Rough Translation

Last updated

Rough Translation
Rough Translation cover art.png
Presentation
Hosted byGregory Warner
GenreCulture
LanguageEnglish
Publication
Original release14 August 2017 – present
Provider NPR
Website www.npr.org/podcasts/510324/rough-translation

Rough Translation is an American podcast from NPR that tells stories from around the world that have relevance to a U.S. audience. It debuted in 2017 and is hosted by Gregory Warner, a former NPR foreign correspondent. [1]

Contents

Program

NPR describes the program as "a podcast that tells stories from far off places that hit close to home." [1]

The first season had seven episodes, and the second an additional five. The third season, the first to have an explicit theme, was about rebels and had 26 episodes. The fourth season, about scandal, had seven episodes. The fifth season, about cultural identity, had eight episodes. The sixth season began with a seven-part series about the civilian-military cultural divide. It continued through April 2022. The seventh season, about work culture, began in June 2022.

Reception

The podcast has received positive critical reception. [2] [3] [4] [5] [6]

Related Research Articles

Ira Glass American radio personality

Ira Jeffrey Glass is an American public radio personality. He is the host and producer of the radio and television series This American Life and has participated in other NPR programs, including Morning Edition, All Things Considered, and Talk of the Nation. His work in radio and television has won him awards, such as the Edward R. Murrow Award for Outstanding Contributions to Public Radio and the George Polk Award in Radio Reporting.

<i>This American Life</i> Short stories radio program and podcast

This American Life (TAL) is an American weekly hour-long radio program produced in collaboration with Chicago Public Media and hosted by Ira Glass. It is broadcast on numerous public radio stations in the United States and internationally, and is also available as a free weekly podcast. Primarily a journalistic non-fiction program, it has also featured essays, memoirs, field recordings, short fiction, and found footage. The first episode aired on November 17, 1995, under the show's original title, Your Radio Playhouse. The series was distributed by Public Radio International until June 2014, when the program became self-distributed with Public Radio Exchange delivering new episodes to public radio stations.

<i>All Things Considered</i> American news program on National Public Radio (NPR)

All Things Considered (ATC) is the flagship news program on the American network National Public Radio (NPR). It was the first news program on NPR, premiering on May 3, 1971. It is broadcast live on NPR affiliated stations in the United States, and worldwide through several different outlets, formerly including the NPR Berlin station in Germany. All Things Considered and Morning Edition were the highest rated public radio programs in the United States in 2002 and 2005. The show combines news, analysis, commentary, interviews, and special features, and its segments vary in length and style. ATC airs weekdays from 4:00 p.m. to 6:00 p.m. Eastern Time (live) or Pacific Time or from 3:00 p.m. to 5:00 p.m. Central Time. A weekend version of ATC, Weekend All Things Considered, airs on Saturdays and Sundays.

<i>Wait Wait... Dont Tell Me!</i> American news panel radio game show

Wait Wait... Don't Tell Me! is an hour-long weekly news radio panel show produced by WBEZ and National Public Radio (NPR) in Chicago, Illinois. On the program, panelists and contestants are quizzed in humorous ways about that week's news. It is distributed by NPR in the United States, internationally on NPR Worldwide and on the Internet via podcast, and typically broadcast on weekends by member stations. The show averages about 6 million weekly listeners on air and via podcast.

John Green American author and vlogger

John Michael Green is an American author, YouTube content creator, and podcaster. He won the 2006 Printz Award for his debut novel, Looking for Alaska, and has had several of his subsequent books debut at number one on The New York Times Best Seller list, including his most popular novel, The Fault in Our Stars. The 2014 film adaptation of The Fault in Our Stars opened at number one at the box office and was a commercial and critical success. In 2014, Green was included in Time magazine's list of The 100 Most Influential People in the World. Another film based on a Green novel, Paper Towns, was released on July 24, 2015.

Mindy Kaling American actress, writer, and comedian

Vera Mindy Chokalingam, known professionally as Mindy Kaling, is an American actress, comedian, writer, producer, and director. She first gained recognition starring as Kelly Kapoor in the NBC sitcom The Office (2005–2013), for which she also served as a writer, executive producer, and director. For her work on the series, she was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Writing in a Comedy Series and five times for Outstanding Comedy Series.

Russ & Daughters

Russ & Daughters is an appetizing store opened in 1914. It is located at 179 East Houston Street, on the Lower East Side of Manhattan, New York City. A family-operated store, it has been at the same location since 1920.

<i>Radiolab</i> American radio program

Radiolab is a radio program produced by WNYC, a public radio station in New York City, and broadcast on public radio stations in the United States. The show is nationally syndicated and is available as a podcast. Live shows were first offered in 2008.

Sana Krasikov

Sana Krasikov is a writer living in the United States. She grew up in the Republic of Georgia, as well as the United States. She graduated from Cornell University in 2001 where she lived at the Telluride House, and from the Iowa Writers' Workshop. In 2017 she was named one of Granta's Best Young American Novelists. In 2019 The Patriots won France's Prix Du Premiere Roman Etranger prize for best first novel in translation.

<i>Planet Money</i> Economics podcast

Planet Money is an American podcast and blog produced by NPR. Using "creative and entertaining" dialogue and narrative, Planet Money claims to be "The Economy Explained."

