Niels Klim's Underground Travels

Last updated

Niels Klim's Underground Travels
Niels klim illustration forsteudgave.jpg
"Citizen of Martinia with a wig"
Illustration from the 1741 first edition.
Author Ludvig Holberg
Original titleNicolai Klimii Iter Subterraneum
Country Denmark-Norway
LanguageLatin
Genre fantasy-science fiction
Published1741 (1741)
"Sentencing the deceased citizen of Potu."
Illustration engraved by Johan Frederik Clemens after drawing by Nicolai Abraham Abildgaard, from the 1789 deluxe edition translated into Danish by poet Jens Baggesen. Niels klim illustration 1789.jpg
"Sentencing the deceased citizen of Potu."
Illustration engraved by Johan Frederik Clemens after drawing by Nicolai Abraham Abildgaard, from the 1789 deluxe edition translated into Danish by poet Jens Baggesen.

Niels Klim's Underground Travels, originally published in Latin as Nicolai Klimii Iter Subterraneum (1741), is a satirical science-fiction/fantasy novel written by the Norwegian-Danish author Ludvig Holberg. His only novel, it describes a utopian society from an outsider's point of view, and often pokes fun at diverse cultural and social topics such as morality, science, sexual equality, religion, governments, and philosophy.

Contents

Plot summary

The novel starts with a foreword that assures that everything in the story is a real account of the title character's exploits in the Underworld. The story is set, according to the book, in the Norwegian harbor town of Bergen in 1664, after Klim returns from Copenhagen, where he has studied philosophy and theology at the University of Copenhagen and graduated magna cum laude. His curiosity drives him to investigate a strange cave in a mountainside above the town, which sends out regular gusts of warm air. He ends up falling down the hole, and after a while he finds himself floating in free space.

After a few days of orbiting the planet which revolves around the inner sun, he is attacked by a gryphon, and he falls down on the planet, which is named Nazar. There he wanders about for a short while until he is attacked, this time by an ox. He climbs up into a tree, and to his astonishment the tree can move and talk (this one screamed), and he is taken prisoner by tree-like creatures with up to six arms and faces just below the branches. He is accused of attempted rape on the town clerk's wife, and is put on trial. The case is dismissed and he is set by the Lord of Potu (the utopian state in which he now is located) to learn the language. [lower-alpha 1]

Klim quickly learns the language of the Potuans, but this reflects badly on him when the Lord is about to issue him a job, because the Potuans believe that if one perceives a problem at a slow rate, the better it will be understood and solved. But, since he has considerably longer legs than the Potuans, who walk very slowly, he is set to be the Lord's personal courier, delivering letters and suchlike.

During the course of the book, Klim vividly chronicles the culture of the Potuans, their religion, their way of life and the many different countries located on Nazar. After his two-month-long circumnavigation on foot, he is appalled by the fact that men and women are equal and share the same kind of jobs, so he files a suggestion to the Lord of Potu to remove women from higher positions in society. His suggestion is poorly received and he is sentenced to be exiled to the inner rim of the Earth's crust. There he becomes familiar with a country inhabited by sentient monkeys, and after a few years he becomes emperor of the land of Quama, inhabited by the only creatures in the Underworld that look like humans. There, he marries and fathers a son. But again he is driven from hearth and home due to his tyranny and as he escapes he falls into a hole, which carries him through the crust and back up to Bergen again.

There, he is mistaken by the townsfolk to be the Wandering Jew, mostly due to a lingual misunderstanding (he asks a couple of young boys where he is in quamittian, which is Jeru Pikal Salim, and the boys think he is talking about Jerusalem). He learns that he has been away for twelve years, and is taken in by his old friend, mayor Abelin, who writes down everything Klim tells him. He later receives a job as principal of the college of Bergen, and marries.

English Translations

  1. Anonymous (1742)
  2. Anonymous (1828)
  3. John Gierlow from the Danish translation (1845)
  4. James I. McNelis Jr. (1960)

Influence

Allusions

Notes

  1. "Potu" is the first four letters of "Utopia", backwards.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Hollow Earth</span> Idea that the Earth is partially or completely hollow

The Hollow Earth is a concept proposing that the planet Earth is entirely hollow or contains a substantial interior space. Notably suggested by Edmond Halley in the late 17th century, the notion was disproven, first tentatively by Pierre Bouguer in 1740, then definitively by Charles Hutton in his Schiehallion experiment around 1774.

