Pour un instant

Last updated
"Pour un instant"
Single by Harmonium
from the album Harmonium
B-side "100,000 raisons"
ReleasedApril 1974
Genre Folk rock
Length3:21
Label PolyGram
Songwriter(s) Serge Fiori
Michel Normandeau
Producer(s) Bob Morten
Harmonium singles chronology
"Pour un instant" / "100,000 raisons"
(1974)		"Dixie" / "En pleine face"
(1976)

"Pour un instant" (meaning "For an Instant" or "For a Moment") is a song by the Quebec folk rock band Harmonium from their 1974 self-titled debut album. Written by band members Serge Fiori and Michel Normandeau, it was released on vinyl as a single in April of that year, along with the B-side "100,000 raisons" (meaning "100,000 Reasons").

Contents

Popularity and legacy

The song was extremely popular within Quebec and its success on the radio during the summer of 1974 helped drive sales of the album. [1] [2] According to radio host Raymond Desmarteau, it was often among the first songs learned by new guitarists during the 1970s in Quebec. [3]

The song, like many by Harmonium, has a sovereigntist political message, particularly the following lines: Des inconnus vivent en roi chez moi (Strangers live like kings in my home); Moi qui avait accepté leurs lois (I who had accepted their laws). The flipside, "100,000 raisons" (100,000 reasons), is even more explicitly sovereigntist.

In January 2009, the song was included in a playlist of 49 Canadian songs selected by over 130,000 CBC Radio 2 listeners to help define Canada to the recently elected United States president Barack Obama. [4] [5] In 2010, the song was also ranked at number 3 on a list of the top 100 French-Canadian singles and at number 67 on a list of the best Canadian singles in journalist Bob Mersereau's book The Top 100 Canadian Singles, as chosen by a country-wide poll of musicians, fans, and music industry professionals. [6] [7]

Cover versions

A live cover version of "Pour un instant" was included on Lawrence Gowan's 1997 live album, Gowan au Québec (Gowan in Quebec). [8] In 2006, the song was also covered by singer Catherine Durand for the album Fiori, un musicien parmi tant d'autres ("Fiori: A Musician Among So Many"), a commemorative album of songs written by Fiori and interpreted by various Quebec musicians. [9]

Related Research Articles

Paul Piché

Paul Piché is a singer-songwriter, environmentalist, political activist and Quebec sovereigntist.

Lawrence Gowan

Lawrence Gowan is a Scottish-Canadian musician, born in Glasgow and raised in Scarborough, Ontario. Gowan has been both a solo artist and lead vocalist and keyboardist of the band Styx since May 1999. His musical style is usually classified in the categories of pop and progressive rock.

Daniel Lavoie

Daniel Lavoie is a Canadian singer–songwriter, actor, producer, poet, and radio host, known for his song "Ils s'aiment" and the role of Frollo in musical Notre-Dame de Paris. He releases albums and performs on stage in Canada and France and tours in Canada and Europe.

Pierre Bachelet was a French singer-songwriter.

Patrick Fiori French singer of Armenian descent

Patrick Fiori is a French singer of Armenian descent.

Harmonium was a Quebec progressive rock band formed in 1972 in Montreal.

<i>Si on avait besoin dune cinquième saison</i> 1975 studio album by Harmonium

Si on avait besoin d'une cinquième saison, also known as Les Cinq Saisons, is the second studio album by French-Canadian progressive rock band Harmonium, released on 15 April 1975 by PolyGram. The album marked a departure from the folk rock sound of the band's self-titled debut album towards a unique progressive rock sound, and also marked the growth of the band, as members Serge Fiori, Michel Normandeau and Louis Valois were joined by Pierre Daigneault and Serge Locat.

<i>Harmonium</i> (Harmonium album) 1974 studio album by Harmonium

Harmonium was the eponymous debut album by Québécois band Harmonium released in 1974. It was their most folk driven album, and features the song that made them famous "Pour un instant". It features nowhere near as exotic instrumentation as on their later albums, mostly sticking to simple guitar and bass arrangements, with occurrences of drums on a few songs.

<i>Incognito</i> (Celine Dion album) 1987 studio album by Celine Dion

Incognito is the eighth French-language studio album by Canadian singer Celine Dion, which is her first album on a major label released by CBS Records on 2 April 1987 in Quebec, Canada. It features eight songs produced by Jean Roussel, Aldo Nova and Pierre Bazinet. Six songs were released as singles and all of them reached the top five on the Quebec Airplay Chart, including four number ones: "Incognito", "Lolita ", "Comme un cœur froid" and "D'abord, c'est quoi l'amour". Incognito was certified two-times Platinum in Canada and has sold over 500,000 copies worldwide. It topped the chart in Quebec for five weeks.

