Jordan Lead Codices

Last updated

One of the lead codices Jordan lead codex.jpg
One of the lead codices

The Jordan Lead Codices (or the Jordanian Codices) are a collection of codices allegedly found in a cave in Jordan and first publicized in March 2011. A number of scholars and a November 2012 regional BBC News investigation initially pronounced them fakes. As of 2017, both the Israeli Antiquities Authority (IAA) and the Jordanian archaeological department still officially regard them as forgeries.

Contents

Initial press reports and comments

On 3 March 2011, The Jewish Chronicle ran an interview with a metallurgist named Robert Feather, who it stated was trying to authenticate a collection of 20 metal books which could be linked to the Kabbalah. These items were in the possession of an Israeli Bedouin farmer named Hassan Saeda, who claimed that they had been found by his great-grandfather in a cave a century ago. It added that a piece of leather from the find had already been carbon dated to 2,000 years ago. The article reported that the Israel Antiquities Authority (IAA) considered them inauthentic and worthless, saying the books are a "mixture of incompatible periods and styles without any connection or logic. Such forged motifs can be found in their thousands in the antiquities markets of Jordan and elsewhere in the Middle East". It added that Professor André Lemaire, an epigrapher and director of studies at the École pratique des hautes études, said the inscriptions he has seen make no sense and that it was "a question apparently of sophisticated fakes". [1]

On 22 March 2011, David Elkington issued a press release stating that a hoard of ancient books made of lead and copper, together with other artefacts, probably dating from the 1st century AD, had been found in Jordan, and that they might predate the writings of St. Paul and that "leading academics" believed they might be as important as the Dead Sea Scrolls. [2] Elkington also stated that the items were discovered 5 years previously in a cave by a Jordanian Bedouin and smuggled into Israel, where they were at risk of sale on the black market or of destruction. [2] Media outlets quickly picked up the story.

Elkington stated that the find consisted of "up to 70 ring-bound books (codices) made of lead and copper. Many of them are sealed on all sides. Scrolls, tablets and other artefacts, including an incense bowl, were also found at the same site. Some of the lead pages are written in a form of archaic Hebrew script with ancient messianic symbols. Some of the writing appears to be in a form of code." In the press release he stated that his team included biblical scholars Margaret Barker and Philip R. Davies. [2]

The BBC version of the story stated that the codices had been found in a cave in Jordan sometime between 2005 and 2007. [3]

The Daily Telegraph added that metallurgical analysis on the books, and carbon dating on a piece of leather found with the collection, suggested that the books could be about 2,000 years old, although it also questioned whether the find was authentic. [4] [5] Elkington, described as a "scholar of ancient religious archaeology who is heading a British team trying to get the lead books safely into a Jordanian museum", claimed that they could be "the major discovery of Christian history", and the director of the Jordan's Department of Antiquities, Ziad al-Saad, said that the books might have been made by followers of Jesus in the few decades immediately following his crucifixion. [3]

The BBC article said that the books consist of between 5-15 leaves or plates each, about the size of a credit card, made of lead and copper, and bound together with lead rings on one side. Many of the books are also sealed with rings on the remaining three sides. Elkington reported that "In the upper square [of one of the book covers] we have the seven-branch menorah", and the text is said to be in archaic Hebrew script (Paleo Hebrew), and some in "code". [3]

Davies noted the presence of a cross, tomb, and city of Jerusalem depicted in the books. [3]

A news report described Barker as believing that, if the artefacts are genuine, they could be Christian texts from as early as 33 CE. [6] A BBC report stated that a line has been translated from the text as "I shall walk uprightly". [3]

The press release [2] and the BBC report on 29 March 2011 indicated that the Jordanian government would make a claim for the ownership of the collection under the treasure-trove statutes of Jordanian law.

