Patience and Sarah

Last updated
Patience and Sarah
Patience and sarah.jpg
First edition (original name)
Author Isabel Miller
Original titleA Place For Us
Cover artistMary Ann Willson
LanguageEnglish
Genre Lesbian fiction, historical novel
PublisherBleecker Street Press
Publication date
1969 (under the title A Place For Us)
Publication placeUnited States
Pages192
ISBN 0-449-21007-3
OCLC 21528554

Patience and Sarah is a 1969 historical fiction novel with strong lesbian themes by Alma Routsong, using the pen name Isabel Miller. It was originally self-published under the title A Place for Us and eventually found a publisher as Patience and Sarah in 1971. [1] [2]

Contents

Routsong's novel is based on a real-life painter named Mary Ann Willson who lived with her companion Miss Brundage as a "farmerette" in the early 19th century in Greene County, New York. Routsong said she came upon Willson's work in a folk art museum in Cooperstown and was inspired to write the story after reading the description of Willson and Brundage. [2] It tells the story of two women in Connecticut in 1816 who fall in love and decide to leave their homes to buy a farm in another state or territory and live in a Boston marriage. The story addresses the limited opportunities and roles of women in early America, gender expression, and the interpretation of religion in everyday life.

Sarah Waters, author of Tipping the Velvet and other historical novels with lesbian themes, [3] has said that this book was an influence on her writing. She received the book from a girlfriend in 1988 at age 22 and was "struck by the lyricism and economy of it, by its gentle humour, and by its sexiness." [4]

Plot summary

The story is told in switching first-person narratives between Patience and Sarah. The first part is told by Patience White, a woman of considerable means compared to others in her town. Her father died and left her enough money that she would not have to marry to be cared for. She lives with her brother and his wife and children, in a room she has to herself, something her sister-in-law Martha considers an unnatural privilege. Patience paints Biblical scenes as a pastime, and helps Martha with the children sometimes. They do not get along well.

Patience has known of Sarah Dowling for a while since Sarah is a scandalous character to some, wearing pants and doing men's work. Sarah has a family of sisters and her father trained her to do men's work since he had no sons. Intrigued one day when Sarah delivers firewood to the White household, and to flout Martha, Patience invites Sarah into her part of the house and socializes with her. Sarah divulges that she plans to set out by herself and go west and buy her own farm. Not having the heart to tell her that she will not have the opportunity to do it, Patience indulges Sarah and tells her she wants to come along. In the midst of planning the trip west, Sarah admits she feels for Patience, and although too aware of the danger, Patience also admits her attraction for Sarah.

Sarah returns to her much poorer home, where she lives with her large family in a one-room cabin. She tells her sister Rachel that she's going west with Patience as her mate, and Rachel, upset by being replaced to go west by Patience, tells their father. He beats Sarah, then drags her to Patience's home to demand to know the nature of their relationship. Faced with having to admit their acts in front of witnesses, Patience denies she feels anything for Sarah and claims that it was all a game.

The narrative switches to Sarah's perspective as she cuts off all her hair, renames herself "Sam", takes an axe and walks west alone, healing from the beatings her father gave her (no harm meant, he says). After a few experiences that demonstrate the risks of freedom, Sam takes up with a traveling preacher named Parson. He goes from town to town selling books in a horse-drawn rig he sleeps in. He teaches Sam to defend himself against boys in towns, to cook, about the Bible and other cultures, but most importantly, to read. In time, Parson admits he's attracted to Sam and when he tries to seduce Sam, Sarah admits her true identity.

Away about six months, Sarah heads home again as Parson heads towards New York, his home. Patience arrives the next day to casually invite her to Sunday dinner. Sarah accepts, and their relationship starts again after Patience admits she lost her courage. They carry on their relationship, Sarah visiting Patience on Sundays, sometimes bringing a sister or her mother. But when they are caught by Martha embracing with their bodices open, Patience's brother tells them it's time for them to go.

They head to New York City with brother Edward's blessing. Thinking Sarah is lower-class, a man on the ship assaults her, but Patience rescues her and teaches her the necessary points of being a lady. They lodge with the captain and in their first locked room alone, consummate their relationship. They meet up with Parson again and decide that Greene County in upstate New York will be their destination, where land is cheap and they can live in peace.

