Brooklyn Papyrus

Last updated
Brooklyn Papyrus
Roll, 664 - 332 B.C.E. Brooklyn Papyrus 47.218.48a-f.jpg
Createdc. 450 BCE
Present location New York City, New York, United States

The Brooklyn Papyrus (47.218.48 and 47.218.85, also known as the Brooklyn Medical Papyrus) is a medical papyrus dating from ancient Egypt and is one of the oldest preserved writings about medicine and ophiology. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] The manuscript is dated to around 450 BC and is today kept at the Brooklyn Museum in New York City.

Contents

The term Brooklyn Papyrus can also refer to Brooklyn Papyrus 35.1446

The manuscript

The Brooklyn Papyrus consists of a scroll of papyrus divided into two parts with some parts missing, its total length is estimated to 175 × 27 cm. [4] [5] The text is on the recto side. The different numbers refer to the upper part (-48, 66,5 × 27,5 cm) and the lower part (-85, 66,5 × 27,5 cm) of the scroll. [3]

The manuscript is a collection, the first part systematically describing a number of different snakes and the second part describing different treatments for snakebites. [4] [5] [6] [7] The manuscript also contains treatments of scorpion bites and spider bites. [2]

The papyrus scroll is dated between 660 and 330 BC around the Thirtieth Dynasty of Egypt. [3] [4] [5] [6] [7] The text however is written in a style common during the Middle Kingdom which could suggest its origin might be from the Thirteenth Dynasty of Egypt. [2]

Contents

The text proceeds page by page, alternating between the two parts of the papyrus. Thus each complete page starts with 47.218.48 and finishes with 47.218.85 (the accession numbers given by the Brooklyn Museum). The title and start of the work are missing, and the extant part of the first section commences at line 15 of the lower part (designated page 1) and continues to page 2 of both upper and lower parts, terminating at line 16 of the latter. The first section comprises a systematic description of snakes and their bites. The last line states that there have been descriptions of 38 snakes and their bites, of which the first 13 are lost.

The second section starts on line 17, page 2 of the lowers part (47.218.85), and continues almost complete up to the fifth pair of pages. Only the right-hand halves of the sixth pair of pages remain. The second section commences in paragraph 39 with an important introduction:

Beginning of the collection of remedies to... drive out the poison of all...snakes, all scorpions, all tarantulas and all ::serpents, in the hand of the kherep priests of Serqet and to drive away all snakes and to seal their mouths.

The second section then continues with many remedies and a few spells for those bitten by snakes. The format for the remedies is strictly pragmatic, and most are based on the species of snake responsible for the bite, or the symptoms suffered by the victim. The remedies are in the typical format of prescriptions that appear in the Ebers Papyrus and other medical papyri which were apparently intended for lay doctors. This papyrus provides the most striking evidence for the closely parallel roles of the physician swnw and the various priests concerned with healing. [8]

History

The date of the scroll's discovery is not known. It was purchased around 1889 by Charles Edwin Wilbour and donated to the museum by his daughter Theodora Wilbour in the early 1930s. [3] The manuscript might originate from a temple in Heliopolis. [4] [5]

In 1989, French Egyptologist Serge Sauneron published an extensive description of the manuscript in his book Un traité égyptien d’ophiologie - Papyrus du Brooklyn Museum nos 47.218.48 et 85 [2] [4]

The ancient Egyptians were well aware of both snake's usefulness in controlling vermin and the dangers posed by its poison. Snake deities were worshipped in hopes of preventing potential attacks by their earthly representatives. [9]

At present, the manuscript is not on display at the Brooklyn Museum. The archive numbers are 47.218.48 and 47.218.85.

