Institutum Judaicum

Last updated

The Institutum Judaicum was a special academic course for Protestant theologians who desired to prepare themselves for missionary work among the Jews.

The first of its kind was founded at the University of Halle, by Professor Callenberg in 1724. The great interest which Franz Delitzsch took in the conversion of the Jews to Christianity prompted him to establish a similar course at the University of Leipzig in 1886, and another was founded by Prof. Hermann L. Strack in Berlin the same year. The institutes of Leipzig and Berlin have courses in New Testament theology with reference to the Messianic passages in the Old Testament, and they also give instruction in rabbinic literature; they further publish works helpful to their cause, as biographies of famous converts, controversial pamphlets, autobiographies of converted Jews, and occasionally scientific tracts. The Berlin institute has published Strack's "Introduction to the Talmud," his editions of some tractates of the Mishnah, and a monograph on the blood accusation. A special feature of its publications is the New Testament in Hebrew and Yiddish translations.

After the death of Strack, the Institutum Judaicum lessened its missionary drive and shifted its focus to research on post-biblical Judaism. Under pressure by Jewish scholars such as Joachim Jeremias, research was contextualized under the aim of understanding Christian-Jewish relations in the wake of 20th century anti-Semitism and the consequences of World War II. [1]

Related Research Articles

Christianity and Judaism Comparison of Christianity and Judaism

Christianity is rooted in Second Temple Judaism, but the two religions diverged in the first centuries of the Christian Era. Christianity emphasizes correct belief, focusing on the New Covenant as mediated through Jesus Christ, as recorded in the New Testament. Judaism places emphasis on correct conduct, focusing on the Mosaic covenant, as recorded in the Torah and Talmud.

The term Judeo-Christian is used to group Christianity and Judaism together, either in reference to Christianity's derivation from Judaism, Christianity's borrowing of Jewish Scripture to constitute the "Old Testament" of the Christian Bible, or due to the parallels or commonalities in Judaeo-Christian ethics shared by the two religions, such as the 10 commandments, or the fact that the apostles the writers of the New Testament like the old testament were Jewish. The Jewish Tradition of atonement has been borrowed by Christians and circumcision is a common Jewish tradition among Evangelicals.

Messianic Judaism is a modern, syncretic Christian religious movement that incorporates some elements of Judaism and Jewish tradition with evangelical Christianity.

Leipzig University University in Leipzig, Germany

Leipzig University, in Leipzig in the Free State of Saxony, Germany, is one of the world's oldest universities and the second-oldest university in Germany. The university was founded on 2 December 1409 by Frederick I, Elector of Saxony and his brother William II, Margrave of Meissen, and originally comprised the four scholastic faculties. Since its inception, the university has engaged in teaching and research for over 600 years without interruption.

German Christians (movement) Movement within the German Evangelical Church

German Christians was a pressure group and a movement within the German Evangelical Church that existed between 1932 and 1945, aligned towards the antisemitic, racist and Führerprinzip ideological principles of Nazism with the goal to align German Protestantism as a whole towards those principles. Their advocacy of these principles led to a schism within 23 of the initially 28 regional church bodies (Landeskirchen) in Germany and the attendant foundation of the opposing Confessing Church in 1934.

Abraham Geiger German rabbi and scholar (1810–1874)

Abraham Geiger was a German rabbi and scholar, considered the founding father of Reform Judaism. Emphasizing Judaism's constant development along history and universalist traits, Geiger sought to re-formulate received forms and design what he regarded as a religion compliant with modern times.

Moritz Lazarus

Moritz Lazarus, born at Filehne, in the Grand Duchy of Posen, was a German-Jewish philosopher, psychologist, and a vocal opponent of the antisemitism of his time.

Franz Delitzsch German Lutheran theologian and hebraist

Franz Delitzsch was a German Lutheran theologian and Hebraist. Delitzsch wrote many commentaries on books of the Bible, Jewish antiquities, Biblical psychology, as well as a history of Jewish poetry, and works of Christian apologetics. Today, Delitzsch is best known for his translation of the New Testament into Hebrew (1877), and his series of commentaries on the Old Testament published with Carl Friedrich Keil.

Hermann Strack German Protestant theologian and orientalist (1848-1922)

Hermann Leberecht Strack was a German Protestant theologian and orientalist; born in Berlin.

