Kamarupi script

Last updated

Kamarupi script
Kamrupi script
Kanai Baraxiboa rock inscription.png
Script type
Time period
5th-13th century
Languages Sanskrit & Kamarupi Prakrit [1]
Related scripts
Parent systems
Child systems
Assamese alphabet [4]
 This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA).For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.For the distinction between [ ], / / and  , see IPA § Brackets and transcription delimiters.

Kamarupi script [5] (Kamrupi script, ancient Assamese script) [4] was the script used in ancient Kamarupa from as early as 5th century to 13th century, from which the modern Assamese script eventually evolved. [6] In the development of the Assamese script, this phase was followed by the medieval and then by the modern Assamese scripts. [7]

Contents

Though the script development was in general agreement with the development in Bengal and Bihar, [8] it had local peculiarities. [9] The angular and calligraphic style of writing prevalent to its west is not found in this development. [10]

History

The Kamarupi script originated from Gupta script, [11] which in turn developed from Brahmi script. It developed on its own in Kamarupa, till the Nidhanpur copper-plate issued by Bhaskarvarman from his military camp at Karnasubarna, which took on Kutila characteristics. [12] Sometimes, Kamarupi script origins are traced to Kutila script, which is not widely accepted. [13]

The Kamarupa inscriptions were engraved during this development period, and they display the development of this script in this period. The scripts of the 5th-century Umachal and Nagajari-Khanikargaon rock inscriptions are nearly identical to the eastern variety of the Gupta script, [14] which over the centuries evolved into the proto-Assamese script of the 12th-century Kanai-Boroxiboa inscriptions. [15]

S. N. Sarma has observed that the Assamese script pertaining to the period from the 6th century to the twelfth century can be termed as the ancient Kamrupi script. The Kamrupi script took the form of the old Assamese script in the latter period. [4]

Descendants

In late medieval period, three variations came to be used, Gargaya used around Gargaon, Bamonia, used by Brahmins in preparation of Sanskrit texts and Kaitheli used by the Kayasthas and called Lakhri in Kamrup. [16]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Assamese language</span> Indo-Aryan language spoken in Assam, India

Assamese or Asamiya is an Indo-Aryan language spoken mainly in the north-eastern Indian state of Assam, where it is an official language. It serves as a lingua franca of the wider region and has over 15 million native speakers according to Ethnologue.

<span class="mw-page-title-main">Brahmi script</span> Ancient script of Central and South Asia

Brahmi is a writing system of ancient India that appeared as a fully developed script in the 3rd century BCE. Its descendants, the Brahmic scripts, continue to be used today across Southern and Southeastern Asia.

<span class="mw-page-title-main">Kamarupi Prakrit</span> Middle Indo-Aryan language used in ancient Kamarupa, Indian subcontinent

Kamarupi Prakrit is the postulated Middle Indo-Aryan (MIA) Prakrit language used in ancient Kamarupa. This language has been derived from Gauda-Kamarupi Prakrit and the historical ancestor of the Kamatapuri lects and the modern Assamese language; and can be dated prior to 1250 CE, when the proto-Kamta language, the parent of the Kamatapuri lects, began to develop. Though not substantially proven, the existence of the language that predated the Kamatapuri lects and modern Assamese is widely believed to be descended from it.

<span class="mw-page-title-main">Assamese alphabet</span> Writing system of the Assamese language

The Assamese alphabet is a writing system of the Assamese language and is a part of the Bengali-Assamese script. This script was also used in Assam and nearby regions for Sanskrit as well as other languages such as Bodo, Khasi, Mising, Jaintia etc. It evolved from Kamarupi script. The current form of the script has seen continuous development from the 5th-century Umachal/Nagajari-Khanikargaon rock inscriptions written in an eastern variety of the Gupta script, adopting significant traits from the Siddhaṃ script in the 7th century. By the 17th century three styles of Assamese alphabets could be identified that converged to the standard script following typesetting required for printing. The present standard is identical to the Bengali alphabet except for two letters, ৰ (ro) and ৱ (vo); and the letter ক্ষ (khya) has evolved into an individual consonant by itself with its own phonetic quality whereas in the Bengali alphabet it is a conjunct of two letters.

<span class="mw-page-title-main">Buranji</span> Class of historical chronicles

Buranjis are a class of historical chronicles and manuscripts associated with the Ahom kingdom. There were written initially in the Ahom Language and later in the Assamese language as well. The Buranjis are an example of historical literature which is rare in India—they bear resemblance to Southeast Asian traditions of historical literature instead. The Buranjis are generally found in manuscript form, a number of these manuscripts have been compiled and published especially in the Assamese language.

<span class="mw-page-title-main">Kamarupa</span> Kingdom based around Assam (350-1140)

Kamarupa, an early state during the Classical period on the Indian subcontinent, was the first historical kingdom of Assam.

