Revolutionary Sonnets and Other Poems

Last updated

Revolutionary Sonnets and Other Poems
Revolutionary Sonnets (cover).jpeg
First edition
Editor Kevin Jackson
Author Anthony Burgess
Cover artistStephen Raw
Country United Kingdom
Language English
Genre Poetry
Publisher Carcanet Press
Publication date
2002
Pages112
ISBN 1-85754-616-4
OCLC 907002817

Revolutionary Sonnets and Other Poems is a posthumous collection of the short poetry written by Anthony Burgess. Compiled and edited by Kevin Jackson, who also provided a short introduction to the text, the book purports to collect most if not all of the poems published under the names F. X. Enderby, John Burgess Wilson, or Anthony Burgess, as well as selections from longer verse works by Burgess.

Contents

Occasional annotations by Jackson accompany the text; additionally, those poems in Revolutionary Sonnets and Other Poems which were first published elsewhere are appropriately labelled with this information.

Contents

The main body of the book is divided into four sections. The first section reproduces the full text of Burgess's shorter poetry, including the title "Five Revolutionary Sonnets" which were first published in The Transatlantic Review . Many of these poems, including the sonnets, were later attributed to the fictional F. X. Enderby, the protagonist of several novels by Burgess including Inside Mr. Enderby and its sequels. Additionally, some of the poems were previously printed in Little Wilson and Big God , a mostly autobiographical work, or in other literary journals.

The second section, labelled for longer poems, contains three relatively lengthy poems by Burgess: O Lord, O Ford, God Help Us, Also You; Verses for the Seventieth Birthday of Vladimir Nabokov ; and Homage to Ogden Nash . Also included are "Five Excerpts from Moses ."

In the third section, editor Kevin Jackson excerpts the notable verse translations of Burgess. Reproduced are a large fragment of Burgess's translation of Pervigilium Veneris , which was incorporated into the novella The Eve of Saint Venus . A selection of translated sonnets by Giuseppe Gioachino Belli, originally appearing in the novel Abba Abba , also appears, although many of the sonnets are omitted. The reason given for this in the book's introduction is that Abba Abba remained in print at time of publication. For this reason, excerpts from Byrne: A Novel are missing from Revolutionary Sonnets and Other Poems as well.

The final section samples Burgess's work in dramatic verse, opera libretti, and musical lyrics. Included are extracts from adaptations of Carmen by Georges Bizet, Oberon by Carl Maria von Weber, Oedipus the King by Sophocles, Chatsky by Alexander Griboyedov, and Cyrano de Bergerac by Edmond Rostand, as well as original works Blooms of Dublin , the unfinished Shakespearean musical Will!, Trotsky's in New York!, A Clockwork Orange: A Play with Music , and Mozart and the Wolf Gang .

Reception

Literary critics released generally positive reviews for Revolutionary Sonnets and Other Poems. Andrew Biswell, writing for The Guardian , heaped high praise on both the editor's handling of footnotes and the author's choice subject matter, positively comparing the historical treatment of the Protestant Reformation in the "Five Revolutionary Sonnets" to the verses written by W. H. Auden on the Second Sino-Japanese War. However, Biswell noted with disappointment the absence of several verses from longer Burgess works, as well as the wholesale omission of "An Essay on Censorship."

In Quadrant magazine, Olivier Burckhardt largely echoed these sentiments, particularly the disappointment that Byrne: A Novel was not included. He identified the Belli translations as "Burgess at his best" and labelled the character of Enderby as an "archtype" of poetry.

Dan Chiasson's review in Poetry was considerably more mixed, characterizing the collection as "bizarre." In particular, he asserted that Burgess's poetry was only a minor part of his contribution to literature, and frankly stated that "the badness of this is simply incomprehensible." However, he did approve of Burgess's incorporation of his original poetry in the comic novels of the Enderby series, and acknowledged that the poems themselves had an audience. "If you and your friends sit around coming up with silly ideas for opera titles ('Mozart and the Whole Wolf Gang' [sic])," Chiasson opined, "this book is for you."

Related Research Articles

Poetry Form of literature

Poetry is a form of literature that uses aesthetic and often rhythmic qualities of language − such as phonaesthetics, sound symbolism, and metre − to evoke meanings in addition to, or in place of, a prosaic ostensible meaning. A poem is a literary composition, written by a poet, using this principle.

Sonnet Poetic form, traditionally fourteen specifically-rhymed lines

A sonnet is a poetic form which originated in the Italian poetry composed at the Court of the Holy Roman Emperor Frederick II in Palermo, Sicily. The 13th-century poet and notary Giacomo da Lentini is credited with the sonnet's invention for expressing courtly love. The Sicilian School of poets who surrounded him at the Emperor's Court are credited with its spread. The earliest sonnets, however, no longer survive in the original Sicilian language, but only after being translated into Tuscan dialect.

Anthony Burgess English writer and composer (1917–1993)

John Anthony Burgess Wilson,, who published under the name Anthony Burgess, was an English writer and composer.