Carl Paul Caspari

Carl Paul Caspari was a Norwegian neo-Lutheran theologian and academic. He was a Professor of Old Testament Theology at the University of Oslo. He wrote several books and is best known for his interpretations and translation of the Old Testament.

Ignatz Lichtenstein Hungarian Orthodox rabbi (1824-1908)

Ignatz Lichtenstein was a Hungarian Orthodox rabbi who wrote "pamphlets advocating conversion to Christianity while still officiating as a Rabbi." Though he refused to be baptized into the Christian faith his whole life, he ultimately resigned his rabbinate in 1892. A biography of him appeared in the Methodist Episcopal missionary magazine The Gospel in All Lands in 1894. The Jewish historian Gotthard Deutsch, an editor of the Jewish Encyclopedia, in an essay published 3 February 1916, mentions him in the course of refuting a claim by the Chief Rabbi of London that no rabbi had ever become a convert to Christianity. Followers of Messianic Judaism mention him as an example of a turn of the 19th century "Jewish believer in Jesus." Speaking of his first contact with the gospel, he said: "I looked for thorns and gathered roses."

Johann Heinrich Callenberg

Johann Heinrich Callenberg was a German Orientalist, Lutheran professor of theology and philology, and promoter of conversion attempts among Jews and Muslims.

A Christian Hebraist is a scholar of Hebrew who comes from a Christian family background/belief, or is a Jewish adherent of Christianity. The main area of study is that commonly known as the Old Testament to Christians, but Christians have occasionally taken an interest in the Talmud, and Kabbalah.

Arnold Bogumil Ehrlich was a scholar of bible and rabbinics whose work spanned the latter part of the 19th and the early 20th century. A formidable scholar, he is said to have possessed perfect recall, with an outstanding knowledge of Bible and Talmud, and to have spoken 39 languages. He is best known for his book Mikra Kiphshuto in three Hebrew volumes published from 1899–1901, in which he sought to bring the results of modern textual criticism of the Bible to a wider Hebrew audience, emphasising the Torah to be a document made by humans complete with scribal and copying errors, not a perfect work dictated to Moses at Sinai; and as a formative intellectual influence on the young Mordecai Kaplan. Ehrlich earned a living as a private tutor, and teaching at the Hebrew Preparatory School of the Temple Emanu-El Theological School of New York. However, he was never considered for a professorial post at Hebrew Union College, apparently because in his early twenties he had helped the German Lutheran theologian Franz Delitzsch revise his Hebrew translation of the New Testament, a work used to proselytize Jewish converts to Christianity.

Spread of Christianity Aspect of history

Christianity began as a Second Temple Judaic sect in the 1st century in the Roman province of Judea, from where it spread throughout and beyond the Roman Empire.

Christ Church, Jerusalem Church in Old City, Jerusalem

Christ Church, Jerusalem, is an Anglican church located inside the Old City of Jerusalem, established in 1849 by the London Society for Promoting Christianity Amongst the Jews. It was the original seat of the Anglican Bishop in Jerusalem until the opening of St. George's Cathedral, Jerusalem in 1899; the compound also included the 19th century British Consulate. From its inception, Christ Church has been supporting a form Christianity focused on Jesus' Jewishness, offering Christian texts translated into Hebrew by its own leaders.

Judaicum may refer to :

Joseph Rabinowitz

Joseph Rabinowitz was a Russian missionary to the Jews, who founded the Hebrew Christian movement Novy Israel in 1882.

Bible translations into Hebrew Translations of the New Testament of the Christian Bible into the Hebrew language

Bible translations into Hebrew primarily refers to translations of the New Testament of the Christian Bible into the Hebrew language, from the original Koine Greek or an intermediate translation. There is less need to translate the Jewish Tanakh from the Original Biblical Hebrew, because it is closely intelligible to Modern Hebrew speakers. There are more translations of the small number of Tanakhas passages preserved in the more distantly related biblical Aramaic language. There are also Hebrew translations of Biblical apocrypha.

Selig Newman was a Polish-born Hebraist and educator.

References

  1. Christian, Wiese. "Institutum Judaicum". Religion Past and Present. doi:10.1163/1877-5888_rpp_sim_10465.