History (novel)

Last updated
History: A Novel
La Storia.jpg
Author Elsa Morante
Original titleLa Storia
Translator William Weaver
Country Italy
Language Italian
Publisher Giulio Einaudi Editore
Publication date
1974
Published in English
1977

History: A Novel (Italian : La Storia) is a novel by Italian author Elsa Morante, generally regarded as her most famous and controversial work. Published in 1974, it narrates the story of a partly Jewish woman, Ida Ramundo, and her two sons Antonio (nicknamed "Ninnarieddu", "Ninnuzzu" or "Nino") and Giuseppe ("Useppe") in Rome, during and immediately after the Second World War. [1]

Contents

The Italian title La Storia can be translated as either "History" or "The Story"; the ambiguity is lost in translation.

Summary

Each of the novel's eight sections is prefaced by a precis of macro-historical events that actually took place in the year of the fictional Ramundos' life in the subsequent section, usually from an anarchist or Marxist perspective. The narrator frequently interrupts this fictional narrative to note how her own research verifies the subjective accounts of the characters; from these interruptions it is clear the narrator must be a character in the novel, but which character is never revealed.

Ida Ramundo's mother was secretly Jewish, but subject to epilepsy, bouts of violence, and paranoia, eventually drowning herself in a poorly-planned escape to Palestine when Mussolini's fascist race laws were announced. Ida acquired her mother's timidity thereafter, scarcely protesting when a young German soldier asks to come to her apartment, then rapes her in her teenage son's bed while she suffers an epileptic seizure in January 1941. This rape results in a pregnancy and another son, who is called Useppe (his own mispronunciation of his name) for the rest of the book. Her other son, Nino, becomes increasingly delinquent, and soon runs away from home first to join the army, then to join the resistance, only occasionally returning to visit his mother and half-brother. In early 1943, their apartment is bombed while Ida and Useppe are grocery shopping, killing their beloved dog Blitz, and forcing them to live in a refuge shelter with a huge extended family for the rest of the war. There they meet a man claiming to be a deserter named Carlo Vivaldi, but actually a Jewish anarchist philosopher/poet named Davide Segre. In October, Ida and Useppe witness the stock cars of people rounded up from the Jewish ghetto and being taken to concentration camps.

Though Nino is affectionate toward his undersized and precocious brother, his actions to him are not protective. He promises to visit frequently to bring money and toys while the family is starving physically and emotionally, but rarely does. During one of his infrequent visits, he takes him to his guerrilla camp for the day, where in the course of a few hours, the three-year-old Useppe watches Nino participate in a raid that kills three German soldiers, and rides home on a pack mule that is also carrying a hidden cache of grenades. With the retreat of the Nazis in late 1944 and the arrival of American forces, the narrative shifts from emphasizing the physical dangers of war to the psychological dangers of the post-war period, as the characters are exposed to increasingly horrifying images and stories of atrocities in the papers, and half-Jewish Ida is nearly paralyzed by racial paranoia and survivor's guilt. Nino continues to violently oppose the new governments, and is eventually killed fleeing the police while smuggling illegal guns into the country.

The last quarter of the book takes place in 1947. Ida is so paranoid that she is barely able to attend her job as a first grade teacher, let alone teach effectively, and fears to seek medical help for Useppe and his increasing depression and epileptic attacks. Useppe, after throwing violent fits when forced to attend school, now spends his days exploring the forests on the outskirts of Rome with his dead brother's Maremma sheepdog Bella. There they meet 13-year-old boarding-school runaway Pietro Scimò, who survives off food, trinkets, and movie tickets given to him by "some faggots", and who tells them stories of fearsome pirates that live across the river from his abandoned hut. Useppe and Bella also frequently visit Davide, who is suffering schizophrenia-like symptoms after torture at the hands of the SS, and guilt for savagely killing an SS officer himself when he was briefly with Nino's guerrillas. In the longest section of the book, Useppe and Bella listen uncomprehendingly while Davide, self-medicating with morphine, expounds his anarchist philosophy to an indifferent audience in a San Lorenzo tavern. Waiting by the river for Scimò, Useppe suffers a seizure and falls in, but Bella rescues him from drowning. Going by Davide's apartment to visit, Useppe sees him in the early stages of a fatal overdose. Finally, again returning to the river Useppe believes a group of children are the pirates Scimò warned him about, begins to fight them, but then suffers a massive seizure. The children run off, and Bella runs back to Rome to fetch Ida. He is able to walk back home with them, but the next morning suffers a series of ultimately fatal seizure while Ida is at school. Racing home to find him already dead, Ida realizes that all human history and government is just a list of different methods for people to get away with murdering each other, before falling into a catatonic stupor in which she remains until her death nine years later.

