One potato, two potato

Last updated

One potato, two potato
by Traditional
LanguageEnglish
Genre(s) Counting-out rhyme

"One potato, two potato" (sometimes "One potato, two potatoes") is a traditional children's counting-out rhyme with accompanying hand actions. It has a Roud number of 19230. [1]

Contents

Text

The rhyme has been recorded in a large number of variants, but often consists of or starts with these lines: [2]

One potato, two potato, three potato, four
Five potato, six potato, seven potato, more.

The Dictionary of English Folklore (2000) lists the rhyme as "common all over Britain, USA, Canada and Australia". [3] Its origins are unknown, but there seems to be no record earlier than 1885, when it was noted in Nova Scotia, Canada. [2] [3]

Variants

There are many recorded variants of the rhyme, some of which prefer the plural "One potato, two potatoes", [4] and others which substitute "spud", "tate" or "apple" for "potato". [1] [2] One collected variant ends "[...] seven potato, raw". [2] Multiple continuations also exist, including "[...] Eight potato, nine potato, ten potato all / One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten" [5] and "One bad spud!" (collected by Steve Roud). [3]

Actions

In one version, on the command "spuds up!" the children to be counted out extend clenched fists. One child recites the rhyme while using their own fist to tap each of the others in turn. The child whose fist is tapped on the final word "more" puts that fist behind their back. The whole process is repeated several times until only one fist remains. That child then becomes "it". [6] [7] The rhyme can also be used to accompany a variety of actions, including skipping. [2]

Fist counting with similar actions has also been associated with other, quite different, rhymes, both in the UK and in other European countries. [6]

Developments

The popularity of particular counting-out rhyme wordings has varied over the years. In 1969 Iona and Peter Opie found "One potato, two potato" to be "in constant use" both in the UK and the USA during the 20th century [6] but by 2010, although still very well known, Steve Roud found that it was no longer British children's first choice for counting out. [8]

One 2010 report stated that the wording had been surpassed in popularity by similar games such as "Coca Cola", a development in which children recite "Coca Cola / Pepsi Cola / Coca Cola / Split." [9] The action for "Coca Cola" is a lengthened version of that for "One potato, two potato". Each participant initially holds out their hands clasped together, with fingers intertwined. When the counter's fist taps them on the final word "Split", the hands are separated into individual clenched fists and play continues as before. [10]

Recording

In 1964 The Dovells recorded "One Potato – Two Potato – Three Potato – Four", an extended nonsense riff on the rhyme. [5]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Counting-out game</span> Childrens method of selecting a person

A counting-out game or counting-out rhyme is a simple method of 'randomly' selecting a person from a group, often used by children for the purpose of playing another game. It usually requires no materials, and is achieved with spoken words or hand gestures. The historian Henry Carrington Bolton suggested in his 1888 book Counting Out Rhymes of Children that the custom of counting out originated in the "superstitious practices of divination by lots."

<span class="mw-page-title-main">Eeny, meeny, miny, moe</span> Childrens counting-out rhyme

"Eeny, meeny, miny, moe"—which can be spelled a number of ways—is a children's counting-out rhyme, used to select a person in games such as tag, or for selecting various other things. It is one of a large group of similar rhymes in which the child who is pointed to by the chanter on the last syllable is chosen. The rhyme has existed in various forms since well before 1820 and is common in many languages using similar-sounding nonsense syllables. Some versions use a racial epithet, which has made the rhyme controversial at times.

<span class="mw-page-title-main">Georgie Porgie</span> Traditional song

"Georgie Porgie" is a popular English language nursery rhyme. It has the Roud Folk Song Index number 19532.

<span class="mw-page-title-main">London Bridge Is Falling Down</span> Nursery rhyme from England

"London Bridge Is Falling Down" is a traditional English nursery rhyme and singing game, which is found in different versions all over the world. It deals with the dilapidation of London Bridge and attempts, realistic or fanciful, to repair it. It may date back to bridge-related rhymes and games of the Late Middle Ages, but the earliest records of the rhyme in English are from the 17th century. The lyrics were first printed in close to their modern form in the mid-18th century and became popular, particularly in Britain and the United States, during the 19th century.

<span class="mw-page-title-main">Hickory Dickory Dock</span> Popular childrens song

"Hickory Dickory Dock" or "Hickety Dickety Dock" is a popular English-language nursery rhyme. It has a Roud Folk Song Index number of 6489.

<span class="mw-page-title-main">Singing game</span>

A singing game is an activity based on a particular verse or rhyme, usually associated with a set of actions and movements. As a collection, they have been studied by folklorists, ethnologists, and psychologists and are seen as important part of childhood culture. The same term is also used for a form of video game that involves singing.

<span class="mw-page-title-main">Rub-a-dub-dub</span> Nursery rhyme and traditional song

"Rub-A-Dub-Dub" is an English language nursery rhyme first published at the end of the 18th century in volume two of Hook's Christmas Box under the title "Dub a dub dub" rather than "Rub a dub dub". It has a Roud Folk Song Index number of 3101.