<i>LHeptade</i> 1976 studio album by Harmonium

L'Heptade is the third and final album from Harmonium, in which the band made a serious foray into progressive rock. It was released as a double-LP in 1976. It remains one of the best-known popular music double albums in Quebec.

Marie-Mai

Marie-Mai Bouchard, known professionally as Marie-Mai, is a Canadian singer from Quebec. She was initially known as one of the finalists of the first season of the Quebec reality show Star Académie.

The Top 100 Canadian Albums is a book by journalist Bob Mersereau, published in 2007 by Goose Lane Editions.

Bob Ellis Mersereau is a Canadian arts journalist.

Serge Fiori was the lead vocalist and guitarist for Harmonium, an influential progressive rock band from Quebec. After Harmonium broke up he pursued a solo career.

<i>Harmonium en tournée</i> album by Harmonium

Harmonium En Tournée is a live album by Harmonium, consisting of a live performance of the studio album L'Heptade, recorded live in Vancouver, 1977. It was released in 1980 by Canadian Broadcasting Corporation/Société Radio-Canada's (SRC) music distribution arm, Les Disques SRC, and CBS Disques. After selling tens of thousands of copies, unauthorised by the band, CBS stopped distribution. After 20 years of being copied exclusively illegally by cassette, a foreign unauthorised CD version started being sold, which prompted the distribution of a legal CD version in 2002.

Marco Calliari

Marco Calliari is a singer-songwriter born in Quebec from Italian parents. He began his career in 1989 in forming the thrash metal group Anonymus alongside Carlos Araya and brothers Daniel and Oscar Souto. Since 2003, he pursued a solo career that has so far released three albums: Che la vita, Mia dolce vita, and Al faro est.

Louis-Jean Cormier

Louis-Jean Cormier is a Canadian indie rock singer and songwriter. Formerly associated with the band Karkwa, since that band went on hiatus in 2012 he has released three albums as a solo artist and was a judge on the second season of the television singing competition La Voix.

<i>Deux cents nuits à lheure</i> 1978 studio album by Serge Fiori and Richard Séguin

Deux cents nuits à l'heure, is a one-off collaborative album by Québec singer-songwriters Serge Fiori and Richard Séguin, released in 1978. Fiori had recently disbanded his earlier group, Harmonium, while Séguin's folk group, les Séguins, had also recently folded, leaving the two artists free to collaborate on this new project.

Marie-Jo Zarb is a French lyricist, director and producer.

Koriass

Koriass is the stage name of Emmanuel Dubois, a Canadian rapper from Quebec. He is a two-time winner of the Prix Félix for Best Hip Hop Album, in 2014 for Rue des Saules and in 2016 for Love Suprême, was a shortlisted finalist for the Juno Award for Francophone Album of the Year at the Juno Awards of 2017 for Love Suprême, and won the Echo Songwriting Prize in the French division in 2012 for his song "St-Eustache".

References

  1. ↑ "Harmonium". Big Bang : Magazine de musiques progressives (in French). Retrieved December 14, 2011.
  2. ↑ "Artist Profile: Harmonium". NewspaperTaxi.net. 2003. Archived from the original on May 5, 2005. Retrieved December 14, 2011.
  3. ↑ "Raymond's Music Pick: April 8, 2011". The Link. April 8, 2011. Radio Canada International . Retrieved December 14, 2011. “Back in the early 70s, when every kid in Quebec was learning to play the guitar, [they were] learning two songs, two things, either first and foremost ‘Forbidden Games’, ‘Les jeux interdits’, and that song, ‘Pour un instant’.
  4. ↑ Robbins, Li (January 20, 2009). "Obama's Playlist Revealed!". CBC.ca: Radio 2 Blog. Retrieved December 15, 2011.
  5. ↑ "Obama playlist strikes chord for Canada". CBC News . January 20, 2009. Retrieved December 15, 2011.
  6. ↑ Mersereau, Bob (2010). The Top 100 Canadian Singles. Goose Lane Editions. ISBN   978-0-86492-537-4.
  7. ↑ "The Top 100 Canadian Singles". National Post . October 4, 2010. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved December 15, 2011.
  8. ↑ "Gowan au Quebec – Biography". www.gowan.org. Retrieved December 15, 2011.
  9. ↑ Blain, Francois (May 17, 2006). "Hommage à Fiori: Un musicien parmi tant d'autres". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved December 14, 2011.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.