Robert Lowell American poet

Robert Traill Spence Lowell IV was an American poet. He was born into a Boston Brahmin family that could trace its origins back to the Mayflower. His family, past and present, were important subjects in his poetry. Growing up in Boston also informed his poems, which were frequently set in Boston and the New England region. The literary scholar Paula Hayes believes that Lowell mythologized New England, particularly in his early work.

A rhyme scheme is the pattern of rhymes at the end of each line of a poem or song. It is usually referred to by using letters to indicate which lines rhyme; lines designated with the same letter all rhyme with each other.

Giuseppe Gioachino Belli Italian poet

Giuseppe Francesco Antonio Maria Gioachino Raimondo Belli was an Italian poet, famous for his sonnets in Romanesco, the dialect of Rome.

Geoffrey Donald Page is an Australian poet, translator, teacher and jazz enthusiast.

John Berryman American poet and scholar (1914–1972)

John Allyn McAlpin Berryman was an American poet and scholar. He was a major figure in American poetry in the second half of the 20th century and is considered a key figure in the "confessional" school of poetry. His best-known work is The Dream Songs.

<i>ABBA ABBA</i>

ABBA ABBA is the 22nd novel by English author Anthony Burgess, published in 1977. It consists of two parts: the first is about the last months in the life of John Keats and his encounters with the Roman (dialectal) poet Giuseppe Gioacchino Belli. The second presents English translation of a sequence of blasphemous sonnets by Belli.

Elizabethan literature

Elizabethan literature refers to bodies of work produced during the reign of Queen Elizabeth I (1558–1603), and is one of the most splendid ages of English literature. In addition to drama and the theatre, it saw a flowering of poetry, with new forms like the sonnet, the Spenserian stanza, and dramatic blank verse, as well as prose, including historical chronicles, pamphlets, and the first English novels. Major writers include William Shakespeare, Edmund Spenser, Christopher Marlowe, Richard Hooker, Ben Jonson, Philip Sidney and Thomas Kyd.

Les Murray (poet) Australian poet and critic (1938-2019)

Leslie Allan Murray was an Australian poet, anthologist, and critic. His career spanned over 40 years and he published nearly 30 volumes of poetry as well as two verse novels and collections of his prose writings.

<i>Inside Mr Enderby</i>

Inside Mr Enderby is the first volume of the Enderby series, a quartet of comic novels by the British author Anthony Burgess.

<i>The Clockwork Testament, or Enderbys End</i> Novella by Anthony Burgess

The Clockwork Testament is a novella by the British author Anthony Burgess. It is the third of Burgess' four Enderby novels and was first published in 1974 by Hart-Davis, MacGibbon Publishers. It is usually subtitled Enderby's End, as it was originally intended to be the last book in the Enderby series. However, a further sequel, Enderby's Dark Lady, followed in 1984.

This is a glossary of poetry.

<i>The Eve of Saint Venus</i> Book by Anthony Burgess

The Eve of Saint Venus is a novella, or, as author Anthony Burgess put it, "opusculum", on the theme of marriage. It was first published in 1964.

This is a list of works by the English writer Anthony Burgess.

An Eton Poetry Book is an anthology edited by Cyril Alington and George Lyttelton, with an introduction by A. C. Benson. The editors' intentions were "to provide poems which boys might reasonably be expected to like" and "to awaken their metrical sense." The book was published in 1925, with a second impression in 1927 and a third in 1938.

Kevin Jackson (writer) British writer

Kevin Jackson was an English writer, broadcaster, filmmaker and pataphysician.

Liana Burgess was an Italian translator and literary agent who was the second wife of English writer Anthony Burgess. Burgess and Macellari had embarked on an affair while Burgess was married to his first wife, and Macellari gave birth to a son nine months after their meeting. The couple became tax exiles in the late 1960s, living in Malta and Italy, and spent several years in the United States. They finally settled in Monaco. Macellari played an important role in Burgess's later literary career, negotiating film rights and acting as his European literary agent, and translating his novels.

<i>Voyage of the Sable Venus and Other Poems</i>

Voyage of the Sable Venus and Other Poems is the debut collection of poetry by Robin Coste Lewis, published in 2015 by Alfred A. Knopf. The title poem, 79 pages long, is named for an image by British painter Thomas Stothard. The collection won the National Book Award for Poetry, the first debut collection to win the award since 1974.

References

Biswell, Andrew (25 January 2003). "Artifice and Insemination". The Guardian . Retrieved 11 June 2017.

Burckhardt, Olivier (April 2003). "Burgess's Oath to Poetry" . Quadrant . 47 (4): 84–85. A101337959. Retrieved 11 June 2017 via Literature Resource Center.

Chiasson, Dan (April 2005). "Review: Revolutionary Sonnets and Other Poems by Anthony Burgess; Kevin Jackson". Poetry . 186 (1): 78–79. JSTOR   20607004.

Further reading

Burgess, Anthony (Summer 1966). "Five Revolutionary Sonnets". The Transatlantic Review (21): 30–32. JSTOR   41512459.