They arrive in Greene County and they negotiate the purchase of a small farm, plant their crop and begin their life together.

Distribution and sale of the book

Routsong originally published 1,000 copies of the book using her own money, selling them on street corners in New York City and at meetings of the Daughters of Bilitis. [5] She contacted Gene Damon (Barbara Grier) at The Ladder , who also promoted the book in the book review section of the magazine, calling it "a gem" and that, "it very much belongs with that small bookshelf full of basic classics of Lesbian literature." [6] Grier also had to assure their readership, who had to order the book directly from Routsong, that she was an actual person, not a police agency. [2] Routsong then resubmitted the novel to publishers under a pseudonym.

Awards and recognition

Adaptations

The novel was adapted into an opera by Paula M. Kimper, to a libretto by Wende Persons. [8] It debuted at the Lincoln Center Festival in 1998, [9] and has been revived several times since. Alma Routsong gave her approval to the project shortly before her death, but did not survive to hear more than a few songs from the score performed privately. The idea for the opera originated with Persons's crush on a soprano in 1981, when Persons wrote the music to impress her. When she was rejected, she kept the work until she met Kimper in 1989. They fell in love and worked together to revive the opera, completing it and guiding it successfully to the Lincoln Center in 1998. [10]

Concerning the 1996 pre-premiere of the semi-staged final draft, with piano accompaniment, The New York Times claimed it had "an accessible, attractively lyrical score" and that, "Sarah has a gorgeous, Ravelian aria at the start of the second act." [11] The 1998 premiere of the completed work was also well reviewed: The Opera News claimed "the opera bubbles with glorious vocal writing" and the best parts were the duets between Patience and Sarah, but that Parson Peel's music actually stole the show. [12]

The novel was adapted into a screenplay titled "Greener Pastures" by Lindsay Gambini in 2009. The screenplay was awarded an Honorable Mention in the 2010 One in Ten Screenplay Contest and was a semi finalist in the Great Gay Screenplay contest sponsored by Pride Films and Plays. A reading of the screenplay was performed in New York City sponsored by the National Academy of Television Arts and Sciences on June 15, 2009.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Stonewall Book Award</span> LGBT literary award

The Stonewall Book Award is a set of three literary awards that annually recognize "exceptional merit relating to the gay/lesbian/bisexual/transgender experience" in English-language books published in the U.S. They are sponsored by the Rainbow Round Table (RRT) of the American Library Association (ALA) and have been part of the American Library Association awards program, now termed ALA Book, Print & Media Awards, since 1986 as the single Gay Book Award.

<i>The End of the Affair</i> 1951 novel by Graham Greene

The End of the Affair is a 1951 novel by British author Graham Greene, as well as the title of two feature films that were adapted from the novel. Set in London during and just after the Second World War, the novel examines the obsessions, jealousy and discernments within the relationships between three central characters: writer Maurice Bendrix; Sarah Miles; and her husband, civil servant Henry Miles.

<i>The Childrens Hour</i> (play) 1934 play by Lillian Hellman

The Children's Hour is a 1934 American play by Lillian Hellman. It is a drama set in an all-girls boarding school run by two women, Karen Wright and Martha Dobie. An angry student, Mary Tilford, runs away from the school and, to avoid being sent back, tells her grandmother that the two headmistresses are having a lesbian affair. The accusation proceeds to destroy the women's careers, relationships, and lives.

<i>Tipping the Velvet</i> 1998 novel by Sarah Waters

Tipping the Velvet is a 1998 debut novel by Welsh novelist Sarah Waters. A historical novel set in England during the 1890s, it tells a coming-of-age story about a young woman named Nan who falls in love with a male impersonator, follows her to London, and finds various ways to support herself as she journeys through the city. The picaresque plot elements have prompted scholars and reviewers to compare it to similar British urban adventure stories written by Charles Dickens and Daniel Defoe.

<span class="mw-page-title-main">Sarah Waters</span> Welsh novelist (born 1966)

Sarah Ann Waters is a Welsh novelist. She is best known for her novels set in Victorian society and featuring lesbian protagonists, such as Tipping the Velvet and Fingersmith.

