Pink and Say

Last updated
Pink and Say
PinkAndSay.jpg
First edition
Author Patricia Polacco
IllustratorPatricia Polacco
Cover artistPolacco
LanguageEnglish
Published1994
Publisher Philomel Books
Publication placeUSA
Pages48.

Pink and Say is a children's book written and illustrated by Patricia Polacco. It was first published in 1994 by Philomel Books. The story is about two boy soldiers who meet each other in the battlefield during the American Civil War. One of the protagonists, Sheldon Russell Curtis ("Say"), is a white soldier who was injured while trying to escape battle. He is saved by a formerly enslaved boy named Pinkus Aylee ("Pink"), who is now a soldier of the 48th Regiment Infantry U.S. Colored Troops. [1] [2] Pink carries him back to his Georgia home where he and his family were slaves. While the frightened soldier is nursed back to health under the care of Pink’s mother, Moe Moe Bay, he begins to understand why his newfound friend is so adamant on returning to the war; to fight against the sickness that is slavery.

Contents

Plot

During the American Civil War, teenaged Union soldier Sheldon Russell "Say" Curtis is left for dead on the battlefield after being wounded in the leg, but is found and rescued by fellow Union soldier Pinkus "Pink" Aylee, a teenaged former slave in the 48th Colored Infantry Regiment who has been separated from his unit. Finding Say delirious with fever, Pink carries him to the abandoned site of the Aylee family's plantation, where he formerly lived and worked during his time as a slave. With the plantation having been abandoned since the outbreak of the war, Pink's mother Moe Moe Bay now lives there alone, periodically taking refuge from Confederate "marauders".

Over the course of a week, Pink and Say gradually bond as Moe Moe Bay nurses Say back to health, and the two boys share their differing perspectives on the war. Say, who eventually confides to Moe Moe Bay that he was wounded while attempting to desert his unit, longs to leave the horrors of war and return to his family's farm in Ohio. By contrast, Pink is steadfast in his determination to crush the Confederacy, viewing the war as a moral crusade to rid America of the "sickness" of slavery. When Say reveals that he once touched the hand of Abraham Lincoln when he briefly met him prior to the First Battle of Bull Run, he invites Pink to touch his hand, knowing that it's the next best thing to touching Lincoln's hand himself.

Once Say recuperates from his wound, Pink and Say prepare to leave the plantation to rejoin Pink's old unit, fearing that they will attract the attention of marauders if they stay any longer. Before they can depart, however, marauders descend upon the plantation in search of food and supplies. At Moe Moe Bay's urging, Pink and Say take refuge in the root cellar while Moe Moe Bay runs from the plantation to draw the marauders away. When the boys emerge from the cellar, they find her shot to death.

During a long trek through the countryside, Pink and Say are eventually found and captured by Confederate soldiers before they can regroup with Union forces, and both are taken prisoner and shipped to Andersonville Prison. Upon arriving in Andersonville, Say sees Pink for the last time as the two are forcibly separated, with Pink making a final request to "touch the hand that touched Mr. Lincoln" as he is dragged away by Confederate troops. While Say eventually returns to Ohio some months later after being freed from Andersonville, having nearly died of starvation during his time as a prisoner, he learns that Pink was hanged within hours of his arrival, his body unceremoniously thrown into a limepit.

In a coda, Polacco reveals that Sheldon Russell Curtis was actually her great-great-grandfather, who lived until 1928 and orally passed down the story of his friendship with Pinkus Aylee to his children and grandchildren, the story eventually passing down through the generations to Polacco herself. Having intended the book to serve as a written memory of Aylee, who has no living descendants to remember his story for him, Polacco ends the story by asking the reader to say his name aloud and vow that he will never be forgotten.

Reception

Pink and Say was well received by literary critics. Anita Silvey said in 2012 that she still cries every time she reads it. "In forty-eight pages Patricia Polacco brings children into the loss and heartache of the Civil War." [1] It has also been called "probably the most powerful picture book written about the Civil War". [3]

Pink and Say has been used by educators to engage with students in dialogue about topics such as race relations and man's inhumanity to man, and to teach them about the Civil War. [4] [5]

Publication history

The titles in translation are: Chinese :平克和薛伊; pinyin :Píngkè hé Xuēyī, and in Spanish : Pink y Say. [8] [9]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Confederate States Army</span> Southern army in the American Civil War

The Confederate States Army, also called the Confederate Army or the Southern Army, was the military land force of the Confederate States of America during the American Civil War (1861–1865), fighting against the United States forces to win the independence of the Southern states and uphold and expand the institution of slavery. On February 28, 1861, the Provisional Confederate Congress established a provisional volunteer army and gave control over military operations and authority for mustering state forces and volunteers to the newly chosen Confederate president, Jefferson Davis. Davis was a graduate of the U.S. Military Academy, and colonel of a volunteer regiment during the Mexican–American War. He had also been a United States senator from Mississippi and U.S. Secretary of War under President Franklin Pierce. On March 1, 1861, on behalf of the Confederate government, Davis assumed control of the military situation at Charleston, South Carolina, where South Carolina state militia besieged Fort Sumter in Charleston harbor, held by a small U.S. Army garrison. By March 1861, the Provisional Confederate Congress expanded the provisional forces and established a more permanent Confederate States Army.

