The Life and Miracles of Saint Thecla (Latin: De vita et miraculis sanctae Theclae) is a Greekhagiography of Thecla, the reputed follower of Paul of Tarsus.[1] The text was composed between 445 and 474.[2]
It consists of two books, the first a biography and the second an account of 46 posthumous miracles wrought by Thecla. The Life is an expansion of the earlier Greek Acts of Thecla. The full Life and Miracles is about ten times longer than the Acts.[3]
The Life circulated independently of the Miracles, but the Miracles was always transmitted with the Life. There are a total of twelve manuscripts of the Life, but only four of those include the Miracles.[3] The manuscripts that include the Miracles are:
Vaticanus gr. 1667 (10th century), which is lacunose[3]
Atheniensis 2095 (12th century), which is in the best condition[3]
Vaticanus gr. 1853 (10th century), a palimpsest with only fragments of the Life and Miracles[3]
"The Miracles give some vivid slices of life in and around the shrine of Hagia Thekla in the last third of the fifth century."[2]
The Life and Miracles is an anonymous work written in Seleucia. In the Middle Ages, it was usually attributed to Bishop Basil of Seleucia, a contemporary of the actual author.[4] This may have been based on the remark by Photios in the 9th century that Basil wrote an verse account of the deeds of Thecla. As the Life and Miracles is prose, it cannot be the work mentioned. In fact, the author remarks that Basil excommunicated him for a time. Nevertheless, he is still often known as Pseudo-Basil of Seleucia.[5]
Notes
↑ Kazhdan, A. P (1991). The Oxford dictionary of Byzantium. New York: Oxford University Press. pp.2033–2034. ISBN978-0-19-504652-6.
Dagron, G., ed. (1978). Vie et miracles de Sainte Thècle: Texte grec, traduction et commentaire. Subsidia Hagiographica, 62. Brussels: Société des Bollandistes.
Honey, Linda (2017). "Religious Profiling in the Miracles of Saint Thecla". In Marianne Sághy; Edward M. Schoolman (eds.). Pagans and Christians in the Late Roman Empire: New Evidence, New Approaches (4th–8th centuries). Central European University Press. pp.27–42.
Hylen, Susan (2015). A Modest Apostle: Thecla and the History of Women in the Early Church. Oxford University Press.
Johnson, Scott Fitzgerald (2006). "Late Antique Narrative Fiction: Apocryphal Acta and the Greek Novel in the Fifth-Century Life and Miracles of Thekla". In Scott Fitzgerald Johnson (ed.). Greek Literature in Late Antiquity: Dynamism, Didacticism, Classicism. Ashgate. pp.189–207.
Pesthy, Monika (1996). "Thecla in the Fathers of the Church". In Jan N. Bremmer (ed.). The Apocryphal Acts of Paul and Thecla. Kok Pharos. pp.164–178.
Streete, Gail Corrington (2009). Redeemed Bodies: Women Martyrs in Early Christianity. Westminster John Knox Press.
Tzamalikos, Panayiotis (2012). A Newly Discovered Greek Father: Cassian the Sabaite Eclipsed by John Cassian of Marseilles. Brill.
Related Research Articles
The Codex Vaticanus, designated by siglum B or 03, δ 1, is a Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament and the majority of the Greek New Testament. It is one of the four great uncial codices. Along with Codex Alexandrinus and Codex Sinaiticus, it is one of the earliest and most complete manuscripts of the Bible. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the 4th century.
In textual criticism of the New Testament, the Alexandrian text-type is one of the main text types. It is the text type favored by the majority of modern textual critics and it is the basis for most modern Bible translations. Over 5,800 New Testament manuscripts have been classified into four groups by text type. Besides the Alexandrian, the other types are the Western, Caesarean, and Byzantine. Compared to these later text types, Alexandrian readings tend to be abrupt, use fewer words, show greater variation among the Synoptic Gospels, and have readings that are considered difficult. That is to say, later scribes tended to polish scripture and improve its literary style. Glosses would occasionally be added as verses during the process of copying a Bible by hand. From the ninth century onward, most surviving manuscripts are of the Byzantine type.
The Infancy Gospel of Thomas is an apocryphal gospel about the childhood of Jesus. The scholarly consensus dates it to the mid-to-late second century, with the oldest extant fragmentary manuscript dating to the fourth or fifth century, and the earliest complete manuscript being the Codex Sabaiticus from the 11th century. There are references in letters by Hippolytus of Rome and Origen of Alexandria to a "Gospel of Thomas", but it is unclear whether those letters refer to the Infancy Gospel or the Gospel of Thomas, a sayings gospel discovered near Nag Hammadi, Egypt in 1945.
The Acts of Peter is one of the earliest of the apocryphal Acts of the Apostles in Christianity, dating to the late 2nd century AD. The majority of the text has survived only in the Latin translation of the Codex Vercellensis, under the title Actus Petri cum Simone. It is notable for a description of a miracle contest between Saint Peter and Simon Magus, the first record of the tradition that Saint Peter was crucified head-down, and as the origin of the saying Quo vadis?
The Codex Alexandrinus, designated by the siglum A or 02, δ 4, is a manuscript of the Greek Bible, written on parchment. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the fifth century. It contains the majority of the Greek Old Testament and the Greek New Testament. It is one of the four Great uncial codices. Along with Codex Sinaiticus and Vaticanus, it is one of the earliest and most complete manuscripts of the Bible.