Critical reception

When Elsa Morante published La Storia in 1974, it hit Italy like a storm, quickly becoming the most talked about book of the year. In the first year, it sold, in Italy alone, a record 800,000 copies (at a time when a successful novel rarely sold more than 100,000 copies). [2] La Storia became one of the few best-sellers written by a living author in the turbulent 1970s. [3] It met with harsh criticism from leftist reviewers, who took issue with its stridently anti-establishmentarialist themes, though more sympathetic reviewers have said it "embodies the ideal literary work" of mid-20th century disillusionment. [4]

La storia , a motion picture based on the novel, directed by Luigi Comencini and starring Claudia Cardinale, was produced in 1986. [5]

La storia , an 8-episode television series, will premiere on Rai 1 on 8 January 2024. [6]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ottorino Respighi</span> Italian composer and musicologist (1879–1936)

Ottorino Respighi was an Italian composer, violinist, teacher, and musicologist and one of the leading Italian composers of the early 20th century. His compositions range over operas, ballets, orchestral suites, choral songs, chamber music, and transcriptions of Italian compositions of the 16th–18th centuries, but his best known and most performed works are his three orchestral tone poems which brought him international fame: Fountains of Rome (1916), Pines of Rome (1924), and Roman Festivals (1928).

<span class="mw-page-title-main">Procida</span> Comune in Campania, Italy

Procida is one of the Flegrean Islands off the coast of Naples in southern Italy. The island is between Cape Miseno and the island of Ischia. With its tiny satellite island of Vivara, it is a comune of the Metropolitan City of Naples, in the region of Campania.

<span class="mw-page-title-main">Elsa Morante</span> Italian author

Elsa Morante was an Italian novelist, poet, translator and children's books author. Her novel La storia (History) is included in the Bokklubben World Library List of 100 Best Books of All Time.

<span class="mw-page-title-main">Alberto Moravia</span> Italian novelist and journalist (1907–1990)

Alberto Moravia was an Italian novelist and journalist. His novels explored matters of modern sexuality, social alienation and existentialism. Moravia is best known for his debut novel Gli indifferenti and for the anti-fascist novel Il Conformista, the basis for the film The Conformist (1970) directed by Bernardo Bertolucci. Other novels of his adapted for the cinema are Agostino, filmed with the same title by Mauro Bolognini in 1962; Il disprezzo, filmed by Jean-Luc Godard as Le Mépris ; La Noia (Boredom), filmed with that title by Damiano Damiani in 1963 and released in the US as The Empty Canvas in 1964 and La ciociara, filmed by Vittorio De Sica as Two Women (1960). Cédric Kahn's L'Ennui (1998) is another version of La Noia.

<span class="mw-page-title-main">Dario Bellezza</span> Italian poet

Dario Bellezza was an Italian poet, author and playwright. He won the Viareggio, Gatto, and Montale prizes.

<span class="mw-page-title-main">Enrico Brizzi</span> Italian writer

Enrico Brizzi is an Italian writer. He is best known for his debut novel Jack Frusciante Has Left the Band, which is so far the only one translated into English. It also inspired the same name Italian movie in 1996.

<i>The Apprenticeship of Duddy Kravitz</i> (novel) 1959 novel by Canadian author Mordecai Richler

The Apprenticeship of Duddy Kravitz is a novel by Canadian author Mordecai Richler. It was published in 1959 by André Deutsch, and adapted to the screen in 1974.

<span class="mw-page-title-main">Laura Morante</span> Italian actress (born 1956)

Laura Morante is an Italian film actress.

Une page d'amour is the eighth novel in the 'Rougon-Macquart' series by Émile Zola, set among the petite bourgeoisie in Second Empire suburban Paris. It was first serialised between December 11, 1877, and April 4, 1878, in Le Bien public, before being published in novel form by Charpentier in April 1878.