<span class="mw-page-title-main">Ring a Ring o' Roses</span> Folk song

"Ring a Ring o' Roses", "Ring a Ring o' Rosie", or "Ring Around the Rosie", is a nursery rhyme, folk song and playground singing game. Descriptions first emerge in the mid-19th century, but are reported as dating from decades before, and similar rhymes are known from across Europe. It has a Roud Folk Song Index number of 7925.

A children's song may be a nursery rhyme set to music, a song that children invent and share among themselves or a modern creation intended for entertainment, use in the home or education. Although children's songs have been recorded and studied in some cultures more than others, they appear to be universal in human society.

"Tinker, Tailor" is a counting game, nursery rhyme and fortune telling song traditionally played in England, that can be used to count cherry stones, buttons, daisy petals and other items. It has a Roud Folk Song Index number of 802. It is commonly used by children in both Britain and America for "counting out", e.g. for choosing who shall be "It" in a game of tag.

Hot Cross Buns was an English street cry, later perpetuated as a nursery rhyme and an aid in musical education. It refers to the spiced English confection known as a hot cross bun, which is associated with the end of Lent and is eaten on Good Friday in various countries. The song has a Roud Folk Song Index number of 13029.

<span class="mw-page-title-main">What Are Little Boys Made Of?</span> Nursery rhyme and traditional song

"What Are Little Boys Made Of?" is a nursery rhyme dating from the early 19th century. It has a Roud Folk Song Index number of 821.

"One, Two, Three, Four, Five" is a nursery rhyme and counting-out rhyme. It has a Roud Folk Song Index number of 13530.

Iona Margaret Balfour Opie, and Peter Mason Opie were an English married team of folklorists who applied modern techniques to understanding children's literature and play, in studies such as The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (1951) and The Lore and Language of Schoolchildren (1959). They were also noted anthologists, assembled large collections of children's literature, toys, and games and were regarded as world-famous authorities on children's lore and customs.

<span class="mw-page-title-main">Two Little Dickie Birds</span> Nursery rhyme

"Two Little Dickie Birds" or "Two Little Black Birds" is an English language nursery rhyme and fingerplay. It has a Roud Folk Song Index number of 16401.

<span class="mw-page-title-main">Little Tommy Tucker</span> Nursery rhyme

"Little Tommy Tucker" is an English language nursery rhyme. It has a Roud Folk Song Index number of 19618.

"Eeper Weeper" or "Heeper Peeper" is a popular English nursery rhyme and skipping song that tells the story of a chimney sweep who kills his second wife and hides her body up a chimney. The rhyme has a Roud Folk Song Index number of 13497.

<span class="mw-page-title-main">Round and Round the Garden</span> Nursery rhyme, often with actions

"Round and round the garden" is an English language nursery rhyme typically accompanied by fingerplay. It has a Roud Folk Song Index number of 19235.

<span class="mw-page-title-main">If wishes were horses, beggars would ride</span> English proverb and nursery rhyme

"If wishes were horses, beggars would ride" is a proverb and nursery rhyme, first recorded about 1628 in a collection of Scottish proverbs, which suggests if wishing could make things happen, then even the most destitute people would have everything they wanted. It has a Roud Folk Song Index number of 20004.

<span class="mw-page-title-main">Wind the Bobbin Up</span> Nursery rhyme

"Wind the Bobbin Up" is an English language children's nursery rhyme and singing game.

References

  1. 1 2 "Roud Folksong Index: "One potato, two potato" and variants". English Folk; Vaughan Williams Memorial Library. Retrieved 8 August 2021.
  2. 1 2 3 4 5 Abrahams, Roger D; Rankin, Lois (1980). Counting-Out Rhymes: A Dictionary. Austin: University of Texas Press. p. 164. ASIN   0292739761.
  3. 1 2 3 Simpson, Jacqueline; Roud, Steve (2000). A Dictionary of English Folklore. Oxford: Oxford University Press. p. 81. ISBN   0-19-969104-5.
  4. "Children's Games". Taunton Courier, and Western Advertiser. 22 November 1922. p. 2.,
  5. 1 2 "#1255: One Potato – Two Potato – Three Potato – Four by The Dovells". Vancouver pop Music. 24 August 2019. Retrieved 8 August 2021.
  6. 1 2 3 Opie, Iona; Opie, Peter (1969). Children's Games in Street and Playground. Oxford: Oxford University Press. pp. 54–55. ISBN   978-0198272106.
  7. "One Potato, Two Potato, Three Potato, Four". Scottish Book Trust. 2021. Retrieved 9 August 2021.
  8. Roud, Stephen (2010). The Lore of the Playground : One hundred years of children's games, rhymes and traditions. London: Random House Books. p. 348. ISBN   978-1-905211-51-7. OCLC   610824586.
  9. "An animation: Counting out rhymes". British Library. 2010. Retrieved 8 August 2021.
  10. "Coca Cola". British Library. Retrieved 8 August 2021.