<span class="mw-page-title-main">Howell Cobb</span> American politician (1815–1868)

Howell Cobb was an American and later Confederate political figure. A southern Democrat, Cobb was a five-term member of the United States House of Representatives and the speaker of the House from 1849 to 1851. He also served as the 40th governor of Georgia (1851–1853) and as a secretary of the treasury under President James Buchanan (1857–1860).

<span class="mw-page-title-main">Henry Wirz</span> Confederate States Army officer (1823–1865)

Henry Wirz was an American convicted war criminal who served as a Confederate Army officer during the American Civil War. He was the commandant of Andersonville Prison, a Confederate prisoner-of-war camp near Andersonville, Georgia, where nearly 13,000 Union Army prisoners of war died as result of inhumane conditions. After the war, Wirz was tried and executed for conspiracy and murder relating to his command of the camp. Since his execution, Wirz has become a controversial figure due to debate about his guilt and reputation, including criticism over his personal responsibility for Andersonville Prison's conditions and the quality of his post-war trial.

<span class="mw-page-title-main">Andersonville Prison</span> Confederate prisoner-of-war camp in Georgia

The Andersonville National Historic Site, located near Andersonville, Georgia, preserves the former Andersonville Prison, a Confederate prisoner-of-war camp during the final fourteen months of the American Civil War. Most of the site lies in southwestern Macon County, adjacent to the east side of the town of Andersonville. The site also contains the Andersonville National Cemetery and the National Prisoner of War Museum. The prison was created in February 1864 and served until April 1865.

<span class="mw-page-title-main">Lost Cause of the Confederacy</span> Negationist myth of the American Civil War

The Lost Cause of the Confederacy is an American pseudohistorical and historical negationist myth that claims the cause of the Confederate States during the American Civil War was just, heroic, and not centered on slavery. First enunciated in 1866, it has continued to influence racism, gender roles, and religious attitudes in the Southern United States into the 21st century. Historians have dismantled many parts of the Lost Cause mythos.

<span class="mw-page-title-main">Douglas H. Cooper</span> American politician

Douglas Hancock Cooper was an American politician, soldier, Indian Agent in what is now Oklahoma, and Confederate general during the American Civil War.

<span class="mw-page-title-main">James Chesnut Jr.</span> American politician

James Chesnut Jr. was an American lawyer and politician, and a Confederate functionary.

<i>Andersonville</i> (novel) 1955 novel by MacKinlay Kantor

Andersonville is a novel by MacKinlay Kantor concerning the Confederate prisoner of war camp Andersonville prison during the American Civil War (1861–1865). The novel was originally published in 1955, and won the Pulitzer Prize for Fiction the following year.

Patricia Barber Polacco is an American author and illustrator. Throughout her school years, Polacco struggled with reading but found relief by expressing herself through art. Polacco endured teasing and hid her disability until a school teacher recognized that she could not read and began to help her. Her book Thank You, Mr. Falker is Polacco's retelling of this encounter and its outcome. She also wrote such books as Mr. Lincoln's Way and The Lemonade Club.

<span class="mw-page-title-main">Mississippi in the American Civil War</span>

Mississippi was the second southern state to declare its secession from the United States, doing so on January 9, 1861. It joined with six other southern states to form the Confederacy on February 4, 1861. Mississippi's location along the lengthy Mississippi River made it strategically important to both the Union and the Confederacy; dozens of battles were fought in the state as armies repeatedly clashed near key towns and transportation nodes.

<span class="mw-page-title-main">Iowa in the American Civil War</span>

The state of Iowa played a significant role during the American Civil War in providing food, supplies, troops and officers for the Union army.

<span class="mw-page-title-main">John McElroy (author)</span> American novelist

John McElroy (1846–1929) was an American printer, soldier, journalist and author, known mainly for writing the novel The Red Acorn and the four-volume Andersonville: A Story of Rebel Military Prisons, based upon his lengthy confinement in the Confederate Andersonville prison camp during the American Civil War.

Alfred "Teen" Blackburn was one of the last surviving American slaves with a clear recollection of slavery as an adult. He was known throughout Yadkin County, North Carolina for his strength, size, and longevity. While enslaved, he served as a body servant for his owner, a Confederate soldier, during the Civil War. In 1929, state officials granted him a Class B pension in North Carolina, leading some to mistakenly describe him as a Confederate veteran.