<span class="mw-page-title-main">Varman dynasty</span> Ruling dynasty of Kamarupa kingdom in ancient India between 350 CE – 655 CE

The Varman dynasty (350–650) was the first historical dynasty of the Kamarupa kingdom. It was established by Pushyavarman, a contemporary of Samudragupta. The earlier Varmans were subordinates of the Gupta Empire, but as the power of the Guptas waned, Mahendravarman (470–494) performed two horse sacrifices and the status of Kamarupa as an independent state remained unimpaired. As per the Apsad Inscription of Adityasen, Susthivarman was defeated by Mahasengupta on the bank of Lauhitya. The first of the three Kamarupa dynasties, the Varmans were followed by the Mlechchha and then the Pala dynasties.

<span class="mw-page-title-main">Shankhalipi</span>

Shankhalipi or "conch-script" is a term used by scholars to describe presently undeciphered ornate spiral characters assumed to be Brahmi derivative that resemble conch shells which can tentatively be assigned a new script family. They are found in inscriptions across various parts of India except the far south and date to between the 4th and 8th centuries CE. Both Shankhalipi and ornate Brahmi were stylised scripts used primarily for names and signatures.

The Kutila inscription of Bareilly is an inscription in the Kutila script dating to 992 CE that provides crucial evidence in tracing the shared descent of the Devanagari and Bengali-Assamese scripts of Northern and Eastern India from the predecessor Gupta script. The writing was found on a stone unearthed in Bareilly district in the United Provinces of Agra and Oudh. The inscription proclaims that it was created by an engraver from Kannauj who was "proficient in the Kutila character". It also includes the date of the inscription, Vikram Samvat 1049, which corresponds to 992 CE.

<span class="mw-page-title-main">Indo-Aryan migration to Assam</span> Migration into Northeast India

The earliest Indo-Aryan migration to Assam is estimated to have occurred between the 2nd century BCE and 1st century CE—not earlier than 500 BCE. The earliest epigraphic record suggests that the Indo-Aryan migration began latest by the middle of the 4th century CE. They came from the Gangetic Plains into a region already inhabited by people who spoke Austroasiatic and Tibeto-Burman languages.

<span class="mw-page-title-main">Bengali–Assamese script</span> Type of South Asian writing system

The Bengali–Assamese script, sometimes also known as Eastern Nagari, is an eastern Brahmic script, primarily used today for the Bengali and Assamese language spoken in eastern South Asia. It evolved from Gaudi script, also the common ancestor of the Odia and Tirhuta scripts. It is commonly referred to as the Bengali script by Bengalis and the Assamese script by the Assamese, while in academic discourse it is sometimes called Eastern-Nāgarī. Three of the 22 official languages of the Indian Republic—Bengali, Assamese, and Meitei—commonly use this script in writing; Bengali is also the official and national language of Bangladesh.

Kamrupi literature is the literature written in the modern Kamrupi dialects of Assamese language.

<span class="mw-page-title-main">Cultural development of Kamarupa</span>

Kamarupa was a kingdom in Northeast India that was ruled by three dynasties from their capitals in Pragjyotishpura, Haruppeshwara, and Durjaya. The kingdom was known for its power and influence in the region.

<span class="mw-page-title-main">Kamarupa inscriptions</span>

The Kamarupa inscriptions are a number of 5th-century to early 13th-century rock, copper plate and clay seal inscriptions associated with the rulers and their subordinates of the Kamarupa region. The common language of these inscriptions is Sanskrit. The earliest of these inscriptions, the Umachal and Nagajari-Khanikargaon rock inscriptions, belong to the 5th century and written in a script which was nearly identical to the eastern variety of the Gupta script. There is a steady evolution in the script over the centuries, and last of the scripts, for example the Kanai-boroxiboa inscription using a proto-Assamese script. The script in this period is called the Kamarupi script, which continues development as the Medieval Assamese script from the 13th to the 19th century and emerges as the modern Assamese script.

<span class="mw-page-title-main">Kamrupi dialects</span> Dialect of Assamese

Kamrupi dialects are a group of regional dialects of Assamese, spoken in the Kamrup region. It formerly enjoyed prestige status. It is one of two western dialect groups of the Assamese language, the other being Goalpariya. Kamrupi is heterogeneous with three subdialects— Barpetia dialect, Nalbariya dialect and Palasbaria dialect.

<span class="mw-page-title-main">Kamrup region</span> Region in India

Kamrup is the modern region situated between two rivers, the Manas and the Barnadi in Western Assam, with the same territorial extent as the Colonial and post-Colonial "Undivided Kamrup district". It was the capital region of two of the three dynasties of Kamarupa and Guwahati, the current political center of Assam, is situated here. It is characterized by its cultural artifacts.

