Pronominalization in Bengali

Last updated

Pronominalization in Bengali
Pronominalization in Bengali (1983).jpg
Cover of the first edition
Author Humayun Azad
CountryBangladesh
LanguageEnglish
Subject Bengali grammar
Genre Doctoral
Published1976 (doctoral thesis)
1983 (first edition)
2010 (last edition)
Publisher University of Dhaka (1983), Agamee Prakashani (2010)
Media type Hardcover
Pages314
OCLC 10737884
491/.445
LC Class 83904030

Pronominalization in Bengali is a 1983 published version of a thesis about Bengali grammar written in English by linguistic Humayun Azad. The writing was started in 1976, [1] during his doctoral in Edinburgh, Scotland. [2] The book was initially published by the University of Dhaka in 1983, [3] and in 2010 it was published by Agamee Prakashani, Dhaka.

Contents

This research was published under the author's birth name Humayun Kabir by the University of Edinburgh in 1976, [1] after he changed his name to Humayun Azad in 1988, it was re-published under the new name. Scottish linguist Keith Brown was the supervisor of this doctoral thesis.

Synopsis

This work is the first research into the syntax of pronouns in Standard Colloquial Bengali using a transformational generative model of syntax. Several models referred to as an adaptation from Noam Chomsky's Aspects of the Theory of Syntax (1965). [4]

Related Research Articles

Humayun Azad Bangladeshi poet and author

Humayun Azad was a Bangladeshi poet, novelist, short-story writer, critic, linguist, columnist and professor of Dhaka University. He wrote more than sixty titles. He was awarded the Bangla Academy Literary Award in 1986 for his contributions to Bengali linguistics. In 2012, the Government of Bangladesh honored him with Ekushey Padak posthumously for his contributions to Bengali literature. He is known for speaking out against religious bigotry.

Humayun Ahmed Author, poet, dramatist and film director

Humayun Ahmed was a Bangladeshi novelist, dramatist, screenwriter, filmmaker, songwriter, scholar, and professor. His breakthrough was his debut novel Nondito Noroke published in 1972. He wrote over 200 fiction and non-fiction books, many of which were bestsellers in Bangladesh. His books were the top sellers at the Ekushey Book Fair during the 1990s and 2000s. He won the Bangla Academy Literary Award in 1981 and the Ekushey Padak in 1994 for his contribution to Bengali literature.

Muhammed Zafar Iqbal Bangladeshi scientist and writer

Muhammed Zafar Iqbal is a Bangladeshi science fiction author, physicist, academic, activist & former professor of computer science and engineering and Head of the department of Electrical and Electronic Engineering at Shahjalal University of Science and Technology (SUST). He achieved his PhD from University of Washington. After working 18 years as a scientist at California Institute of Technology and Bel Communications Research, he returned to Bangladesh and joined Shahjalal University of Science and Technology as a professor of Computer Science and Engineering. He retired from his teaching profession in October, 2018.

Humayun Kabir Indian politician

Humayun Kabir (1906-1969) was an Indian educationist and politician. He was also a poet, essayist and novelist in the Bengali-language. He was also a renowned political thinker. He was educated at Exeter College, Oxford and graduated in 1931. Kabir had been heavily involved with the Oxford Union during his student days, having been elected secretary in 1930 and librarian in 1931. He made his farewell speech on the motion: 'This House condemns the Indian policy of His Majesty's Government'. Kabir had also been involved with the student newspapers, the Isis and the Cherwell, and the Oxford Majlis journal, Bharat. Upon his return to India, Kabir taught at a number of universities. He also became involved in trade union politics and was elected to the Bengal Legislative Assembly in 1937. He took up a number of government posts after 1947, including Minister for Education.

Cinema of Bangladesh Filmmaking in Bangladesh

The cinema of Bangladesh, better known as Dhallywood, is the Bengali-language film industry based in Dhaka, Bangladesh. It has often been a significant film industry since the early 1970s. The dominant style of Bangladeshi cinema is melodramatic cinema, which developed from 1947 to 1990 and characterizes most films to this day. Cinema was introduced in Bangladesh in 1898 by the Bradford Bioscope Company, credited to have arranged the first film release in Bangladesh. Between 1913 and 1914, the first production company, Picture House, was opened. A 1928 short silent film titled Sukumari was the first Bengali-produced film in the region. The first full-length film, The Last Kiss, was released in 1931.

Abdul Mannan Syed

Abdul Mannan Syed was a Bangladeshi poet, and critic. He is known for his considerable research works on Kazi Nazrul Islam, Jibanananda Das, Farrukh Ahmad, Syed Waliullah, Manik Bandyopadhyay, Bishnu De, Samar Sen, Roquiah Sakhawat Hossain, Abdul Ghani Hazari, Muhammad Wajed Ali, Prabodh Chandra Sen. From 2002 to 2004, he had been the executive director of Nazrul Institute.

Nabaneeta Dev Sen Indian poet

Nabaneeta Dev Sen was an Indian writer and academic. After studying arts and comparative literature, she moved to the USA where she studied further. She returned to India and taught at several universities and institutes as well as serving in various positions in literary institutes. She published more than 80 books in Bengali: poetry, novels, short stories, plays, literary criticism, personal essays, travelogues, humour writing, translations and children's literature. She was awarded the Padma Shri in 2000 and the Sahitya Akademi Award in 1999.