<span class="mw-page-title-main">Giovanni Battista de' Rossi</span> Italian Jesuit

Giovanni Battista de' Rossi was an Italian Roman Catholic priest. He served as the canon of Santa Maria in Cosmedin after his cousin, who was a priest serving there, died. He was a popular confessor despite his initial fears that his epileptic seizures could manifest in the Confessional. Rossi opened a hospice for homeless women not long after his ordination, and he became known for his work with prisoners and ill people, to whom he dedicated his entire ecclesial mission.

<span class="mw-page-title-main">Luigi Comencini</span> Italian film director

Luigi Comencini was an Italian film director. Together with Dino Risi, Ettore Scola and Mario Monicelli, he was considered among the masters of the "commedia all'italiana" genre.

In Italian literature, some folkloric words like Ciociaria and ciociari are used to denote people, film settings, and characters in Italian neorealist works.

Giorgio van Straten is an Italian writer and manager of arts organizations. His first novel Generazione was published in 1987. In 2000 he won four literary prizes for Il mio nome a memoria, published in English as My Name, A Living Memory (2003), the story of his Jewish-Dutch family from 1811 to our days. That same year he was awarded the Grand Official Order of Merit of the Italian Republic.

<i>The Millers Beautiful Wife</i> 1955 film

The Miller's Beautiful Wife is a 1955 Italian comedy film directed by Mario Camerini, that stars Marcello Mastroianni, Sophia Loren and Vittorio de Sica. A remake of the director's 1934 film, 'Il capello a tre punte”, it is based on the Spanish novel El sombrero de tres picos that came out in 1874.

Michele Mari is an Italian novelist, short story writer, academic critic and poet. The son of a Milanese industrial designer and artist, Enzo Mari, Mari teaches Italian literature at the Università Statale di Milano; he is considered one of the leading experts of 18th century Italian literature.

<i>The Gold Rimmed Glasses</i> 1987 Italian film

Gli occhiali d'oro is a 1987 Italian drama film directed by Giuliano Montaldo, starring Philippe Noiret, Rupert Everett and Valeria Golino. Set in Ferrara and in a nearby seaside resort in 1938, the plot follows a Jewish student and a homosexual doctor who suffer persecution in Fascist Italy. The film is an adaptation of Giorgio Bassani's novel The Gold Rimmed Spectacles.

<i>La Storia</i> (film) 1986 film

La Storia ("History") is a 1986 Italian drama film directed by Luigi Comencini and starring Claudia Cardinale. It is based on the 1974 novel of the same name written by Elsa Morante. A shorter version of the film was released theatrically, while a 4 hours and a half version was broadcast in three parts on Rai 2 in December 1986. It premiered out of competition at the 43rd Venice International Film Festival, where Cardinale refused to appear, upset because the film had not been selected in the main competition.

<i>House of Liars</i>

House of Liars is a novel by the Italian writer Elsa Morante published in 1948, set in Southern Italy at the turn of the 20th century, describing a family's escape from increasingly dire financial and social circumstances into wishful thinking and delusions. The narrative covers three generations of a family in decline, blending elements of the fairy tale as well as the social novel and the coming-of-age-story. In the year of its publication the novel received the Premio Viareggio.

This is a list of Italian television related events from 1986.

La storia is an upcoming Italian television series based on the 1974 novel of the same name by Elsa Morante. It premiered at the Rome Film Festival on 28 October 2023 and will begin airing on Rai 1 on 8 January 2024.

References

  1. Marrone, Gaetana, ed. (2007). Encyclopedia of Italian Literary Studies: A-J. Routledge. pp. 1227–1228. ISBN   978-1-57958-390-3.
  2. "Elsa Morante's La Storia" . Retrieved 2023-02-23.
  3. Serkowska, H. 2006. "About one of the most disputed literary cases of the Seventies : Elsa Morante's La Storia". In: The Value of Literature in and after the Seventies: The Case of Italy and Portugal, Eds. Monica Jansen & Paula Jordão, University of Utrecht Press. Available at: http://www.italianisticaultraiectina.org/publish/articles/000047/index.html
  4. Lucamante, Stefania. 2014. "Le Lacrime: Morante and Her Critics" In: Forging Shoah Memories, pp 153-163 doi : 10.1057/9781137375346_6
  5. Paietta, Ann C. (2007). Teachers in the Movies. McFarland & Company, Inc. p. 187. ISBN   978-0-7864-2938-7.
  6. "Le 10 serie tv da non perdere a gennaio 2024". iO Donna (in Italian). 29 December 2023. Retrieved 2 January 2024.