Further developments

2011 updates

A number of experts urged scepticism until further investigation could be conducted. [7] [8] [9] [10]

On 31 March 2011, a letter was published online by Daniel C. Peterson which had been written in 2010 by Elkington. The letter was to Oxford academic Peter Thonemann, sending images of a "copper tablet" and asking for information regarding the Greek text inscribed on it. Thonemann replied that the item was a modern forgery, created during the last 50 years in Jordan, because the text copied a truncated tombstone inscription (AD 108/9) from the Archaeological Museum of Amman. [11] Thonemann said that he "would stake [his] career" on his belief that the material had been faked. [12] Professor Jim Davila also published Elkington's letter and Thonemann's reply. In his letter to Thonemann in 2010, Elkington said that he had been told that the codices were from Egypt, not that the material was from Jordan as stated in his press release. [13]

Also on 2 April 2011, historian William J. Hamblin called into question the Jesus image on the tablet, stating it looked a great deal like images of Helios also found on ancient coins. [14]

On 3 April 2011, the Sunday Telegraph published an interview with Elkington. [15] An article in The Daily Telegraph on the same day stated that David Elkington was also known as Paul Elkington, and had a book on the codices which literary agent Curtis Brown would be trying to market to publishers at the London Book Fair on 11 April. [16]

On 4 April 2011, Philip R. Davies posted a statement on Sheffield's Biblical Studies blog suggesting that, while he recognized that the images were modern, the codices were probably not a hoax nor "forgeries". [17] On the same day an unconfirmed report appeared, dated to 3 April, on the MEMRI Web site quoting Ziyad Al-Sa'd, director-general of Jordan's antiquities authority, as saying that the items were found in Jordan and sold on the black market to an "Israeli antiquities dealer". There was no indication of whether Hassan Saeda was meant here. [18] Questions were also raised by Steve Caruso, an Aramaic translator, about the authenticity of the script used on the plates. [19]

Robert Deutsch weighed in on 5 April, arguing that the tablets lacked patina and corrosion and, along with others, he noted that all the iconography and script appeared to come directly from coins dating to multiple periods (Hellenistic, Hasmonean, and Bar Kokhba) in antiquity. [20]

"The Mona Lisa of the Galilee". Detail from a mosaic floor in Sepphoris. The "Mona Lisa of Galilee" (possibly Venus), part of the Dionysus mosaic floor in Sepphoris (Diocaesarea), Israel.jpg
"The Mona Lisa of the Galilee". Detail from a mosaic floor in Sepphoris.

On 6 April 2011, Peter Thonemann repeated his statements about a letter from Elkington in 2010 in The Times Literary Supplement . [21] On 6 April The Jordan Times published an article describing the codices as a collection of 2,000-year-old manuscripts. [22] On 6 April Dr. James E. Deitrick suggested that the image on one of the lead plates is a replica of a 3rd-century mosaic portrait dubbed "The Mona Lisa of the Galilee." [23]

On 9 April, Prof. Jim Davila published the following summary on his PaleoJudaica blog:

The Greek is lifted nonsensically from an inscription published in 1958. The forger couldn't tell the difference between the Greek letters alpha and lambda. The Hebrew script is taken from the same inscription. The Hebrew text is in "code," i.e., is gibberish. The "Jesus" face is taken from a well-known mosaic. The charioteer is taken from a fake coin. The crocodile has a suspicious resemblance to a plastic toy. This forger was not Professor Moriarty. This forger was a careless bumbler. That makes it all the more galling how readily the media fell for the scam. [24]

On 11 April, the Daily Express reported Thonemann's comments together with a response by David Elkington that Thonemann was not a biblical scholar but a Greek scholar. [25] Also on 11 April, LiveScience reported that the letter forms were a mixture of old Aramaic and much younger scripts, and that the mixture indicated a modern forgery. [26]

On 27 April, a report appeared on Yahoo! News via the Associated Press that the Jordanian police had seized seven metal codices. [27] Further details appeared in The Jordan Times, with further claims. [28]

In the July 2011 issue of Palestine Exploration Quarterly , Philip R. Davies published an editorial surveying some of the information surrounding the tablets, urging caution and the need for further investigation. [29]