Bengali novels Bengali-language novels

Bengali novels occupy a major part of Bengali literature. Though the first Bengali novel was Karuna O Phulmonir Bibaran (1852), the Bengali novel actually started its journey with Durgeshnandini written by Bankim Chandra Chattopadhyay in 1865. According to Ananda Sanker and Lila Ray, 'when the novel was introduced in Bengali in the middle of the 19th century, the form itself was new, the prose in which it was written was new, the secular tone was new in a country hitherto wholly dominated by religion, and the society in which and for which it was written was new' (p. 168). But some great novelists like Bankim Chandra Chatterjee, Rabindranath Tagore, Manik Bandopadhyay, Tarashankar Bandopadhyay, and Sarat Chandra Chattopadhyay developed the newly introduced genre in such a way that 'new' changed into 'matured' through their works. Almost all these literary activities went on in full swing in Kolkata. Dhaka, on the other hand, could not participate in the early stage, but literature created by and of the people of Bangladesh area later on flourished with notable success.

<i>The Azad</i> Bengali-language newspaper

The Azad was a Bengali-language daily newspaper published from 1936 to 1992. The Azad became Dhaka's first daily newspaper. The newspaper, while based in Dhaka, played an important role during the Bengali Language Movement for its advocacy of Bengali.

Shawkat Ali (novelist)

Shawkat Ali was a Bangladeshi writer. He was awarded Bangla Academy Literary Award in 1968 and Ekushey Padak in 1990 by the Government of Bangladesh.

Anisuzzaman Bangladeshi academic

Anisuzzaman was a Bangladeshi academic of Bengali literature.

Shamim Azad Poet, storyteller and writer from Bangladesh

Shamim Azad is a Bangladeshi-born British bilingual poet, storyteller and writer.

Symon Sadik Bangladeshi actor, model, assistant director, lyricist and part time politician

Symon Sadik is a Bangladeshi film actor, assistant director, lyricist, model and politician. His films are predominantly in Dhallywood cinema. He is the current Assistant General Secretary of the Bangladesh Film Artists' Association. He made his debut as a lead in the Bangladeshi film Ji Hujur (2012). And he won Bioscope Borsho-sera awards for Best acting in PoraMon (2013). He also won Bangladesh National Film Award for Best Actor for his role in the film Jannat (2018).

<i>Sab Kichu Bhene Pare</i> 1995 Bengali novel by Bangladeshi author Humayun Azad

Shôb Kichhu Bhenge Pôre is a 1995 Bengali novel written by Bangladeshi novelist Humayun Azad. It was first published in February 1995 by Agamee Prakashani in the Ekushey Book Fair from Dhaka, Bangladesh.

Khalekdad Chowdhury, also known by pen names Shahadat Chowdhury and Atashbaz, is a reputed Bangladeshi writer, playwright and novelist. In recognition of his contribution to Bengali language and literature, the government of Bangladesh posthumously awarded him the country's second highest civilian award Ekushey Padak in 2018.

Humayun Kabir Sadhu was a Bangladeshi television director, scriptwriter and actor.

Khan Abul Kalam Azad is a Bangladeshi physician and academic. He is an internist. He is the 40th principal of Dhaka Medical College and past president of the Bangladesh Society of Medicine.

<i>Alaukik Istimar</i> Bengali poetry by Humayun Azad

Aulaukik Istimaar is a collection of Bengali poetry by Bangladeshi author Humayun Azad. It was the first book of Azad which was published in 1973 from Khan Brothers and Co. A reprint was published from Agamee Prakashani later. The poems in the book are able to foreshadow the mainstream and style of broad thought in Azad's later life poetry.

<i>Chhappanno Hajar Borgomail</i> Bengali novel by Humayun Azad

Chhappanno Hajar Borgomail is a 1994 Bangladeshi Bengali-language novel written by Bangladeshi author Humayun Azad. It was the first published novel written by the author. The novel was about 1980's decade's Bangladesh when the country faced social changes during Hussain Muhammad Ershad's rule. The main protagonist character of this novel is Rashed who teaches in Dhaka University; the character is believed to be inspired from Humayun Azad's own character who hated military rule, dictatorial governance and religious fundamentalism. Humayun Azad metaphorically indicated Hussain Muhammad Ershad by creating the fictitious character 'General Uddin Mohammad'. The basic story of the novel is based on Humayun Azad's own experiences. The novel is considered one of the major works of Humayun Azad. Azad dedicated the novel to the lead character of this novel - Rashed, which is also the nickname of his father.

References

  1. 1 2 Kabir, H. (1976). "Pronominalization in Bengali". Edinburgh: Edinburgh Research Archive . Retrieved 12 November 2019.
  2. Thompson, Hanne-Ruth (2012). Bengali. London Oriental and African Language Library. Vol. 18. John Benjamins Publishing. p. 376. ISBN   9789027238191 . Retrieved 8 March 2018.
  3. Pronominalization in Bengali. Dhaka: University of Dhaka. 1983. Retrieved 8 March 2018.
  4. "Pronominalization in Bengali". ethos.bl.uk. British Library . Retrieved 12 November 2019.