Tig Notaro American podcaster and comedian (1971–)

Mathilde O'Callaghan "Tig" Notaro is an American stand-up comedian, writer, radio contributor, and actress. She is known for her deadpan comedy. Her acclaimed album Live was nominated in 2014 for the Grammy Award for Best Comedy Album at the 56th Annual Grammy Awards. The special Tig Notaro: Boyish Girl Interrupted was nominated in 2016 at the 68th Primetime Emmy Awards for Outstanding Writing for a Variety Special. In 2017, the album Boyish Girl Interrupted was nominated for the Grammy Award for Best Comedy Album at the 59th Annual Grammy Awards.

<i>Impractical Jokers</i> American hidden camera reality show with improvisational elements

Impractical Jokers is an American hidden camera reality show with improvisational elements. Produced by NorthSouth Productions, Impractical Jokers premiered on truTV on December 15, 2011 starring the members of The Tenderloins: James "Murr" Murray, Brian "Q" Quinn, Sal Vulcano, and Joe Gatto. It also occasionally airs on TBS.

<i>Serial</i> (podcast) American investigative journalism podcast

Serial is an investigative journalism podcast hosted by Sarah Koenig, narrating a nonfiction story over multiple episodes. The series was co-created and is co-produced by Koenig and Julie Snyder and developed by This American Life; as of July 2020, it is owned by The New York Times. Season 1 investigated the 1999 murder of Hae Min Lee, an 18-year-old student at Woodlawn High School in Baltimore County. Season 2 focused on Sergeant Bowe Bergdahl, an American Army soldier who was held for five years by the Taliban, and then charged with desertion. Season 3, which debuted in September 2018, explores cases within the Justice Center Complex in the Cleveland area. Serial ranked number one on iTunes even before its debut and remained there for several weeks. Serial won a Peabody Award in April 2015 for its innovative telling of a long-form nonfiction story. As of September 2018, episodes of seasons 1 and 2 have been downloaded over 340 million times, establishing an ongoing podcast world record.

Gimlet Media Digital media company

Gimlet Media LLC is a digital media company and podcast network, focused on producing narrative podcasts and headquartered in Brooklyn, New York. The company was founded in 2014 by Alex Blumberg and Matthew Lieber, who serve as the company's CEO and president respectively. In February 2019, Spotify announced it had entered into a definitive agreement to acquire Gimlet for $230 million.

Radiotopia Podcast network on Public Radio Exchange

Radiotopia is a podcast network founded by 99% Invisible host Roman Mars and run by the Public Radio Exchange. The network is organized as a collective of some two dozen shows whose producers have complete artistic control over their work. Podcasts in the network are downloaded more than 19 million times per month.

<i>Invisibilia</i> Radio program and audio podcast

Invisibilia is a radio program and podcast from National Public Radio, which debuted in early 2015 and "explores the intangible forces that shape human behavior—things like ideas, beliefs, assumptions and emotions." The program's title comes from Latin, meaning "all the invisible things." The Guardian ranked Invisibilia among "the 10 best new podcasts of 2015." As of their seventh season, the program is hosted by Kia Miakka Natisse and Yowei Shaw; previous seasons were also hosted by Lulu Miller, Alix Spiegel and Hanna Rosin.

WNYC Studios is a producer and distributor of podcasts and on-demand and broadcast audio. WNYC Studios is a subsidiary of New York Public Radio and is headquartered in New York City.

<i>The Daily</i> (podcast) News podcast by The New York Times

The Daily is a daily news podcast produced by the American newspaper The New York Times, hosted by Michael Barbaro and Sabrina Tavernise. Its weekday episodes are based on the Times reporting of the day, with interviews of journalists from The New York Times. Episodes last 20 to 30 minutes.

<i>The Anthropocene Reviewed</i> Podcast and book by John Green

The Anthropocene Reviewed is the shared name for a podcast and 2021 nonfiction book by John Green. The podcast started in January 2018, with each episode featuring Green reviewing "facets of the human condition on a five-star scale". The name comes from the Anthropocene, the proposed epoch that includes significant human impact on the environment. Episodes typically contain Green reviewing two topics, accompanied by stories on how they have affected his life. These topics have included intangible concepts like humanity's capacity for wonder, artificial products like Diet Dr. Pepper, natural species that have had their fates altered by human influence like the Canada goose, and phenomena that primarily influence humanity such as Halley's Comet.

Radio Ambulante is a Spanish-language podcast which publishes stories about Latin America. It is created primarily by the Peruvian writer Daniel Alarcón. The first three seasons were launched in 2012, and since 2016, Radio Ambulante has been distributed weekly by National Public Radio.

References

  1. 1 2 "Gregory Warner". NPR . Retrieved 5 June 2022.
  2. Ugwu, Reggie (1 December 2021). "The 10 Best Podcasts of 2021". The New York Times . Retrieved 5 June 2022.
  3. Lett, Phoebe (18 July 2020). "Travel The World With Your Ears". The New York Times . Retrieved 5 June 2022.
  4. Greenberg, Jake (11 July 2018). "On Rough Translation, Reporters Investigate Their Obsessions". Podcast Review. Los Angeles Review of Books . Retrieved 5 June 2022.
  5. Raman, Usha (10 November 2018). "Podcast review of Rough Translation". The Hindu . Retrieved 5 June 2022.
  6. Mallenbaum, Carly (26 August 2017). "Podcast Pick: NPR's 'Rough Translation' gets listeners out of their bubbles". USA Today . Retrieved 5 June 2022.