2012 updates

On 26 November 2012, BBC News conducted a short investigation about the authenticity of the codices. This was conducted as a short 13-minute segment of Inside Out West (26 November 2012) [30] accompanied by a written BBC News article entitled "Jordan Codices 'expert' David Elkington's claims queried". [31] The programme initially focused on the codices' authenticity with Peter Thonemann again affirming that "I'm as certain as it is possible to be that this entire body of codices are modern fakes. I would stake my academic reputation on it" adding that "all of the codices that have appeared in the media in the past year or so are products of the same modern workshop – they’ve all sorts of similarities in style, fabric, and content. It seems absolutely clear that every single one of these documents is a modern fake". [30] A spokesman for the Israeli Antiquities Authority (IAA) noted, "They were shown to experts on the period; all the experts absolutely doubted their authenticity." Author and metals expert Robert Feather was also sceptical. [30]

The BBC Inside Out programme shifted focus onto whether David Elkington was the right person to be testing the authenticity of the codices, analysing the true intentions, history and qualifications of the "self styled" academic. It emerged that David Elkington is not an academic and has "No recognised qualifications in the field" although previously using the title of Professor. [30] It also emerged that Elkington is "using the codices to raise money to support him in his work" [30] from supporters including Princess Elizabeth of Yugoslavia who has donated tens of thousands of pounds to Elkington. It also stated that Elkington plans to release a book and create a film based upon the codices and that "over the years he’s taken thousands of pounds as investment to make a film based on his theories". [30]

2015 updates

In March 2015, the start of the Centre for the Study of the Jordanian Lead Books, a limited not-for-profit company, was announced under the aegis of Richard Chartres, Bishop of London. [32] The board is chaired by Margaret Barker and includes two politicians, Sir Tony Baldry and Tom Spencer. Other people involved include Professor Robert Hayward, of Durham University and Professor Ziad Al Saad as co-chairs of the "evaluation panel" and Professor Philip Davies of the University of Sheffield, Matthew Hood, Professor Bernhard Lang, Professor Yuri Stoyanov, and Samuel Zinner as other members of the evaluation panel. [32] [33] [34] The centre disclaims any connection to David Elkington though his wife, Jennifer Elkington, was a board member for one day. [34] [35]

2016 updates

On 8 December 2016, the University of Surrey Ion Beam Centre published a press release indicating their testing results show "the lead in the codices is more likely to be over 100 years old", and that other studies of the lead give "strong evidence that the objects are of great age, consistent with the studies of the text and designs that suggest an age of around 2000 years" [36]

2017 updates

On 9 March 2017, the Jordanian department of antiquities issued a statement criticizing David Elkington's activity in the country. The department said that the information Elkington was promoting on local media and at local universities was inaccurate and lacked objectivity, and that there was no evidence to support the codices' authenticity. The Jordan Times reported that

The department described the findings of David Elkington as baseless, stressing that the cave was not found and the pictures he has have nothing to do with the cave that was visited, which indicates that his insistence on the originality of the codices is groundless and not credible. Jamhawi [the antiquities department director] said that modern technology can be used to create confusion since it can use old materials and draw on it to make almost unrecognizable fake antiquities. The DoA chief called for taking information from authorities, noting that the DoA would inform the public of solid data about their national heritage as long as they were proven authentic. [37]

The Elkingtons still maintain that the codices are credible and are 2000 years old. [38] [37]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Manuscript</span> Document written by hand

A manuscript was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has come to be understood to further include any written, typed, or word-processed copy of an author's work, as distinguished from the rendition as a printed version of the same.

<span class="mw-page-title-main">Masoretic Text</span> Authoritative text of the Tanakh in Rabbinic Judaism

The Masoretic Text is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. The Masoretic Text defines the Jewish canon and its precise letter-text, with its vocalization and accentuation known as the mas'sora. Referring to the Masoretic Text, masorah specifically means the diacritic markings of the text of the Jewish scriptures and the concise marginal notes in manuscripts of the Tanakh which note textual details, usually about the precise spelling of words. It was primarily copied, edited, and distributed by a group of Jews known as the Masoretes between the 7th and 10th centuries of the Common Era (CE). The oldest known complete copy, the Leningrad Codex, dates from the early 11th century CE.