Thecla was a saint of the early Christian Church, and a reported follower of Paul the Apostle. The earliest record of her life comes from the ancient apocryphal Acts of Paul and Thecla.
The Acts of Paul and Thecla is an apocryphal text describing Paul the Apostle's influence on a young virgin named Thecla. It is one of the writings of the New Testament apocrypha. Edgar J. Goodspeed called it a "religious romance"
Codex Claromontanus, symbolized by Dp, D2 or 06 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1026 (von Soden), is a Greek-Latin diglot uncial manuscript of the New Testament, written in an uncial hand on vellum. The Greek and Latin texts are on facing pages, thus it is a "diglot" manuscript, like Codex Bezae Cantabrigiensis. The Latin text is designated by d (traditional system) or by 75 in Beuron system.
The Acts of Paul is one of the major works and earliest pseudepigraphal series from the New Testament apocrypha also known as Apocryphal Acts. This work is part of a body of literature either about or purporting to be written by Paul the Apostle, including letters, narratives, prayers, and apocalypses. An approximate date given to the Acts of Paul is 100-160 AD. The Acts of Paul were first mentioned by Tertullian, who deemed the work to be heretical. He mentioned that that the writings "wrongly go under Paul's name" and was "augmenting Paul's fame from his own store". Eusebius wrote than, unlike other writings which were classified as antilegomena in some instances, the Acts of Paul were always classified among the disputed. The Acts of Paul may have been considered orthodox by Hippolytus of Rome but were eventually regarded as heretical when the Manichaeans started using the texts. The author of the Acts of Paul is unknown, but probably came from a Christian community in Asia Minor that revered Paul. The work does not use the canonical Acts of the Apostles as a source; instead it relies on oral traditions of Paul's missionary work. The text is primarily known from Greek manuscripts. The discovery of a Coptic language version of the text demonstrated that the text was composed of:
The Greek Acts of Philip is an episodic gnostic apocryphal book of acts from the mid-to-late fourth century, originally in fifteen separate acta, that gives an accounting of the miraculous acts performed by the Apostle Philip, with overtones of the heroic romance.
Evagrius Ponticus, also called Evagrius the Solitary, was a Christian monk and ascetic from Heraclea, a city on the coast of Bithynia in Asia Minor. One of the most influential theologians in the late fourth-century church, he was well known as a thinker, polished speaker, and gifted writer. He left a promising ecclesiastical career in Constantinople and traveled to Jerusalem, where in 383 AD he became a monk at the monastery of Rufinus and Melania the Elder. He then went to Egypt and spent the remaining years of his life in Nitria and Kellia, marked by years of asceticism and writing. He was a disciple of several influential contemporary church leaders, including Basil of Caesarea, Gregory of Nazianzus, and Macarius of Egypt. He was a teacher of others, including John Cassian and Palladius of Galatia.
Basil of Seleucia was a Roman Bishop and ecclesiastical writer. He was archbishop of Seleucia ad Calycadnum by 448. He condemned Eutyches in the year 448, "acquiesced" while "rehabilitating" at the Latrocinium in 449, "but recanted and signed" the Tome of Leo in 450.
Coptic literature is the body of writings in the Coptic language of Egypt, the last stage of the indigenous Egyptian language. It is written in the Coptic alphabet. The study of the Coptic language and literature is called Coptology.
The Acts of the Apostles is a genre of early Christian literature, recounting the lives and works of the apostles of Jesus. The Acts are important for many reasons, one of them being the concept of apostolic succession. They also provide insight into the valuation of "missionary activities among the exotic races," since some of them feature missionary work done among, for instance, the Cynocephaly.
Theophanes Continuatus or Scriptores post Theophanem is the Latin name commonly applied to a collection of historical writings preserved in the 11th-century Vat. gr. 167 manuscript. Its name derives from its role as the continuation, covering the years 813–961, of the Chronicle of Theophanes the Confessor, which reaches from 285 to 813. The manuscript consists of four distinct works, in style and form very unlike the annalistic approach of Theophanes.
Aya Tekla Church, also known as Aya Thecla or Aya Thekla, is a ruined historic church of the Byzantine period in Turkey. It was a popular pilgrimage site, and still attracts visitors today.
Acts 14 is the fourteenth chapter of the Acts of the Apostles in the New Testament of the Christian Bible. It records the first missionary journey of Paul and Barnabas to Phrygia and Lycaonia. The book containing this chapter is anonymous but early Christian tradition uniformly affirmed that Luke composed this book as well as the Gospel of Luke.
Thekla, Latinized as Thecla, was a princess of the Amorian dynasty of the Byzantine Empire. The eldest child of Byzantine emperor Theophilos and empress Theodora, she was proclaimed augusta in the late 830s. After Theophilos's death in 842 and her mother becoming regent for Thekla's younger brother, Michael III, Thekla was associated with the regime as co-empress alongside Theodora and Michael.
Miles, sometimes Mar Miles, was a Persian Christian prelate who served as Bishop of Susa in Sasanian Persia from before 315 until his martyrdom in 340 or 341.
Codex Sabaiticus can refer to a number of ancient manuscripts, most of which are currently housed in the Patriarchal Library in Jerusalem, that were originally preserved by "Sabaite" monks from the monastery of Mar Saba in what is today the Bethlehem Governorate of Palestine, in the West Bank.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