<span class="mw-page-title-main">Emma Donoghue</span> Irish-Canadian writer (born 1969)

Emma Donoghue is an Irish Canadian novelist, screenwriter, playwright and literary historian. Her 2010 novel Room was a finalist for the Booker Prize and an international best-seller. Donoghue's 1995 novel Hood won the Stonewall Book Award and Slammerkin (2000) won the Ferro-Grumley Award for Lesbian Fiction. She is a 2011 recipient of the Alex Awards. Room was adapted by Donoghue into a film of the same name. For this, she was nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay.

<i>These Three</i> 1936 American drama film directed by William Wyler

These Three is a 1936 American drama film directed by William Wyler and starring Miriam Hopkins, Merle Oberon, Joel McCrea, and Bonita Granville. The screenplay by Lillian Hellman is based on her 1934 play The Children's Hour.

<span class="mw-page-title-main">Sarah Schulman</span> American writer (born 1958)

Sarah Miriam Schulman is an American novelist, playwright, nonfiction writer, screenwriter, gay activist, and AIDS historian. She holds an endowed chair in nonfiction at Northwestern University and is a fellow of the New York Institute for the Humanities. She is a recipient of the Bill Whitehead Award and the Lambda Literary Award.

<span class="mw-page-title-main">Lesbian pulp fiction</span> Genre of fiction

Lesbian pulp fiction is a genre of lesbian literature that refers to any mid-20th century paperback novel or pulp magazine with overtly lesbian themes and content. Lesbian pulp fiction was published in the 1950s and 1960s by many of the same paperback publishing houses as other genres of fiction, including westerns, romances, and detective fiction. Because very little other literature was available for and about lesbians at this time, quite often these books were the only reference the public had for modeling what lesbians were. English professor Stephanie Foote commented on the importance of lesbian pulp novels to the lesbian identity prior to the rise of organized feminism: "Pulps have been understood as signs of a secret history of readers, and they have been valued because they have been read. The more they are read, the more they are valued, and the more they are read, the closer the relationship between the very act of circulation and reading and the construction of a lesbian community becomes…. Characters use the reading of novels as a way to understand that they are not alone." Joan Nestle refers to lesbian pulp fiction as “survival literature.” Lesbian pulp fiction provided representation for lesbian identities, brought a surge of awareness to lesbians, and created space for lesbian organizing leading up to Stonewall.

<i>The French Lieutenants Woman</i> (film) 1981 British romantic drama film

The French Lieutenant's Woman is a 1981 British romantic drama film directed by Karel Reisz, produced by Leon Clore, and adapted by the playwright Harold Pinter. It is based on The French Lieutenant's Woman, a 1969 novel by John Fowles. The music score is by Carl Davis and the cinematography by Freddie Francis.

<span class="mw-page-title-main">Ann Bannon</span> American author

Ann Weldy, better known by her pen name Ann Bannon, is an American author who, from 1957 to 1962, wrote six lesbian pulp fiction novels known as The Beebo Brinker Chronicles. The books' enduring popularity and impact on lesbian identity has earned her the title "Queen of Lesbian Pulp Fiction". Bannon was a young housewife trying to address her own issues of sexuality when she was inspired to write her first novel. Her subsequent books featured four characters who reappeared throughout the series, including her eponymous heroine, Beebo Brinker, who came to embody the archetype of a butch lesbian. The majority of her characters mirrored people she knew, but their stories reflected a life she did not feel she was able to live. Despite her traditional upbringing and role in married life, her novels defied conventions for romance stories and depictions of lesbians by addressing complex homosexual relationships.

Penelope Gilliatt was an English novelist, short story writer, screenwriter, and film critic. As one of the main film critics for The New Yorker magazine in the 1960s and 1970s, Gilliatt was known for her detailed descriptions and evocative reviews. A writer of short stories, novels, non-fiction books, and screenplays, Gilliatt was nominated for an Academy Award for Best Original Screenplay for Sunday Bloody Sunday (1971).