<span class="mw-page-title-main">Dead Sea Scrolls</span> Ancient Jewish manuscripts

The Dead Sea Scrolls, also called the Qumran Caves Scrolls, are a set of ancient Jewish manuscripts from the Second Temple period. They were discovered over a period of 10 years, between 1946 and 1956, at the Qumran Caves near Ein Feshkha in the West Bank, on the northern shore of the Dead Sea. Dating from the 3rd century BCE to the 1st century CE, the Dead Sea Scrolls include the oldest surviving manuscripts of entire books later included in the biblical canons, along with extra-biblical and deuterocanonical manuscripts from late Second Temple Judaism. At the same time, they cast new light on the emergence of Christianity and of Rabbinic Judaism. Almost all of the 15,000 scrolls and scroll fragments are held in the Shrine of the Book at the Israel Museum, located in the city of Jerusalem. The Israeli government's custody of the Dead Sea Scrolls is disputed by Jordan and the Palestinian Authority on territorial, legal, and humanitarian grounds—they were mostly discovered following the Jordanian annexation of the West Bank and were acquired by Israel after Jordan lost the 1967 Arab–Israeli War—whilst Israel's claims are primarily based on historical and religious grounds, given their significance in Jewish history and in the heritage of Judaism.

<span class="mw-page-title-main">Los Lunas Decalogue Stone</span> Inscribed boulder in New Mexico

The Los Lunas Decalogue Stone is a hoax associated with a large boulder on the side of Hidden Mountain, near Los Lunas, New Mexico, about 35 miles (56 km) south of Albuquerque, that bears a nine-line inscription carved into a flat panel. The stone is also known as the Los Lunas Mystery Stone or Commandment Rock. The stone has gained notoriety in that some claim the inscription is Pre-Columbian, and therefore proof of early Semitic contact with the Americas. Standard archeological evidence contradicts this, however.

<span class="mw-page-title-main">Archaeology of Israel</span> Archaeological studies of Israel

The archaeology of Israel is the study of the archaeology of the present-day Israel, stretching from prehistory through three millennia of documented history. The ancient Land of Israel was a geographical bridge between the political and cultural centers of Mesopotamia and Egypt.

The Jehoash Inscription is the name of a controversial artifact rumored to have surfaced in a construction site or Muslim cemetery near the Temple Mount of Jerusalem in 2001.

<i>Antiquities of the Jews</i> Historiographical work by historian Flavius Josephus

Antiquities of the Jews is a 20-volume historiographical work, written in Greek, by historian Josephus in the 13th year of the reign of Roman emperor Domitian, which was 94 CE. The book contains an account of the history of the Jewish people for Josephus's gentile patrons. In the first ten volumes, Josephus follows the events of the Hebrew Bible beginning with the creation of Adam and Eve.

The Paleo-Hebrew script, also Palaeo-Hebrew, Proto-Hebrew or Old Hebrew, is the writing system found in inscriptions of Canaanite languages from the region of Southern Canaan, also known as biblical Israel and Judah. It is considered to be the script used to record the original texts of the Hebrew Bible due to its similarity to the Samaritan script, as the Talmud stated that the Hebrew ancient script was still used by the Samaritans. The Talmud described it as the "Libona'a script", translated by some as "Lebanon script". Use of the term "Paleo-Hebrew alphabet" is due to a 1954 suggestion by Solomon Birnbaum, who argued that "[t]o apply the term Phoenician [from Northern Canaan, today's Lebanon] to the script of the Hebrews [from Southern Canaan, today's Israel-Palestine] is hardly suitable". The Paleo-Hebrew and Phoenician alphabets are two slight regional variants of the same script.

Shlomo Moussaieff was an Israeli jeweler, of Bukharan Jewish descent. He was the grandson of the gemstone trader Rabbi Moussaieff from Uzbekistan. Founder of Moussaieff Jewellers Ltd., he and his wife Alisa were ranked No. 315 on the Sunday Times Rich List 2011, with a fortune estimated at £220 million. In addition, he was regarded as one of the world's top private collectors of antiquities associated with the Bible and ancient Near East, with a collection of 60,000 artefacts.

James R. Davila is an American biblical scholar. He is Professor of Early Jewish Studies and former Principal of St Mary's College, St Andrews. A specialist in Second Temple Judaism and Old Testament Pseudepigrapha, Davila is a Participant at the Enoch seminar and a member of the Advisory Board of the journal Henoch.