Snakes listed in Part One of the papyrus

Statuette of Hathor, c. 640 BC Statuette of Hathor, ca. 664-30 B.C.E. or later, 37.356E.jpg
Statuette of Hathor, c.640 BC
ParagraphEgyptian nameDistinctive featuresSeverity of biteAssociated godSpecific treatment (Para.)
14(lost)(lost)can be savednone-
15Great serpent Aapepentirely red, belly white, 4 teethdies quicklynone-
16ganyentirely blackdies quickly Sobek -
17ikherdark, comes to a mandies quickly1Kherybakef-
18ka-en-amquail-colored, big head, tail like mousecan be savedSobek/Neith -
19kedjuusmall as lizarddies quicklynone-
20sedbured, yellow eyescan be savednone48,52
21nebed2green, belly whitenon-lethal Hathor -
22fy tiamcolor of rer snakenon-lethal Geb 51
23white henep2entirely white, 4 teethmay die Serqet 78
24red henepu2white, red back, 4 teethcan be saved Seth 80
25neki2.4m longnon-lethal Ra 45,47
26fyimage of lotus on foreheadnon-lethal Horus -
27fy(blowing)blue/green on neck, unique crawling motioncan be savedHorus73
28fy(horned)quail-colorednon-lethalHorus75
29fy(small)quail-colored, no hornscan be savedHorus-
30fyno descriptioncan be savedHorus-
31fy(male)like red henepu 24 abovecan be savedSeth/Geb-
32hefaw ararsand colorednon-lethalSeth-
33hefaw nefetquail colored, makes loud blowing noisecan be savedHorus-
34(lost)entirely whitecan be savedSeth-
35r-bedjadjablack, 3 teeth(lost) Khonsu 53
36sedbugold belly and neck, found in fieldsharmless(lost)52
37(lost)black, belly whitenon-lethalHathor-
38kargreen, changes colors according to backgroundcan be saved Anubis -

Modern Interpretation

Herpetologists have proposed identifications for many of the animals it describes, but some remain uncertain partly because the species no longer live in Egypt. Niche modelling has been used to predict paleodistributions of ten species and found to lie within ancient Egypt or in trading areas. [10]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Papyrus</span> Writing and implement

Papyrus is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing surface. It was made from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge. Papyrus can also refer to a document written on sheets of such material, joined side by side and rolled up into a scroll, an early form of a book.

<i>Book of the Dead</i> Ancient Egyptian funerary text

The Book of the Dead is an ancient Egyptian funerary text generally written on papyrus and used from the beginning of the New Kingdom to around 50 BC. The original Egyptian name for the text, transliterated r(ꜣ)w n(y)w prt m hrw(w), is translated as Book of Coming Forth by Day or Book of Emerging Forth into the Light. "Book" is the closest term to describe the loose collection of texts consisting of a number of magic spells intended to assist a dead person's journey through the Duat, or underworld, and into the afterlife and written by many priests over a period of about 1,000 years. In 1842, the Egyptologist Karl Richard Lepsius introduced for these texts the German name Todtenbuch, translated to English as 'Book of the Dead'.

<span class="mw-page-title-main">Ebers Papyrus</span> Ancient Egyptian medical papyrus

The Ebers Papyrus, also known as Papyrus Ebers, is an Egyptian medical papyrus of herbal knowledge dating to c. 1550 BCE. Among the oldest and most important medical papyri of Ancient Egypt, it was purchased at Luxor in the winter of 1873–1874 by the German Egyptologist Georg Ebers. It is currently kept at the Leipzig University Library in Germany.

<span class="mw-page-title-main">Book of Abraham</span> Religious text of some Latter Day Saint churches

The Book of Abraham is a collection of writings from several Egyptian scrolls discovered in the early 19th century during an archeological expedition by Antonio Lebolo. Members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints purchased the scrolls from a traveling mummy exhibition on July 3, 1835, to be translated into English by Joseph Smith. According to Smith, the book was "a translation of some ancient records... purporting to be the writings of Abraham, while he was in Egypt, called the Book of Abraham, written by his own hand, upon papyrus". Smith said the papyri described Abraham's early life, his travels to Canaan and Egypt, and his vision of the cosmos and its creation.

<span class="mw-page-title-main">Elephantine papyri and ostraca</span> 5th- to 4th-century BCE Egyptian texts

The Elephantine Papyri and Ostraca consist of thousands of documents from the Egyptian border fortresses of Elephantine and Aswan, which yielded hundreds of papyri and ostraca in hieratic and demotic Egyptian, Aramaic, Koine Greek, Latin and Coptic, spanning a period of 100 years in the 5th to 4th centuries BCE. The documents include letters and legal contracts from family and other archives, and are thus an invaluable source of knowledge for scholars of varied disciplines such as epistolography, law, society, religion, language and onomastics. The Elephantine documents include letters and legal contracts from family and other archives: divorce documents, the manumission of slaves, and other business. The dry soil of Upper Egypt preserved the documents.

