual charges, such as "a mount [or triple mount] in base," or, particularly in German heraldry, different kinds of embattled from castle walls.

<span class="mw-page-title-main">Variation of the field</span> Heraldic term

In heraldry, variations of the field are any of a number of ways that a field may be covered with a pattern, rather than a flat tincture or a simple division of the field.

Ordinaries in heraldry are sometimes embellished with stripes of colour alongside them, have lumps added to them, shown with their edges arciform instead of straight, have their peaks and tops chopped off, pushed up and down out of the usual positions, or even broken apart.

<span class="mw-page-title-main">Ordinary (heraldry)</span> Basic geometric charge in heraldry

In heraldry, an ordinary is one of the two main types of charges, beside the mobile charges. An ordinary is a simple geometrical figure, bounded by straight lines and running from side to side or top to bottom of the shield. There are also some geometric charges known as subordinaries, which have been given lesser status by some heraldic writers, though most have been in use as long as the traditional ordinaries. Diminutives of ordinaries and some subordinaries are charges of the same shape, though thinner. Most of the ordinaries are theoretically said to occupy one-third of the shield; but this is rarely observed in practice, except when the ordinary is the only charge.

<span class="mw-page-title-main">Lozenge (heraldry)</span> Heraldic charge

The lozenge in heraldry is a diamond-shaped rhombus charge, usually somewhat narrower than it is tall. It is to be distinguished in modern heraldry from the fusil, which is like the lozenge but narrower, though the distinction has not always been as fine and is not always observed even today. A mascle is a voided lozenge—that is, a lozenge with a lozenge-shaped hole in the middle—and the rarer rustre is a lozenge containing a circular hole in the centre. A field covered in a pattern of lozenges is described as lozengy; similar fields of mascles are masculy, and fusils, fusily. In civic heraldry, a lozenge sable is often used in coal-mining communities to represent a lump of coal.

<span class="mw-page-title-main">Bishop of Hereford</span> Diocesan bishop in the Church of England

The Bishop of Hereford is the ordinary of the Church of England Diocese of Hereford in the Province of Canterbury.

<span class="mw-page-title-main">Blazon</span> Art of describing heraldic arms in proper terms

In heraldry and heraldic vexillology, a blazon is a formal description of a coat of arms, flag or similar emblem, from which the reader can reconstruct the appropriate image. The verb to blazon means to create such a description. The visual depiction of a coat of arms or flag has traditionally had considerable latitude in design, but a verbal blazon specifies the essentially distinctive elements. A coat of arms or flag is therefore primarily defined not by a picture but rather by the wording of its blazon. Blazon is also the specialized language in which a blazon is written, and, as a verb, the act of writing such a description. Blazonry is the art, craft or practice of creating a blazon. The language employed in blazonry has its own vocabulary, grammar and syntax, which becomes essential for comprehension when blazoning a complex coat of arms.

The people and province of Quebec have created and established several symbols throughout Quebec's history to represent the collective identity of its residents. Many of Quebec's symbols are related to its history, to catholicism, to Quebec's winters and/or the fauna and flora of Quebec. The motif most commonly seen in Quebec's various symbols is the fleur de lys, which is associated with the French language and New France.

<span class="mw-page-title-main">Pile (heraldry)</span>

In heraldry, a pile is a charge usually counted as one of the ordinaries. It consists of a wedge emerging from the upper edge of the shield and converging to a point near the base. If it touches the base, it is blazoned throughout.

<span class="mw-page-title-main">Jessant-de-lys</span> Heraldic term

Jessant-de-lys is a heraldic term denoting a fleur-de-lys issuing out of any object. It is most frequently seen in conjunction with a leopard's face, meaning in heraldic language the face of a lion.

<span class="mw-page-title-main">Crosses in heraldry</span> Cross symbols used in heraldry

A number of cross symbols were developed for the purpose of the emerging system of heraldry, which appeared in Western Europe in about 1200. This tradition is partly in the use of the Christian cross an emblem from the 11th century, and increasingly during the age of the Crusades. Many cross variants were developed in the classical tradition of heraldry during the late medieval and early modern periods. Heraldic crosses are inherited in modern iconographic traditions and are used in numerous national flags.

Coats of arms and seals of the County and Duchy of Cornwall, the Diocese of Truro, and of Cornish boroughs and towns.

References

In French