Papyrus Carlsberg Collection

Last updated

The Papyrus Carlsberg Collection is a collection of Egyptian papyri in the possession of the University of Copenhagen. It was founded in the early 1930s by Prof H. O. Lange with the help of funds from the Carlsberg Foundation. The majority of the documents were purchased between 1931 and 1938. Later on, in 1939, the foundation, with the consent of the Ministry of Education and the headmaster, presented its collection in the University of Copenhagen.

Contents

History

After being founded in the 1930s, the collection was expanded with a series of purchases from 1931 to 1938. Afterwards, the collection was situated in the Egyptological department as a part of the Carsten Niebuhr Department of the Institute of Cross-Cultural and Regional Studies in Denmark.

Papyri text of the Carlsberg collection Papyri (Villa of the Papyri).jpg
Papyri text of the Carlsberg collection

In 1954, Aksel Volten, who was the keeper of the collection at the time from 1943 to 1968, substantially grew the collection by acquiring other documents, which was all funded by the Carlsberg Foundation.

In 2003, the demotic and hieratic papyri were transferred in the papyrus collection of the Greek and Latin department of the university, and the Papyrus Haunienses Collection was transferred to the Papyrus Carlsberg Collection. [1]

Contents

The Carlsberg Papyrus Collection includes more than 500 papyri and a very large amount of uncatalogued material. The main source of the papyri are the purchased documents by the Carlsberg Foundation and the secondary large source are the papyri that came in possession of Prof. H. O. Lange. The majority of the writings consist of demotic and hieratic texts, most of Roman date, with several hundred manuscripts belonging to the Tebtunis temple library. [2]

The collection claims that:

"As of August 2015, 925 individual manuscripts have been inventoried, some of which have been pieced together from dozens or even hundreds of fragments. Altogether these manuscripts represent more than 2,500 fragments which have been studied and sorted over many years. The collection still includes thousands of fragments that remain to be sorted and identified." [2]

The main topics found in the papyri so far are regarding astronomy, astrology, mathematics, cosmology, a herbal, a legal manual, a few onomastica, world lists and grammatical texts, dream interpretation, and others.

Other interesting contents are the Teaching of King Merikare, which was purchased from Ludwig Borchardt for the collection, two Coptic codices, brought in after being purchased from Carl Schmidt and a few papyri which came from the possession of Prof. Sander-Hansen. [3] The majority of the documents are yet to be translated but leading Egyptologists believe that doing so would greatly expand the current knowledge in terms of ancient medicine, astronomy, botany, astrology and other scientific fields, practiced in Ancient Egypt. [4]

Carlsberg Papyrus VIII

The Carlsberg papyrus 8 is an ancient Egyptian medical papyrus written in hieratic. The recto concerns eye diseases and the verso deals with birth prognoses (how to determine whether a woman is pregnant; how to determine the sex of the child). The recto text dates to the 18th Dynasty (c. 1500 BCE), while the verso was recorded several generations later (c. 1400 BCE). The papyrus is one of very few medical texts surviving from pharaonic Egypt.

While similar to the Kahun and Berlin Papyrus, Carlsburg papyrus 8 goes into much more detail on pregnancy, covering methods such as determining whether or not a woman will give birth through the use of hippopotamus excrement. [1] Carlsberg Papyrus 8 sheds light on how women will conceive and whether or not they will conceive, using garlic. This garlic is used as an indicator once properly placed in the body of a woman.

The verso was published in 1939 by Erik Iversen. [1] The recto remains unpublished; Iversen claims it is "almost word for word identical with the corresponding chapters of the Ebers Papyrus". Iversen dated the papyrus as follows: "They are inscribed on both sides in two different hands, most probably dating from the time about the 19—20th dynasty." [1]

Carlsberg Papyrus XIII

The Dream Book of the Carlsberg papyrus XIII claims that "If a woman dreams that a woman has intercourse with her, she will come to a bad end". [5] Its translation into German was published in 1942 by Aksel Volten. [6]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Papyrus</span> Writing and implement

Papyrus is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing surface. It was made from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge. Papyrus can also refer to a document written on sheets of such material, joined side by side and rolled up into a scroll, an early form of a book.

<span class="mw-page-title-main">Elephantine papyri and ostraca</span> 5th- to 4th-century BCE Egyptian texts

The Elephantine Papyri and Ostraca consist of thousands of documents from the Egyptian border fortresses of Elephantine and Aswan, which yielded hundreds of papyri and ostraca in hieratic and demotic Egyptian, Aramaic, Koine Greek, Latin and Coptic, spanning a period of 100 years in the 5th to 4th centuries BCE. The documents include letters and legal contracts from family and other archives, and are thus an invaluable source of knowledge for scholars of varied disciplines such as epistolography, law, society, religion, language and onomastics. The Elephantine documents include letters and legal contracts from family and other archives: divorce documents, the manumission of slaves, and other business. The dry soil of Upper Egypt preserved the documents.

<span class="mw-page-title-main">Egyptian medical papyri</span>

Egyptian medical papyri are ancient Egyptian texts written on papyrus which permit a glimpse at medical procedures and practices in ancient Egypt. These papyri give details on disease, diagnosis, and remedies of disease, which include herbal remedies, surgery, and magical incantations. Many of these papyri have been lost due to grave robbery. The largest study of the medical papyri to date has been undertaken by Humboldt University of Berlin and was titled Medizin der alten Ägypter.