<span class="mw-page-title-main">Edwin Smith Papyrus</span> Ancient Egyptian medical text

The Edwin Smith Papyrus is an ancient Egyptian medical text, named after Edwin Smith who bought it in 1862, and the oldest known surgical treatise on trauma. From a cited quotation in another text, it may have been known to ancient surgeons as the "Secret Book of the Physician".

<span class="mw-page-title-main">Ancient Egyptian medicine</span> Remedies from ancient Egypt

The medicine of the ancient Egyptians is some of the oldest documented. From the beginnings of the civilization in the late fourth millennium BC until the Persian invasion of 525 BC, Egyptian medical practice went largely unchanged and included simple non-invasive surgery, setting of bones, dentistry, and an extensive set of pharmacopoeia. Egyptian medical thought influenced later traditions, including the Greeks.

<span class="mw-page-title-main">Joseph Smith Papyri</span> Egyptian papyri owned by Joseph Smith, Jr.

The Joseph Smith Papyri (JSP) are Egyptian funerary papyrus fragments from ancient Thebes dated between 300 and 100 BC which, along with four mummies, were once owned by Joseph Smith, the founder of the Latter Day Saint movement. Smith purchased the mummies and papyrus documents from a traveling exhibitor in Kirtland, Ohio in 1835. Smith said that the papyrus contained the records of the ancient patriarchs Abraham and Joseph.

<span class="mw-page-title-main">Papyrus 13</span> 3rd century biblical manuscript

Papyrus 13, designated by siglum 𝔓13 or P13 in the Gregory-Aland numbering, is a fragmentary manuscript of the New Testament in Greek. It was copied on papyrus in the 3rd century at approximately 225-250 CE.

<span class="mw-page-title-main">Kahun Gynaecological Papyrus</span>

The Kahun Gynaecological Papyrus is the oldest known medical text in Egyptian history, dated to c. 1825 BCE, during the Twelfth Dynasty. The Papyrus addresses gynecological health concerns, pregnancy, fertility, and various treatments.

<span class="mw-page-title-main">Egyptian medical papyri</span>

Egyptian medical papyri are ancient Egyptian texts written on papyrus which permit a glimpse at medical procedures and practices in ancient Egypt. These papyri give details on disease, diagnosis, and remedies of disease, which include herbal remedies, surgery, and magical incantations. Many of these papyri have been lost due to grave robbery. The largest study of the medical papyri to date has been undertaken by Humboldt University of Berlin and was titled Medizin der alten Ägypter.

<span class="mw-page-title-main">Hearst papyrus</span>

The Hearst Papyrus, also called the Hearst Medical Papyrus, is one of the medical papyri of ancient Egypt. It was named after Phoebe Hearst. The papyrus contains 18 pages of medical prescriptions written in hieratic Egyptian writing, concentrating on treatments for problems dealing with the urinary system, blood, hair, and bites. It is dated to the first half of the 2nd millennium BC. It is considered an important manuscript, but some doubts persist about its authenticity.

The Chester Beatty Medical Papyrus, is one of the extant medical papyri, from ancient Egypt. It is dedicated to magical incantations against headaches and remedies for anorectal ailments, and is dated around 1200 BC. Part of the papyri collection of Alfred Chester Beatty, it is sometimes referred to simply as the Chester Beatty Papyri, but should not be confused with the Chester Beatty Biblical Papyri, alias Chester Beatty Papyri.

The Ramesseum medical papyri constitute a collection of ancient Egyptian medical documents dating back to the early 18th century BC, found in the temple of the Ramesseum. As with most ancient Egyptian medical papyri, these documents mainly dealt with ailments, diseases, the structure of the body, and proposed remedies used to heal these afflictions, namely ophthalmologic ailments, gynaecology, muscles, tendons, and diseases of children. It is the only well-known papyrus to describe these in great detail. Most of the text written in the known manuscripts of this collection are in parts III, IV, and V, and written in vertical columns.

<span class="mw-page-title-main">Charles Edwin Wilbour</span> American egyptologist and translator

Charles Edwin Wilbour was an American journalist and Egyptologist. Wilbour is noted as one of the discoverers of the Elephantine Papyri and the creator of the first English translation of Les Misérables.

<span class="mw-page-title-main">Brugsch Papyrus</span>

The Brugsch Papyrus, also known as the Greater Berlin Papyrus or simply Berlin Papyrus, is an important ancient Egyptian medical papyrus. It was discovered by Giuseppe Passalacqua in Saqqara, Egypt. Friedrich Wilhelm IV of Prussia acquired it in 1827 for the Berlin Museum, where it is still housed. The style of writing is that of the 19th Dynasty, and it is dated between 1350 and 1200 BC.