<i>The Dispossessed</i> 1974 science fiction novel by Ursula K. Le Guin

The Dispossessed is a 1974 utopian science fiction novel by American writer Ursula K. Le Guin, one of her seven Hainish Cycle novels. It is one of a small number of books to win all three Hugo, Locus and Nebula Awards for Best Novel. It achieved a degree of literary recognition unusual for science fiction due to its exploration of themes such as anarchism and revolutionary societies, capitalism, utopia, individualism, and collectivism.

<span class="mw-page-title-main">Ludvig Holberg</span> Danish–Norwegian writer, philosopher and historian (1684–1754)

Ludvig Holberg, Baron of Holberg was a writer, essayist, philosopher, historian and playwright born in Bergen, Norway, during the time of the Dano–Norwegian dual monarchy. He was influenced by Humanism, the Enlightenment and the Baroque. Holberg is considered the founder of modern Danish and Norwegian literature. He was also a prominent Neo-Latin author, known across Europe for his writing. He is best known for the comedies he wrote in 1722–1723 for the Lille Grønnegade Theatre in Copenhagen. Holberg's works about natural and common law were widely read by many Danish law students over two hundred years, from 1736 to 1936.

<span class="mw-page-title-main">Hans Egede</span> Missionary to Greenland, Lutheran pastor

Hans Poulsen Egede was a Dano-Norwegian Lutheran missionary who launched mission efforts to Greenland, which led him to be styled the Apostle of Greenland. He established a successful mission among the Inuit and is credited with revitalizing Dano-Norwegian interest in the island after contact had been broken for about 300 years. He founded Greenland's capital Godthåb, now known as Nuuk.

<i>Perdido Street Station</i> 2000 novel by China Miéville

Perdido Street Station is a novel by British writer China Miéville, published in 2000 by Macmillan. Often described as weird fiction, it is set in a world where both magic and steampunk technology exist. It won the Arthur C. Clarke Award and was ranked by Locus as the 6th all-time best fantasy novel published in the 20th century.

<span class="mw-page-title-main">Johan Frederik Clemens</span> Danish printmaker

Johan Frederik Clemens was a Pomeranian-Danish printmaker in etching.

<span class="mw-page-title-main">Subterranean fiction</span> Subgenre of adventure fiction

Subterranean fiction is a subgenre of adventure fiction, science fiction, or fantasy which focuses on fictional underground settings, sometimes at the center of the Earth or otherwise deep below the surface. The genre is based on, and has in turn influenced, the Hollow Earth theory. The earliest works in the genre were Enlightenment-era philosophical or allegorical works, in which the underground setting was often largely incidental. In the late 19th century, however, more pseudoscientific or proto-science-fictional motifs gained prevalence. Common themes have included a depiction of the underground world as more primitive than the surface, either culturally, technologically or biologically, or in some combination thereof. The former cases usually see the setting used as a venue for sword-and-sorcery fiction, while the latter often features cryptids or creatures extinct on the surface, such as dinosaurs or archaic humans. A less frequent theme has the underground world much more technologically advanced than the surface one, typically either as the refugium of a lost civilization, or as a secret base for space aliens.

<span class="mw-page-title-main">Erik Pontoppidan</span> Danish author

Erik Ludvigsen Pontoppidan was a Danish author, a Lutheran bishop of the Church of Norway, a historian, and an antiquarian. His Catechism of the Church of Denmark heavily influenced Danish and Norwegian religious thought and practice for roughly the next 200 years after its 1737 publication.

<span class="mw-page-title-main">History of science fiction</span> Speculative fiction memetics retrospective

The literary genre of science fiction is diverse, and its exact definition remains a contested question among both scholars and devotees. This lack of consensus is reflected in debates about the genre's history, particularly over determining its exact origins. There are two broad camps of thought, one that identifies the genre's roots in early fantastical works such as the Sumerian Epic of Gilgamesh. A second approach argues that science fiction only became possible sometime between the 17th and early 19th centuries, following the scientific revolution and major discoveries in astronomy, physics, and mathematics.

