Maltese Egyptians

Last updated
Maltese in Egypt
Flag of Malta.svg Flag of Egypt.svg
Maltese Community Council of Alexandria, Egypt, 1925.jpg
The formation of the Maltese Community Council of Alexandria, Egypt, at the Alhambra Theatre, Alexandria, 1925
Regions with significant populations
Formerly Alexandria, Cairo, Rosetta, Suez, Port Said
Languages
French, Maltese, English, Arabic
Religion
Roman Catholic
Related ethnic groups
Maltese diaspora

The Maltese of Egypt, also known as Egyptian Franco-Maltese, are an ethnic minority group in Egypt. Though culturally very similar to the Franco-Maltese of Tunisia and Algeria, most people of Maltese or part-Maltese descent born in Egypt remained British subjects. They are immigrants, or descendants of immigrants, from the islands of Malta, who settled in Egypt largely during the nineteenth and early twentieth centuries, and intermarried heavily with Italians, French and other Europeans. Those with a French father assumed French citizenship. Some Maltese had been present in the country as early as the era of Napoleon and his conquest of Egypt. The proximity between the two countries and the similarity between the Maltese and Arabic languages have led many Maltese to settle in Egypt in the past, mainly in Alexandria. [1] Like the Italians who settled in Egypt, the Egypt-born Maltese constituted a portion of Egypt's Roman Catholic community. By 1939, up to 20,000 Maltese were living in Egypt. Practically all of these were French-speaking, and those with a French parent had French as their mother tongue. In many middle-class families (especially in Alexandria and Cairo) a language shift had occurred, with Italian used as the home language alongside French; a large minority of Egyptian Maltese (for example those of the Suez Canal Zone) still retained Maltese as their mother tongue. This number was greatly reduced by emigration years after, and almost completely wiped out by expulsions in 1956 due to the Maltese being British nationals. Most of the Egyptian Franco-Maltese settled in Australia or Britain, where they remained culturally distinct from immigrants from Malta. Those with French citizenship were repatriated to France. Post-war Malta in general did not accept refugees from Egypt.

History

Catholic Malta and predominantly Muslim North Africa have had troubled relations since at least the Crusades, when Malta became the final stand against the Turks by the Knights Hospitallers. Malta held, and after the Crusades many attacks against Arab and Turkish coastal towns were launched from it. Not all of the Maltese who joined the Knights in these attacks returned home. Some lost their liberty, settling against their will in North Africa.[ citation needed ]

The Knights remained in possession of Malta until its seizure by Napoleon Bonaparte in 1798. Bonaparte formed a troop of Maltese--the number of men varies in sources from 400 or 500 to 2000--who went with him into Egypt as part of the Mediterranean campaign of 1798. [2] [3] [4] Many of these men settled in the Eastern Mediterranean after Napoleon's loss at the Battle of the Nile, becoming some of the first Maltese settlers in Egypt.[ citation needed ] Opportunity for work with the British drew more Maltese into the area thereafter, although there was an exodus of Maltese refugees back to their native land in 1882, when Alexandria was besieged by the British. Nevertheless, Alexandria, Cairo, Suez, Rosetta and Port Said continued to be a draw for Maltese settlers.

Maltese immigrants joined the many others who flocked to the area for work in 1859 with the construction of the Suez Canal. The Egyptian Maltese community was heavily employed in such construction areas as masonry, carpentry, and smithing as well as in administration and commerce. Many became employees of the French Suez Canal Company. As English was known to some and they were quicker than other Europeans to learn Arabic, they proved useful to British employers. Language became a major focus of the Maltese work force. While many had left their homes illiterate, speaking Maltese, they sent their children to French Catholic schools where they developed fluency not only in French, which became the principal language of the subsequent generations, but also in English and Arabic. This education made them useful both in consular work and to European companies entering the area.[ citation needed ]

Relations between the Maltese immigrants and the Egyptian population were not always easy. In Alexandria in 1882, a fight between a Maltese immigrant and an Egyptian donkey driver, in which the donkey driver was killed, led the Egyptians to riot. As word spread that the Europeans were killing Egyptians the residents took to the streets. They met return fire from Europeans, Greeks, Syrians and other Christians, with violence continuing until finally the army was called in to intervene. [5]