<span class="mw-page-title-main">Shibli–Umm al-Ghanam</span> Local council in Israel

Shibli–Umm al-Ghanam is an Arab town at the foot of Mount Tabor in Israel's Northern District. In 2022 it had a population of 6,370.

<span class="mw-page-title-main">Lead Books of Sacromonte</span> Religious texts inscribed on lead plates from Granada, Spain

The Lead Books of Sacromonte are a series of texts inscribed on circular lead leaves, now considered to be 16th century forgeries.

<span class="mw-page-title-main">Ivory pomegranate</span> Bone ornamental object held in Jerusalem

The ivory pomegranate or Jerusalem Pomegranate is a thumb-sized ornamental artifact acquired by the Israel Museum. It is not actually made of ivory, but of hippopotamus bone and bears an inscription; Holy (Sacred) to the Priest of the House of God (YHWH).

The year 2011 in archaeology

<span class="mw-page-title-main">Greek Minor Prophets Scroll from Nahal Hever</span>

The Greek Minor Prophets Scroll from Nahal Hever is a Greek manuscript of a revision of the Septuagint dated to the 1st century BC and the 1st century CE. The manuscript is kept in the Rockefeller Museum in Jerusalem. It was first published by Dominique Barthélemy in 1963. The Rahlfs-Siglum is 943.

Ancient Hebrew writings are texts written in Biblical Hebrew using the Paleo-Hebrew alphabet before the destruction of the Second Temple in 70 CE.

<span class="mw-page-title-main">Shapira Scroll</span> Scroll inscribed with Paleo-Hebrew script

The Shapira Scroll, also known as the Shapira Strips or Shapira Manuscript, was a set of leather strips inscribed in Paleo-Hebrew script. It was presented by Moses Wilhelm Shapira in 1883 as an ancient Bible-related artifact and almost immediately denounced by scholars as a forgery.

<span class="mw-page-title-main">Paleo-Hebrew Leviticus Scroll</span> Ancient Jewish religious manuscript found in 1956 among the Dead Sea scrolls

Paleo-Hebrew Leviticus Scroll, known also as 11QpaleoLev, is an ancient text preserved in one of the Qumran group of caves, and which provides a rare glimpse of the script used formerly by the Israelites in writing Torah scrolls during pre-exilic history. The fragmentary remains of the Torah scroll is written in the Paleo-Hebrew script and was found stashed away in cave no. 11 at Qumran, showing a portion of Leviticus. The scroll is thought to have been penned by the scribe between the late 2nd century BCE to early 1st century BCE, while others place its writing in the 1st century CE.

<span class="mw-page-title-main">Ketef Hinnom scrolls</span> Archaeological artefact

The Ketef Hinnom scrolls, also described as Ketef Hinnom amulets, are the oldest surviving texts currently known from the Hebrew Bible, dated to c. 600 BCE. The text, written in the Paleo-Hebrew script, is from the Book of Numbers in the Hebrew Bible, and has been described as "one of the most significant discoveries ever made" for biblical studies.