<span class="mw-page-title-main">Insinger Papyrus</span> Ancient Egyptian papyrus

Insinger Papyrus is a papyrus find from ancient Egypt and contains one of the oldest extant writings about Egyptian wisdom teachings (Sebayt). The manuscript is dated to around the 1st century BC according to the Rijksmuseum van Oudheden in Leiden where the main part is kept. Other sources suggest it dates to the 1st century AD, and to the 3rd century BC. Fragments have also been found in other collections.

<span class="mw-page-title-main">Greenfield Papyrus</span> Papyrus containing an ancient Egyptian Book of the Dead

The Greenfield Papyrus is a papyrus that contains an ancient Egyptian Book of the Dead and is named after Mrs. Edith Mary Greenfield, who presented it to the Trustees of the British Museum in May 1910. Now in the collections of the British Museum, London, it is one of the longest papyri in existence with a length of 37 metres.

The Erman Papyrus is an ancient Egyptian medical papyrus. Fifteen columns of the papyrus are preserved, nine on the recto and six on the verso. The papyrus dates to around 1600 BC at the end of the Second Intermediate Period.

<span class="mw-page-title-main">Wilbour Papyrus</span>

The Wilbour Papyrus, named after the New York journalist who acquired it, Charles Edwin Wilbour, is the largest known non-funerary papyrus from Ancient Egypt. It is an administrative document which contains a survey of cultivatable lands in the late Ramesside Period of the New Kingdom of Egypt. The papyrus is 10 meters long and divided into two sections, text A and text B. Text A contains an extensive account of lands both privately and collectively owned. Text B is much shorter and contains an account of exclusively royal lands. The Wilbour Papyrus is a rare case of a well preserved look into the economic administration of Ancient Egypt. Egyptologists have been able to use it to produce a more complete analysis of the function of the Ancient Egyptian state.

References

Notes

  1. Marry, Austin (January 21, 2004). "Ancient Egyptian Medical Papyri". Ancient Egypt Fan. Eircom Limited . Retrieved 2012-10-24.
  2. 1 2 3 4 Sadek, Ashraf Alexandre (January 2001). "Some Aspects of Medicine in Pharonic Egypt". History of Medicine. Australian Academy of Medicine & Surgery. Archived from the original on 2019-03-05. Retrieved 2012-10-24.
  3. 1 2 3 4 "Snakebite Papyrus (47.218.48a-f)". Collection. Brooklyn Museum . Retrieved 2012-10-24.
  4. 1 2 3 4 5 6 Kori-Lindner, Claus. "Ägyptische Medizin Papyri". KoLi - Dr. med. C. Kori-Lindner medizinisch wissenschaftlicher Service (in German). TeuberNet Webdesign. Archived from the original on 2014-02-01. Retrieved 2012-10-24.
  5. 1 2 3 4 5 Diederich, Manuela (April 18, 2004). "Papyrus - Historische Papyri". Die Welt der alten Ägypter (in German). Retrieved 2012-10-24.
  6. 1 2 3 Ritner, Robert K. (2001). "Medicine" (PDF). In Redford, Donald B. (ed.). The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. Oxford University Press. p. 355. ISBN   978-0-19-510234-5. LCCN   99054801. Archived from the original (PDF) on 2012-09-29. Retrieved 2012-10-24.
  7. 1 2 3 Stuhr, Marko (April 19, 2015). "Medizinische Papyri". Medizinische Schriften der Alten Ägypter (in German). Retrieved 2012-10-24.
  8. 1 2 Nunn, John Francis (2002) [First published 1996]. Ancient Egyptian Medicine (Paperback ed.). Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN   978-0-8061-3504-5. LCCN   95039770.
  9. Bleiberg, Edward (2013). Soulful Creatures: Animal Mummies in Ancient Egypt. Brooklyn Museum / D Giles Limited. ISBN   978-1-90780427-4. LCCN   2013021563.
  10. Elysha McBride, Isabelle C. Winder & Wolfgang Wüster (2023) What Bit the Ancient Egyptians? Niche Modelling to Identify the Snakes Described in the Brooklyn Medical Papyrus, Environmental Archaeology, DOI: 10.1080/14614103.2023.2266631

Literature