In 1926, there were nearly 20,000 Maltese residents living and working in Egypt. However, the Suez Crisis of 1956, [6] when Malta was used as a point of deployment by the British and French for troops to invade Egypt, [7] was followed by the expulsion of Maltese immigrants, along with many other groups, from the country. [6]

Egyptian Maltese, like the very similar Tunisian Maltese and Algerian Maltese varieties, is an archaic form of the language, characterized by the preservation of late nineteenth-century features (including numerous Italian lexical elements now replaced by English loanwords in the Maltese of Malta), a large number of borrowings from French and a small number of Arabic loanwords and expressions relating to life in Egypt. As a majority of Egyptian-born Maltese had origins in the Cottonera (Three Cities) harbourside district of Malta, Cottoneran dialectalisms are another feature distinguishing Egyptian Maltese from the current metropolitan standard variety of the language.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Treaty of Amiens</span> 1802 Treaty during the War of the Second Coalition

The Treaty of Amiens temporarily ended hostilities between France, the Spanish Empire, and the United Kingdom at the end of the War of the Second Coalition. It marked the end of the French Revolutionary Wars; after a short peace it set the stage for the Napoleonic Wars. Britain gave up most of its recent conquests; France was to evacuate Naples and Egypt. Britain retained Ceylon and Trinidad.

<span class="mw-page-title-main">Port Said</span> Egyptian city on the northern end of the Suez Canal

Port Said is a city that lies in northeast Egypt extending about 30 km (19 mi) along the coast of the Mediterranean Sea, straddling the west bank of the northern mouth of the Suez Canal. It forms the majority of the Port Said governorate, where its seven districts comprise seven of the governorate's eight regions. The city was established in 1859 during the building of the Suez Canal, and at the beginning of 2023 had a population of 680,375 people.

<span class="mw-page-title-main">Ferdinand de Lesseps</span> French diplomat (1805–1894)

Ferdinand Marie, Comte de Lesseps was a French diplomat and later developer of the Suez Canal, which in 1869 joined the Mediterranean and Red Seas, substantially reducing sailing distances and times between Europe and East Asia.

<span class="mw-page-title-main">Urabi revolt</span> 1879–1882 nationalist uprising in Egypt

The ʻUrabi revolt, also known as the ʻUrabi Revolution, was a nationalist uprising in Khedivate of Egypt from 1879 to 1882. It was led by and named for Colonel Ahmed Urabi and sought to depose the khedive, Tewfik Pasha, and end Imperial British and French influence over the country.

<span class="mw-page-title-main">Isma'il Pasha of Egypt</span> Khedive (viceroy) of Egypt and Sudan from 1863 to 1879

Isma'il Pasha, also known as 'Ismail the Magnificent, was the Khedive of Egypt and ruler of Sudan from 1863 to 1879, when he was removed at the behest of Great Britain and France. Sharing the ambitious outlook of his grandfather, Muhammad Ali Pasha, he greatly modernized Egypt and Sudan during his reign, investing heavily in industrial and economic development, urbanization, and the expansion of the country's boundaries in Africa.

1798 was a relatively quiet period in the French Revolutionary Wars. The major continental powers in the First coalition had made peace with France, leaving France dominant in Europe with only a slow naval war with Great Britain to worry about. The leaders of the Directory in Paris feared Napoleon Bonaparte's popularity after his victories in Italy, so they were relieved when he proposed to depart France and mount an expedition to Egypt to gain further glory.

<span class="mw-page-title-main">Independence Day (Malta)</span> National holiday in Malta

Independence Day is one of the five national holidays in Malta. It celebrates the day the country gained independence from the United Kingdom on 21 September 1964. Throughout its existence, Malta had a long and complex history which resulted in the island being ruled by a plethora of foreign rulers. Such rulers include the likes of the “Phoenicians, Romans, Greeks, Arabs, Normans, Sicilians, Swabians, Aragonese, Hospitallers, French, and British”. Malta's final ruler, Britain, granted Malta self-governance after Malta's brave resistance to the Axis powers and loyalty to Britain during World War II, which did allow for the movement for independence to grow more in popularity. Malta attained independence from the British Empire and joined the Commonwealth of Nations in 1964 and declared itself a republic a decade later, known as Republic Day.