<i>The Sleeper Awakes</i> 1899 novel by H. G. Wells

The Sleeper Awakes is a dystopian science fiction novel by English writer H. G. Wells, about a man who sleeps for two hundred and three years, waking up in a completely transformed London in which he has become the richest man in the world. The main character awakes to see his dreams realised, and the future revealed to him in all its horrors and malformities.

<span class="mw-page-title-main">Danish literature</span> Literature of Denmark

Danish literature a subset of Scandinavian literature, stretches back to the Middle Ages. The earliest preserved texts from Denmark are runic inscriptions on memorial stones and other objects, some of which contain short poems in alliterative verse. In the late 12th century Saxo Grammaticus wrote Gesta Danorum. During the 16th century, the Lutheran Reformation came to Denmark. During this era, Christiern Pedersen translated the New Testament into Danish and Thomas Kingo composed hymns. Fine poetry was created in the early 17th century by Anders Arrebo (1587–1637). The challenges faced during Denmark's absolute monarchy in 1660 are chronicled in Jammersminde by Leonora Christina of the Blue Tower. Ludvig Holberg (1684–1754), influenced by the ideas of the Enlightenment and Humanism, is considered the founder of modern Danish and Norwegian literature. Neoclassical poetry, drama, and the essay flourished during the 18th century influenced by French and English trends. German influence is seen in the verse of the leading poets of the late 18th century such as Johannes Ewald and Jens Baggesen. Other 18th century writers include the hymn writer Hans Adolph Brorson and the satirical poet Johan Herman Wessel.

Science fiction literature was established in Norway in the mid-1960s, mainly by Jon Bing and Tor Åge Bringsværd. They dominated the genre, started a society for science fiction fans, and reached relatively high public interest until the late 1970s. Johannes H. Berg Jr. is a noteworthy contributor to Norwegian science fiction literature from the 1970s until his death in 2004. Among contemporary authors is Margret Helgadottir, who writes science fiction in English.

Klim may refer to:

Simon Tyssot de Patot (1655–1738) was a French writer and poet during the Age of Enlightenment who penned two very important, seminal works in fantastic literature. Tyssot was born in London of French Huguenot parents. He was brought up in Rouans, moved to Delft (1662), Heusden (1676–1679) and Den Bosch, but spent most of his adult life in Deventer in the Netherlands, where he taught French and was professor of mathematics at the city's Athenaeum Illustre of Deventer. He had probably met John Locke in the 1680s and almost certainly knew the Irish deist John Toland, who lived at The Hague in 1708–10. His life proceeded relatively uneventfully until 1727, when at the age of 72 the publication of his "Lettres choisies" caused a scandal. He was accused of spinozism, irreligious and immoral views. Attempts to clear his name failed, he was dismissed from his post as professor and left the Hanseatic town. He died in 1738 in IJsselstein.

<i>The Mermans Children</i> 1979 book by Poul Anderson

The Merman's Children is a 1979 fantasy novel by American writer Poul Anderson, inspired by legends of Mermen and Mermaids from Danish folklore, in particular the ballad Agnete og Havmanden. Set at the end of the medieval era, The Merman's Children details the Faery peoples being displaced by the advancing tide of Christianity.

Events in the year 1741 in Norway.

<span class="mw-page-title-main">Johan Frederik Schultz</span>

Johan Frederik Schultz was a Danish book printer and publisher.

<span class="mw-page-title-main">Sara Hobolt</span> Danish political scientist

Sara Binzer Hobolt, FBA is a Danish political scientist, who specialises in European politics and electoral behaviour. She holds the Sutherland Chair in European Institutions at the London School of Economics and Political Science.

Christian Gotlob Mengel was a German born publisher, translator and bookseller.

<span class="mw-page-title-main">Martin A. Hansen</span> Danish writer

Alfred Martin Jens Hansen (20 August 1909 – 27 June 1955) was a Danish writer who wrote under the name Martin A. Hansen. He is known for his writings as a member of the Danish resistance movement during the German occupation of Denmark in WWII.

References

  1. "Cover of Neils Klims underjordiske Rejse". mandoes-antikvariat.dk. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 27 July 2014.
  2. Niels Klims underjordiske Rejse (in Danish). Dr.dk. 1985. Archived from the original on 13 August 2014. Retrieved 27 July 2014.