Historiography examines how the past has been viewed or interpreted. Historiographic issues about the American Civil War include the name of the war, the origins or causes of the war, and President Abraham Lincoln's views and goals regarding slavery.

<span class="mw-page-title-main">Dorence Atwater</span> American soldier and diplomat (1845–1910)

Dorence Atwater was a Union Army soldier and later a businessman and diplomat who served as the United States Consul to Tahiti.

<i>Mr. Lincolns Way</i> 2001 childrens book by Patricia Polacco

Mr. Lincoln’s Way is a 2001 children’s book by Patricia Polacco. It was published by Philomel Books in New York, NY. This book deals with the issue of racism and can be used as a tool to introduce diversity and tolerance in a classroom setting. It tells the story of a principal of an elementary school, Mr. Lincoln, helping the school bully overcome his feelings of hatred. Polacco did all of the watercolor illustrations.

<span class="mw-page-title-main">Slavery during the American Civil War</span>

Slavery played the central role during the American Civil War. The primary catalyst for secession was slavery, especially Southern political leaders' resistance to attempts by Northern antislavery political forces to block the expansion of slavery into the western territories. Slave life went through great changes, as the South saw Union Armies take control of broad areas of land. During and before the war, enslaved people played an active role in their own emancipation, and thousands of enslaved people escaped from bondage during the war.

<span class="mw-page-title-main">Twenty Negro Law</span> American Civil War Confederate legislation

The "Twenty Negro Law", also known as the "Twenty Slave Law" and the "Twenty Nigger Law", was a piece of legislation enacted by the Confederate Congress during the American Civil War. The law specifically exempted from Confederate military service one white man for every twenty slaves owned on a Confederate plantation, or for two or more plantations within five miles of each other that collectively had twenty or more slaves. Passed as part of the Second Conscription Act in 1862, the law was a reaction to United States President Abraham Lincoln's preliminary Emancipation Proclamation, which was issued barely three weeks earlier. The law addressed Confederate fears of a slave rebellion due to so many white men being absent from home, as they were fighting in the Confederate Army. The Confederacy enacted the first conscription laws in United States history, and the percentage of Confederate soldiers who were conscripts was nearly double that of Union soldiers.

<span class="mw-page-title-main">American Civil War prison camps</span> Lists of prisoner of war camps

Between 1861 and 1865, American Civil War prison camps were operated by the Union and the Confederacy to detain over 400,000 captured soldiers. From the start of the Civil War through to 1863 a parole exchange system saw most prisoners of war swapped relatively quickly. However, from 1863 this broke down following the Confederacy's refusal to treat black and white Union prisoners equally, leading to soaring numbers held on both sides.

<span class="mw-page-title-main">Mary Ann Harris Gay</span> American poet

Mary Ann Harris Gay was an American writer and poet from Decatur, Georgia, known for her memoir Life in Dixie During the War (1897) about her life in Atlanta during the American Civil War. Author Margaret Mitchell said Gay's memoir inspired some passages in her novel Gone with the Wind (1936). Gay also published a book of poetry in 1858, which she republished after the war to raise money to help support her mother and sister.

References

  1. 1 2 Silvey, Anita (2012-10-30). Children's Book-a-Day Almanac. Roaring Brook Press. p. 174. ISBN   9781596437081.
  2. Connolly, Paula T. (2013-07-01). Slavery in American Children's Literature, 1790-2010. University of Iowa Press. pp. 179–181. ISBN   9781609381783 . Retrieved 12 January 2014.
  3. Blumenthal, Bob (2005). A Parent/Teacher Guide to Children's Books on Peace and Tolerance. Trafford Publishing. p. 44. ISBN   9781412042598.
  4. Alley, Kathleen M. (2008). Teaching Integrated Reading Strategies in the Middle School Library Media Center. Libraries Unlimited. pp. 15–16. ISBN   9781591586456.
  5. Milner, H. Richard (2006). "Preservice Teachers' Learning about Cultural and Racial Diversity: Implications for Urban Education". Urban Education. 41 (4): 343–375. doi:10.1177/0042085906289709. ISSN   0042-0859. S2CID   145540233. Open Access logo PLoS transparent.svg
  6. Pink and Say (Book, 1994). OCLC   28848520 via WorldCat.
  7. Pink and Say (Audiobook on CD, 1996). OCLC   54910126 via WorldCat.
  8. 1 2 Pink y Say (Book, 1997). OCLC   36352409 via WorldCat.
  9. 1 2 Pingke he Xueyi (Book, 2000). OCLC   47247988 via WorldCat.
  10. 台北縣樂利國民小學學校本位班級共讀課程設計 (in Chinese). Leli Elementary School. Retrieved 16 January 2014.