<span class="mw-page-title-main">Lesbian literature</span> Subgenre of literature with lesbian themes

Lesbian literature is a subgenre of literature addressing lesbian themes. It includes poetry, plays, fiction addressing lesbian characters, and non-fiction about lesbian-interest topics. A similar term is sapphic literature, encompassing works that feature love between women that are not necessarily lesbian.

<span class="mw-page-title-main">Alma Routsong</span> American writer of lesbian fiction

Alma Routsong was an American novelist best known for her lesbian fiction, published under the pen name Isabel Miller.

<i>Beebo Brinker</i> 1962 novel by Ann Bannon

Beebo Brinker is a lesbian pulp fiction novel written in 1962 by Ann Bannon. It is the last in a series of pulp fiction novels that eventually came to be known as The Beebo Brinker Chronicles. It was originally published in 1962 by Gold Medal Books, again in 1983 by Naiad Press, and again in 2001 by Cleis Press. Each edition was adorned with a different cover. Although this is the last in the series, it is set first — a prequel to the others. In the order of the series, it follows Journey to a Woman. However, in the order of the events and characters in the series, Beebo Brinker takes place several years before Odd Girl Out does.

<span class="mw-page-title-main">Bianca Montgomery and Maggie Stone</span> Soap opera character

Bianca Montgomery and Maggie Stone are fictional characters and a supercouple from the American daytime drama All My Children. Bianca was portrayed by Eden Riegel, and Maggie was portrayed by Elizabeth Hendrickson.

Elana Dykewomon was an American lesbian activist, author, editor, and teacher. She was a recipient of the Lambda Literary Award for Lesbian Fiction.

<span class="mw-page-title-main">American Opera Project</span> Opera company based in New York City

The American Opera Project (AOP) is a professional opera company based in Brooklyn, New York City, and is a member of Opera America, the Fort Greene Association, the Downtown Brooklyn Arts Alliance, and the Alliance of Resident Theatres/New York (A.R.T./NY). The company's primary mission is to develop and present new operatic and music theatre works and has gained a reputation for the "rarefied range" of the projects it fosters. AOP was founded in 1988 by Grethe Barrett Holby who served as Artistic Director of AOP from 1988 until 2001, at which point Charles Jarden became the company's Executive Director and Steven Osgood the company's Artistic Director. Steven Osgood left the post of Artistic Director in 2008 to pursue conducting full-time but remains the Artistic Director for AOP's "Composers & the Voice" program.

Mary Ann Willson was an American folk artist whose work remained undiscovered for over a century, until it appeared in an exhibition of American Primitive paintings in 1944. Little is known of her life, but evidence suggests that she may have been one of the first American watercolorists.

<i>Patience and Sarah</i> (opera) Opera

Patience and Sarah is a 1998 opera by Paula M. Kimper. The libretto is by Wende Persons, based on the novel of the same name by Isabel Miller. It has been described as the first lesbian opera and as the first mainstream gay-themed opera.

References

  1. "The Muted Lesbian Voice: Coming out of camouflage". Archived from the original on 2007-08-28. Retrieved 2007-08-16.
  2. 1 2 3 "1962-72: ALMA ROUTSONG: Writing and Publishing Patience and Sarah". Archived from the original on 2008-03-14.
  3. "Interview with Sarah Waters".
  4. "Sarah Waters on Patience and Sarah". Archived from the original on 2007-10-09. Retrieved 2007-08-17.
  5. "Isabel Miller". Archived from the original on 2007-08-14.
  6. Damon, Gene. "Lesbiana," The Ladder 1969-1970 vol 14 issue 3/4: pp 22-27.
  7. "The Triangle's 100 Best Lesbian and Gay Novels".
  8. "Patience & Sarah". Archived from the original on 2008-10-13. Retrieved 2007-08-17.
  9. Tommasini, Anthony (1998-07-10). "Romance Colored by Danger and Ecstasy". The New York Times . Retrieved 2008-04-13.
  10. "Persons and Kimper: Patience and Sarah". Archived from the original on 2008-03-30.
  11. Kozzin, Allan (1996-07-02). "Two Women With Gumption". The New York Times .
  12. "Opera review of Patience and Sarah". Archived from the original on December 15, 2007.