<span class="mw-page-title-main">Maltese people</span> Ethnic group native to Malta

The Maltese people are an ethnic group native to Malta who speak Maltese, a Semitic language and share a common culture and Maltese history. Malta, an island country in the Mediterranean Sea, is an archipelago that also includes an island of the same name together with the islands of Gozo and Comino ; people of Gozo, Gozitans are considered a subgroup of the Maltese.

<span class="mw-page-title-main">French campaign in Egypt and Syria</span> 1798–1801 campaign during the War of the Second Coalition

The French campaign in Egypt and Syria (1798–1801) was a Napoleonic campaign in the Ottoman territories of Egypt and Syria, executed by Napoleon Bonaparte. Napoleon proclaimed to "defend French trade interests" and to establish "scientific enterprise" in the region. It was the primary purpose of the Mediterranean campaign of 1798, which was a series of naval engagements that included the capture of Malta and the Greek island Crete, later arriving in the Port of Alexandria. The campaign ended in defeat for Napoleon after abandoning his troops to head back to France for the looming risk of a Second Coalition. This led to the death and withdrawal of French troops in the region.

<span class="mw-page-title-main">Italian Egyptians</span> Italian community in Egypt

Italians in Egypt, also referred to as Italian Egyptians, are Egyptian-born citizens who are fully or partially of Italian descent, whose ancestors were Italians who emigrated to Egypt during the Italian diaspora, or Italian-born people in Egypt. This Italian community have a history that goes back to Roman times.

<i>Suez</i> (film) 1938 American film directed by Allan Dwan

Suez is an American romantic drama film released on October 28, 1938, by 20th Century Fox, with Darryl F. Zanuck in charge of production, directed by Allan Dwan and starring Tyrone Power, Loretta Young, and Annabella. It is very loosely based on events surrounding the construction, between 1859 and 1869, of the Suez Canal, planned and supervised by French diplomat Ferdinand de Lesseps. The screenplay is so highly fictionalized that, upon the film's release in France, de Lesseps' descendants sued (unsuccessfully) for libel.

<span class="mw-page-title-main">Khedivate of Egypt</span> 1867–1914 monarchy in Northeastern Africa

The Khedivate of Egypt was an autonomous tributary state of the Ottoman Empire, established and ruled by the Muhammad Ali Dynasty following the defeat and expulsion of Napoleon Bonaparte's forces which brought an end to the short-lived French occupation of Lower Egypt. The Khedivate of Egypt had also expanded to control present-day Sudan, South Sudan, Eritrea, Djibouti, northwestern Somalia, northeastern Ethiopia, Lebanon, Jordan, Syria, Greece, Cyprus, southern and central Turkey, in addition to parts from Libya, Chad, Central African Republic, Democratic Republic of Congo, and Uganda, as well as northwestern Saudi Arabia, parts of Yemen and the Kingdom of Hejaz.

<span class="mw-page-title-main">Mediterranean campaign of 1798</span> Failed French military campaign

The Mediterranean campaign of 1798 was a series of major naval operations surrounding a French expeditionary force sent to Egypt under Napoleon Bonaparte during the French Revolutionary Wars. The French Republic sought to capture Egypt as the first stage in an effort to threaten British India and support Tipu Sultan, and thus force Great Britain to make peace. Departing Toulon in May 1798 with over 40,000 troops and hundreds of ships, Bonaparte's fleet sailed southeastwards across the Mediterranean Sea. They were followed by a small British squadron under Rear-Admiral Sir Horatio Nelson, later reinforced to 13 ships of the line, whose pursuit was hampered by a lack of scouting frigates and reliable information. Bonaparte's first target was the island of Malta, which was under the government of the Knights of St. John and theoretically granted its owner control of the Central Mediterranean. Bonaparte's forces landed on the island and rapidly overwhelmed the defenders, securing the port city of Valletta before continuing to Egypt. When Nelson learned of the French capture of the island, he guessed the French target to be Egypt and sailed for Alexandria, but passed the French during the night of 22 June without discovering them and arrived off Egypt first.