<span class="mw-page-title-main">Rylands Papyri</span> Collection of ancient papyrus fragments

The Rylands Papyri are a collection of thousands of papyrus fragments and documents from North Africa and Greece housed at the John Rylands University Library, Manchester, UK. The collection includes the Rylands Library Papyrus P52, also known as the "St John's fragment", a fragment from a papyrus codex, generally accepted as the earliest extant record of a Canonical gospel.

Papyrus Oxyrhynchus 43 is a fragment with the texts of two documents by unknown authors, written in Greek. It was discovered by Grenfell and Hunt in 1897 in Oxyrhynchus. It is housed in the British Museum (748) in London. The text was published by Grenfell and Hunt in 1898.

<span class="mw-page-title-main">Greenfield Papyrus</span> Papyrus containing an ancient Egyptian Book of the Dead

The Greenfield Papyrus is a papyrus that contains an ancient Egyptian Book of the Dead and is named after Mrs. Edith Mary Greenfield, who presented it to the Trustees of the British Museum in May 1910. Now in the collections of the British Museum, London, it is one of the longest papyri in existence with a length of 37 metres.

Papyrus Oxyrhynchus 62 is a letter from a centurion, written in Greek. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. It was discovered by Grenfell and Hunt in 1897 in Oxyrhynchus. The document was written on 6 January 222. Currently it is housed in the Bodleian Library in Oxford. The text was published by Grenfell and Hunt in 1898.

Papyrus Oxyrhynchus 100 is a declaration on oath written in Greek and discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written on 8 April 133. Currently it is housed at the Edinburgh University Library in Edinburgh.

Papyrus Oxyrhynchus 115 is a letter of consolation, written in Greek and discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written in the 2nd century. Currently it is housed in the Beinecke Rare Book and Manuscript Library (32) at Yale University.

Papyrus Oxyrhynchus 116 is a personal letter, written in Greek and discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written in the 2nd century. Currently it is housed in the Percival Library at Clifton College in Bristol, England.

Papyrus Oxyrhynchus 124 is a student's composition, written in Greek and discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written in the 3rd century. Currently it is housed in the library of Winchester College in Winchester.

Papyrus Oxyrhynchus 127 is an account of contributions of wheat sent annually to Alexandria and Constantinople, written in Greek and discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written in the late 6th century. Currently it is housed in the Egyptian Museum (10084) in Cairo.

Papyrus Oxyrhynchus 155 is a letter, written in Greek and discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written in the 6th century. Currently it is housed in the Egyptian Museum (10020) in Cairo.

Papyrus Oxyrhynchus 156 is a letter, written in Greek and discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written in the 6th century. Currently it is housed in the Egyptian Museum (10035) in Cairo.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus Oxyrhynchus 220</span>

Papyrus Oxyrhynchus 220 is a treatise on prosody, written by an unknown author in Greek. It was discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a roll. It is dated to the first century or second century AD. Currently it is housed in the British Library in London.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus Oxyrhynchus 222</span>

Papyrus Oxyrhynchus 222 is a list of ancient Olympic victors by an unknown author, written in Greek. It was discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a roll. It is dated to the third century. Currently it is housed in the British Library in London.

Papyrus Oxyrhynchus 237 consists of a fragment of Petition of Dionysia to the Praefect, written in Greek. They were discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a roll. It was written after 27 June 186. Currently it is housed in the Bodleian Library.

<i>Book of Nut</i> Collection of ancient Egyptian astronomical texts

The Book of Nut is a collection of ancient Egyptian astronomical texts, also covering various mythological subjects. These texts focus on the cycles of the stars of the decans, the movements of the moon, the sun, and the planets, on the sundials, and related matters.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus 137</span> New Testament manuscript

Papyrus 137, is an early fragment of the New Testament in Greek. The fragment is from a codex, written on both sides with text from the first chapter of the Gospel of Mark; verses 7–9 on the recto side and 16–18 on the verso side. The manuscript has been dated paleographically to the later 2nd or earlier 3rd century, and has been published in the Oxyrhynchus papyrus series as P.Oxy. LXXXIII 5345.

<span class="mw-page-title-main">Amherst papyri</span>

The Amherst papyri are a collection of ancient papyri now mostly kept in the Pierpont Morgan Library in New York. They were acquired by John Pierpont Morgan in 1912. They are named for Lord Amherst of Hackney, who began assembling the collection in the 1860s through purchases from R. T. Lieder and John Lee. He kept them at Didlington Hall in Norfolk.

References

  1. 1 2 3 4 ERIK IVERSEN. "PAPYRUS CARLSBERG NO. VIII WITH SOME REMARKS ON THE EGYPTIAN ORIGIN OF SOME POPULAR BIRTH PROGNOSES" (PDF). Royalacademy.dk. Retrieved 17 March 2022.
  2. 1 2 "The Papyrus Carlsberg Collection: Survey". pcarlsberg.ku.dk (in Danish). 2009-01-22. Retrieved 2023-11-17.
  3. "Collections". www.trismegistos.org. Retrieved 2021-03-04.
  4. Brix, Lise (2018-08-14). "Unpublished Egyptian texts reveal new insights into ancient medicine". sciencenordic.com (in Norwegian). Retrieved 2021-03-04.
  5. Johnston, John J (2010). "Petrie Museum Trail - Beyond Isis and Osiris: Alternate Sexualities in Ancient Egypt". Academia.edu. Archived from the original on 2023-04-12.
  6. Volten, Aksel (1942). Demotische Traumdeutung (Pap. Carlsberg XIII und XIV verso) (PDF). Analecta Aegyptiaca 3 (in German). Copenhagen: Ejnar Munksgaard.