References

  1. Rocker, Simon (3 March 2011). "Heavy metal secrets from a Mid-East Cave". Jewish Chronicle. Retrieved 2 April 2011.
  2. 1 2 3 4 David Elkington, Secret hoard of ancient sealed books found in Jordan. Retrieved 2 April 2011.
  3. 1 2 3 4 5 Pigott, Robert (29 March 2011). "Jordan battles to regain 'priceless' Christian relics". BBC News . Retrieved 6 April 2011.
  4. Adrian Blomfield, "Jordan vows to recover artefacts as important as Dead Sea Scrolls", Telegraph, 29 March 2011
  5. Chris Lehmann, "Could lead codices prove ‘the major discovery of Christian history’?", Yahoo News, 30 March 2011
  6. "Derby expert examines 'ancient Christian books'". BBC News. 30 March 2011. Retrieved 6 April 2011.
  7. Larry Hurtado, "More on the Lead Codices" Archived 1 April 2011 at the Wayback Machine , Larry Hurtado's Blog, 29 March 2011.
  8. G. Jeffrey MacDonald, "Could new discovery trump Dead Sea Scrolls? Scholars intrigued but cautious", The Christian Science Monitor, 31 March 2011
  9. Michael De Groote, "Ancient metal plates found in Middle East", Deseret News, 31 March 2011
  10. April DeConick, "Lead Tablets? Come on.", The Forbidden Gospels, 31 March 2011
  11. According to Thonemann, the inscription read, "without grief, farewell! Abgar also known as Eision."TLS (8 April 2011), 15.
  12. Daniel Peterson, 1 April 2011. Retrieved 5 April 2011. .
  13. Jim Davila, Paleojudaica, HEBREW-INSCRIBED-METAL-CODICES WATCH: A FAKE. Retrieved 2 April 2011.
  14. Hamblin, William (2 April 2011). "Jordan Metal Plates 2: Portrait of Jesus?". Archived from the original on 7 April 2011. Retrieved 10 December 2016.
  15. Craig, Olga (3 April 2011). "Could this couple's Bible 'codices' tell the true story of Christ's life?". The Sunday Telegraph. Retrieved 4 April 2011.
  16. Olga Craig, Could this couple's Bible 'codices' tell the true story of Christ's life?, Daily Telegraph, 3 April 2011. Retrieved 14 April 2011.
  17. Davies, Philip (4 April 2011). "Philip Davies on Lead Codices". Sheffield Biblical Studies blog. Retrieved 4 April 2011.
  18. Jordanian Official: Ancient Manuscripts Discovered In Jordan Sold On Black Market To Israel Dealer, 4 April 2011. Retrieved 4 April 2011.
  19. Carusu, Steve (4 April 2011). "Finally a Good Look at the "Lead Codices" Script". The Aramaic New Testament. Retrieved 25 March 2018.
  20. Deutsch, Robert (5 April 2011). "A Follow up by Robert Deutsch on the 'Lead Codices'" . Retrieved 5 April 2011.
  21. Peter Thonemann, "The Messiah codex decoded", Times Literary Supplement, 6 April 2011: "There are various reasons why we bother to fund research in the arts and humanities and this episode could have been one of them."
  22. Taylor Luck, Authorities confident old Christian manuscript smuggled to Israel, Jordan Times. Retrieved 13 April 2011
  23. James E. Deitrick, Jesus' Mona Lisa Smile: Update, Better Images Archived 12 April 2011 at the Wayback Machine . Retrieved 12 April 2011.
  24. Jim Davila, Fake Metal Codices Watch, Paleojudaica, 8 April 2011.
  25. Roddy Ashworth, Unholy row as new expert calls ancient scrolls fakes Retrieved 11 April 2011.
  26. Natalie Wolchover, Exclusive: Early Christian Lead Codices Now Called Fakes, 11 April 2011, retrieved 12 April 2011
  27. Jordanian police recover 7 ancient manuscripts, 26 April 2011. Retrieved 27 April 2011
  28. Jim Davila, More on the new Jordanian codices, 29 April 2011.
  29. Davies, Philip (2011). "Mysterious Books from Jordan". Palestine Exploration Quarterly. 143 (2). Maney Publishing: 79–84. doi: 10.1179/003103211X12971861557115 .
  30. 1 2 3 4 5 6 , 26 November 2012.
  31. , 26 November 2012.
  32. 1 2 "A chink of light". The Economist. 18 March 2015. Retrieved 28 March 2017.
  33. Davies, Margaret (20 March 2015). "Jordan lead books' authenticity to be tested". Church Times. Retrieved 26 March 2017.
  34. 1 2 "About us". The Centre for the Study of the Jordanian Lead Books. Retrieved 26 March 2017.
  35. "THE CENTRE FOR THE STUDY OF THE JORDANIAN LEAD BOOKS LIMITED - Officers (free information from Companies House)". Companies House. Retrieved 28 March 2017.
  36. "Jordan lead codices not modern forgeries | University of Surrey".
  37. 1 2 "Antiquities agency chief says Jordan Codices fake". Jordan Times. 9 March 2017. Retrieved 10 March 2017.
  38. "الآثار تنفي صحة ما يتم تداوله حول 'دساتير الأردن الرصاصية'". Ro'ya TV (in Arabic). 9 March 2017. Retrieved 9 March 2017.