Greek music in Israel

Last updated
Mikis Theodorakis concert in the Roman Amphitheater in Caesarea, Israel in the 1970s Theodorakis Kaisaria 70s Mordo Avrahmov.jpg
Mikis Theodorakis concert in the Roman Amphitheater in Caesarea, Israel in the 1970s

Greek music in Israel is very popular and Greek musicians often visit Israel while on world tours. [1] Popular Greek singers who have performed in Israel include Manolis Angelopoulos, [2] Eleftheria Arvanitaki, George Dalaras, [3] Haris Alexiou, [4] Glykeria, [5] Nikos Vertis and Natassa Theodoridou. [6] In December 2012 Natasa Theodoridou performed some of her songs in Tel Aviv Performing Arts Center in Hebrew. In 2007 during the interview of Shimon Peres by Hellenic Broadcasting Corporation on George Dalaras concert in Israel, President Shimon Peres stated: "In Israel we love the Greek Music. For us Greece is a country but also a melody".

Contents

History

Aris San helped popularise Greek music in Israel in the 1950s and 1960s. Famous Greek singer Aris San (FL61714663).jpg
Aris San helped popularise Greek music in Israel in the 1950s and 1960s.

Greek-style bouzouki music became increasingly popular in the early 1960s. Aris San, a non-Jewish Greek singer who moved to Israel and became an Israeli citizen, was the driving spirit behind this trend, though uniquely he used an electric guitar rather than the bouzouki in his songs, giving them a rock-like sound. [7] One of Aris San's hit songs was "Sigal" (lyrics by Yovav Katz). Aris San, who worked at the Zorba club in Jaffa, owned and opened by Shlomo Bachramov wrote songs for Aliza Azikri (Bahayim hakol over,Yesh ahava ata omer), that effectively broke down the barriers between Israeli song and the world of Greek and Mizrahi music. [8] The songs of the iconic Greek singer Stelios Kazantzidis were translated into Hebrew and performed by the country's leading singers. [9]

Many of the songs of Stelios Kazantzidis have been translated into Hebrew and performed by Israeli singers. Yaron Enosh, an Israeli Radio broadcaster who often plays Greek music on his programs, described the singer's ability to combine joy with sorrow: "This is the task of music: to touch the entire range of feelings...Kazantzidis could do this; he played on all the strings." [10] To the Greek Jews who immigrated to Israel, Kazantzidis was "the voice of the world they left behind, for good or for bad." According to the operator of Radio Agapi, a station that plays Greek music 24 hours a day, "Kazantzidis was the voice of the people, of the weary, the exploited, the betrayed. And the voice of the refugee and the emigre, too." [10]

Glykeria during a concert held in Rishon Le-Zion, September 2013 Glykeria 02.jpg
Glykeria during a concert held in Rishon Le-Zion, September 2013

Greek music day

A special broadcasting day of Greek classical and modern music was organised on 12 June 2013 by the Israel Broadcasting Authority, in cooperation with the Embassy of Greece in Tel Aviv. The program started with an hourly show, presented by Ambassador Lampridis and the Director of the Radio Station Arie Yass with an emphasis on the roots and the historical evolution of modern Greek music. During the whole day, Kol Ha Musica broadcast works of modern Greek composers including Hatzidakis, Theodorakis, Spanoudakis, Remboutsika, Karaidrou, Mikroutsikos and Markopoulos. The programme also included Sephardi music from Thessaloniki and Rhodes. Israeli Radio show "Yaron Enosh" is almost completely dedicated to Greece, the Greek culture, music, philosophy and history and has an audience of approximately 800,000 Israeli listeners. In Israel there are 12 internet radio stations that broadcast exclusively Greek music. [11]

See also

Related Research Articles

The music of Israel is a combination of Jewish and non-Jewish music traditions that have come together over the course of a century to create a distinctive musical culture. For almost 150 years, musicians have sought original stylistic elements that would define the emerging national spirit. In addition to creating an Israeli style and sound, Israel's musicians have made significant contributions to classical, jazz, pop rock and other international music genres. Since the 1970s, there has been a flowering of musical diversity, with Israeli rock, folk and jazz musicians creating and performing extensively, both locally and abroad. Many of the world's top classical musicians are Israelis or Israeli expatriates. The works of Israeli classical composers have been performed by leading orchestras worldwide.

<span class="mw-page-title-main">Stelios Kazantzidis</span> Greek singer

Stelios Kazantzidis was one of the most prominent Greek singers. He was of Pontian and Asia Minor roots. A leading singer of Greek popular music, or Laïkó, he collaborated with many of Greece's foremost composers.

Manos Loïzos was one of the most important Greek music composers of the 20th century.

<span class="mw-page-title-main">Marinella</span> Greek singer

Kyriaki Papadopoulou, known by her stage name Marinella, is a Greek singer whose career has spanned several decades. Since the beginning of her professional singing career in 1957, she has released 66 solo albums, and has also been featured on many albums by other musicians. She is well regarded due to her impressive vocal range.

<span class="mw-page-title-main">Rebetiko</span> Greek music genre

Rebetiko, plural rebetika, occasionally transliterated as rembetiko or rebetico, is a term used today to designate originally disparate kinds of urban Greek music which in the 1930s went through a process of musical syncretism and developed into a more distinctive musical genre. Rebetiko briefly can be described as the urban popular song of the Greeks, especially the poorest, from the late 19th century to the 1950s, and served as the basis for further developments in popular Greek music. The music, which was partly forgotten, was rediscoved during the so-called rebetika revival, which started in the 1960s and developed further from the early 1970s onwards.

<span class="mw-page-title-main">George Dalaras</span> Musical artist

George Dalaras is a Greek singer and musician. He is one of the most prominent figures of Greek musical culture. In October 2006, he was selected as a Goodwill Ambassador for the UN Refugee Agency.