<span class="mw-page-title-main">Nagajari-Khanikargaon rock inscription</span>

The Nagajari-Khanikargaon rock inscription is a 5th-century land grant discovered in the Nagajari area of the Golaghat district. The artifact is fragmentary, with inscriptions in Sanskrit written in the eastern variety of the Brahmi script. In style, language, and script, the inscription is very similar to the Umachal and Barganga rock inscriptions. Additionally, since it betrays no influence of a local Prakrit, this inscription is often placed earlier than the Umachal rock inscription. It also indicates that Indo-Aryan culture had spread to the Golaghat region by the 5th century. It is also speculated that it might belong to a different dynasty unrelated to the Varmans of Kamarupa.

<span class="mw-page-title-main">Davaka kingdom</span>

Davaka was a kingdom of ancient Indian subcontinent, located in current central region of Assam state. The references to it comes from the 4th century Allahabad pillar inscription of Samudragupta, where it is mentioned as one of five frontier kingdoms of the Gupta Empire.

<span class="mw-page-title-main">Gaudi script</span>

The Gaudi script, also known as the Proto-Bengali script or the Proto-Oriya script is an abugida in the Brahmic family of scripts. Gaudi script gradually developed into the Bengali-Assamese, Odia, and Tirhuta script.

<span class="mw-page-title-main">Ancient scripts of the Indian subcontinent</span> Ancient Indian scripts

Ancient Indian scripts have been used in the history of the Indian subcontinent as writing systems. The Indian subcontinent consists of various separate linguistic communities, each of which share a common language and culture. The people of the ancient India wrote in many scripts which largely have common roots.

References

  1. Māmaṇi Raẏachama Goswāmī (1996), Rāmāyaṇa from Gangā to Brahmaputra, p.98 The Gachtal pillar inscription composed in old Assamese script and language, rather Kamrupi dialect, referring to the yavana invasion from Bengal, with the date saka 1284
  2. 'The terminology for the various premodern Brahmi-derived scripts is, however, largely unstandardized and typically made up ad hoc, due mainly to the lack of attested indigenous terms for many of them (2.1.1). D. C. Sircar broadly categorizes the stages of development into "Early," "Middle," and "Late Brahmi" periods, corresponding (in northern India) to the third through first centuries B.C., the first century B.C. through third century A.D., and the fourth through sixth centuries A.D., respectively (HEP 113), though others refer to his "Late Brahmi" as "Gupta script".' (Salomon 1998:19)
  3. "Around the late sixth century, the so-called Gupta script of northern India evolved into a distinct new script for which the preferred name is Siddhamatrka." (Salomon 1998:39)
  4. 1 2 3 Assam district gazetteers - Volume 6 (1976), Page 478 "S. N. Sarma has observed that the Assamese script pertaining to the period from the 6th century to the twelfth century can be termed as the ancient Kamrupi script."
  5. "The Assamese script of the period from the fifth to the thirteenth century may be termed as the ancient Assamese script or the Kamarupi script" ( Goswami 1983 , p. 23)
  6. ( Goswami 1983 , p. 27)
  7. "The Kamarupi script developed into the medieval Assamese script and the latter into the modern Assamese script" ( Goswami 1983 , p. 27)
  8. "The detailed discussion above shows that the broad pattern of the development of writing in Assam was in line with that in Bengal-Bihar." ( Bhattacharya 1969 :535)
  9. "The Assam inscriptions discussed above furnish the documentary evidence of how the eastern version of the north Indian writing style developed in Assam with an admixture of some local peculiarities." ( Bhattacharya 1969 :537)
  10. "The predominantly angular style of writing of the Bengal-Assam copper plates is not to be found in the Assam copper plates; nor is the formal 'calligraphical' style so conspicuous in Bengal-Bihar for a limited period of time represented here." ( Bhattacharya 1969 :536)
  11. "The a, i, ka, ga, na, ta, da, na, ma, ra and va of the Umachal and Barganga inscriptions are fairly similar to those of the Allahabad inscription (of Samudragupta)" ( Lahiri 1991 , p. 59)
  12. "...Nidhanpur grant belongs to a later date having many elements from the so called western style of writing. This grant can be said to have been written in Kutila alphabets." ( Verma 1976 , p. 40)
  13. Joshi, Jagat Pati; Margabandhu, Chedarambattu; Sharma, Arun Kumar; Bisht, Ranvir Singh (2002). Puraratna: emerging trends in archaeology, art, anthropology, conservation, and history : in honour of Shri Jagat Pati Joshi, Volume 2. Agam Kala Prakashan. p. 430.
  14. ( Lahiri 1991 , pp. 58–59)
  15. ( Lahiri 1991 , pp. 57–58)
  16. Les Langues Ecrites Du Monde: Releve Du Degre Et Des Modes D'Utilisation (1978), p.39

Bibliography