<span class="mw-page-title-main">Egypt–France relations</span> Bilateral relations

Egypt–France relations, also known as Egyptian–French relations, are the bilateral relations between Egypt and France. Relations between the two countries have centuries, from the Middle Ages to the present day. Following the French occupation of Egypt (1798-1801), a strong French presence has remained in Egypt. Egyptian influence is also evident in France, in monuments such as the Luxor Obelisk in Paris. The relationship is also marked by conflicts like the Algerian War (1954-1962) and the Suez Crisis (1956). As of 2020, relations are strong and consist of shared cultural activities such as the France-Egypt Cultural Year (2019), tourism, diplomatic missions, trade, and a close political relationship. Institutions like the Institut d’Égypte, the French Institute in Egypt and the French University of Egypt (UFE) also aid in promoting cultural exchange between Egypt and France.

<span class="mw-page-title-main">Revolt of Cairo</span> 1798 rebellion during the French Invasion of Egypt

The Revolt of Cairo was a revolt that occurred on 21–22 October 1798 by the citizens of Cairo against the French occupation of Egypt led by Napoleon Bonaparte.

<span class="mw-page-title-main">History of Egypt under the British</span> Egypt under British rule

The history of Egypt under the British lasted from 1882, when it was occupied by British forces during the Anglo-Egyptian War, until 1956 after the Suez Crisis, when the last British forces withdrew in accordance with the Anglo-Egyptian agreement of 1954. The first period of British rule (1882–1914) is often called the "veiled protectorate". During this time the Khedivate of Egypt remained an autonomous province of the Ottoman Empire, and the British occupation had no legal basis but constituted a de facto protectorate over the country. Egypt was thus not part of the British Empire. This state of affairs lasted until 1914 when the Ottoman Empire joined World War I on the side of the Central Powers and Britain declared a protectorate over Egypt. The ruling khedive, Abbas II, was deposed and his successor, Hussein Kamel, compelled to declare himself Sultan of Egypt independent of the Ottomans in December 1914.

The 1956–57 exodus and expulsions from Egypt was the exodus and expulsion of Egypt's Mutamassirun, which began during the latter stages of the Suez Crisis in Nasserist Egypt.

<span class="mw-page-title-main">French occupation of Malta</span> 1798–1800 military occupation

The French occupation of Malta lasted from 1798 to 1800. It was established when the Order of Saint John surrendered to Napoleon Bonaparte following the French landing in June 1798. In Malta, the French established a constitutional tradition in Maltese history, granted free education for all, and theoretically established freedom of the press, although only the pro-French newspaper Journal de Malte was actually published during the occupation.

<span class="mw-page-title-main">Siege of Cairo</span> 1801 siege during the French Campaign in Egypt and Syria

The siege of Cairo, also known as the Cairo campaign, was a siege that took place during the French Revolutionary Wars, between French and British with Ottoman forces and was the penultimate action of the Egyptian Campaign. British commander John Hely-Hutchinson advanced to Cairo, where he arrived after a few skirmishes in mid June. Joined by a sizeable Ottoman force Hutchinson invested Cairo and on 27 June the surrounded 13,000-strong French garrison under General Augustin Daniel Belliard, out-manned and out-gunned then surrendered. The remaining French troops in Egypt under Jacques-François Menou disheartened by this failure, retired to Alexandria.

<span class="mw-page-title-main">Emigration from Malta</span>

Emigration from Malta or the Maltese diaspora consists of Maltese people and their lineal descendants who emigrated from Malta. It was an important demographic phenomenon throughout the nineteenth and twentieth centuries, leading to the creation of large diaspora’s concentrated in English-speaking countries such as Australia, Canada, United Kingdom and the United States.

References

  1. Cassar, George. "Welcome Note: The Embassy of Malta in Egypt".
  2. "Napoleon Bonaparte and His Maltese Soldiers". The Malta Independent. 12 October 2003. Retrieved 17 August 2013.
  3. McGregor, Andrew James (1 January 2006). A Military History of Modern Egypt: From the Ottoman Conquest to the Ramadan War . Greenwood Publishing Group. p.  36. ISBN   978-0-275-98601-8.
  4. Asprey, Robert B. (2000). The Rise of Napoleon Bonaparte. Basic Books. p. 259. ISBN   978-0-465-04881-6.
  5. McGregor (2006), p. 166
  6. 1 2 Attard, Lawrence E. (1989). The Great Exodus, 1918-1939. Publishers Enterprises Group.
  7. Tal, David (2001). The 1956 War: Collusion and Rivalry in the Middle East. Psychology Press. p. 175.