<span class="mw-page-title-main">Mizrahi music</span> Jewish genre of music

Mizrahi music refers to a music genre in Israel that combines elements from Europe, the Middle East and North Africa; and is mostly performed by Israelis of Mizrahi Jewish descent. It is usually sung in Modern Hebrew, or literary Hebrew.

<span class="mw-page-title-main">Yehuda Poliker</span> Israeli musician and painter (born 1950)

Yehuda Leon Poliker is an Israeli singer, songwriter, musician. Poliker first became known in the 1980s as the lead vocalist for the band Benzene. In 1985, after Benzene broke up, he began a solo career that blended rock, pop, and traditional Greek music.

<span class="mw-page-title-main">Haris Alexiou</span> Greek singer (born 1950)

Haris Alexiou is a Greek singer. She is one of the most popular singers in Greece and has been commercially successful since the 1970s. She has worked with important Greek songwriters and composers, has performed at top musical theatres all over the world, and has received several awards. She has recorded over thirty albums and has been featured on albums of other musicians. On 14 March 2010 Alpha TV ranked Alexiou as the first top-certified female artist in Greece in the phonographic era, Chart Show: Your Countdown and the Number 3 overall ranking with regards to the sale of the personal albums certified Gold or Platinum in Greek discography since 1970, behind the male singers George Dalaras and Yiannis Parios. Eight of her personal albums released between 1977 and 2003 have surpassed 1.5 million sales, the only Greek female singer to do so.

<span class="mw-page-title-main">Glykeria</span> Greek singer (born 1953)

Glykeria is a Greek singer active in Greece and Cyprus, while also gaining fame in Israel, France, Turkey, Spain, and England. Her career has spanned over 30 years and is marked by several multi-platinum releases. On 14 March 2010, Alpha TV ranked Glykeria the third top-certified female artist in the nation's phonographic era.

Manolis Angelopoulos was a Greek singer of Gypsy origin.

<span class="mw-page-title-main">Greece–Israel relations</span> Bilateral relations

Greece–Israel relations are the bilateral relationship between the Hellenic Republic and the State of Israel. Relations between the two countries were strained during the late 20th century, as Greece supported and maintained strong relations with Palestine. The Hellenic Ministry of Foreign Affairs defines this as evident of the "longstanding and consistent position of our country on the Palestinian Issue. However, since 2008 relations with Israel have thawed, and have been among the strongest in the Eastern Mediterranean.

<span class="mw-page-title-main">Lefteris Hapsiadis</span> Musical artist

Lefteris Hapsiadis was a Greek contemporary songwriter, poet, and writer of novels. His literary work included a plethora of poems, three novels, as well as lyrics for 525 songs in the contemporary Greek rebetika, laïka and elafra genres. He had collaborated with various music composers and had occasionally worked as a record producer. Among those, he had often worked with Christos Nikolopoulos with whom he had had a number of popular records. Together they also created and produced a CD with 12 songs, for which they were able to assemble together 11 popular Greek performers, including Giorgos Dalaras, Haris Alexiou, Stratos Dionysiou, Giannis Parios, and Manolis Mitsias. Nikolopoulos performed one of the songs in the CD as well, his first public singing performance ever. The CD was launched as "Τραγούδια για τους φίλους μου" - Songs for my friends. Other quite well known performers of Hapsiadis pop songs were Stelios Kazantzidis, Glykeria and Manolis Aggelopoulos.

<span class="mw-page-title-main">Babis Tsertos</span> Greek musician (born 1956)

Haralambos (Babis) Tsertos is a Greek musician. His sister is the singer Nadia Karagianni and his father was also a musician who played the mandolin. At the age of 17, he settled permanently in Athens and in 1974, he entered the Faculty of Physics at the National and Kapodistrian University of Athens.

Vangelis Trigas is a Greek virtuoso soloist and master of the bouzouki.

<span class="mw-page-title-main">Aris San</span> Greek-Israeli singer

Aris San was a Greek-Israeli singer and nightclub owner who popularized Greek music in Israel in the late 1950s and 1960s.

"Nea Ionia" is a song performed by Greek singer Stelios Kazantzidis. The lyrics are by Pythagoras and the music is by Christos Nikolopoulos.

<i>Ta Tragoudia Tis Amerikis</i> 1991 studio album by Stelios Kazantzidis & Marinella

Ta tragoudia tis Amerikis is a double studio album by popular Greek singers Stelios Kazantzidis and Marinella. It was released in 1991 by MBI in Greece and it contains 28 rare recordings that were recorded by Stelios Kazantzidis and Marinella in 1959 and some of those were released on 7" rpm vinyl records in United States, by NINA Records.

Giorgos Mitsakis was a Greek composer and lyricist of numerous rebetika and folk songs, as well as a skillful bouzouki player. He was also known by the nickname the teacher.

References

  1. The Greek pillar of Israeli music
  2. "Manolis Angelopoulos Live in Israel 1987". YouTube .
  3. "Greek singer George Dalaras to perform in Israel". 21 September 2007.
  4. "Haris Alexiou to perform in Israel". 24 March 2008.
  5. "Glykeria".
  6. "Archived copy". Archived from the original on 2014-02-21. Retrieved 2014-08-20.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  7. "From margins to mainstream". Haaretz.com. Retrieved March 24, 2010.
  8. "Songstress brought Greek music into the mainstream". Haaretz.com. Retrieved March 24, 2010.
  9. "The Greek pillar of Israeli music". Haaretz.com. Retrieved March 24, 2010.
  10. 1 2 The Greek pillar of Israeli music, Haaretz
  11. "Israel: Radio Show Dedicated to Greece". 14 May 2014.